{"id":187339,"date":"2022-06-02T14:51:36","date_gmt":"2022-06-02T19:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=187339"},"modified":"2022-06-02T14:29:34","modified_gmt":"2022-06-02T19:29:34","slug":"exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos\/","title":{"rendered":"\u00c9xodo de pandillas de El Salvador genera p\u00e1nico, aunque pocos arrestos"},"content":{"rendered":"\n

Desde hace dos meses que el gobierno de El Salvador comenz\u00f3 su campa\u00f1a de arrestos masivos, como una ofensiva contra las pandillas, se han arrestado menos de 60 presuntos pandilleros del pa\u00eds en Honduras y Guatemala, una cifra que pone en duda los refuerzos a la seguridad y la ret\u00f3rica oficial de p\u00e1nico.<\/p>\n\n\n\n

El m\u00e1s reciente arresto se produjo el 30 de mayo, cuando las autoridades guatemaltecas detuvieron a un presunto pandillero de la Mara Salvatrucha (MS13) en el departamento fronterizo de Jutiapa, seg\u00fan un comunicado de prensa<\/a> del Ministerio de Gobierno. Dicho comunicado se\u00f1ala que las autoridades arrestaron a 43 presuntos pandilleros de El Salvador desde el 29 de marzo, cuando Guatemala inici\u00f3 su propia campa\u00f1a de seguridad<\/a> como respuesta al estado de emergencia en El Salvador.<\/p>\n\n\n\n

El 27 de marzo, la legislatura de El Salvador aprob\u00f3<\/a> poderes de emergencia que flexibilizaron la reglamentaci\u00f3n en torno a los arrestos y suspendieron las libertades civiles, debido a que en un solo fin de semana se presentaron niveles r\u00e9cord<\/a> de asesinatos por parte de las pandillas. Desde entonces, las autoridades han encarcelado a m\u00e1s de 36.000 personas<\/a> sospechosas de ser pandilleras.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, las 43 personas arrestadas en Guatemala representan menos del dos por ciento de las casi 2.700 deportadas<\/a> por asuntos migratorios entre el 29 de marzo y el 25 de mayo, como parte de la operaci\u00f3n de seguridad lanzada por el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/mark><\/strong> Nuevas revelaciones proyectan un sombr\u00edo futuro de la seguridad en El Salvador<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

En la vecina Honduras, las autoridades informaron de la captura de 16 presuntos pandilleros salvadore\u00f1os desde el inicio del estado de emergencia en El Salvador, seg\u00fan un informe del 13 de mayo del medio de noticias Proceso<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades de Honduras<\/a> y Guatemala<\/a> lanzaron nuevas operaciones para reforzar la seguridad en sus fronteras con El Salvador, lo que incluye un mayor n\u00famero de puestos de control, as\u00ed como m\u00e1s agentes de polic\u00eda e incluso unidades antipandillas<\/a>, que fueron desplegadas<\/a> en las fronteras a fines de marzo.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, ambos pa\u00edses han intensificado recientemente la cooperaci\u00f3n con las autoridades salvadore\u00f1as para coordinar<\/a> las labores en materia de seguridad y acelerar la deportaci\u00f3n<\/a> de presuntos pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

Cuatro presuntos pandilleros fueron arrestados en Belice a principios de mayo, seg\u00fan un informe de un medio local.<\/p>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h2>\n\n\n\n

