{"id":141670,"date":"2021-04-25T10:10:09","date_gmt":"2021-04-25T15:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=141670"},"modified":"2024-07-26T10:43:34","modified_gmt":"2024-07-26T15:43:34","slug":"imperdonable-descubren-eres-homosexual-matan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/imperdonable-descubren-eres-homosexual-matan\/","title":{"rendered":"&#8216;Imperdonable&#8217;: &#8216;si descubren que eres homosexual te matan&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documental \u201cImperdonable\u201d, que gan\u00f3 varios premios internacionales y lleg\u00f3 hasta los \u00faltimos pasos del camino hacia los Premios \u00d3scar, es un retrato de las ideas de masculinidad, discriminaci\u00f3n y violencia que se viven en El Salvador \u2013 tanto en el mundo de las pandillas como fuera de ellas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cortometraje se desarrolla dentro de la hacinada c\u00e1rcel de San Francisco Gotera, en el departamento de Moraz\u00e1n. Giovani, el protagonista, es un expandillero abiertamente homosexual que comparte celda con otros compa\u00f1eros quienes son rechazados tanto por su propia pandilla como por la iglesia \u2013que suele ser la \u00fanica v\u00eda de <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/como-salir-vivo-de-la-ms13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">salida<\/a> \u201csegura\u201d para aquellos que deseen retirarse de la pandilla.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"IDFA 2020 | Trailer | Unforgivable\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X4QmX8VVPgk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una entrevista con InSight Crime, Marl\u00e9n Vi\u00f1ayo, la directora del documental, y Carlos Mart\u00ednez, periodista y guionista, hablaron sobre estos temas y sobre lo que ellos consideran un \u201cretrato de la sociedad salvadore\u00f1a\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>InSight Crime (IC):<\/strong> <strong>\u00bfCu\u00e1l fue para ustedes el mensaje que buscaron transmitir a trav\u00e9s del documental?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Carlos Mart\u00ednez (CM):<\/strong> Nosotros lo que creamos es una reflexi\u00f3n desde un lugar extremo sobre el tipo de sociedades que hemos creado los salvadore\u00f1os. Sin embargo, si ves la pel\u00edcula ver\u00e1s que no es una pel\u00edcula que arroje conclusiones o que busque llegar a una, sino dejar sembradas la mayor y mejor cantidad de dudas en el espectador. Es decir, \u00bfc\u00f3mo es posible que exista un pa\u00eds en el que amar se pueda pronunciar en la misma frase que matar, por equivalencia, y que eso tenga sentido?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marl\u00e9n Vi\u00f1ayo (MV):<\/strong> No pretendemos transmitir un mensaje. El documental no pretende dar respuestas. Lo que pretendemos es que el espectador se haga esas preguntas y llegue a sus propias respuestas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CM:<\/strong> Decidimos que esta pel\u00edcula deb\u00eda ser el reflejo de nuestros propios conflictos a la hora de producirla. Y, por otro lado, es muy importante decir que nosotros no aspiramos, y aqu\u00ed soy muy expl\u00edcito, a redimir a nadie. Nosotros no buscamos absolverlos o redimir a nadie. Lo \u00fanico que pretendemos es complejizar las cosas, complejizar las preguntas y, sobre todo, discursar sobre la enorme complejidad que somos los seres humanos puestos en distintas circunstancias. Entonces, con ese mont\u00f3n de preguntas y de sentimientos no acabados, esa fue la materia con la que construimos esa pel\u00edcula.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><span style=\"color:#b40026\" class=\"has-inline-color\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/infierno-extraordinario-dentro-carceles-el-salvador\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El infierno extraordinario dentro de las c\u00e1rceles de El Salvador<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IC:<\/strong> <strong>Dentro de la pandilla, parece que hay una idea muy clara de la masculinidad. De lo que se acepta y lo que no. \u00bfPodr\u00edan profundizar un poco sobre lo que ustedes vieron y qu\u00e9 estrategias utiliza la pandilla para hacer cumplir esos roles de g\u00e9nero como ellos los entienden?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MV:<\/strong> Nosotros en principio lo que decimos es que el documental no es sobre pandillas ni sobre la homosexualidad. De hecho, no profundizamos en ninguno de estos temas, sino que intentamos hacer un retrato de la sociedad en la que vivimos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora claro, la pandilla es una organizaci\u00f3n criminal profundamente machista y hom\u00f3foba que tiene unos valores extremos que son unos valores que tambi\u00e9n tiene la sociedad salvadore\u00f1a. En un primer momento, cuando Carlos me cont\u00f3 que hab\u00eda conocido a estas personas, una de las cosas que me interesaba saber era c\u00f3mo entend\u00edan ellos sus propias nociones sobre la masculinidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y claro ellos, despu\u00e9s de conocerlos y conocer sus historias, tuvieron de alguna manera para sobrevivir que adoptar cierto papel dentro de la pandilla porque si la pandilla descubr\u00eda o sospechaba que ellos eran homosexuales pues los iban a matar. De alguna manera es adaptarse para sobrevivir a cumplir esos patrones que