{"id":128491,"date":"2020-12-18T10:18:46","date_gmt":"2020-12-18T15:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=128491"},"modified":"2024-09-02T11:26:43","modified_gmt":"2024-09-02T16:26:43","slug":"ms13-infiltro-gobierno-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/","title":{"rendered":"La MS13 infiltr\u00f3 de nuevo a un gobierno local en El Salvador"},"content":{"rendered":"\n

Un alcalde en el oriente de El Salvador est\u00e1 acusado de financiar a la MS13 y de coordinar al menos dos homicidios con la pandilla. Esto, nuevamente, ilustra las oscuras alianzas que han llegado a formar pandilleros y pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

En la madrugada del 15 de diciembre, la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica (FGR) y el Ministerio de Seguridad llevaron a cabo la Operaci\u00f3n Jaguar de Piedra para ejecutar 322 \u00f3rdenes de captura de cabecillas, miembros y colaboradores de la MS13 en los departamentos orientales de San Miguel, Usulut\u00e1n y La Uni\u00f3n, seg\u00fan<\/a> un comunicado<\/a> de prensa de la FGR.<\/p>\n\n\n\n

El fiscal general Ra\u00fal Melara inform\u00f3<\/a> a trav\u00e9s de su cuenta de Twitter que entre los capturados se encuentran Roel Werner Mart\u00ednez Romero, alcalde del municipio El Tr\u00e1nsito en el departamento de San Miguel, y dos funcionarios de dicha alcald\u00eda. Mart\u00ednez, del opositor partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), y sus colaboradores presuntamente financiaron a la MS13 y se aliaron con la pandilla para llevar a cabo dos homicidios de concejales municipales que ocurrieron en 2018 y 2019. Ambos concejales pertenec\u00edan al mismo partido.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> \u00bfC\u00f3mo lidia con las pandillas el presidente Bukele de El Salvador?<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dos empleados del Juzgado de Vigilancia de Penitenciaria del departamento de Usulut\u00e1n tambi\u00e9n fueron<\/a> capturados por colaborar con la MS13 y facilitarles informaci\u00f3n. Hasta ahora, 110 personas han sido detenidas.<\/p>\n\n\n\n

El oriente de El Salvador, en especial el departamento de San Miguel, ha sido un importante centro de operaciones para la MS13 durante las \u00faltimas d\u00e9cadas. La pandilla ejerce control territorial en ciudades, pueblos y en amplias porciones de las zonas rurales. Adem\u00e1s, se ha asociado con bandas criminales dedicadas al narcotr\u00e1fico<\/a> y al sicariato.<\/p>\n\n\n\n

Durante investigaciones de campo realizadas en 2019, InSight Crime pudo confirmar que la MS13 tiene un poder casi indisputable en la capital departamental de San Miguel, la m\u00e1s importante de la zona oriental. Miembros de la sociedad civil y funcionarios de derechos humanos dijeron que la pandilla tiene la capacidad de controlar la entrada y el tr\u00e1nsito en varios vecindarios, as\u00ed como de imponer normas sociales.<\/p>\n\n\n\n

En algunos casos, las autoridades municipales presuntamente deben de pagar una cuota a las pandillas para poder llevar a cabo proyectos de infraestructura en estos barrios, seg\u00fan fuentes locales.<\/p>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n

La presunta colaboraci\u00f3n entre la MS13 y el alcalde de El Tr\u00e1nsito es un ejemplo m\u00e1s de que las pandillas tienen la capacidad \u2013tanto material como coercitiva\u2013 para infiltrar al Estado salvadore\u00f1o a nivel local y nacional, como ya ha ocurrido en el pasado.<\/p>\n\n\n\n

