{"id":120735,"date":"2020-07-07T16:15:38","date_gmt":"2020-07-07T21:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=120735"},"modified":"2024-09-02T11:54:53","modified_gmt":"2024-09-02T16:54:53","slug":"redes-criminales-crisis-constitucional-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/redes-criminales-crisis-constitucional-guatemala\/","title":{"rendered":"Ataque a altas cortes amenaza con desatar crisis constitucional en Guatemala"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diputados y operadores pol\u00edticos, dos de ellos con cargos criminales, est\u00e1n supuestamente tratando de debilitar la Corte Suprema de Guatemala, lo que llev\u00f3 a un senador estadounidense a alertar sobre una crisis constitucional y sobre sus posibles repercusiones en la ayuda a ese pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una <a href=\"https:\/\/www.leahy.senate.gov\/press\/statement-on-guatemalas-constitutional-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n del 30 de junio<\/a>, el senador estadounidense Patrick Leahy por el partido dem\u00f3crata afirm\u00f3 que la Corte de Constitucionalidad de Guatemala, el m\u00e1ximo \u00f3rgano judicial del pa\u00eds, est\u00e1 \u201csiendo atacado una vez m\u00e1s por legisladores y organizaciones criminales que tratan de ignorar sus resoluciones y expulsar a los jueces que han defendido el estado de derecho\u201d. Leahy inst\u00f3 al presidente Alejandro Giammattei y a la fiscal general, Mar\u00eda Consuelo Porras, a hacerle frente a ese \u201cesquema de corrupci\u00f3n\u201d, el cual, en caso de progresar, podr\u00eda afectar la ayuda ofrecida por Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El llamado de atenci\u00f3n del congresista se produjo despu\u00e9s de un intento de&nbsp;<a href=\"https:\/\/elperiodico.com.gt\/nacion\/2020\/06\/27\/mafias-buscan-descabezar-a-la-corte-de-constitucionalidad\/https:\/elperiodico.com.gt\/nacion\/2020\/06\/27\/mafias-buscan-descabezar-a-la-corte-de-constitucionalidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">levantar la inmunidad<\/a> a cuatro magistrados de la Corte de Constitucionalidad, eventualmente poniendo en peligro la independencia de la Corte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp;VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/cortes-guatemala-infiltracion-criminal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cortes de Guatemala en riesgo de nueva infiltraci\u00f3n criminal<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La interferencia en la Corte de Constitucionalidad se produjo luego de una serie de fallos sobre presuntas irregularidades en el proceso de selecci\u00f3n de jueces de dos altas cortes guatemaltecas: la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Apelaciones, y de una investigaci\u00f3n a ese proceso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los hallazgos de la investigaci\u00f3n de&nbsp;la Fiscal\u00eda Especializada Contra la Impunidad (FECI) <a href=\"https:\/\/www.mp.gob.gt\/noticias\/2020\/05\/29\/informe-de-ministerio-publico-evidencia-vicios-durante-el-proceso-de-eleccion-de-magistrados-de-csj-y-salas-de-apelaciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se anunciaron<\/a> el 29 de mayo. Los fiscales revelaron que hubo intentos soterrados de operadores pol\u00edticos, jueces y legisladores de influir en el proceso de selecci\u00f3n de nuevos magistrados, una t\u00e1ctica acostumbrada de los operadores pol\u00edticos de Guatemala para posicionar aliados dentro del poder judicial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A comienzos de mayo, la Corte de Constitucionalidad le&nbsp;<a href=\"https:\/\/elperiodico.com.gt\/nacion\/2020\/05\/06\/cc-emite-sentencia-sobre-eleccion-de-magistrados-y-da-ruta-para-finalizar-el-proceso4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">orden\u00f3<\/a> al Congreso que excluyera a ciertos candidatos con trayectorias profesionales cuestionables del proceso de&nbsp;elecci\u00f3n a los tribunales superiores. La misma Corte hab\u00eda <a href=\"https:\/\/elperiodico.com.gt\/nacion\/2019\/09\/16\/cc-revoca-eleccion-de-comisionados-para-la-csj\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suspendido<\/a> la elecci\u00f3n de nuevos magistrados de las altas cortes en septiembre de 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los investigados por tr\u00e1fico de influencias es Gustavo Alejos C\u00e1mbara, un curtido operador pol\u00edtico actualmente en prisi\u00f3n por cargos de corrupci\u00f3n. Las investigaciones de la FECI sobre los nombramientos de la Corte Suprema revelaron que Alejos C\u00e1mbara <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/cortes-guatemala-infiltracion-criminal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sostuvo reuniones y conversaciones telef\u00f3nicas<\/a> con miembros del Congreso, posibles candidatos judiciales y otros funcionarios, con el objetivo de influir en el proceso de selecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, ha ignorado las acusaciones de tr\u00e1fico de influencias en el proceso de selecci\u00f3n de los magistrados de la Corte y la posterior confrontaci\u00f3n judicial,&nbsp;alegando que la confrontaci\u00f3n legal \u201cno es problema del ejecutivo\u201d, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/lahora.gt\/giammattei-por-situacion-de-la-cc-que-se-resuelva-en-tribunales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Diario La Hora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El intento de levantar la inmunidad de los magistrados de la Corte de Constitucionalidad es la embestida m\u00e1s reciente de las \u00e9lites guatemaltecas y sus aliados pol\u00edticos contra los organismos independientes que han asumido las investigaciones asociadas con corrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin inmunidad, los magistrados&nbsp;son vulnerables a demandas insustanciales cuyo objetivo es socavar las facultades del organismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ataques contra el ya fr\u00e1gil sistema de justicia de