{"id":233537,"date":"2023-08-16T15:52:00","date_gmt":"2023-08-16T20:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?page_id=233537"},"modified":"2024-02-29T20:38:38","modified_gmt":"2024-03-01T01:38:38","slug":"instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras\/","title":{"rendered":"La bomba de tiempo que explot\u00f3 dos veces: detr\u00e1s de las masacres en la prisi\u00f3n femenina de Honduras"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull cover-byline\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--80);min-height:350px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim\"><\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"584\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-231402\" alt=\"barrio18 MS13 mara salvatrucha MS-13 gangs honduras prisons illustration cover\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=1600%2C584&#038;quality=100&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?w=1600&amp;quality=100&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=300%2C110&amp;quality=100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=1024%2C374&amp;quality=100&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=768%2C280&amp;quality=100&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=1536%2C561&amp;quality=100&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=1200%2C438&amp;quality=100&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=1568%2C572&amp;quality=100&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=400%2C146&amp;quality=100&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=706%2C258&amp;quality=100&amp;ssl=1 706w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?w=370&amp;quality=100&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-0cefa6ed wp-block-cover-is-layout-constrained\">\t<div\n\t\tclass=\"wp-block-newspack-blocks-homepage-articles wpnbha ts-7 \"\n\t\tstyle=\"\"\n\t\t>\n\t\t<div data-posts data-current-post-id=\"233537\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<article data-post-id=\"233537\"\n\t\tclass=\"tag-barrio-18 tag-gender-and-organized-crime tag-honduras tag-ms13 tag-prisons category-investigations type-page post-has-image\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras\/\" rel=\"bookmark\">La bomba de tiempo que explot\u00f3 dos veces: detr\u00e1s de las masacres en la prisi\u00f3n femenina de Honduras<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"byline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"author-prefix\">por<\/span> <span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/insightcrime.org\/es\/author\/victoria\/\">Victoria Dittmar<\/a><\/span> y <span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/insightcrime.org\/es\/author\/helen-montoya\/\">Helen Montoya<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/span><!-- .author-name -->\n\t\t\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2023-08-16T15:52:00-05:00\">16 de agosto de 2023<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2024-02-29T20:38:38-05:00\">29 de febrero de 2024<\/time>\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-wrapper -->\n\t<\/article>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading accent-header\" id=\"h-\"><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-63375db1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/La-bomba-de-tiempo-que-exploto-dos-veces-detras-de-las-masacres-en-la-prision-femenina-de-Honduras-InSight-Crime.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descargue el informe completo (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la sirena encendida y esquivando el congestionado tr\u00e1fico matutino de Tegucigalpa, la patrulla de la Polic\u00eda Penitenciaria de Honduras llega casi volando al Hospital Escuela. En el maletero se encuentra Adriana*, una expandillera de la Mara Salvatrucha 13 (MS13), junto a otras dos mujeres, mientras presiona con fuerza su pierna con las manos para tratar de contener la hemorragia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los param\u00e9dicos y polic\u00edas comienzan a bajar a las mujeres que, al igual que Adriana, est\u00e1n gravemente heridas por balas o por cortes de machete. Dos son colocadas en camillas y r\u00e1pidamente ingresadas al quir\u00f3fano. Mientras tanto, a Adriana la ubican en la acera, en donde espera su turno para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ese momento, un llanto incontrolable se apodera de ella. Un reportero se acerca y le pide que relate lo sucedido. Pero ella no puede contener las l\u00e1grimas. Se tapa la cara con las manos y su larga cabellera negra, y solo alcanza a decir: \u00abse metieron al m\u00f3dulo con una AR15. Las de la 18\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo ocurrido esa ma\u00f1ana del 20 de junio de 2023 en la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptaci\u00f3n Social (PNFAS), ubicada en la localidad de T\u00e1mara a cuarenta minutos de la capital, podr\u00eda haber sido la masacre m\u00e1s mort\u00edfera registrada en una prisi\u00f3n femenina en Latinoam\u00e9rica.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-1.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"illustration una mujer PNFAS despues de la masacre rodeada de reporteros\" class=\"wp-image-222389\" style=\"width:650px;height:426px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al menos 46 reclusas hab\u00edan sido asesinadas en medio de un incendio y una r\u00e1faga de balazos lanzados por presuntas integrantes de la pandilla Barrio 18, que hab\u00edan logrado salir de sus celdas para atacar a sus rivales de la MS13, seg\u00fan la versi\u00f3n de las autoridades y medios hondure\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque para las mujeres de la PNFAS esta masacre no hab\u00eda sido una casualidad, pues durante meses hab\u00edan reportado un aumento en la tensi\u00f3n entre pandillas, a los altos mandos del sistema penitenciario parec\u00eda tomarlos por sorpresa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Era evidente que hab\u00edan subestimado el potencial de violencia que exist\u00eda entre las reclusas. Esto a pesar de que, tres a\u00f1os antes, en mayo de 2020, el Barrio 18 hab\u00eda asesinado brutalmente en el penal a seis mujeres, supuestamente coloboradoras de la MS13, a golpes y con armas blancas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En abril de 2023, apenas dos meses antes de la reciente tragedia, InSight Crime visit\u00f3 la PNFAS y entrevist\u00f3 a 30 reclusas y al personal penitenciario. Entre ellas estaba Adriana, quien hab\u00eda sobrevivido a la masacre del 2020 luego de pasar varias horas escondida. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYo tengo mucho miedo, ac\u00e1 no nos protegen\u00bb, nos dijo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax has-custom-content-position is-position-top-left\" style=\"margin-top:0;padding-top:5vw;padding-right:5vw;padding-bottom:5vw;padding-left:5vw;min-height:272px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(352deg,rgb(9,9,9) 0%,rgb(81,126,224) 99%)\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-222867 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/es.insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WomenInPrision-Cover-Chapter1-Parallax-InSightCrime-2023.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-694522eb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-medium-font-size\" id=\"h-parte-1\" style=\"color:#f3f3f3;font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-pale-cyan-blue-color\">PartE 1<\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color\" id=\"h-la-primera-explosion-de-la-pnfas-nbsp\" style=\"color:#f3f3f3;font-size:40px\">La primera explosi\u00f3n de la PNFAS<strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Adriana lleg\u00f3 a la PNFAS en septiembre de 2016, a sus 23 a\u00f1os, supo de inmediato que como pandillera de la MS13 tendr\u00eda que pelear.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ella ya estaba familiarizada con la din\u00e1mica en las prisiones y conoc\u00eda los riesgos que implicaba estar presa. Hab\u00eda visitado anteriormente a compa\u00f1eros de pandilla, a su hermano e incluso a su esposo. Este \u00faltimo estuvo recluido en la Penitenciaria Nacional de T\u00e1mara, ubicada a menos de un kil\u00f3metro de la PNFAS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana presenci\u00f3 de primera mano el hacinamiento y la corrupci\u00f3n en los penales varoniles. Tambi\u00e9n sab\u00eda que varias secciones de estos espacios estaban totalmente gobernadas por pandillas, quienes encontraban maneras de introducir armas y otros objetos de contrabando. Y aunque los enfrentamientos eran comunes, se sent\u00eda tranquila sabiendo que las autoridades separaban a las pandillas, asign\u00e1ndoles secciones exclusivas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que, cuando lleg\u00f3 su turno, estaba preparada para enfrentarse a estos retos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en la PNFAS encontr\u00f3 una situaci\u00f3n ca\u00f3tica y nada parecida a lo que se hab\u00eda imaginado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres asociadas a la MS13 estaban dispersas por todo el penal, mezcladas con sus rivales del Barrio 18, quienes eran mayor\u00eda, y con la poblaci\u00f3n general que no pertenec\u00eda a ninguna pandilla. No hab\u00eda secciones de m\u00e1xima seguridad, por lo que una mujer presa por un delito menor pod\u00eda compartir celda con otra acusada de m\u00faltiples homicidios y crimen organizado. Adem\u00e1s, pocos meses despu\u00e9s de su llegada, las autoridades trasladaron a varias cabecillas de ambas pandillas desde el penal de San Pedro Sula, que precisamente fue clausurado por problemas de violencia y corrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, la PNFAS qued\u00f3 como el \u00fanico penal exclusivo para mujeres en el pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N<\/strong><\/mark>: <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/imperio-caos-penal-san-pedro-sula-honduras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El imperio del caos: al interior del penal de San Pedro Sula<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto cre\u00f3 un ambiente propicio para altercados, amenazas, insultos y agresiones constantes entre ambas pandillas. Al ser minor\u00eda, las mujeres asociadas a la MS13 estaban aterradas. Y las mujeres de la poblaci\u00f3n general viv\u00edan en constante estr\u00e9s al sentirse expuestas a los enfrentamientos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAqu\u00ed era tan horrible porque esas mujeres del [Barrio] 18 caminaban afuera y golpeaban a [todas las reclusas], caminaban viendo por qu\u00e9 ca\u00eda cada una, y le hac\u00edan la vida imposible\u00bb, asegur\u00f3 Adriana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-text-align-center has-text-color has-background has-medium-font-size\" style=\"color:#c95400;background-color:#fcfcfc00\"><blockquote><p>\u00abNunca sab\u00edas con qui\u00e9n estabas hablando. Est\u00e1bamos rodeadas de pandillas contrarias. Yo viv\u00eda con miedo y zozobra. No pod\u00eda dormir. Era cuesti\u00f3n de tiempo para que algo as\u00ed [la masacre de 2020] pasara\u00bb. <\/p><cite><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#a77c69\" class=\"has-inline-color\"><strong>Lourdes Osorto<\/strong>, presa por narcotr\u00e1fico y lavado de dinero (no estaba asociada a una pandilla). <br>Fue asesinada junto a su hija en la masacre de junio de 2023.