define la pandilla de c\u00f3mo debe ser un hombre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CM:<\/strong> En la pandilla, hay una norma muy clara. Si ellos sospechan que eres homosexual o si descubren que eres homosexual, te matan. Eso es una de las primeras cosas que uno aprende cuando trabaja sobre este fen\u00f3meno de pandillas. Sin embargo, [en la pandilla] habita la misma noci\u00f3n de masculinidad que en el resto de la sociedad. Es decir, las pandillas han llevado al extremo algunas concepciones y alguna idea de c\u00f3mo es el mundo, una cosmovisi\u00f3n que no se inventaron ellos. Porque el fen\u00f3meno de los pandilleros es un fen\u00f3meno social. Prosperaron y mutaron en una sociedad que era f\u00e9rtil para la violencia y que adem\u00e1s ten\u00eda muy poco que ofrecer a una generaci\u00f3n que reci\u00e9n sal\u00eda de la guerra civil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nociones de masculinidad, de homofobia, del uso de la violencia, de qu\u00e9 es un hombre y de cu\u00e1les son los valores que un hombre debe lucir no son invento de la Mara Salvatrucha, ni de las pandillas, ni de Barrio 18, sino m\u00e1s bien son lo que ellos han llevado al extremo. Ellos han llevado al extremo lo que han conseguido abrevar de la sociedad en la que han prosperado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los valores que vemos expresados en la pel\u00edcula son valores que salen de la boca de pandilleros o de la boca de pastores evang\u00e9licos, o incluso las concepciones que tienen de s\u00ed mismos nuestros protagonistas cuando dicen que se considera uno de ellos una abominaci\u00f3n o una basura frente a Dios. Esos valores no se los inculc\u00f3 la pandilla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IC: En el documental, vemos que los valores y prejuicios en torno a la masculinidad son muy parecidos en la iglesia y la pandilla, ya que hay un rechazo contra masculinidades que no encajan en ciertas categor\u00edas, \u00bfqu\u00e9 nos pueden decir sobre esto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CM:<\/strong> Las iglesias evang\u00e9licas que ahora congregan a casi la mitad de los creyentes en El Salvador tienen una historia bastante similar a la de las pandillas. Abrevan del mismo tejido social, prosperaron en las mismas comunidades y se crean a partir de una idea de religiosidad que, insisto, habitaba ya en nuestro pueblo, en nuestra sociedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es raro que una y otra [tengan valores y prejuicios parecidos], ya que se criaron en los mismos barrios, comparten la misma historia y son miembros del mismo tejido social. En ese tema y en casi todos los dem\u00e1s. Probablemente, salvo el uso de la violencia, las iglesias evang\u00e9licas y las pandillas son organizaciones con unos valores y con unas estructuras muy similares. Pero yo insisto en esto que es que las iglesias evang\u00e9licas y las pandillas, como en nuestros partidos pol\u00edticos, como nuestro arte o nuestro teatro, o nuestro cine, o nuestra m\u00fasica no han hecho sino abrevar de quienes somos. Por su boca est\u00e1 hablando El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IC: Dado el rechazo y considerando que la Iglesia generalmente es una de las \u00fanicas v\u00edas de salida de la pandilla \u00bfHay alg\u00fan espacio seguro para hombres homosexuales pandilleros?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CM:<\/strong> A lo largo de la d\u00e9cada, m\u00e1s o menos que tengo estudiando el fen\u00f3meno de pandillas y d\u00e1ndole cobertura como periodista, yo no hab\u00eda conocido nunca a pandilleros o expandilleros homosexuales vivos. Hab\u00eda escuchado historias de sus asesinos, de c\u00f3mo los mataron y de por qu\u00e9 los mataron. Desde luego daba por hecho que exist\u00eda, pero nunca hab\u00eda visto un grupo de personas que vivieran abiertamente su homosexualidad reunidos. Y en El Salvador hay nada m\u00e1s un sector. Un sector en el penal de Sensuntepeque dise\u00f1ado para otras expresiones de identidad sexual. No es que sea un sector dise\u00f1ado para pandilleros homosexuales, sino que se considera el sector dentro de nuestro sistema penitenciario en el que se atiende a los internos de la poblaci\u00f3n LGTBI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuera de eso, estos muchachos saben perfectamente que sobre sus cabezas hay una condena de muerte que es indeleble, que a la pandilla no se le va a olvidar nunca. Ellos se retiraron de la pandilla. Ellos convivieron con el enemigo. Ellos se tacharon los tatuajes que es un gesto s\u00faper agresivo para decir que ya no se pertenece a una pandilla. Y, adem\u00e1s, ellos son homosexuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ellos, y as\u00ed lo expresaron, est\u00e1n m\u00e1s seguros ahora mismo en la c\u00e1rcel que en la calle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MV:<\/strong> De hecho, hay una escena que luego ya no incluimos en el documental en la que uno de ellos le pregunta a nuestro protagonista que qu\u00e9 har\u00eda si un d\u00eda, de repente, le dicen que est\u00e1 libre. Entonces Giovanni [el protagonista] se qued\u00f3 pensando y dijo:\u201cNo tengo a d\u00f3nde ir, a mi colonia no puedo, ir a mi casa no puedo ir. Tal vez solamente me quedar\u00eda ir a meterme a una alcantarilla\u201d que era como una explicaci\u00f3n como muy visual. Pero lo que ser\u00eda es que estaba afuera y de las pocas posibilidades