Guatemala se han intensificado desde el desmantelamiento de la Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), que durante m\u00e1s de una d\u00e9cada ayud\u00f3 a las autoridades jur\u00eddicas del pa\u00eds a investigar y enjuiciar complejos esquemas de corrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp;VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/guatemala-sofistico-impunidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cGuatemala sofistic\u00f3 sus mecanismos para asegurar impunidad\u201d: Juan Francisco Sandoval<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ausencia de la CICIG, las poderosas \u00e9lites criminales est\u00e1n intentando controlar el poder judicial del pa\u00eds, con el objetivo de garantizar protecci\u00f3n legal para s\u00ed mismas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso incluye a&nbsp;Felipe Alejos Lorenzana, influyente diputado y reconocido operador pol\u00edtico que actualmente <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/ministerio-publico-ratifica-antejuicio-contra-felipe-alejos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enfrenta cargos criminales<\/a> por su presunta participaci\u00f3n en una red de sobornos, seg\u00fan explic\u00f3 Juan Francisco Sandoval, director de la FECI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cFelipe Alejos tiene un papel fundamental en los ataques contra la Corte de Constitucionalidad\u201d, afirm\u00f3 Sandoval en comunicaci\u00f3n con InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alejos Lorenzana se ha beneficiado de las decisiones de la Corte Suprema que lo han blindado de cualquier acci\u00f3n judicial en <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/csj-protege-por-cuarta-vez-a-felipe-alejos-y-le-conserva-la-inmunidad-breaking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cuatro ocasiones<\/a>, la m\u00e1s reciente el 29 de junio. Despu\u00e9s de cada dictamen a favor de Alejos Lorenzana, la Corte de Constitucionalidad ha exigido a la Corte Suprema que reconduzca sus actuaciones, explic\u00f3 Sandoval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El m\u00e1s reciente intento de socavar la Corte Constitucional es particularmente preocupante para los defensores del estado de derecho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elvyn D\u00edaz, presidente del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala (ICCPG), dijo a InSight Crime que los grupos que realizan estos ataques son los mismos que \u201csiguen insistiendo en querer acabar con la poca institucionalidad que tenemos en Guatemala\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un grupo de legisladores preocupados <a href=\"https:\/\/elperiodico.com.gt\/nacion\/2020\/06\/30\/diputados-piden-a-la-oea-actuar-ante-violacion-del-orden-constitucional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pidieron a la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos<\/a> (OEA) que monitoree la situaci\u00f3n debido a la \u201cposible alteraci\u00f3n del orden constitucional\u201d y al hostigamiento del que son objeto los magistrados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El senador Leahy no fue el \u00fanico de los legisladores estadounidenses que advirti\u00f3 sobre las repercusiones para los actores corruptos empe\u00f1ados en afectar a la Corte Constitucional. La Comisi\u00f3n de Relaciones Exteriores de la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos cita en su cuenta de Twitter <a href=\"https:\/\/twitter.com\/HouseForeign\/status\/1277697123962798082\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">las palabras<\/a> del representante dem\u00f3crata Eliot Engel, quien dice que el Congreso y el Departamento de Estado \u201cdeben asegurar que haya consecuencias para quienes socavan la democracia guatemalteca\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Engel puso como ejemplo la negaci\u00f3n de visas a Gustavo Alejos, el convicto operador pol\u00edtico acusado de recibir sobornos hasta por <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/exsecretario-presidencial-gustavo-alejos-se-entrega-por-caso-de-soborno-por-us7-millones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">US$7 millones<\/a> mediante una red que exig\u00eda <a href=\"https:\/\/www.soy502.com\/articulo\/gustavo-alejos-corrupcion-ultimos-tres-gobiernos-5313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagos a las empresas<\/a> a cambio de contratos de obras p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa prohibici\u00f3n \u201cdeber\u00eda ser un ejemplo para todos\u201d, concluy\u00f3 Engel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diputados y operadores pol\u00edticos, dos de ellos con cargos criminales, est\u00e1n supuestamente tratando de debilitar la Corte Suprema de Guatemala, lo que llev\u00f3 a un senador estadounidense a alertar sobre una crisis constitucional y sobre sus posibles repercusiones en la ayuda a ese pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":120814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[447,374,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4170,3725],"class_list":["post-120735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-elites-y-crimen-organizado","tag-guatemala-pais","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/redes-criminales-crisis-constitucional-guatemala\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Ataque a altas cortes amenaza con desatar crisis constitucional en Guatemala","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/redes-criminales-crisis-constitucional-guatemala\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/redes-criminales-crisis-constitucional-guatemala\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Flagship-Guatemala-ConstitutionalCourt-2020-07-07.