<\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#a27e66\" class=\"has-inline-color\"><em><br><\/em><\/mark><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varias reclusas, tanto de la MS13 como de la poblaci\u00f3n general, hab\u00edan solicitado a las autoridades que separaran a las pandillas y las alojaran en m\u00f3dulos espec\u00edficos, seg\u00fan los testimonios que recogimos. Sin embargo, estas peticiones fueron ignoradas durante a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana pronto entendi\u00f3 que tendr\u00eda que protegerse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante sus primeros meses, intent\u00f3 mantener un perfil bajo. No compart\u00eda muchos detalles sobre su vida, evitaba responder preguntas, ignoraba los insultos y no se met\u00eda en problemas. Tampoco participaba en talleres, cursos o capacitaciones que se ofrec\u00edan en el penal, pues no quer\u00eda que las <em>dieciocheras<\/em> la identificaran. Decidi\u00f3 volverse invisible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero eso no dur\u00f3 mucho. La tensi\u00f3n entre ambas pandillas se acumulaba. Adriana recuerda que las integrantes del Barrio 18 acosaban a las mujeres m\u00e1s j\u00f3venes vinculadas a su pandilla y a las que acababan de ingresar al penal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue entonces cuando decidi\u00f3 que no le quedaba otra opci\u00f3n m\u00e1s que tomar al toro por los cuernos y asumir su identidad como pandillera de la MS13.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-3.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"PNFAS ilustraci\u00f3n pandillera MS13 y Barrio 18\n\" class=\"wp-image-222395\" style=\"width:512px;height:290px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-peleona-del-pacifico\"><strong>La peleona del Pac\u00edfico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana creci\u00f3 en la costa Pac\u00edfica, cerca de la frontera con Nicaragua, y desde ni\u00f1a se desenvolvi\u00f3 en un ambiente de pandillas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta zona operan algunas <em>clicas<\/em> \u2014o c\u00e9lulas\u2014 de la MS13, pero suelen estar eclipsadas por organizaciones de narcotr\u00e1fico y dedicarse \u00fanicamente a actividades depredadoras, como la extorsi\u00f3n. No tienen el mismo poder que alcanzan las clicas de Tegucigalpa o San Pedro Sula, las cuales controlan mercados criminales en numerosos barrios e incluso tienen <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/como-ms13-paso-pandilla-callejera-mafia-honduras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">injerencia<\/a> en negocios legales, como la venta de veh\u00edculos, bares y empresas de transporte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue en esos peque\u00f1os grupos de j\u00f3venes que delinqu\u00edan en las periferias de su ciudad en donde Adriana encontr\u00f3 una familia que la acogi\u00f3, a pesar de su personalidad agresiva y hostil, que era rechazada en otros entornos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYo era muy peleona. Demasiado agresiva y respondona. Si alguien me ofend\u00eda los insultaba y los golpeaba\u00bb, relat\u00f3 Adriana a InSight Crime desde el M\u00f3dulo 1, donde se encontraba sentada en una peque\u00f1a silla de pl\u00e1stico, con los codos apoyados en las rodillas y la cabeza descansando entre sus palmas llenas de callos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inicialmente, Adriana se dedic\u00f3 a asumir los pocos roles que hab\u00eda disponibles para ella. La mayor\u00eda de las mujeres vinculadas a la MS13 en Honduras no son integrantes activas, sino act\u00faan como \u00abcolaboradoras\u00bb. Esto se debe a que desde principios de los 2000, la pandilla prohibi\u00f3 la entrada de mujeres a sus filas. Bajo esta din\u00e1mica, las mujeres pueden recibir pagos por las tareas que realizan, obtienen cierta protecci\u00f3n de otros grupos criminales, pero no se consideran formalmente parte del grupo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/mark><\/strong> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/ms13-nunca-sera-pandilla-para-mujeres\/\">La MS13 nunca ser\u00e1 una pandilla para las mujeres<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, esta norma no es uniforme y puede haber excepciones. En el caso de Adriana, por ejemplo, ella era responsable de hacer \u00abmandados\u00bb, como recoger el dinero de las extorsiones, distribuir droga o enviar mensajes. Sin embargo, nunca encontr\u00f3 satisfacci\u00f3n en este trabajo. Sab\u00eda que pod\u00eda dar m\u00e1s. Por eso, tras m\u00e1s de diez a\u00f1os de colaborar y \u00abtrabajarles\u00bb, Adriana pidi\u00f3 oficialmente formar parte del <em>barrio<\/em>, t\u00e9rmino que utiliza la MS13 para referirse a la pandilla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Previo a la prohibici\u00f3n, era com\u00fan que las aspirantes eligieran un ritual para <em>brincarse<\/em> o ser iniciadas en la pandilla. La primera opci\u00f3n implicaba ser penetrada por varios hombres. La segunda opci\u00f3n era el mismo rito que segu\u00edan los aspirantes varoniles: aguantar una serie de golpes y patadas durante trece segundos. Dentro de la cultura patriarcal que prevalece en la pandilla, optar por la segunda opci\u00f3n otorgaba mayor valor y respeto a las mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, Adriana cuenta que, en su caso, los jefes locales solo le pidieron llevar a cabo una \u00abmisi\u00f3n\u00bb. No especific\u00f3 en qu\u00e9 consist\u00eda, pero generalmente esto se refiere a cometer un asesinato para demostrar su val\u00eda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Determinada, Adriana cumpli\u00f3. Logr\u00f3 romper la barrera y convertirse en parte activa de la pandilla. Se sent\u00eda empoderada y finalmente valorada en ese mundo de hombres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, no tuvo tiempo de desempe\u00f1ar su nuevo papel. Tan solo dos semanas despu\u00e9s de su iniciaci\u00f3n fue arrestada por extorsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-violencia-como-proteccion\"><strong>La violencia como protecci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Adriana no conoc\u00eda a nadie en la PNFAS, el pertenecer a la MS13 le garantizaba que ser\u00eda acogida por ese grupo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pandilla funciona como un conjunto de diversas facciones unidas solamente por normas e identidades compartidas. Adriana se identificaba como <em>emeese<\/em>, y eso era suficiente para que sus compa\u00f1eras de Tegucigalpa y San Pedro Sula la reconocieran, as\u00ed nunca hayan tenido contacto previo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre todas, Adriana resalt\u00f3 por su personalidad violenta, que fue apreciada por las l\u00edderes de la pandilla. En menos de un a\u00f1o, se gan\u00f3 su confianza y asumi\u00f3 el papel de \u00abcoordinadora\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su responsabilidad consist\u00eda en recibir a las mujeres vinculadas con la pandilla reci\u00e9n ingresadas al penal, administrar los recursos que enviaba la pandilla desde el exterior y asegurarse de mantener la unidad entre todas las mujeres asociadas a la MS13.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se convirti\u00f3 tambi\u00e9n en la fuerza bruta de la pandilla en la PNFAS, en el m\u00fasculo que proteg\u00eda a sus compa\u00f1eras de la violencia de sus rivales, utilizando m\u00e1s violencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYo pas\u00e9 un buen rato golpeando <em>cipotas <\/em>[mujeres]. Golpeaba a quien me provocara. A una le quebr\u00e9 la cara y le arranqu\u00e9 un diente\u00bb, cont\u00f3 Adriana mientras hac\u00eda movimientos con sus robustos brazos en el aire, expresando el relato de manera v\u00edvida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que su posici\u00f3n se fortalec\u00eda, el Barrio 18 comenz\u00f3 a identificarla y las amenazas no tardaron en llegar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe dec\u00edan que me iban a matar, que faltaba poco para morirme. Pero yo me re\u00eda en su cara. Les dec\u00eda &#8216;por mi barrio vivo y por la Mara morir\u00e9'\u00bb, record\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los siguientes dos a\u00f1os, Adriana no dej\u00f3 de meterse en problemas. Impon\u00eda su voluntad mediante golpes, tanto contra sus propias compa\u00f1eras de pandilla si la desobedec\u00edan como contra las pandilleras del Barrio 18 si la insultaban.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacia mediados de 2019, luego de verse involucrada en una de esas golpizas, fue confinada por las autoridades penitenciarias a un lugar conocido como \u00abLa Plancha\u00bb. Un peque\u00f1o espacio sin luz ni agua, con escasa ventilaci\u00f3n y poca comida, en el que estuvo encerrada ocho meses con otras cinco mujeres tambi\u00e9n castigadas por malos comportamientos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abFue una temporada bien fea. Creo que mi piel se puso hasta amarilla\u00bb, dijo Adriana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esos meses fueron un parteaguas. Despu\u00e9s de toda una vida de violencia, Adriana asegura haber sufrido tanto que se prometi\u00f3 mantenerse alejada de problemas, distanciarse de la pandilla y buscar una salida del mundo criminal mediante la religi\u00f3n, la manera m\u00e1s com\u00fan y aceptada para retirarse. As\u00ed esperaba evitar ri\u00f1as, que el Barrio 18 la dejara en paz y, ojal\u00e1, se olvidaran de ella.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero era demasiado tarde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana ten\u00eda una diana en su espalda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-primera-masacre\"><strong>La primera masacre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de La Plancha, Adriana fue trasladada al M\u00f3dulo 2, donde conviv\u00eda principalmente con reclusas de la poblaci\u00f3n general. En la PNFAS, los m\u00f3dulos son pabellones con dormitorios, \u00e1reas comunes, cocinas, ba\u00f1os y zonas de lavado en donde est\u00e1n recluidas entre 30 y 100 mujeres. La PNFAS tiene un total de doce m\u00f3dulos, entre los que tambi\u00e9n hay una secci\u00f3n de maternidad y un \u00abanexo\u00bb, donde est\u00e1n recluidas mujeres de alto perfil, como funcionarias p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los m\u00f3dulos est\u00e1n construidos en forma de cuadro, con un patio abierto al centro y peque\u00f1as habitaciones alrededor. En cada dormitorio pueden llegar a dormir hasta 40 mujeres, en literas, camas individuales o colchonetas en el piso.