En 2017, InSight Crime public\u00f3 una investigaci\u00f3n<\/a> sobre Jos\u00e9 El\u00edas Hern\u00e1ndez, exalcalde de Apopa, un importante municipio en la zona norte del departamento de San Salvador. Durante la administraci\u00f3n de Hern\u00e1ndez (2012-2016) se forj\u00f3 un pacto informal de no agresi\u00f3n entre el gobierno local y las pandillas Barrio 18 y MS13. El exalcalde se benefici\u00f3 con votos y manteniendo al margen a sus rivales pol\u00edticos, y las pandillas recibieron favores a cambio, que presuntamente inclu\u00edan dinero recaudado de impuestos y espacios designados para ejercer su control. Un l\u00edder de una clica local de la MS13 incluso lleg\u00f3 a tener un empleo dentro de la alcald\u00eda y presuntamente fue asesinado por \u00f3rdenes de Hern\u00e1ndez. En enero, el exalcalde fue sentenciado<\/a> a 15 a\u00f1os de c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Tregua entre pandillas en El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n

Este tipo de acuerdos han involucrado<\/a> a funcionarios de todas las ramas del gobierno y pol\u00edticos de todos los partidos.<\/p>\n\n\n\n

Por ejemplo, el diputado de ARENA Norman Quijano<\/a>, quien tambi\u00e9n fue candidato presidencial y alcalde de San Salvador, enfrenta cargos criminales desde enero de este a\u00f1o por presuntamente negociar de manera secreta con las pandillas durante su fallido camino a la presidencia en 2014.<\/p>\n\n\n\n

David Mungu\u00eda Pay\u00e9s, ministro de Defensa y Seguridad P\u00fablica durante la administraci\u00f3n de Mauricio Funes (2009-2014), fue capturado<\/a> en julio de este a\u00f1o por delitos relacionados a la pol\u00e9mica tregua<\/a> entre el gobierno nacional y las dos pandillas, que tuvo un importante efecto para que las pandillas afianzaran su capital pol\u00edtico y control territorial.<\/p>\n\n\n\n

