Una nueva legislaci\u00f3n en Estados Unidos pretende solucionar varias lagunas que han posibilitado la proliferaci\u00f3n del tr\u00e1fico de armas, pero \u00bfpuede realmente ayudar a reducir el n\u00famero de armas ilegales que fluyen hacia M\u00e9xico, el resto de Am\u00e9rica Latina y el Caribe?<\/p>\n\n\n\n
La Regla final de marco o receptor<\/a> comenzar\u00e1 a regir en Estados Unidos el 24 de agosto. La acci\u00f3n ejecutiva, que fue anunciada en abril<\/a>, busca ampliar la definici\u00f3n de lo que es un arma de fuego, y tomar medidas m\u00e1s dr\u00e1sticas contra la proliferaci\u00f3n de las \u201carmas fantasma\u201d. Dicha regla sigue los pasos de la Ley bipartidista de comunidades m\u00e1s seguras<\/a>, m\u00e1s expansiva y vinculante, promulgada<\/a> en el mes de junio por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, la cual intenta limitar la violencia armada corrigiendo la laguna legal de las ventas privadas y apuntando a los compradores testaferros (straw buyers<\/em>).<\/p>\n\n\n\n Sin embargo, esta legislaci\u00f3n podr\u00eda tener un impacto real por fuera de Estados Unidos. El tr\u00e1fico de armas ilegales es uno de los principales causantes del constante aumento de las tasas de homicidios<\/a> en Am\u00e9rica Latina y el Caribe, pues pone armas de alto calibre a disposici\u00f3n de los civiles<\/a>. Los expertos se\u00f1alan que la mayor\u00eda de las armas utilizadas en estos cr\u00edmenes provienen de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n A continuaci\u00f3n, InSight Crime explora tres posibles consecuencias de estas nuevas leyes y describe cu\u00e1les ser\u00edan los principales desaf\u00edos para detener el tr\u00e1fico de armas ilegales hacia Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/p>\n\n\n\n En mayo de 2022, un tribunal de Texas sentenci\u00f3<\/a> a Charles Anthony Lecara, alias \u201cBloodhound\u201d, a m\u00e1s de 7 a\u00f1os de prisi\u00f3n por liderar una red de tr\u00e1fico de armas ubicada en San Antonio, Texas. La red suministraba<\/a> rifles y pistolas a diversos carteles mexicanos.<\/p>\n\n\n\n La red<\/a> de Lecara en Estados Unidos contaba con personas sin antecedentes judiciales quienes, siguiendo las instrucciones de Lecara, compraban \u201carmas de fuego populares entre los carteles\u201d, pero ment\u00edan en la documentaci\u00f3n diciendo que las armas eran para su uso personal. Lecara les recib\u00eda las armas a estos \u201ccompradores testaferros\u201d, las almacenaba y luego se las enviaba a sus contactos en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), un gran n\u00famero<\/a>, tal vez incluso la mayor\u00eda<\/a>, de las armas ilegales que terminan en manos de los carteles mexicanos son adquiridas en Estados Unidos por redes de compradores testaferros como la de Lecara.<\/p>\n\n\n\n \u201cLas compras ficticias en Estados Unidos son el canal m\u00e1s com\u00fan [para el tr\u00e1fico de armas hacia M\u00e9xico]\u201d, dijo a InSight Crime John Lindsay-Poland, quien coordina el proyecto Stop US Arms to Mexico<\/a>, \u201cporque la mayor\u00eda de los hacen compras actuando como testaferros no son atrapados\u201d.<\/p>\n\n\n\n Hasta hace poco, en caso de ser atrapados, los testaferros no sol\u00edan ir a la c\u00e1rcel, solo recib\u00edan libertad condicional<\/a>. Por eso su uso resultaba incre\u00edblemente barato para traficantes como Lecara. Seg\u00fan el autor<\/a> de Blood Gun Money, Ioan Grillo, a los compradores testaferros se les suele pagar entre US$50 y 100 por cada arma.<\/p>\n\n\n\n La \u201cLey bipartidista de comunidades m\u00e1s seguras\u201d busca, como m\u00ednimo, aumentar la presi\u00f3n sobre quienes compran armas ilegales actuando como testaferros.\u00a0 No solo le asigna m\u00e1s recursos a la ATF para la investigaci\u00f3n en torno al tr\u00e1fico de armas, sino que crea delitos espec\u00edficos<\/a> relacionados con las compras ficticias, con penas significativas de entre 15 y 25 a\u00f1os de prisi\u00f3n, si el arma se usa en un delito grave.