que tienen de sobrevivir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><span style=\"color:#b40026\" class=\"has-inline-color\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/noticias-del-dia\/el-salvador-intensifica-intentos-arrebatar-a-pandillas-control-prisiones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Salvador intensifica intentos de arrebatar a pandillas control de prisiones<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IC:<\/strong> <strong>Ahora hablando de los barrios que controlan las pandillas, \u00bfejercen ellos las mismas normas y castigos contra la poblaci\u00f3n LGBT que vive en estas zonas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CM:<\/strong> Normalmente los pandilleros ejercen control sobre su territorio mediante la intimidaci\u00f3n y la fuerza. No es un motivo usual ser homosexual para que te asesinen si no eres miembro de la pandilla. Desde luego, hay una especie de condescendencia burlona alrededor de la homosexualidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de la pandilla, ellos consideran que solo puede haber varones [seg\u00fan como ellos los definen]. En el entendido de que ser var\u00f3n es un conjunto de caracter\u00edsticas esplendidas que te hacen lucir fuerte, poderoso, dominante, agresivo, etc. Ahora no, ellos no ejercen este tipo de normas y de control sobre el resto de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IC: En el documental tambi\u00e9n hay una escena en donde el protagonista va a una consulta psicol\u00f3gica en la c\u00e1rcel, en donde le hacen preguntas para \u201cdeterminar que es homosexual\u201d. En ese sentido, \u00bfhasta qu\u00e9 punto consideran que el Estado ha entendido estos temas de masculinidad y los riesgos que sufren estas personas que no encajan ni dentro de las concepciones de la pandilla, ni dentro de la Iglesia que es una v\u00eda de salida?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MV:<\/strong> Pues yo creo que como se muestra a trav\u00e9s de ese test psicol\u00f3gico, el Estado no ha entendido nada. Esas preguntas, que al menos a m\u00ed me parecen tan absurdas, es el mecanismo que utiliza el Estado para determinar si una persona es homosexual o no. Y en base a eso deciden si lo trasladan a un sector especial para poblaci\u00f3n LGTBI.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El documental \u201cImperdonable\u201d, que gan\u00f3 varios premios internacionales y lleg\u00f3 hasta los \u00faltimos pasos del camino hacia los Oscars, es un retrato de las ideas de masculinidad, discriminaci\u00f3n y violencia que se viven en El Salvador \u2013 tanto en el mundo de las pandillas como fuera de ellas.<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":141694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4555],"tags":[375,1540,3453,1500,3021],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4058],"class_list":["post-141670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-barrio-18-grupo","tag-el-salvador-pais","tag-genero-y-crimen-organizado","tag-ms13-es","tag-prisiones-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/imperdonable-descubren-eres-homosexual-matan\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"&#8216;Imperdonable&#8217;: &#8216;si descubren que eres homosexual te matan&#8217;","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/imperdonable-descubren-eres-homosexual-matan\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/imperdonable-descubren-eres-homosexual-matan\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Imperdonable-Poster.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Imperdonable-Poster.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Q&amp;A","author":[{"@type":"Person","name":"Victoria Dittmar"}],"creator":["Victoria Dittmar"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","el salvador","g\u00e9nero y crimen","ms13","prisiones"],"dateCreated":"2021-04-25T15:10:09Z","datePublished":"2021-04-25T15:10:09Z","dateModified":"2024-07-26T15:43:34Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"&#8216;Imperdonable&#8217;: &#8216;si descubren que eres homosexual te matan&#8217;\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/imperdonable-descubren-eres-homosexual-matan\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Imperdonable-Poster.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2021-04-25T15:10:09Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Q&amp;A\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"barrio 18,el salvador,g\u00e9nero y crimen,ms13,prisiones\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Victoria Dittmar\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":186354,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/dominio-hombre-iglesia-ms13\/","url_meta":{"origin":141670,"position":0},"title":"El dominio del hombre en la Iglesia y la MS13","author":"Alicia Florez","date":"15 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"La pandilla Mara Salvatrucha y la Iglesia Pentecostal son dos mundos aparentemente opuestos. Un hombre, conocido como Elvis, participa en ambos: primero se vincul\u00f3 a la MS13 y despu\u00e9s puso la mirada en Dios. Sin embargo, una firme creencia lo acompa\u00f1\u00f3 en estos dos \u00e1mbitos de su vida: que los\u2026","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"Elvis, miembro de la MS13, junto a un tatuaje de MS13 y a miembros