Las duras campa\u00f1as de las autoridades hondure\u00f1as y guatemaltecas como respuesta a la supuesta migraci\u00f3n masiva de pandilleros de El Salvador son desproporcionadas con respecto a la amenaza real. Por el contrario, como se\u00f1ala un experto en pandillas entrevistado por InSight Crime, estos gobiernos deber\u00edan centrarse en el traslado de unos pocos l\u00edderes pandilleros, as\u00ed como en el arraigo de estas pandillas en dichos pa\u00edses y en el \u00e9xodo de civiles, que es de mayores proporciones.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades hondure\u00f1as quiz\u00e1 est\u00e1n reaccionando para evitar lo que sucedi\u00f3 en 2016, cuando una ofensiva<\/a> contra las pandillas salvadore\u00f1as dio lugar al nacimiento de una violenta clica de la MS13<\/a> en el pa\u00eds. Sin embargo, dicha clica estaba compuesta principalmente por hondure\u00f1os liderados por un cabecilla salvadore\u00f1o de alto rango, conocido con el alias de \u201cIsa\u00edas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El gobierno de El Salvador, por su parte, al parecer no fue claro con Guatemala respecto a la liberaci\u00f3n de un peligroso pandillero all\u00ed. A principios de mayo, el medio de comunicaci\u00f3n El Faro public\u00f3 un explosivo informe<\/a> que revel\u00f3 un audio en el que Carlos Marroqu\u00edn, director de la Unidad de Reconstrucci\u00f3n del Tejido Social del gobierno, afirma que liber\u00f3 de prisi\u00f3n al l\u00edder de la pandilla MS13 Elmer Canales Rivera, alias \u201cCrook<\/a>\u201d, y lo llev\u00f3 hasta Guatemala. Crook, quien es miembro de la junta directiva de la MS13, conocida como la Ranfla Nacional, es requerido por Estados Unidos por cargos de terrorismo.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/mark><\/strong> En El Salvador, el gobierno mantiene ‘inactivos por libertad’ a extraditables de la MS13<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u201cEs m\u00e1s preocupante la fuga de Crook, por todas las implicaciones pol\u00edticas, diplom\u00e1ticas y simb\u00f3licas que tiene, a que migren 100 pandilleros\u201d, afirma Juan Mart\u00ednez d\u2019Aubuisson, antrop\u00f3logo salvadore\u00f1o experto en pandillas.<\/p>\n\n\n\n