<\/p>\n\n\n\n En agosto de 2020, las autoridades de Florida detuvieron un avi\u00f3n privado con el fin de realizar un control de aduanas rutinario, y descubrieron<\/a> que iba \u201crepleto\u201d de rifles de asalto, escopetas, pistolas semiautom\u00e1ticas y m\u00e1s de 63.000 municiones de varios calibres. Arrestaron a dos ciudadanos venezolanos, quienes hab\u00edan registrado un plan de vuelo falso hacia San Vicente y las Granadinas, pero realmente se dirig\u00edan a Caracas y su robusto mercado negro de armas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n En teor\u00eda, los venezolanos, quienes estaban en Estados Unidos con visas<\/a> de turista y que, por lo tanto, no habr\u00edan podido pasar una verificaci\u00f3n de antecedentes, no deber\u00edan haber podido comprar ning\u00fan arma, y mucho menos un arsenal de esta magnitud. Pero la consultora de inteligencia Armament Research Services (ARES) inform\u00f3<\/a> que los sospechosos venezolanos compraron las armas en sitios de ventas de armas en internet, que se sabe<\/a> que aprovechan la misma \u201claguna de las ventas privadas\u201d utilizada por las exhibiciones de armas.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan la ley federal de Estados Unidos, los particulares pueden vender armas de fuego sin adquirir licencia o pasar por verificaci\u00f3n de antecedentes. El prop\u00f3sito<\/a> de esto es permitir la venta de armas entre familiares y amigos sin una gran cantidad de papeleo o trabas, y a la vez requiere que cualquier persona involucrada en el \u201cnegocio de venta de armas de fuego\u201d se registre.<\/p>\n\n\n\n Pero, hasta hace poco, la ley era ambigua en cuanto a la diferencia entre vendedores privados y empresas. Depend\u00eda de si los ingresos que obten\u00eda una persona por vender armas de fuego constitu\u00edan su sustento, algo que es bastante dif\u00edcil de probar para las autoridades, seg\u00fan el an\u00e1lisis<\/a> de Trace, una organizaci\u00f3n de noticias que se enfoca en la violencia armada. La mayor\u00eda de los vendedores sab\u00edan que pod\u00edan salirse con la suya si no hac\u00edan verificaci\u00f3n de antecedentes, siempre y cuando hicieran las ventas en ferias de armas o en tiendas en l\u00ednea, como las utilizadas por los dos presuntos traficantes venezolanos. <\/p>\n\n\n\n Los traficantes de armas tambi\u00e9n han aprovechado los vac\u00edos legales para traficar armas hacia M\u00e9xico<\/a> y Rep\u00fablica Dominicana<\/a>, y a\u00fan m\u00e1s hacia Puerto Rico<\/a>. En algunos casos, las pandillas utilizaron las ventas en l\u00ednea para ingresar miles de armas<\/a> en el mercado negro.<\/p>\n\n\n\n La Ley bipartidista de comunidades m\u00e1s seguras no corrige la laguna de las ventas privadas, que requerir\u00eda verificaciones de antecedentes universales. Sin embargo, la ley cambia las definiciones, de manera que quienes venden armas con \u00e1nimo de lucro tengan que registrarse. Seg\u00fan el an\u00e1lisis<\/a> de Trace, si esta ley se aplica adecuadamente, las autoridades tendr\u00edan m\u00e1s campo de acci\u00f3n para atacar y desmantelar las redes que trafican las mayores cantidades de armas ilegales, incluso a Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n En enero de 2022, las autoridades estadounidenses arrestaron <\/a>a un hombre de Rhode Island acusado de traficar armas fantasma \u2014armas fabricadas por individuos, que carecen de n\u00famero de serie<\/a> y son casi imposibles de rastrear\u2014. Esto se debe a que, durante d\u00e9cadas, Estados Unidos solo ha regulado y otorgado n\u00fameros de serie a una parte del arma: el receptor o marco inferior. Los comerciantes particulares han evadido esta regla vendiendo<\/a> marcos o receptores casi completos, que se conocen como \u201cpartes inferiores al 80 por ciento\u201d.