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Flagship-Guatemala-ConstitutionalCourt-2020-07-07.jpg?fit=350%2C249&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Alex Papadovassilakis"},{"@type":"Person","name":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos"}],"creator":["Alex Papadovassilakis","H\u00e9ctor Silva \u00c1valos"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["\u00e9lites y crimen","guatemala","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2020-07-07T21:15:38Z","datePublished":"2020-07-07T21:15:38Z","dateModified":"2024-09-02T16:54:53Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Ataque a altas cortes amenaza con desatar crisis constitucional en Guatemala\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/redes-criminales-crisis-constitucional-guatemala\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Flagship-Guatemala-ConstitutionalCourt-2020-07-07.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2020-07-07T21:15:38Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"\u00e9lites y crimen,guatemala,tri\u00e1ngulo del norte\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Alex Papadovassilakis\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":142447,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/washington-toma-medidas-contra-corrupcion-guatemala\/","url_meta":{"origin":120735,"position":0},"title":"Washington toma medidas contra corrupci\u00f3n en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"28 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"Las sanciones de Estados Unidos contra dos pol\u00edticos guatemaltecos: un operador pol\u00edtico y un influyente legislador, son el \u00faltimo golpe de aviso de Washington para demostrar que su cruzada contra la corrupci\u00f3n en Centroam\u00e9rica va en serio.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gustavo_alejos_felipe_alejos_ley_magnitsky_bancos.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":150206,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/falta-claridad-quita-peso-lista-corrupcion-eeuu-centroamerica\/","url_meta":{"origin":120735,"position":1},"title":"Falta de claridad quita peso a lista de corrupci\u00f3n de EE.UU. en Centroam\u00e9rica","author":"Parker Asmann","date":"5 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Estados Unidos public\u00f3 un esperado informe sobre actores corruptos en El Salvador, Guatemala y Honduras, pero la falta de un criterio claro para la inclusi\u00f3n de los se\u00f1alados en la lista puede socavar los intentos de crear una estrategia coherente para erradicar los malos manejos en la c\u00fapula de los\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/21-07-05-Bukele-Engel-List.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":137518,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/se-intensifica-pugna-por-las-altas-cortes-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":120735,"position":2},"title":"Se intensifica pugna por las altas cortes en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"9 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"La designaci\u00f3n de jueces para las altas cortes en Guatemala ha tomado otro tinte con el tira y afloje entre una \u00e9lite pol\u00edtica que pretende llenar los tribunales de aliados, y fiscales antiimpunidad se\u00f1alando a esas mismas \u00e9lites de tr\u00e1fico de influencias.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Flagship-Guatemala-ConstitutionalCourt-2020-07-07-350x250-c-default.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":128872,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/por-que-la-corrupcion-en-las-cortes-inquieta-a-costa-rica\/","url_meta":{"origin":120735,"position":3},"title":"Por qu\u00e9 la corrupci\u00f3n en las cortes inquieta a Costa Rica","author":"Katie Jones","date":"6 de enero de 2021","format":false,"excerpt":"Una serie de capturas recientes que conectan a funcionarios judiciales con organizaciones narcotraficantes en Costa Rica han generado el temor de que se est\u00e9 extendiendo la corrupci\u00f3n institucional para facilitar el tr\u00e1fico, en medio de un r\u00e9cord de flujos de coca\u00edna por el pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gavel.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":175848,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/jueza-anticorrupcion-convirtio-nuevo-objetivo-fiscales-guatemala\/","url_meta":{"origin":120735,"position":4},"title":"Jueza anticorrupci\u00f3n se convirti\u00f3 en el nuevo objetivo de fiscales en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"19 de enero de 2022","format":false,"excerpt":"Una jueza de Guatemala considerada recientemente por el Departamento de Estado de Estados Unidos como una \u201cmujer valerosa\u201d afirma que est\u00e1 siendo atacada por el Ministerio P\u00fablico de su pa\u00eds debido a su trabajo en casos de corrupci\u00f3n de alto perfil.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Erika Aif\u00e1n jueza de Guatemala","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Erika-Aifan-Judge-Guatemala.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":127310,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/corrupcion-protestas-guatemala\/","url_meta":{"origin":120735,"position":5},"title":"Frustraci\u00f3n por corrupci\u00f3n alimenta protestas por presupuesto del gobierno en Guatemala","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"25 de noviembre de 2020","format":false,"excerpt":"Protestas callejeras han inundado Guatemala despu\u00e9s de que el congreso aprob\u00f3 un presupuesto para 2021 que, entre otras medidas controversiales, recortaba la mitad de los fondos al \u00d3rgano Judicial mientras asignaba m\u00e1s fondos a oficinas se\u00f1aladas por malversaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Flagship-Guatemala-ConstitutionalCourt-2020-07-07.jpg?fit=350%2C249&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120735"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290205,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120735\/revisions\/290205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120735"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=120735"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=120735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}