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-02-06-Modulo-de-PNFAS-Tamara-Honduras-INP-2.jpeg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"Mujeres PNFAS Modulo\" class=\"wp-image-222453\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patio dentro de un m\u00f3dulo de la PNFAS. Cr\u00e9dito: Instituto Nacional Penitenciario de Honduras<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el M\u00f3dulo 2, Adriana conoci\u00f3 a una mujer llamada Yuri, quien la alent\u00f3 a participar en actividades evang\u00e9licas como alabanzas, oraciones y danzas, con el objetivo de alejarla de la pandilla. Inicialmente, Adriana tom\u00f3 todo con recelo. No era algo que le llamara la atenci\u00f3n y lo consideraba una p\u00e9rdida de tiempo. Pero Yuri persisti\u00f3 en convencerla y Adriana fue cediendo hasta participar regularmente en estas practicas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una tarde de domingo a finales de mayo de 2020, ambas mujeres acababan de concluir un ayuno de tres d\u00edas, con el que Adriana le hab\u00eda pedido a Dios que sanara a su hermano contagiado con VIH. Satisfecha con el sacrificio realizado, estaba a punto de acostarse, a las seis en punto, cuando empez\u00f3 a escuchar ruidos que gradualmente se intensificaban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a1Se quema secretar\u00eda! \u00a1Se quema secretar\u00eda! \u00a1D\u00e9jennos salir!\u00bb, gritaban desesperadas varias mujeres desde sus celdas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un incendio se hab\u00eda propagado por las oficinas administrativas del penal, ubicadas en la entrada del recinto, que a esa hora estaban vac\u00edas. El fuego crec\u00eda y los gritos de las reclusas que estaban bajo llave y no ten\u00edan forma de escapar incrementaban.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las oficiales de polic\u00eda en turno abandonaron sus puestos y corrieron a tratar de extinguir el incendio con los pocos recursos que ten\u00edan a la mano: cubetas, mangueras, garrafones y algunos extinguidores. Permitieron la salida de algunas internas para que las ayudaran, mientras esperaban la llegada de refuerzos.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20-05-20-Oficinas-PNFAS-tras-incendio-PNFAS-Tamara-Honduras-El-Heraldo-Honduras-1.png?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"Diario Tiempo Honduras oficinas PNFAS incendio 2020\" class=\"wp-image-222455\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Entrada a la PNFAS, frente a las oficinas administrativas, tras incendio el 23 de mayo de 2020. Cr\u00e9dito: Diario Tiempo HN.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pasillos del penal quedaron desiertos y sin vigilancia. El Barrio 18 aprovech\u00f3 para abrir las cerraduras de sus celdas y soltar a un ej\u00e9rcito de mujeres, armadas con bates, cuchillos y torniquetes, en b\u00fasqueda de sus objetivos: seis mujeres supuestamente asociadas a la MS13. Hasta hoy, no hay una explicaci\u00f3n coherente de c\u00f3mo lograron salir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a1Ya lleg\u00f3 Chucky! \u00a1Ya lleg\u00f3 La Bestia! \u00a1Las vamos a matar!\u00bb, gritaban las <em>dieciocheras<\/em> mientras caminaban por los pasillos, seg\u00fan recuerdan varias reclusas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las seis mujeres llevaban pocos d\u00edas de haber ingresado al penal y todas estaban bajo la protecci\u00f3n de Adriana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varias reclusas intentaron ocultarlas. Se paraban en las peque\u00f1as puertas y rejas de sus m\u00f3dulos para evitar que las pandilleras rompieran los candados. Pero estaban en clara desventaja. Las dieciocheras eran mayor\u00eda y estaban armadas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-4.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"Ilustraciones mujeres pandilleras Barrio 18 PNFAS Honduras mayo 2020\" class=\"wp-image-222397\" style=\"width:512px;height:335px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A todas las mujeres las encontraron. A tres de ellas se las llevaron al gimnasio, donde fueron golpeadas hasta la muerte con pesas en un espeluznante episodio que, seg\u00fan varias reclusas, dur\u00f3 toda la madrugada. A otras dos las persiguieron hasta el M\u00f3dulo 1, donde en medio de golpes y asfixia, les quitaron la vida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima v\u00edctima se encontraba en Casa Cuna, el m\u00f3dulo de maternidad en donde residen mujeres embarazadas y madres <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">con sus hijos e hijas <\/mark>de hasta cuatro a\u00f1os. Ah\u00ed, en frente de todas, una mujer embarazada fue apu\u00f1alada hasta la muerte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-text-color\" style=\"color:#c95400\"><blockquote><p>\u00abIntentaron golpear todos los candados con bates ensangrentados. Quer\u00edan matarlas a todas. Gritaban, amenazaban. Toda la noche escuch\u00e9 los gritos de las mujeres que fueron asesinadas. Una de ellas era mi amiga\u00bb.&nbsp;<\/p><cite><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#a77c69\" class=\"has-inline-color\"><em><strong>Maribel<\/strong><\/em>, pandillera de la MS13, recuerda lo que atestigu\u00f3 durante la masacre de 2020<\/mark>.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana sinti\u00f3 la urgencia de ir al rescate, especialmente cuando se enter\u00f3 de que la violencia hab\u00eda llegado a Casa Cuna. Quer\u00eda al menos salvar a las ni\u00f1as y ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero era demasiado arriesgado. Las dieciocheras ya gritaban su nombre y exig\u00edan que se revelara su paradero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a1\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Adriana?! \u00a1Tr\u00e1igannos a Adriana!\u00bb, gritaban, seg\u00fan recuerda Adriana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana reaccion\u00f3 r\u00e1pido. Busc\u00f3 el lugar m\u00e1s profundo del M\u00f3dulo 2 y se refugi\u00f3 en la \u00faltima cama de una habitaci\u00f3n oscura. Agarr\u00f3 todas las cobijas que encontr\u00f3, se puso en posici\u00f3n fetal y se cubri\u00f3 con ellas. Intent\u00f3 contener la respiraci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante toda la noche, permaneci\u00f3 inm\u00f3vil mientras escuchaba los gritos y s\u00faplicas de sus amigas. No quiso ni siquiera llorar. Ten\u00eda miedo a hacer ruido y que la encontraran. Pero en su mente no dej\u00f3 de rezar. Una y otra vez repet\u00eda las plegarias, esperando con todas sus fuerzas que las pandilleras nunca llegaran al dormitorio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El episodio dur\u00f3 toda la noche. Seg\u00fan recuerdan varias reclusas, las autoridades solo intervinieron cuando ya hab\u00eda terminado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hab\u00edan pasado doce horas cuando ces\u00f3 el bullicio. Adriana sali\u00f3 de su refugio a las seis de la ma\u00f1ana, cuando la polic\u00eda lleg\u00f3 a examinar las escenas del crimen. El penal estaba sumido en el caos y Adriana recuerda el penetrante olor a sangre que impregnaba el ambiente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camin\u00f3 desesperadamente por los congestionados pasillos en busca de informaci\u00f3n y para identificar a las v\u00edctimas. Su alta estatura le permit\u00eda asomarse entre la multitud para buscar a sus compa\u00f1eras. En medio del tumulto, se cruz\u00f3 con una pandillera del Barrio 18 que discretamente le mostr\u00f3 un cuchillo.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-5.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222399\" style=\"width:512px;height:265px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCon esto te vamos a <em>picar<\/em>. Pero ahorita no, m\u00e1s tarde\u00bb, fueron las palabras con las que la amenaz\u00f3, seg\u00fan recuerda Adriana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tapar-el-sol-con-un-dedo\"><strong>Tapar el sol con un dedo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando las autoridades salieron a dar declaraciones a los medios, mantuvieron que esto era un evento sin precedentes y que no era com\u00fan que se produjera tal nivel de violencia en un espacio habitado exclusivamente por mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsto no es normal. La mayor\u00eda de ellas son una poblaci\u00f3n pasiva, enfocada en sus estudios y cursos\u00bb, declar\u00f3 a InSight Crime Digna Aguilar, portavoz del Instituto Nacional Penitenciario, al d\u00eda siguiente de los hechos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuera del penal, los familiares de las reclusas protestaban que las autoridades ya sab\u00edan de las amenazas de parte del Barrio 18, y exig\u00edan que se trasladara a todas las mujeres de la MS13 a un m\u00f3dulo aparte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"width: 100%;\"><div style=\"position: relative; padding-bottom: 100%; padding-top: 0; height: 0;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Desarrollo de la masacre de mayo de 2020 en la PNFAS\" frameborder=\"0\" width=\"1300px\" height=\"1300px\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\/\/view.genial.ly\/64d5324e30fe890013e53079\" type=\"text\/html\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" scrolling=\"yes\" allownetworking=\"all\"><\/iframe> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Era necesario replantear la estrategia de seguridad y finalmente comenzar a adoptar algunos de los m\u00e9todos utilizados en prisiones masculinas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, las autoridades trasladaron temporalmente a todas las mujeres abiertamente asociadas a la MS13, incluyendo a Adriana, a la c\u00e1rcel de m\u00e1xima seguridad de El Porvenir, en Francisco Moraz\u00e1n, a poco m\u00e1s de 50 kil\u00f3metros hacia el norte de la PNFAS. Seis meses despu\u00e9s, las transfirieron de vuelta a la PNFAS y las recluyeron en el M\u00f3dulo 1, junto a todas aquellas reclusas que, de alguna manera, pudieran ser asociadas con la pandilla. Esto inclu\u00eda a mujeres que simplemente proven\u00edan de un barrio en donde operaba la MS13, aunque nunca hubieran colaborado con la pandilla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con esto, las autoridades aseguraban que se evitar\u00eda cualquier contacto con las mujeres del Barrio 18, cuyas l\u00edderes e integrantes estaban recluidas en los m\u00f3dulos 6, 7, y 8, al otro extremo del penal (vea plano abajo). Adem\u00e1s, se redujeron las actividades recreativas, las capacitaciones y los espacios de convivencia. Hubo planes de construir un m\u00f3dulo de m\u00e1xima seguridad, pero <a href=\"https:\/\/www.elheraldo.hn\/elheraldoplus\/investigaciones\/gobierno-carcel-modulo-maxima-seguridad-pnfas-AD14063636\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nunca se concretaron<\/a>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con estas acciones, la PNFAS qued\u00f3 claramente dividida, con la mayor\u00eda del territorio bajo influencia del Barrio 18, incluyendo el patio central, las capillas, los servicios de salud, los salones, el m\u00f3dulo de maternidad y la zona alrededor de las oficinas administrativas. Las mujeres de la MS13 ya no pod\u00edan acceder a estos espacios, ya que corr\u00edan el riesgo de ser atacadas por sus rivales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades estaban completamente conscientes de esta frontera invisible e incluso la reforzaban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEllas [MS13] no pueden venir para ac\u00e1 porque este es territorio de las otras [Barrio 18]\u00bb, dijo a InSight Crime una guardia penitenciaria en frente de la iglesia cristiana.