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan los expertos, no se requiere mucha habilidad o equipos complejos para ensamblar este tipo de armas fantasma: \u201cse puede hacer una parte inferior en casa, todo lo que se necesita es un torno\u201d, dijo a InSight Crime Andrei Serbin Pont, analista internacional y director de la Coordinadora Regional de Investigaciones Econ\u00f3micas y Sociales (CRIES), un think thank de pol\u00edticas p\u00fablicas para Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n Eso parece ser exactamente lo que hizo el acusado de Rhode Island, quien supuestamente \u201cmanufactur\u00f3<\/a>\u201d m\u00e1s de cien de estas armas utilizando diversas piezas, entre ellas partes inferiores al 80 por ciento, que \u00e9l adquiri\u00f3 en l\u00ednea, y luego envi\u00f3 los productos terminados a Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n\n\n\n Los expertos coinciden en que este f\u00e1cil acceso ha hecho que las armas fantasma sean una fuente creciente de armas de fuego del mercado negro en toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n \u201cSigue aumentando la proliferaci\u00f3n […] de este tipo de armas ensambladas artesanalmente y compradas sin verificaci\u00f3n de antecedentes\u201d, dijo Grillo en comunicaci\u00f3n con InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n Al parecer, esta propagaci\u00f3n no se da en un pa\u00eds o subregi\u00f3n m\u00e1s que en otro, como afirma Serbin Pont, quien afirma que \u201ceste tipo de armas surgen en las favelas de R\u00edo, en manos de organizaciones criminales colombianas y, en cierta medida, tambi\u00e9n en M\u00e9xico\u201d.<\/p>\n\n\n\n Su opini\u00f3n se ve respaldada por casos recientes<\/a>, que tambi\u00e9n se\u00f1alan el papel central que desempe\u00f1a el mercado civil estadounidense en el tr\u00e1fico de armas fantasma. Si bien se han documentado casos de armas fantasma que se ensamblan en Venezuela<\/a>\u00a0y Brasil<\/a>, los kits sin regulaci\u00f3n solo se pueden comprar en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n Pero la Regla final de marco o receptor<\/a>, que entra en vigor el 24 de agosto<\/a>, busca corregir esta laguna legal de las \u201carmas fantasma\u201d al expandir<\/a> la definici\u00f3n de \u201carma de fuego\u201d en Estados Unidos, con el fin de incluir<\/a> las armas operativas, as\u00ed como los bloques b\u00e1sicos para la fabricaci\u00f3n de las armas, y las armas y kits casi completos si se pueden convertir f\u00e1cilmente en armas de fuego operables. Tambi\u00e9n exige<\/a> que los distribuidores con licencia registren todas las armas de fuego en sus inventarios y que les asignen un n\u00famero de serie.<\/p>\n\n\n\n Si bien la legislaci\u00f3n reciente es un avance concreto, los expertos coinciden en afirmar que todav\u00eda hay trabajo por hacer.<\/p>\n\n\n\n El eslab\u00f3n m\u00e1s d\u00e9bil en el nuevo paquete legislativo es la Regla final de marco o receptor, que es efectiva, pero no permanente. A diferencia de la Ley bipartidista de comunidades m\u00e1s seguras, la regla es una acci\u00f3n ejecutiva, no una ley, y los expertos dicen que, por lo tanto, puede ser f\u00e1cilmente revertida por una nueva administraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n \u201cLas armas fantasma son un reto en continuo crecimiento\u201d, afirma Grillo, \u201cy en este momento ha fracasado el intento b\u00e1sico de hacerle frente a dicho reto. Necesita que exista una regulaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n De hecho, ya ha habido intentos, tanto en el Senado<\/a> como en los tribunales<\/a>, de bloquear o detener la implementaci\u00f3n de la norma.<\/p>\n\n\n\n Los expertos tambi\u00e9n est\u00e1n divididos en cuanto a la Ley bipartidista de comunidades m\u00e1s seguras. \u201cEs un considerable intento de atacar el flujo de armas ilegales\u201d, dijo Grillo a InSight Crime. <\/p>\n\n\n\n Pero Lindsay-Poland es m\u00e1s esc\u00e9ptico: \u201cDudo que [la nueva ley] cambie la econom\u00eda del tr\u00e1fico de armas […] Es muy dif\u00edcil saber si afectar\u00e1 el tr\u00e1fico transfronterizo\u201d, dijo a InSight Crime, y agreg\u00f3 que \u201clos fiscales tendr\u00edan que estar m\u00e1s motivados para destinar m\u00e1s recursos a la investigaci\u00f3n\u201d, para que la ley realmente tenga un impacto sobre la din\u00e1mica del tr\u00e1fico de armas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Una nueva legislaci\u00f3n en Estados Unidos pretende solucionar varias lagunas que han posibilitado la proliferaci\u00f3n del tr\u00e1fico de armas.