Daniel Reyes: [00:00:00] El cambio en la política de seguridad en Ecuador, la denuncia de las familias de dos hombres fallecidos en ataques estadounidenses y el enfrentamiento de dos carteles en pleno partido de fútbol en México son las noticias más importantes de la semana presentadas en On The Radar. 

[00:00:18] En Ecuador. El presidente Daniel Noboa refuerza su política de seguridad de línea dura mientras la violencia alcanza niveles récord. Ahora el gobierno planea atacar embarcaciones sospechosas de traficar drogas frente a la costa, replicando operaciones de Estados Unidos en aguas internacionales. El tráfico de drogas alimenta gran parte del derramamiento de sangre en el país con enfrentamientos impulsados por grupos locales incrustados en el negocio de la cocaína. El uso de la fuerza ha sido el eje central de la estrategia de seguridad de Noboa desde que asumió la presidencia. Pero hasta ahora este enfoque no solo ha fracasado en contener la violencia y la corrupción, también ha provocado un aumento de las denuncias de violaciones de los derechos humanos.

[00:01:05] En el Caribe, las familias de dos hombres fallecidos en un ataque aéreo militar de Estados Unidos contra una pequeña embarcación presentaron una demanda contra el gobierno estadounidense. Los hombres eran oriundos de una comunidad pesquera de Trinidad y Tobago y murieron en octubre cuando la embarcación en la que viajaban fue alcanzada por el ataque. La medida expone la zona gris legal en la que opera Estados Unidos con sus ataques en el Caribe. Hasta ahora no se han presentado pruebas de que las embarcaciones atacadas desde septiembre transportaran drogas o estuvieran vinculadas a las organizaciones criminales señaladas por Washington. 

[00:01:45] Por último, en México, hombres armados abrieron fuego durante un partido de fútbol en el centro del estado de Guanajuato el fin de semana. El ataque dejó al menos once muertos y una docena de heridos. Los informes indican que el ataque forma parte de un conflicto entre el Cartel de Santa Rosa de Lima y el Cartel de Jalisco Nueva Generación por el control del robo de combustible, la extorsión y el tráfico de metanfetaminas en la zona. El líder del Cartel de Santa Rosa de Lima, José Antonio Yépez Ortiz, alias “El Marro”, fue capturado hace seis años, pero las autoridades de Estados Unidos creen que aún dirige el grupo desde una prisión mexicana. 

[00:02:28] Esto fue todo por esta semana. Si desea conocer más sobre El Marro y las dinámicas criminales anteriormente mencionadas, visite Insightcrime.org. Hasta la próxima.