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flourish-embed flourish-photo-slider\" data-src=\"visualisation\/14567721\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La divisi\u00f3n fue suficiente para que las autoridades consideraran que ya no hab\u00eda motivo de preocupaci\u00f3n. La situaci\u00f3n parec\u00eda estar controlada y las pandilleras no ten\u00edan motivos para cruzarse en los pasillos. Ni siquiera para asistir a consultas m\u00e9dicas, pues ahora tendr\u00edan horarios espec\u00edficos para cada grupo y las mujeres de la MS13 solo podr\u00edan asistir en caso de emergencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abS\u00ed, fue un evento horrible [la masacre]. Pero las pandillas ya est\u00e1n separadas. Se encerr\u00f3 a toda la MS13 en el M\u00f3dulo 1 para que no haya conflicto con la 18\u00bb, dijo a InSight Crime una trabajadora del penal en abril de 2023 a quien mantenemos an\u00f3nima por razones de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana y otras 100 mujeres que las autoridades asociaban con la MS13 ahora estaban hacinadas, sin poder salir bajo ninguna circunstancia. Aunque varias se retiraron de la pandilla, esto no implicaba renunciar necesariamente a esa identidad. El haber atestiguado una masacre contra las suyas reforzaba su sentido de pertenencia y avivaba el odio hacia el Barrio 18. De ser necesario, todas saldr\u00edan a defenderse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-algori-image-video-slider-block-algori-image-video-slider dots-style-1-off-slide arrows-style-1-off-slide\" data-slick=\"{&quot;dots&quot;:true,&quot;arrows&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;pauseOnFocus&quot;:false,&quot;rtl&quot;:false,&quot;vertical&quot;:false,&quot;fade&quot;:false,&quot;lazyLoad&quot;:false,&quot;centerMode&quot;:false,&quot;infinite&quot;:true,&quot;adaptiveHeight&quot;:true,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplaySpeed&quot;:3000,&quot;slidesToShow&quot;:1,&quot;slidesToScroll&quot;:1,&quot;rows&quot;:1,&quot;slidesPerRow&quot;:1}\"><div><figure class=\"algori-image-video-slider-slide-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-06-23-Sobrevivientes-MS13-PNFAS-Tamara-Honduras-INP-1-1.jpeg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\"><\/figure><\/div><div><figure class=\"algori-image-video-slider-slide-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-07-02-PNFAS-Modulo-1-Sobrevivientes-3.jpeg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\"><\/figure><\/div><div><figure class=\"algori-image-video-slider-slide-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-07-02-PNFAS-Modulo-1-Sobrevivientes-2.jpeg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\"><\/figure><\/div><div><figure class=\"algori-image-video-slider-slide-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-07-02-PNFAS-Modulo-1-Sobrevivientes-1.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\"><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"color:#5f6b77\"><em>Sobrevivientes del M\u00f3dulo 1 en un hogar temporal tras la masacre de 2023. Cr\u00e9dito: Fuente del Instituto Nacional Penitenciario<\/em> <em>que pidi\u00f3 anonimato por seguridad<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres a\u00f1os despu\u00e9s, en abril de 2023, la tensi\u00f3n segu\u00eda en aumento y el trauma de la masacre persist\u00eda. Adriana intentaba distraerse de sus miedos impartiendo clases de danza cristiana a sus compa\u00f1eras del m\u00f3dulo y participando en cualquier actividad religiosa que surgiera. Pero en su cabeza no dejaba de retumbar la amenaza que le hizo la pandillera del Barrio 18.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Semanas despu\u00e9s, sus temores ser\u00edan confirmados.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax has-custom-content-position is-position-top-left\" style=\"margin-top:0;padding-top:5vw;padding-right:5vw;padding-bottom:5vw;padding-left:5vw;min-height:329px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(352deg,rgb(143,14,0) 0%,rgb(240,163,48) 100%)\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-222869 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/es.insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WomenInPrision-Cover-Chapter2-Parallax-InSightCrime-2023.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-694522eb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color has-medium-font-size\" id=\"h-parte-2\" style=\"color:#440101;font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#7c1500\" class=\"has-inline-color\">PartE 2<\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color\" id=\"h-peones-de-guerra-el-dominio-de-las-mujeres-del-barrio-18-en-la-pnfas\" style=\"color:#f3f3f3;font-size:40px\"><strong>Peones de guerra: el dominio de las mujeres del Barrio 18 en la PNFAS<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Era la tarde de un mi\u00e9rcoles a mediados de abril de 2023. Sonia** llevaba desde las seis de la ma\u00f1ana sentada tras las rejas de la \u00fanica puerta que conecta a la Casa Cuna, el m\u00f3dulo de maternidad, con los pasillos de la PNFAS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia forma parte del Barrio 18 y llevaba apenas medio a\u00f1o encarcelada con su hijo de siete meses. Sus ojos, delineados con tinta negra, estaban plenamente fijos entre los huecos de los barrotes y no se le escapaba ni un solo detalle de lo que ocurr\u00eda frente a ella. Observaba cautelosamente a las polic\u00edas que pasaban caminando y a las reclusas que eran escoltadas hacia el consultorio m\u00e9dico. En un cuaderno de rayas, registraba minuciosamente las observaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa semana fue particularmente tensa. Apenas tres d\u00edas antes, sus compa\u00f1eros del Barrio 18 fueron atacados dentro de varios centros penales varoniles del pa\u00eds por sus rivales de la MS13. La pandilla hab\u00eda recibido fuertes golpes y era necesario evitar que siguieran ocurriendo, para eventualmente poder vengarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La PNFAS pod\u00eda ser el pr\u00f3ximo frente de ataque entre ambos bandos, pues, a diferencia de los penales varoniles, aqu\u00ed el Barrio 18 ten\u00eda una clara ventaja. Las pandilleras ten\u00edan superioridad num\u00e9rica sobre sus rivales y, mediante intimidaci\u00f3n y amenazas, hab\u00edan logrado establecer un r\u00e9gimen de control y vigilancia sobre la prisi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia ten\u00eda un papel crucial para sostener este dominio: deb\u00eda mantener el orden en su m\u00f3dulo, vigilar el pasillo, recopilar informaci\u00f3n y reportar con frecuencia cualquier actividad o persona sospechosa a sus superiores.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-2.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"Ilustraciones Barrio 18 Honduras PNFAS Casa Cuna\" class=\"wp-image-222393\" style=\"width:512px;height:246px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese d\u00eda hubo bastante movimiento. Los mi\u00e9rcoles son el d\u00eda la semana en el que se reciben alimentos, art\u00edculos de higiene personal, ropa, s\u00e1banas y cualquier otro producto que los familiares env\u00edan desde el exterior. Sonia y las internas de la Casa Cuna estaban atentas a la llegada de pa\u00f1ales, f\u00f3rmula para beb\u00e9 y algunas medicinas enviadas por los l\u00edderes del Barrio 18.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde la masacre de 2020, cuando las pandilleras del Barrio 18 asesinaron a seis supuestas integrantes de la MS13 con armas blancas que introdujeron desde el exterior, las autoridades aseguran haber intensificado la vigilancia sobre estos env\u00edos. Vac\u00edan absolutamente todos los paquetes y bolsas que entran, los clasifican y luego los llevan directamente hacia los m\u00f3dulos donde viven las destinatarias. Las reclusas no pueden ir a recibirlos, pues tienen prohibido salir de sus m\u00f3dulos y pasearse por el penal sin ser escoltadas. Los pasillos deber\u00edan de estar vac\u00edos y las mujeres bajo llave.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, unas diez internas del Barrio 18 parec\u00edan estar exentas de esta regla. Caminaban sin restricciones y sin acompa\u00f1amiento. Se reun\u00edan en el patio y se acercaban a las entradas de cada m\u00f3dulo para dialogar con las reclusas a cargo de la log\u00edstica dentro de esos espacios. Exig\u00edan inspeccionar todos los productos que recibi\u00f3 cada una de ellas. Las polic\u00edas penitenciarias estaban paradas a pocos metros de las pandilleras, en sus puestos de vigilancia, pero no interven\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando estas mujeres del Barrio 18 llegaron a Sonia, le susurraron algo al o\u00eddo y le entregaron unos papeles con varias anotaciones. Sonia asinti\u00f3, arranc\u00f3 las hojas que recientemente escribi\u00f3 en su cuaderno y se las pas\u00f3 a trav\u00e9s de las rejas. Un intercambio de informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres se retiraron y continuaron con su cateo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTengo que revisar absolutamente todo lo que va a entrar hoy [a la Casa Cuna]. Abrir todas las cajas y todos los empaques. Nunca sabemos si aquellas mujeres de la contraria [la MS13] nos env\u00edan algo peligroso o nos quieren hacer algo a nosotras o a nuestros hijos\u00bb, explic\u00f3 Sonia mientras luchaba por mover unas cajas llenas de productos que eran casi la mitad de su tama\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-en-busqueda-del-empoderamiento\"><strong>En b\u00fasqueda del empoderamiento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia no siempre quiso al Barrio 18.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando era una ni\u00f1a que crec\u00eda en la periferia de Tegucigalpa, odiaba que los pandilleros extorsionaran a sus familiares y conocidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abA m\u00ed me daba mucha [l\u00e1stima], no entend\u00eda por qu\u00e9 lo hac\u00edan\u00bb, cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero asociarse con la pandilla fue, como para muchas y muchos j\u00f3venes de Honduras, una forma de supervivencia. En su caso, tambi\u00e9n fue una manera de empoderarse y ganar libertad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de Sonia est\u00e1 llena de carencias econ\u00f3micas, opresi\u00f3n y violencia de g\u00e9nero, seg\u00fan el testimonio que ella comparti\u00f3 con InSight Crime. A sus 14 a\u00f1os qued\u00f3 embarazada por primera vez de un joven diez a\u00f1os mayor que ella, quien era posesivo, celoso y maltratador. Sin terminar la escuela y sin tener la oportunidad de aprender un oficio formal, estuvo pr\u00e1cticamente cautiva durante siete a\u00f1os con esta persona, con quien tuvo una hija m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia tuvo algunos trabajos temporales, pero nunca ganaba suficiente para independizarse. Tampoco ten\u00eda una red de apoyo que la ayudara a salir de la relaci\u00f3n abusiva. Vivi\u00f3 a\u00f1os con miedo, intentando protegerse a ella y a sus dos hijas de los ataques violentos de su pareja.