<\/p>\n","protected":false},"author":197,"featured_media":196022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-single-featured.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[3394,2997,437,406,474,448],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4225],"class_list":["post-195921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-estados-unidos","tag-frontera-eumexico-es","tag-que-funciona","tag-mexico-pais","tag-puerto-rico-pais","tag-trafico-de-armas","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/puede-nueva-norma-estados-unidos-detener-flujo-armas-fuego-america-latina\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"\u00bfPuede nueva norma de EE. UU. detener el flujo de armas hacia Am\u00e9rica Latina?","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/puede-nueva-norma-estados-unidos-detener-flujo-armas-fuego-america-latina\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/puede-nueva-norma-estados-unidos-detener-flujo-armas-fuego-america-latina\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Mexico-Guns-sit-on-display-Arsenal-seized-Gulf-Cartel-Nov-2008-AP_081107022709-A2-1.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Mexico-Guns-sit-on-display-Arsenal-seized-Gulf-Cartel-Nov-2008-AP_081107022709-A2-1.jpg?fit=1336%2C768&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Anastasia Austin"}],"creator":["Anastasia Austin"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["estados unidos","frontera eu\/m\u00e9xico","lo que funciona","m\u00e9xico","puerto rico","tr\u00e1fico de armas"],"dateCreated":"2022-08-24T19:43:01Z","datePublished":"2022-08-24T19:43:01Z","dateModified":"2022-08-29T17:02:51Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Mexico-Guns-sit-on-display-Arsenal-seized-Gulf-Cartel-Nov-2008-AP_081107022709-A2-1.jpg?fit=1336%2C768&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":208928,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/altas-tasa-homicidios-naciones-caribe-piden-acciones-eeuu-armas\/","url_meta":{"origin":195921,"position":0},"title":"Naciones del Caribe piden a EE. UU. acciones contra tr\u00e1fico de armas","author":"Gavin Voss","date":"24 de enero de 2023","format":false,"excerpt":"Ante el hecho de que las armas de fabricaci\u00f3n estadounidense siguen siendo la principal fuente de armas usadas por las pandillas, los jefes de estado de la regi\u00f3n han pedido a Estados Unidos una acci\u00f3n m\u00e1s contundente para controlar el tr\u00e1fico de armas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Decomiso de armas de EE. UU. con destino al Caribe","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/19a242e629b8a1e0cbd5c411cd680ba1firearms_seized_by_hsi_1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":200718,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/arsenales-militares-fuente-armas-pandillas-grupos-criminales-latinoamericanos\/","url_meta":{"origin":195921,"position":1},"title":"Arsenales militares son fuente de armas para pandillas y grupos criminales latinoamericanos","author":"Chris Dalby","date":"4 de octubre de 2022","format":false,"excerpt":"Corrupci\u00f3n en las filas, falta de supervisi\u00f3n y seguimiento, y una mediocre legislaci\u00f3n son las responsables de que las armas y munici\u00f3n de los ej\u00e9rcitos latinoamericanos lleguen a manos de grupos criminales, como concluy\u00f3 un informe de la ONU.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Armas del ej\u00e9rcito de Paraguay decomisadas en un operativo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/slider1-1-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":232737,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/gobiernos-latinoamerica-continuan-intentando-detener-flujo-armas\/","url_meta":{"origin":195921,"position":2},"title":"Gobiernos de Latinoam\u00e9rica contin\u00faan intentando detener el flujo de armas","author":"Henry Shuldiner","date":"24 de abril de 2023","format":false,"excerpt":"Entre los l\u00edderes latinoamericanos hay un renovado inter\u00e9s por enfrentar el tr\u00e1fico de armas hacia sus pa\u00edses, pero no est\u00e1 claro hasta qu\u00e9 punto podr\u00e1n debilitar este complicado comercio criminal transnacional.","rel":"","context":"En \u00abQ&A\u00bb","block_context":{"text":"Q&A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"Autoridades paraguayas con hombres arrestados por tr\u00e1fico de armas en una operaci\u00f3n internacional dirigida por Interpol.