Incluso el actual presidente de El Salvador, Nayib Bukele, se ha visto involucrado en negociaciones con pandillas desde que fungi\u00f3 como alcalde de San Salvador (2015-2018) por el Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN). Una reciente investigaci\u00f3n<\/a> de InSight Crime detall\u00f3 c\u00f3mo el entonces gobierno municipal de Bukele ofreci\u00f3 varios favores pol\u00edticos a las pandillas a cambio de que no detonaran la violencia y le ayudaran, as\u00ed, en su carrera pol\u00edtica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un alcalde en el oriente de El Salvador est\u00e1 acusado de financiar a la MS13 y de coordinar al menos dos homicidios con la pandilla. Esto, nuevamente, ilustra las oscuras […]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":122117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[375,1540,447,1500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4058],"class_list":["post-128491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-barrio-18-grupo","tag-el-salvador-pais","tag-elites-y-crimen-organizado","tag-ms13-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"La MS13 infiltr\u00f3 de nuevo a un gobierno local en El Salvador","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Victoria Dittmar"}],"creator":["Victoria Dittmar"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","el salvador","\u00e9lites y crimen","ms13"],"dateCreated":"2020-12-18T15:18:46Z","datePublished":"2020-12-18T15:18:46Z","dateModified":"2024-09-02T16:26:43Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":191993,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/conexiones-politicas-ayudan-cabecillas-ms13-escapar-salvador\/","url_meta":{"origin":128491,"position":0},"title":"Conexiones pol\u00edticas ayudan a cabecillas de la MS13 a escapar de El Salvador","author":"Parker Asmann","date":"19 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"La liberaci\u00f3n de un importante cabecilla de la MS13 de una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad de El Salvador, y su posterior fuga, ponen de manifiesto la capacidad que tiene la pandilla para aprovechar sus conexiones pol\u00edticas y las redes transnacionales para proteger a los miembros m\u00e1s importantes de la organizaci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 members in prison in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":191215,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/salvador-dispuesto-extraditar-lideres-ms13-ee-uu\/","url_meta":{"origin":128491,"position":1},"title":"\u00bfEl Salvador est\u00e1 dispuesto a extraditar a los l\u00edderes de la MS13 a EE. UU. o solo gana tiempo?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"14 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"Un aparente giro en la posici\u00f3n de El Salvador sobre la extradici\u00f3n de pandilleros se presenta en medio de la creciente presi\u00f3n de Estados Unidos y rumores en el hampa, pero el cambio de pol\u00edtica puede ser apenas un intento de aplacar a los delegados estadounidenses.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ElSalvador-MS13-Extraditions.png?fit=300%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122930,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/violencia-ms13-costa-este-no-indica-consolidacion-ee-uu\/","url_meta":{"origin":128491,"position":2},"title":"Violencia de MS13 en la Costa Este no indica consolidaci\u00f3n de la pandilla en EE. UU.","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"27 de agosto de 2020","format":false,"excerpt":"Los recientes arrestos de pandilleros de la MS13 en El Salvador acusados de cometer brutales asesinatos en los estados de la Costa Este de Estados Unidos han levantado de nuevo las alarmas de que los l\u00edderes de la pandilla han logrado penetrar a Estados Unidos de manera significativa.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/EEU-long-ilsland-killings-gangs-ms13-crime-scene-APR-2020-AP_17198762497536-1.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/EEU-long-ilsland-killings-gangs-ms13-crime-scene-APR-2020-AP_17198762497536-1.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/EEU-long-ilsland-killings-gangs-ms13-crime-scene-APR-2020-AP_17198762497536-1.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/EEU-long-ilsland-killings-gangs-ms13-crime-scene-APR-2020-AP_17198762497536-1.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/EEU-long-ilsland-killings-gangs-ms13-crime-scene-APR-2020-AP_17198762497536-1.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":134088,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-honduras\/intibuca-honduras\/","url_meta":{"origin":128491,"position":3},"title":"Intibuc\u00e1, Honduras","author":"InSight Crime","date":"16 de febrero de 2021","format":false,"excerpt":"Intibuc\u00e1 no es un centro importante del crimen organizado, aunque s\u00ed tiene una considerable presencia de pandillas a lo largo de la porosa frontera sur del departamento con El Salvador, adem\u00e1s de algunos indicios de narcotr\u00e1fico.","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-honduras\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Intibuca-Honduras.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":305977,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/podrian-deportaciones-ee-uu-comprometer-la-ofensiva-de-trump-contra-la-ms13\/","url_meta":{"origin":128491,"position":4},"title":"\u00bfPodr\u00e1n las deportaciones de EE. UU. comprometer la ofensiva de Trump contra la MS13?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"20 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"La decisi\u00f3n de EE. UU. de devolver a un alto l\u00edder de la MS13 a El Salvador como parte de un plan controversial de deportar a cientos de ciudadanos venezolanos, podr\u00eda configurar una se\u00f1al pol\u00edtica de ceder en su ofensiva contra la MS13 a favor de las deportaciones masivas.","rel":"","context":"En \u00abAudio\u00bb","block_context":{"text":"Audio","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/audio-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Feature-Cesar-Humberto-Lopez-Larios-alias-Grenas.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Feature-Cesar-Humberto-Lopez-Larios-alias-Grenas.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Feature-Cesar-Humberto-Lopez-Larios-alias-Grenas.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Feature-Cesar-Humberto-Lopez-Larios-alias-Grenas.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Feature-Cesar-Humberto-Lopez-Larios-alias-Grenas.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":122202,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/intentos-fallidos-ms13-narcotraficante\/","url_meta":{"origin":128491,"position":5},"title":"5 intentos fallidos de la MS13 de convertirse en grupo narcotraficante","author":"Parker Asmann","date":"11 de agosto de 2020","format":false,"excerpt":"La acusaci\u00f3n de Estados Unidos contra un l\u00edder de la MS13 en El Salvador da cuenta del m\u00e1s reciente fracaso de la pandilla callejera de transformarse en una sofisticada organizaci\u00f3n de narcotr\u00e1fico transnacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128491"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290118,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128491\/revisions\/290118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128491"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=128491"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=128491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}