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/mark><\/strong> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/encarcelamiento-parental-impacto-ninos-latinoamericanos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El encarcelamiento parental y los impactos en ni\u00f1as y ni\u00f1os de Latinoam\u00e9rica<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un momento de determinaci\u00f3n, a los 21 a\u00f1os, decidi\u00f3 acercarse al Barrio 18, que operaba en su colonia. Ellos ya la conoc\u00edan. Desde peque\u00f1a hab\u00eda vivido en ese lugar y siempre hab\u00eda tenido que interactuar de alguna manera con la pandilla. En las periferias de las grandes ciudades hondure\u00f1as, los pandilleros <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/carcel-honduras-llamada-barrio-18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suelen ser<\/a> quienes arreglan disputas entre vecinos, dan permisos para que organizaciones y negocios puedan operar y, por supuesto, cobran extorsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inicialmente, la pandilla le ofreci\u00f3 a Sonia trabajos peque\u00f1os, como la distribuci\u00f3n de drogas. As\u00ed, pod\u00eda comenzar a ganar dinero y obtener la protecci\u00f3n que necesitaba para emanciparse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En poco tiempo, se gan\u00f3 la confianza de sus superiores y se inici\u00f3 como miembro formal del Barrio 18, para, finalmente, dejar a su pareja. A diferencia de la MS13, el Barrio 18 a\u00fan permite que las mujeres formen parte de la pandilla y les asignan roles destacados. Aunque Sonia no mencion\u00f3 qu\u00e9 ritual tuvo que seguir para su iniciaci\u00f3n, por lo general suelen ser similares a como eran los de la MS13: aguantar golpes o violencia sexual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de la pandilla, Sonia dice que siempre fue \u00abmultiusos\u00bb. Trabaj\u00f3 en cualquier tarea que los cabecillas le solicitaran: sicariato, narcomenudeo y, en contra sus propias convicciones, extorsi\u00f3n. Aunque no dio detalles sobre las dos primeras, coment\u00f3 que con la extorsi\u00f3n pod\u00eda generar alrededor de 8.000 lempiras al d\u00eda (aproximadamente US$325).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCreo que hay que hacerle de todo en esta vida para salir adelante\u00bb, dijo entre risas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia nunca utiliz\u00f3 a la pandilla para vengarse del padre de sus hijas. Sin embargo, \u00e9l fue asesinado algunos meses despu\u00e9s de la separaci\u00f3n con Sonia, en venganza por la violencia que le ejerci\u00f3 a su nueva pareja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa cipota no aguant\u00f3 y lo mataron\u00bb, coment\u00f3 Sonia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conforme pasaron los meses, Sonia volvi\u00f3 a tener una relaci\u00f3n sentimental, esta vez con un pandillero del Barrio 18 y a los 23 a\u00f1os qued\u00f3 embarazada por tercera vez. Sin embargo, lejos de ser un apoyo, \u00e9l huy\u00f3 poco antes del parto y la dej\u00f3 nuevamente sola, con la completa responsabilidad de la crianza de su hijo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez m\u00e1s, Sonia ten\u00eda que v\u00e9rselas por s\u00ed misma. Nunca dej\u00f3 de trabajar durante el embarazo ni se dio el tiempo para descansar, como le hab\u00edan recomendado sus l\u00edderes. Lo importante para ella era seguir colaborando y generando dinero. Probar que ella todav\u00eda era digna de formar parte de la pandilla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab[Los cabecillas] me dec\u00edan que no saliera, que dejara de andar por all\u00ed, que me acostara. Pero yo segu\u00ed de arriba para abajo\u00bb, cont\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menos de un mes despu\u00e9s del parto, Sonia lleg\u00f3 arrestada por extorsi\u00f3n a la PNFAS. Junto con su beb\u00e9 reci\u00e9n nacido, fue asignada a la Casa Cuna. Sus hijas, de diez y tres a\u00f1os, quedaron bajo el cuidado de la madre de su expareja.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-7.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"Ilustraciones PNFAS Honduras Barrio 18 Casa Cuna\" class=\"wp-image-222403\" style=\"width:512px;height:381px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-privilegio-de-pertenecer-a-la-pandilla-dominante\"><strong>El privilegio de pertenecer a la pandilla dominante<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegar al penal no fue algo malo para Sonia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reclusas del Barrio 18 reciben apoyo constante de la pandilla, lo que las pone en una posici\u00f3n privilegiada con respecto al resto de la poblaci\u00f3n. Sonia, por ejemplo, recibe frecuentemente alimentos, medicinas y ropa para ella y su beb\u00e9, algo a lo que muchas internas no tienen acceso o no cuentan con los medios para obtenerlo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAhora s\u00e9 para qu\u00e9 sirve la extorsi\u00f3n. No es para alimentar vicios. Es para apoyar a los que estamos presos\u00bb, dice orgullosa. \u00abLa situaci\u00f3n aqu\u00ed no es tan mala al final de todo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En abril de 2023, hab\u00eda aproximadamente 915 mujeres recluidas en la PNFAS, de las cuales alrededor de 400 pertenec\u00edan o colaboraban con el Barrio 18, seg\u00fan la entonces directora Reyna Gir\u00f3n. En comparaci\u00f3n, el penal solo albergaba poco m\u00e1s de 120 mujeres asociadas a la MS13. El resto eran mujeres que pertenec\u00edan a la poblaci\u00f3n general.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta superioridad num\u00e9rica del Barrio 18 es un resultado de los roles cada vez m\u00e1s participativos que esta pandilla le ha asignado a las mujeres. Mientras que la mayor\u00eda de las mujeres solo pueden llegar al nivel de colaboradoras en la MS13 y participar en actividades menores, tienen m\u00e1s oportunidades de crecer en el Barrio 18. Las mujeres de esta pandilla se han ocupado directamente de manejar las extorsiones y llevar a cabo asesinatos selectivos, por lo que son un objetivo de gran parte de las operaciones de la Direcci\u00f3n Policial Anti Maras y Pandillas contra el Crimen Organizado (DIPAMCO).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De esta manera, el Barrio 18 lleva varios a\u00f1os consolidando su dominio en la PNFAS, ocupando la mayor parte de los espacios y adquiriendo una mayor capacidad de influencia e intimidaci\u00f3n frente a las autoridades para obtener beneficios e ingresar recursos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Sonia lleg\u00f3 a la PNFAS a finales de 2022, el penal llevaba casi un a\u00f1o dividido como consecuencia de la masacre de 2020. La separaci\u00f3n pretend\u00eda evitar futuros altercados entre pandillas, pero las mujeres del Barrio 18 hab\u00edan logrado mantener su posici\u00f3n privilegiada, a pesar de ser las responsables de la tragedia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que las mujeres de la MS13 tuvieron que aislarse en el M\u00f3dulo 1, sin poder salir por raz\u00f3n alguna, las autoridades le asignaron tres m\u00f3dulos al Barrio 18 y pudieron conservar su acceso a la Casa Cuna y al resto de los espacios comunes del penal. Adem\u00e1s, seg\u00fan los testimonios de varias reclusas y lo que InSight Crime observ\u00f3 en la PNFAS, algunas pandilleras habr\u00edan logrado, mediante amenazas o corrupci\u00f3n, obtener permisos para salir de sus m\u00f3dulos con regularidad y caminar libremente por el penal, algo que el resto de la poblaci\u00f3n no puede hacer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-text-color\" style=\"color:#c95400\"><blockquote><p>\u00abDurante mi primer a\u00f1o trabajando aqu\u00ed estaba muy afectada emocionalmente. Sufr\u00eda acoso y amenazas de parte de las privadas de libertad. Me dec\u00edan que me iban a hacer pedacitos, que iban a matar a mi familia\u2026 Eso lo hacen para intimidarme y ganar beneficios\u2026 Ellas pueden venir, matarme e irse\u00bb.<\/p><cite><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#a77c69\" class=\"has-inline-color\"><strong>Trabajadora de la PNFAS<\/strong>, a quien mantenemos an\u00f3nima por razones de seguridad.<\/mark><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, este dominio no es suficiente para que las pandilleras del Barrio 18 duerman tranquilas. La posibilidad de que la MS13 pueda atacar en venganza las mantiene alerta, por lo que han instaurado una rudimentaria estructura de vigilancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNos sentimos tranquilas, pero no seguras. Nunca sabemos cu\u00e1ndo pueda ocurrir algo\u00bb, dijo Sonia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reclusas entrevistadas por InSight Crime aseguraron, por ejemplo, que las l\u00edderes del Barrio 18 hab\u00edan instaurado informantes y vig\u00edas en todos los m\u00f3dulos de la poblaci\u00f3n general para identificar infiltradas o colaboradoras de la MS13.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, las mujeres que tienen el permiso de salir de sus m\u00f3dulos diariamente se ubican estrat\u00e9gicamente en los pasillos, cercanas a los filtros de seguridad, frente a las puertas de otros m\u00f3dulos y en la entrada del penal. Mediante notas de papel, llamadas entre celulares de contrabando y visitas clandestinas entre distintos m\u00f3dulos, mantienen comunicaci\u00f3n constante entre ellas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto les permite conocer la prisi\u00f3n como la palma de su mano, aprender todos los movimientos de las guardias carcelarias y constantemente recoger inteligencia sobre sus rivales y el resto de la poblaci\u00f3n. As\u00ed, cuando llega la orden de atacar, como en mayo de 2020 y en junio de 2023, las pandilleras tienen identificadas a sus v\u00edctimas y saben en qu\u00e9 horario habr\u00e1 menos presencia de las autoridades.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-Estructura-de-vigilancia-del-Barrio-18-en-la-PNFAS-InSight-Crime-Ago-2023.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-223060\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia tiene un rango de mando medio dentro de la pandilla, que no le es suficiente para salir de su m\u00f3dulo. Sin embargo, adem\u00e1s de vigilar el pasillo frente a Casa Cuna, a ella le corresponde autorizar todos los accesos a este espacio, ya sea de reclusas, guardias carcelarias, personal administrativo y organizaciones externas. Si Sonia no est\u00e1 de acuerdo, nadie puede entrar a Casa Cuna. No importa lo que opinen las autoridades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo mismo ocurre con el resto de las coordinadoras de los tres m\u00f3dulos en donde est\u00e1 recluido el Barrio 18.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo crean que es f\u00e1cil meterse con nosotras. Aqu\u00ed nuestro deber es proteger a todas\u00bb, advierte Sonia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reproduccion-de-estructuras-patriarcales\"><strong>Reproducci\u00f3n de estructuras patriarcales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia abandona por unos minutos la vigilancia sobre el pasillo y se interna hacia el patio central de la Casa Cuna. Nuevamente con su libreta en mano, revisa una lista con los nombres de todas las reclusas de su m\u00f3dulo. Con voz firme y clara comienza a repartir \u00f3rdenes a un grupo de mujeres que ya est\u00e1n listas para ponerse a trabajar. Al igual que ella, visten una camiseta blanca holgada y pantalones deportivos negros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Raquel le toca barrer y trapear el patio, a Yolanda lavar la ropa, a Natalia acompa\u00f1ar a Sonia en la entrada. Fabiana se queda supervisando a las ni\u00f1as y ni\u00f1os que juegan en los columpios oxidados en medio del patio. Otra mujer se queda a preparar el almuerzo. Algunas de ellas son pandilleras, otras colaboradoras del Barrio 18 y una peque\u00f1a parte no tiene asociaci\u00f3n con la pandilla. En cualquier caso, deben obedecer a Sonia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-6-1.