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mexic-Arms-Traffickong-Interpol-1804231-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":316411,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/reporte-oea-estrategias-trafico-armas-america-latina\/","url_meta":{"origin":195921,"position":3},"title":"Reporte de la OEA examina estrategias contra el tr\u00e1fico de armas en Am\u00e9rica Latina","author":"Gavin Voss","date":"4 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Un nuevo informe de la OEA muestra que muchos de los desaf\u00edos que plantea el tr\u00e1fico de armas en Am\u00e9rica Latina y el Caribe pueden enfrentarse con menos recursos y en menos tiempo.","rel":"","context":"En \u00abCaribe\u00bb","block_context":{"text":"Caribe","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-caribe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/miami_haiti-guns-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":123219,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/trafico-armas-cuentagotas-mexico-eeuu\/","url_meta":{"origin":195921,"position":4},"title":"Tr\u00e1fico de armas a cuentagotas en frontera con EE. UU. desangra a M\u00e9xico","author":"Zachary Goodwin","date":"8 de septiembre de 2020","format":false,"excerpt":"Un reciente informe de las Naciones Unidas arroja claridad sobre la manera como los traficantes transportan armas de Estados Unidos a M\u00e9xico, aprovechando la laxitud de la legislaci\u00f3n sobre armas para contrabandearlas en cantidades peque\u00f1as, pero consistentes, un m\u00e9todo que contrasta con las tendencias de tr\u00e1fico observadas en otros lugares.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Mexico-tijuana-guns-dic-2008-borders-smuggling-drug-war-cartels-eeuu-AP_081218037141.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Mexico-tijuana-guns-dic-2008-borders-smuggling-drug-war-cartels-eeuu-AP_081218037141.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Mexico-tijuana-guns-dic-2008-borders-smuggling-drug-war-cartels-eeuu-AP_081218037141.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Mexico-tijuana-guns-dic-2008-borders-smuggling-drug-war-cartels-eeuu-AP_081218037141.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Mexico-tijuana-guns-dic-2008-borders-smuggling-drug-war-cartels-eeuu-AP_081218037141.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":183774,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/hecho-mexico-carteles-abastecen-armas-pirateadas\/","url_meta":{"origin":195921,"position":5},"title":"Hecho en M\u00e9xico: los carteles se abastecen de ‘armas fantasmas’","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"29 de abril de 2022","format":false,"excerpt":"El caso de un ciudadano estadounidense que ensambla armas falsificadas para los carteles mexicanos ha dado indicios sobre la creciente \u201cmexicanizaci\u00f3n\u201d del tr\u00e1fico ilegal de armas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Ghost-Guns-Mexico-Cartels-US-Charges.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195921"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196158,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195921\/revisions\/196158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195921"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=195921"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=195921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Estados Unidos aumenta las sanciones para los testaferros<\/h2>\n\n\n\n
Los traficantes de armas son traficantes de armas<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 es entonces un arma de fuego?<\/h2>\n\n\n\n
A\u00fan hay trabajo por hacer<\/h2>\n\n\n\n