encarcelados","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Elivs-1-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Elivs-1-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Elivs-1-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Elivs-1-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Elivs-1-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":232638,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/absolucion-lider-ms13-debilita-retorica-anti-pandillas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":141670,"position":1},"title":"Absoluci\u00f3n de l\u00edder de MS13 debilita ret\u00f3rica anti-pandillas de El Salvador","author":"Gavin Voss","date":"20 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"La absoluci\u00f3n de \"El Barney\" plantea preguntas sobre el enfoque de El Salvador para apuntar a los l\u00edderes de pandillas en medio del estado de excepci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"El Barney en un poster de los m\u00e1s buscados","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-Salvador-El-Barney-MS13-La-Prensa-Grafica-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":249413,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/pandillas-fuga-como-mano-dura-bukele-llevo-pandillas-clandestinidad\/","url_meta":{"origin":141670,"position":2},"title":"Pandillas a la fuga: C\u00f3mo la mano dura de Bukele llev\u00f3 a las pandillas a la clandestinidad","author":"Alex Papadovassilakis","date":"6 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"Al huir de El Salvador, Felipe* se uni\u00f3 a una larga lista de pandilleros y expandilleros que buscan refugio en el extranjero, principalmente en M\u00e9xico, Centroam\u00e9rica y Estados Unidos. Otros, ante la falta de dinero para viajar o de un medio para pasar seguros, permanecen escondidos en El Salvador.\u00a0 InSight\u2026","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-Cover-Cap-4-Dic-2023.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-Cover-Cap-4-Dic-2023.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-Cover-Cap-4-Dic-2023.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-Cover-Cap-4-Dic-2023.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Salvador-Cover-Cap-4-Dic-2023.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6313,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/barrio-18-perfil-2\/","url_meta":{"origin":141670,"position":3},"title":"Barrio 18","author":"InSight Crime","date":"14 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"La pandilla 18, tambi\u00e9n conocida como Barrio 18, es una de las maras m\u00e1s numerosas del hemisferio occidental, equiparable en muchos aspectos a su rival m\u00e1s conocido, la Mara Salvatrucha (MS13). Aunque la pandilla tiene c\u00e9lulas en operaci\u00f3n desde Centroam\u00e9rica hasta Canad\u00e1, se ha debilitado mucho en El Salvador despu\u00e9s\u2026","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Grupo-Criminal-Barrio-18.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Grupo-Criminal-Barrio-18.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Grupo-Criminal-Barrio-18.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Grupo-Criminal-Barrio-18.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Grupo-Criminal-Barrio-18.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":233256,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/lidia-pandillas-bukele-el-salvador-2\/","url_meta":{"origin":141670,"position":4},"title":"C\u00f3mo lidia con las pandillas el presidente Bukele de El Salvador","author":"Steven Dudley","date":"1 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"Eran los \u00faltimos d\u00edas de 2016 y los funcionarios de gobierno de San Salvador se aprestaban para la gran apertura de un rutilante nuevo mercado en el Centro Hist\u00f3rico de la ciudad.","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SM_SLV_Gang_Bukele_201.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SM_SLV_Gang_Bukele_201.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SM_SLV_Gang_Bukele_201.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SM_SLV_Gang_Bukele_201.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SM_SLV_Gang_Bukele_201.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":173199,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/funcionarios-el-salvador-lista-negra-ee-uu-acusaciones-pactos-pandillas\/","url_meta":{"origin":141670,"position":5},"title":"Funcionarios de El Salvador en lista negra de EE. UU. por acusaciones de pactos con pandillas","author":"Seth Robbins","date":"9 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"En lo que parece ser un golpe a la administraci\u00f3n del presidente de El Salvador Nayib Bukele, Estados Unidos sancion\u00f3 a dos funcionarios cercanos al presidente, acus\u00e1ndolos de corrupci\u00f3n y de negociaciones secretas con las pandillas callejeras del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Osiris-Luna-Gangs-Negotiations-Sanctions-El-Salvador.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Imperdonable-Poster.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141670"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142013,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141670\/revisions\/142013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141670"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=141670"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=141670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}