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222476\" style=\"width:512px;height:468px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantener la disciplina es importante. No se puede dominar un penal sin un orden interno y claras l\u00edneas de mando. Es por eso que los l\u00edderes del Barrio 18, desde el exterior y en otras prisiones, instauraron una jerarqu\u00eda entre las mujeres de su pandilla en la PNFAS. No importa que las mujeres del Barrio 18 sean las que d\u00eda a d\u00eda dominen el penal, en la estructura general de la pandilla, siguen siendo subordinadas y no pueden operar, ni atacar, sin el consentimiento del liderazgo masculino. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nivel de autoridad que pueden alcanzar depende de la relaci\u00f3n que tiene cada mujer con los hombres de la pandilla, seg\u00fan m\u00faltiples testimonios de miembros y colaboradores del Barrio 18. Al igual que las mujeres de la MS13, la c\u00fapula de liderazgo de las dieciocheras en el penal est\u00e1 compuesta por las parejas de los cabecillas. Ellas tienen la mayor capacidad de decisi\u00f3n y transmiten los lineamientos que vienen desde el exterior. Ese poder no lo adquirieron por su personalidad o sus capacidades de dirigir, ni por un largo historial criminal. Lo adquirieron por el valor que les dieron los hombres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debajo de ellas est\u00e1n mujeres como las que caminan por los pasillos, que vigilan y se enfocan en mantener las normas de la pandilla. Posteriormente est\u00e1n mujeres como Sonia y las que se infiltran en otros m\u00f3dulos. Ellas se encargan de mantener el orden y la disciplina dentro de esos espacios y se aseguran que no haya infiltradas de la MS13. A Sonia la pandilla s\u00ed la escogi\u00f3 para ese rol por su habilidad y porque en las distintas actividades en las que hab\u00eda participado mostr\u00f3 su lealtad y capacidad de liderazgo. Sin embargo, nunca lograr\u00e1 crecer en la estructura, a menos de que se \u00abjunte\u00bb con uno de los l\u00edderes masculinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debajo de Sonia, hay pandilleras que llevan menos a\u00f1os en el grupo y que solo han hecho trabajos menores. Y, hasta abajo de la pir\u00e1mide, est\u00e1n las mujeres que solo colaboraron con la pandilla, sin formar parte de ella.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sida-Women-Prison-Jerarquia-del-Barrio-18-en-las-PNFAS-InSight-Crime-Aug-2023-1.png?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222479\" style=\"width:840px;height:680px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta estructura se mantiene a base de intimidaci\u00f3n, amenazas y violencia f\u00edsica, los mismos mecanismos que se utilizan para ejercer control sobre el resto de las reclusas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si las pandilleras del Barrio 18 desobedecen las normas, sus mismas l\u00edderes les imponen castigos. Y as\u00ed como si en el exterior un pandillero desobedece o traiciona a la pandilla, en la PNFAS estos castigos han resultado hasta <a href=\"https:\/\/www.elheraldo.hn\/sucesos\/identifican-a-reclusa-asesinada-en-pnfas-FOEH1386311\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en la muerte<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab[En ese sentido] todas las pandilleras somos iguales. Aqu\u00ed todas recibimos los mismos tratos\u00bb, dijo Sonia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo podemos portarnos mal\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-una-deuda-permanente\"><strong>Una deuda permanente<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser parte del Barrio 18 implica una deuda de toda la vida. Las opciones para abandonar la pandilla son extremadamente <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/carcel-honduras-llamada-barrio-18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">limitadas<\/a>: huir del pa\u00eds, convertirse al cristianismo o morir. Sonia ha elegido continuar con la pandilla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe parece injusto buscar de Dios solo cuando uno quiere salirse [de la pandilla]. Realmente nunca me he arrepentido de lo que soy\u00bb, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso, sin embargo, implica que las pandilleras no solo no deben violar las normas, sino que tambi\u00e9n deben pagar todos los favores y privilegios que reciben, pues \u00abno son gratis\u00bb, seg\u00fan Sonia. Durante su tiempo en prisi\u00f3n, e incluso cuando salga, Sonia deber\u00e1 trabajar para la pandilla y obedecer cualquier lineamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEllos siempre nos dicen que no debemos despabilarnos, debemos seguir trabajando\u00bb, dice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las \u00f3rdenes de los l\u00edderes tambi\u00e9n implican actividades violentas, como matar a sus rivales. Sonia y sus compa\u00f1eras son, en \u00faltima instancia, simples peones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed ocurri\u00f3 el 20 de junio de 2023. Tras varias semanas de vigilar, recopilar y planear, las mujeres del Barrio 18 finalmente recibieron la orden de atacar de parte de los cabecillas en el exterior, seg\u00fan registran documentos de inteligencia&nbsp;<a href=\"https:\/\/contracorriente.red\/2023\/07\/13\/46-mujeres-victimas-del-estado-hondureno-quien-detono-la-tragedia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recogidos<\/a> por el medio Contracorriente y confirmaciones de una fuente del Instituto Nacional Penitenciario que habl\u00f3 con InSight Crime bajo condici\u00f3n de anonimato, por no estar autorizada a hablar del tema.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La instrucci\u00f3n fue clara: salir de los m\u00f3dulos, quemar el M\u00f3dulo 1 y matar a las <em>emeese<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo el sistema de vigilancia, de acumulaci\u00f3n de informaci\u00f3n y de mantener orden y disciplina entre sus integrantes las hab\u00eda preparado para este tr\u00e1gico momento.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax has-custom-content-position is-position-top-left\" style=\"margin-top:0;padding-top:5vw;padding-right:5vw;padding-bottom:5vw;padding-left:5vw;min-height:383px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(0,22,120) 0%,rgb(255,136,38) 100%)\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-222915 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/es.insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WomenInPrision-Cover-Chapter3-Parallax-InSightCrime-2023.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-694522eb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"h-parte-3\" style=\"font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase\"><strong><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">PartE 3<\/mark><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-text-color\" id=\"h-negacion-e-indiferencia-actitudes-de-las-autoridades-ante-la-violencia-nbsp\" style=\"color:#f3f3f3;font-size:40px\"><strong>Negaci\u00f3n e indiferencia: actitudes de las autoridades ante la violencia&nbsp;<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mediados de abril de 2023, dos meses antes de la masacre, la ahora exdirectora de la PNFAS, Reyna Gir\u00f3n, manten\u00eda la calma en su oficina mientras continuaba con sus actividades diarias. Con un porte r\u00edgido, casi militar, recib\u00eda a las polic\u00edas penitenciarias, a los proveedores de servicios y a cualquier visitante del penal, incluyendo al equipo de InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gir\u00f3n llevaba pocos meses como directora de la PNFAS y era su primera vez trabajando en una prisi\u00f3n despu\u00e9s de una larga carrera en la Polic\u00eda Nacional de Honduras. Hab\u00eda venido a reemplazar a la exdirectora \u00c9rika Rodr\u00edguez, quien <a href=\"https:\/\/tiempo.hn\/despidieron-a-directora-de-carcel-femenil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fue destituida<\/a> a finales de 2022 tras ser acusada de otorgar beneficios a algunas reclusas. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con profundo entusiasmo, la entonces directora Gir\u00f3n habl\u00f3 sobre los planes que ten\u00eda para hacer de la PNFAS una c\u00e1rcel modelo, en donde las reclusas pudieran recibir capacitaci\u00f3n profesional, desarrollar sus habilidades art\u00edsticas y, eventualmente, adquirir las herramientas necesarias para reintegrarse a la sociedad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya hab\u00eda realizado algunos cambios para mejorar la experiencia de las mujeres que le causaban orgullo. Por ejemplo, permiti\u00f3 ampliar el men\u00fa de alimentos para incluir opciones m\u00e1s nutritivas, estableci\u00f3 clases de zumba para que las reclusas tuvieran una hora de recreaci\u00f3n, reinstaur\u00f3 las visitas conyugales y ten\u00eda una pol\u00edtica de puertas abiertas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SIDA-Prision-Mujeres-InSight-Crime-Jul-2023-S-8-edited.jpg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"Ilustracion PNFAS autoridades Honduras prisiones\n\" class=\"wp-image-222483\" style=\"width:512px;height:undefinedpx\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el tema de la violencia entre pandillas parec\u00eda ser tab\u00fa para la directora. Mientras que el resto del personal administrativo y las reclusas que presenciaron la primera masacre de 2020 hablaban de esto abiertamente, Gir\u00f3n r\u00e1pidamente se empe\u00f1aba en evadir el tema. Ante la posibilidad de futuros episodios de violencia, la directora afirm\u00f3 que era poco probable que se dieran, ya que las pandillas \u00abestaban separadas\u00bb y cualquier posible problema se podr\u00eda solucionar \u00abhablando con ellas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo negar\u00e9 que existe temor. Pero la situaci\u00f3n aqu\u00ed est\u00e1 muy bien controlada. Yo les digo a [las reclusas] que no est\u00e9n inventando cosas. Nosotros no tenemos conocimiento de que algo [violento] pueda ocurrir aqu\u00ed\u00bb, dijo a InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta postura evasiva tambi\u00e9n parec\u00eda reproducirse en las comunicaciones del Instituto Nacional Penitenciario. Mediante su cuenta de Twitter y su p\u00e1gina oficial, la instituci\u00f3n reportaba constantemente sobre hechos violentos y cateos en penales varoniles, mientras que en la PNFAS solo se reportaba sobre las actividades recreativas. Nunca se abordaron temas relacionados a la violencia o a la presencia de estructuras criminales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"222511\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Captura-de-Pantalla-2023-08-02-a-las-18.07.35.png?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222511\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"222510\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Captura-de-Pantalla-2023-08-02-a-las-18.07.27.png?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222510\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, para las reclusas de la PNFAS y los empleados del penal a cargo de Gir\u00f3n, la amenaza era inminente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-temor-constante\"><strong>Temor constante<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seis d\u00edas antes de la entrevista de Gir\u00f3n con InSight Crime, una serie de enfrentamientos entre la MS13 y el Barrio 18 <a href=\"https:\/\/contracorriente.red\/2023\/04\/13\/crisis-en-carceles-de-honduras-pone-en-entredicho-estrategia-de-seguridad-del-gobierno-de-xiomara-castro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hab\u00edan estallado<\/a> en diversas c\u00e1rceles masculinas en el pa\u00eds, dejando un saldo de muertos y heridos. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.elheraldo.hn\/elheraldoplus\/investigaciones\/mara-salvatrucha-ms-13-toma-control-penitenciaria-nacional-tamara-tiroteo-carcel-honduras-GD13010512\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">algunos medios<\/a>, estos habr\u00edan sido atentados de parte de la MS13 para imponerse sobre el Barrio 18.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para muchas reclusas, esto era una clara se\u00f1al de advertencia de que pronto esos enfrentamientos podr\u00edan extenderse a la PNFAS, en donde el Barrio 18 podr\u00eda tomar represalias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTenemos mucho miedo a que ocurra algo as\u00ed aqu\u00ed tambi\u00e9n. Claro que existe la posibilidad\u00bb, dijo a InSight Crime una excolaboradora del Barrio 18, que ahora es parte de un grupo cristiano y pidi\u00f3 mantener el anonimato por razones de seguridad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos temores tambi\u00e9n afectaban al personal administrativo, que acud\u00eda diariamente a la prisi\u00f3n y estaba en constante contacto con las privadas de libertad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstoy muy estresada por lo que pas\u00f3 [en los penales varoniles]. Todos aqu\u00ed estamos en riesgo porque tenemos a mujeres de estructuras delictivas contrarias\u00bb, dijo a InSight Crime una empleada del penal a quien mantenemos an\u00f3nima por razones de seguridad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tensi\u00f3n entre ambas pandillas era evidente. Incluso la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos hab\u00eda publicado un <a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/23-04-28-CIDH-Visita-Honduras.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reporte<\/a> a finales de abril de 2023 en el que advert\u00eda que el Barrio 18 ejerc\u00eda dominio sobre el resto de las privadas, especialmente las mujeres de la MS13, quienes se sent\u00edan amenazadas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, las autoridades hondure\u00f1as estaban enfocadas en <a href=\"https:\/\/efe.com\/mundo\/2023-04-09\/presidenta-hondurena-anuncia-una-dura-intervencion-de-carceles-tras-motines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">intervenir<\/a> en los centros penitenciarios masculinos, requisando cada rinc\u00f3n de las prisiones, suspendiendo todas las visitas y <a href=\"https:\/\/www.elpais.hn\/destituyen-al-director-del-instituto-nacional-penitenciario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">destituyendo<\/a> a quien fuera necesario. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, la PNFAS quedaba excluida de esta estrategia, dejando una vez m\u00e1s a las mujeres en un segundo plano.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/mark><\/strong> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/honduras-avanza-poco-contra-crimen-tras-6-meses-estado-excepcion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Honduras avanza poco contra el crimen tras 6 meses de estado de excepci\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A falta de certeza por parte de las autoridades y su constante negaci\u00f3n de un problema de violencia, muchas mujeres de la PNFAS decidieron tomar sus propias medidas para protegerse, como siempre lo hab\u00edan hecho. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reclusas de la poblaci\u00f3n general, por ejemplo, procuraban mantener un perfil bajo, evitando el contacto visual con las pandilleras del Barrio 18 y limitando su comunicaci\u00f3n con ellas. Aquellas que formaban parte de la iglesia evang\u00e9lica se refugiaban en las actividades religiosas para mantenerse alejadas de cualquier conflicto que pudiera surgir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo hay otra opci\u00f3n. Aqu\u00ed se vive un ambiente de constante zozobra\u00bb, dijo a InSight Crime Yohana Midence, una reclusa de la poblaci\u00f3n general, que fue asesinada durante la masacre de junio de 2023. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana y las mujeres del M\u00f3dulo 1 buscaban maneras de blindarse, ya que, desde el exterior, la MS13 les hab\u00eda advertido que estuvieran alerta. La coordinadora del m\u00f3dulo les prohibi\u00f3 salir por cualquier motivo y se esforzaba en mantener el orden y la disciplina para evitar peleas internas que las dejaran a\u00fan m\u00e1s vulnerables. Otras mujeres de la MS13 constantemente planeaban qu\u00e9 hacer en caso de emergencia e intentaban desesperadamente convencer a las autoridades de que les ofrecieran mayor protecci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYo duermo con los zapatos puestos y un ojo medio abierto, por si [las del Barrio 18] llegan de imprevisto\u00bb, dijo a InSight Crime una pandillera veterana de la MS13 que pidi\u00f3 permanecer en el anonimato por razones de seguridad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, las mujeres del Barrio 18 se preparaban para atacar, sin dejar de mantenerse alertas y a la defensiva. Sonia no dejaba de vigilar la Casa Cuna y sus compa\u00f1eras merodeaban por los pasillos todo el d\u00eda. Una de las coordinadoras del Barrio 18 declar\u00f3 expl\u00edcitamente que su pandilla no hablar\u00eda con periodistas ni con miembros de organizaciones civiles tras los amotinamientos en los penales varoniles. No quer\u00edan llamar atenci\u00f3n hacia ellas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero cuando pod\u00edan, las <em>dieciocheras<\/em> se acercaban a la reja del M\u00f3dulo 1 para dejar notas amenazantes a sus enemigas y decirles que las matar\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe van a morir, perras\u00bb, fue la amenaza que les repet\u00edan d\u00edas antes de la masacre, seg\u00fan relatos de las sobrevivientes <a href=\"https:\/\/www.elheraldo.hn\/elheraldoplus\/investigaciones\/amenazas-pandilla-18-matanza-carcel-mujeres-pnfas-CA14050983?s=31\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recopilados<\/a> por el diario El Heraldo. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-desenlace-tragico\"><strong>El desenlace tr\u00e1gico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la ma\u00f1ana del 20 de junio de 2023, una densa cortina de humo obstru\u00eda la vista de un peque\u00f1o grupo de residentes del poblado de T\u00e1mara. La zona es bastante seca y los incendios hab\u00edan sido comunes en meses recientes.&nbsp;Sin embargo, este incendio era distinto. Los pobladores inmediatamente reconocieron que proven\u00eda desde el interior de la PNFAS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asombrados, comenzaron a grabar el incidente mientras continuaban casualmente su conversaci\u00f3n y re\u00edan sobre cualquier suceso irrelevante que les hab\u00eda ocurrido ese d\u00eda.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De repente se escuch\u00f3 un disparo. Las risas se extinguieron. Luego otro. Luego una r\u00e1faga de balas que solo pod\u00edan provenir de un rifle autom\u00e1tico de alto calibre. A lo lejos se o\u00edan gritos. La grabaci\u00f3n del video se detuvo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horas despu\u00e9s, la noticia estaba en todos los titulares de la prensa hondure\u00f1a y le hab\u00eda dado la vuelta al mundo. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alrededor de las ocho de la ma\u00f1ana, un grupo de mujeres pertenecientes a la pandilla Barrio 18 <a href=\"https:\/\/www.laprensa.hn\/honduras\/masacre-carcel-mujeres-secuestraron-policias-seleccionaron-victimas-HB14043895\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">logr\u00f3<\/a> salir de sus celdas, armadas con fusiles de asalto, pistolas, explosivos y machetes, y presuntamente tom\u00f3 como rehenes a todas las polic\u00edas penitenciarias.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-06-20-Barrio-18-PNFAS-Masacre-Tamara-Honduras-Secretaria-de-Seguridad-Publica-Honduras-1.jpeg?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222485\" style=\"width:359px;height:768px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Presunta perpetradora de la masacre en la PNFAS. Cr\u00e9dito: Viceministra de Seguridad Julissa Villanueva<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pandilleras corrieron directamente hacia el M\u00f3dulo 1 del penal, donde se encontraba recluida Adriana y el resto de las mujeres asociadas a la MS13. Lanzaron un colch\u00f3n incendiado, previamente rociado con gasolina, al tiempo que comenzaron a disparar indiscriminadamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres de la MS13 intentaron desesperadamente huir, trepar por los muros y las rejas, subir al techo, saltar y salir corriendo. No todas lo lograron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De las 46 reclusas que murieron ese d\u00eda, al menos 27 perdieron la vida en el M\u00f3dulo 1, que qued\u00f3 completamente destrozado. La mayor\u00eda estaban atrapadas en sus dormitorios y fueron calcinadas. El resto muri\u00f3 por impactos de bala.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana qued\u00f3 herida en la pierna, posiblemente por impacto de una bala o por un corte de machete, pero alcanz\u00f3 a ser trasladada al hospital.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras 19 mujeres, que no pertenec\u00edan a alguna pandilla, fueron asesinadas en otras \u00e1reas del penal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InSight Crime no pudo confirmar si Sonia particip\u00f3 en la masacre. Las autoridades eventualmente <a href=\"https:\/\/www.policianacional.gob.hn\/noticias\/23365\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">afirmaron<\/a> que hab\u00edan identificado a 12 presuntas responsables asociadas al Barrio 18, pero, hasta ahora, no han divulgado sus nombres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuera del penal, decenas de familiares de las reclusas permanecieron reunidos durante horas, desesperados por escuchar las noticias sobre la identificaci\u00f3n de cuerpos. Mientras tanto, los periodistas, defensores de derechos humanos, funcionarios y pol\u00edticos exig\u00edan respuestas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En declaraciones a los medios de comunicaci\u00f3n, las autoridades hondure\u00f1as <a href=\"https:\/\/www.elheraldo.hn\/honduras\/julissa-villanueva-matanza-pnfas-46-muertes-reclusas-tamara-planificado-intervencion-centros-penales-honduras-NA14057129\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mantuvieron<\/a> una postura evasiva, alegando no haber tenido conocimiento de que algo as\u00ed pudiera ocurrir en la PNFAS y evitaron asumir responsabilidad. Esto a pesar de que diversos medios hondure\u00f1os, como Contracorriente, posteriormente <a href=\"https:\/\/contracorriente.red\/2023\/07\/13\/46-mujeres-victimas-del-estado-hondureno-quien-detono-la-tragedia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">encontraron evidencia<\/a> de que existieron informes de inteligencia que advirtieron sobre la posibilidad de un ataque hacia el M\u00f3dulo 1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"width: 100%;\"><div