Crook \u201csali\u00f3 con la intenci\u00f3n de establecer nuevos puntos, nuevos focos y nuevos v\u00ednculos internacionales para la Mara Salvatrucha\u201d, dijo el experto en comunicaci\u00f3n con InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los criminales no son los \u00fanicos que huyen de los arrestos generalizados en El Salvador: existen numerosos informes de detenciones arbitrarias<\/a> de civiles. El temor a dichas detenciones ha llevado a muchas personas a abandonar sus hogares, como apunta Mart\u00ednez d\u2019Aubuisson.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa estrategia de muchas personas para protegerse, y sobre todo para proteger a sus hijos en edades entre los 14 y los 20 a\u00f1os, es salir de El Salvador\u201d, afirma el experto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde hace dos meses que el gobierno de El Salvador comenz\u00f3 su campa\u00f1a de arrestos masivos, como una ofensiva contra las pandillas, menos de 60 presuntos pandilleros del pa\u00eds han sido arrestados en Honduras y Guatemala, una cifra que pone en duda los refuerzos a la seguridad y la ret\u00f3rica oficial de p\u00e1nico.<\/p>\n","protected":false},"author":201,"featured_media":187215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[3152,1540,2997,374,398,376,1500,4566],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4245],"class_list":["post-187339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-belice-pais","tag-el-salvador-pais","tag-frontera-eumexico-es","tag-guatemala-pais","tag-honduras-pais","tag-migracion-criminal","tag-ms13-es","tag-series-represion-pandillas-salvador","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"\u00c9xodo de pandillas de El Salvador genera p\u00e1nico, aunque pocos arrestos","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FPb_Hv6X0AIwmuD.jpeg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FPb_Hv6X0AIwmuD.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Alessandro Ford"}],"creator":["Alessandro Ford"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["belice","el salvador","frontera eu\/m\u00e9xico","guatemala","honduras","migraci\u00f3n criminal","ms13","series: represi\u00f3n a pandillas en el salvador"],"dateCreated":"2022-06-02T19:51:36Z","datePublished":"2022-06-02T19:51:36Z","dateModified":"2022-06-02T19:51:36Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":353102,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/como-ofensiva-bukele-contra-pandillas-transformo-el-salvador\/","url_meta":{"origin":187339,"position":0},"title":"C\u00f3mo la ofensiva de Bukele contra las pandillas transform\u00f3 El Salvador","author":"Creusa Mu\u00f1oz","date":"28 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"\u00bfC\u00f3mo logr\u00f3 Bukele debilitar a las pandillas en El Salvador? De los arrestos masivos a los juicios colectivos: claves y costos de su ofensiva.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flagship-Cover-Imagen-para-el-teaser-de-el-salvador-InSightCrime-Sep-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flagship-Cover-Imagen-para-el-teaser-de-el-salvador-InSightCrime-Sep-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flagship-Cover-Imagen-para-el-teaser-de-el-salvador-InSightCrime-Sep-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flagship-Cover-Imagen-para-el-teaser-de-el-salvador-InSightCrime-Sep-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flagship-Cover-Imagen-para-el-teaser-de-el-salvador-InSightCrime-Sep-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":191993,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/conexiones-politicas-ayudan-cabecillas-ms13-escapar-salvador\/","url_meta":{"origin":187339,"position":1},"title":"Conexiones pol\u00edticas ayudan a cabecillas de la MS13 a escapar de El Salvador","author":"Parker Asmann","date":"19 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"La liberaci\u00f3n de un importante cabecilla de la MS13 de una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad de El Salvador, y su posterior fuga, ponen de manifiesto la capacidad que tiene la pandilla para aprovechar sus conexiones pol\u00edticas y las redes transnacionales para proteger a los miembros m\u00e1s importantes de la organizaci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 members in prison in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":181042,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ola-homicida-pandillas-conmociona-gobierno-el-salvador\/","url_meta":{"origin":187339,"position":2},"title":"Ola homicida de pandillas sacude a gobierno de El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"28 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"Una ola de asesinatos in\u00e9dita desde los d\u00edas de la guerra civil en El Salvador fue el mensaje f\u00fanebre de las pandillas del pa\u00eds, en el idioma que usan para pronunciarse, hacia el gobierno.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Fuerzas de seguridad de El Salvador en guardia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ES-Spree-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191215,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/salvador-dispuesto-extraditar-lideres-ms13-ee-uu\/","url_meta":{"origin":187339,"position":3},"title":"\u00bfEl Salvador est\u00e1 dispuesto a extraditar a los l\u00edderes de la MS13 a EE. UU. o solo gana tiempo?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"14 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"Un aparente giro en la posici\u00f3n de El Salvador sobre la extradici\u00f3n de pandilleros se presenta en medio de la creciente presi\u00f3n de Estados Unidos y rumores en el hampa, pero el cambio de pol\u00edtica puede ser apenas un intento de aplacar a los delegados estadounidenses.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ElSalvador-MS13-Extraditions.png?fit=300%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":184937,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/excesivos-arrestos-salvador-sobrecargaran-prisiones-pais\/","url_meta":{"origin":187339,"position":4},"title":"\u00bfArrestos masivos en El Salvador exacerbar\u00e1n el hacinamiento en las prisiones?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"16 de mayo de 2022","format":false,"excerpt":"Como parte de su fuerte ofensiva contra las pandillas, el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ha aprobado el encarcelamiento masivo de miles de personas, lo que podr\u00eda poner en riesgo los recientes esfuerzos por mitigar el hacinamiento y controlar las pandillas en las c\u00e1rceles del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ES-Gang-Arrests.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":182147,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/politica-seguridad-el-salvador-pasa-mano-dura-exceso-fuerza\/","url_meta":{"origin":187339,"position":5},"title":"Pol\u00edtica de seguridad en El Salvador pasa de la mano dura al exceso de fuerza","author":"Alex Papadovassilakis","date":"12 de abril de 2022","format":false,"excerpt":"Con una oleada de detenciones rara vez vista, el gobierno de El Salvador redobla y extiende sus pol\u00edticas de seguridad, conocidas como de mano dura, las cuales han fracasado consistentemente en producir resultados duraderos.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Miembros de pandillas siendo escoltados","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ezgif-1-cad0e1da2c-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FPb_Hv6X0AIwmuD.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/201"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187339"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187476,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187339\/revisions\/187476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187339"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=187339"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=187339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}