style=\"position: relative; padding-bottom: 100%; padding-top: 0; height: 0;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Desarrollo de la masacre de junio de 2023 en la PNFAS\" frameborder=\"0\" width=\"1300px\" height=\"1300px\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\/\/view.genial.ly\/64d5533bf052d7001a7361d9\" type=\"text\/html\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" scrolling=\"yes\" allownetworking=\"all\"><\/iframe> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades tampoco proporcionaron una explicaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se introdujeron al penal las armas de alto calibre utilizadas en la masacre ni c\u00f3mo las integrantes del Barrio 18 lograron salir de sus celdas una vez m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InSight Crime intent\u00f3 contactar en repetidas ocasiones a todas las autoridades que estaban al mando de la PNFAS para obtener su versi\u00f3n de los hechos. Sin embargo, hasta el momento de la publicaci\u00f3n, no recibimos respuesta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23-06-21-Armas-Barrio-18-PNFAS-Tamara-Honduras-El-Heraldo-Honduras-edited.png?quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-222490\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Armas decomisadas al Barrio 18 tras la masacre de 2023 en la PNFAS. Cr\u00e9dito: El Heraldo Honduras<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inmediatamente despu\u00e9s de la masacre, Gir\u00f3n y todo su equipo de polic\u00edas fueron destituidos. Tambi\u00e9n fue removido de su cargo el ministro de Seguridad Ricardo Sabill\u00f3n y la viceministra de Seguridad Julissa Villanueva se vio forzada a renunciar a la Comisi\u00f3n Interventora de Centros Penales, que estaba a cargo de mantener la seguridad en el sistema penitenciario tras los conflictos entre pandillas en los penales varoniles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como respuesta, la presidenta Xiomara Castro transfiri\u00f3 el control de la PNFAS y de todos los centros penales del pa\u00eds a las fuerzas armadas, quienes ya hab\u00edan administrado estos espacios entre 2019 y 2022 y hab\u00edan sido se\u00f1aladas de violaciones a derechos humanos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir de julio, las autoridades comenzaron a trasladar a todos los integrantes de pandillas a prisiones separadas. Adem\u00e1s, la presidenta Castro gir\u00f3 instrucciones para que se construya una c\u00e1rcel de m\u00e1xima seguridad en un conjunto de islas en el Caribe para que \u00ab[los pandilleros] permanezcan incomunicados\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, nuevamente las mujeres han quedado fuera de la ecuaci\u00f3n, ya que hasta ahora no se ha trasladado a las pandilleras de la PNFAS a distintos centros penales ni se ha modificado la infraestructura de protecci\u00f3n dentro de la prisi\u00f3n. Las mujeres asociadas a la MS13 solo fueron trasladadas temporalmente a una zona aislada del resto del penal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras no ocurran cambios estructurales, la amenaza de futuros eventos violentos en la PNFAS seguir\u00e1 latente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*El nombre de este personaje, as\u00ed como sus datos personales, fueron modificados por razones de seguridad.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>**El nombre de este personaje, as\u00ed como sus datos personales, fueron modificados por razones de seguridad.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la sirena encendida y esquivando el congestionado tr\u00e1fico matutino de Tegucigalpa, la patrulla de la Polic\u00eda Penitenciaria de Honduras llega casi volando al Hospital Escuela. En el maletero se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":231403,"parent":18362,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-feature.php","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_featured_image_position":"hidden","newspack_hide_page_title":true,"newspack_show_share_buttons":false,"footnotes":""},"categories":[341],"tags":[568,3452,550,552,626],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4058,4307],"class_list":["post-233537","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-investigations","tag-barrio-18","tag-gender-and-organized-crime","tag-honduras","tag-ms13","tag-prisons","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebPage","headline":"La bomba de tiempo que explot\u00f3 dos veces: detr\u00e1s de las masacres en la prisi\u00f3n femenina de Honduras","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?fit=1600%2C584&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigations","author":[{"@type":"Person","name":"Victoria Dittmar"},{"@type":"Person","name":"Helen Montoya"}],"creator":["Victoria Dittmar","Helen Montoya"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","g\u00e9nero y crimen","honduras","ms13","prisiones"],"dateCreated":"2023-08-16T20:52:00Z","datePublished":"2023-08-16T20:52:00Z","dateModified":"2024-03-01T01:38:38Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"La bomba de tiempo que explot\u00f3 dos veces: detr\u00e1s de las masacres en la prisi\u00f3n femenina de Honduras\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/instituciones-pandillas-violencia-penal-femenil-honduras\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"index\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WomenInPrision-Cover-Gral-InSightCrime-2023.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2023-08-16T20:52:00Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Investigations\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"barrio 18,g\u00e9nero y crimen,honduras,ms13,prisiones\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Victoria Dittmar\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Helen Montoya\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":148965,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ejercito-honduras-duras-criticas-actos-violentos-carceles\/","url_meta":{"origin":233537,"position":0},"title":"Ej\u00e9rcito de Honduras recibe duras cr\u00edticas tras actos violentos en c\u00e1rceles","author":"Chris Dalby","date":"21 de junio de 2021","format":false,"excerpt":"Una masacre entre las pandillas Barrio 18 y MS13 en la prisi\u00f3n m\u00e1s tristemente c\u00e9lebre de Honduras plantea dudas acerca de si el papel del ej\u00e9rcito est\u00e1 siendo efectivo, tras haber asumido la responsabilidad de la seguridad de las prisiones en diciembre de 2019.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"An ambulance enters La Tolva Prison in Honduras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Carcel-LaTolva.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":232464,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/la-organizacion\/insight-crime-habla-sobre-su-investigacion-en-torno-a-la-prision-de-mujeres-en-honduras\/","url_meta":{"origin":233537,"position":1},"title":"InSight\u00a0Crime habla sobre su investigaci\u00f3n en torno a la prisi\u00f3n de mujeres en Honduras","author":"InSight Crime","date":"8 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"El 4 de septiembre, las investigadoras Victoria Dittmar y Mar\u00eda Fernanda Ram\u00edrez hablaron en un evento en Twitter Spaces sobre la reciente investigaci\u00f3n de InSight Crime en torno a una masacre en la \u00fanica c\u00e1rcel de mujeres de Honduras. Las investigadoras explicaron c\u00f3mo InSight Crime tuvo acceso sin precedentes a\u2026","rel":"","context":"En \u00abLa Organizaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"La Organizaci\u00f3n","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/la-organizacion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/21e005ff-a5eb-fec7-ba82-7840606b828a-1.png?fit=1173%2C516&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/21e005ff-a5eb-fec7-ba82-7840606b828a-1.png?fit=1173%2C516&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/21e005ff-a5eb-fec7-ba82-7840606b828a-1.png?fit=1173%2C516&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/21e005ff-a5eb-fec7-ba82-7840606b828a-1.png?fit=1173%2C516&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/21e005ff-a5eb-fec7-ba82-7840606b828a-1.png?fit=1173%2C516&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":134232,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-honduras\/santa-barbara-honduras\/","url_meta":{"origin":233537,"position":2},"title":"Santa B\u00e1rbara, Honduras","author":"InSight Crime","date":"16 de febrero de 2021","format":false,"excerpt":"En Santa B\u00e1rbara hay cierta cantidad de incautaciones de narc\u00f3ticos, y el departamento ha sido territorio de importantes grupos narcotraficantes, como los Valle.","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-honduras\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SB2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":323136,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/juan-ramon-matta-ballesteros-moldeo-narcotrafico-honduras\/","url_meta":{"origin":233537,"position":3},"title":"Video: C\u00f3mo Juan Ram\u00f3n Matta Ballesteros transform\u00f3 el narcotr\u00e1fico en Honduras","author":"InSight Crime","date":"31 de octubre de 2025","format":false,"excerpt":"El narcotraficante hondure\u00f1o Juan Ram\u00f3n Matta Ballesteros muri\u00f3 en una prisi\u00f3n de Estados Unidos a los 80 a\u00f1os, aunque su legado en el tr\u00e1fico de drogas sigue vigente. El subdirector Mike LaSusa y el investigador Sam Woolston analizan su trayectoria y la influencia duradera que dej\u00f3 en el mundo criminal.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ESP.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":141310,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/cierre-carceles-dilata-problema-mexico\/","url_meta":{"origin":233537,"position":4},"title":"Cierre de c\u00e1rceles solo dilata el problema de estos centros en M\u00e9xico","author":"Max Radwin","date":"19 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"El cierre de una prisi\u00f3n estatal en M\u00e9xico es una respuesta poco convencional del gobierno frente a las precarias condiciones de los reclusos, pero no ser\u00e1 una soluci\u00f3n definitiva a los problemas de fondo que aquejan a los centros penitenciarios del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Temascaltepec-Prison.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":325016,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/caso-por-narcotrafico-contra-expresidente-honduras-que-trump-pretende-indultar\/","url_meta":{"origin":233537,"position":5},"title":"El caso por narcotr\u00e1fico contra el expresidente de Honduras que Trump indult\u00f3","author":"Parker Asmann","date":"1 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"El indulto otorgado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, al expresidente hondure\u00f1o Juan Orlando Hern\u00e1ndez contradice las pruebas que los fiscales estadounidenses utilizaron para condenarlo por tr\u00e1fico de coca\u00edna.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233537"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":295596,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233537\/revisions\/295596"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233537"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=233537"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=233537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}