Un reconocido narcotraficante y l\u00edder de la MS13 ha sido absuelto de los cargos de tr\u00e1fico de drogas en El Salvador, destacando un contraste entre el enfoque indulgente del gobierno hacia algunos l\u00edderes de las pandillas y su duro tratamiento hacia los miembros de base.<\/p>\n\n\n\n
El Quinto Tribunal de Sentencia de San Salvador absolvi\u00f3 a Moris Alexander Berci\u00e1n Mach\u00f3n, alias \u00abEl Barney\u00bb,<\/a> seg\u00fan informes del 16 de junio por fuentes de noticias locales.<\/p>\n\n\n\n Fue absuelto porque \u00abno hay evidencia de su participaci\u00f3n en el delito de tr\u00e1fico il\u00edcito de drogas\u00bb por el cual fue acusado, seg\u00fan le dijeron<\/a> fuentes judiciales a La Prensa Gr\u00e1fica. Los cargos provienen <\/a>de una incautaci\u00f3n en 2009 de seis kilogramos de coca\u00edna vinculada a El Barney. Se espera que la Fiscal\u00eda General apele el fallo.<\/p>\n\n\n\n El Barney lideraba un grupo criminal llamado \u00abNormandie Locos Salvatruchos\u00bb, una c\u00e9lula de la MS13<\/a>, una de las pandillas m\u00e1s notorias del hemisferio. El grupo ten\u00eda su base en los departamentos costeros de Santa Ana<\/a>, Ahuachap\u00e1n<\/a> y Sonsonate <\/a>en El Salvador, aprovechando esta posici\u00f3n estrat\u00e9gica para supuestamente manejar env\u00edos de coca\u00edna <\/a>a los Estados Unidos desde Sudam\u00e9rica en los a\u00f1os 2000 y 2010.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong> <\/mark>‘El Barney’ de la MS13: \u00bfTendencia o caso aislado?<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Hasta 2018, El Barney segu\u00eda siendo un miembro activo de la MS13, y hab\u00eda alterado su apariencia facial por medio de cirug\u00edas para evitar la detecci\u00f3n, seg\u00fan documentos de inteligencia vistos por InSight Crime. Los documentos tambi\u00e9n sugieren que todav\u00eda estaba involucrado en el comercio de coca\u00edna en 2018, organizando env\u00edos entre Costa Rica y Guatemala con escalas en El Salvador.<\/p>\n\n\n\n Su paradero actual es incierto, mientras el juicio<\/a> continua en su ausencia. Dado que enfrenta sanciones<\/a> de EE.UU. y supuestamente fue responsable del tr\u00e1fico de drogas hacia EE.UU., es probable que este pa\u00eds presione a El Salvador para extraditar a El Barney si es capturado.<\/p>\n\n\n\n El fallo a favor de El Barney se produce mientras la dura represi\u00f3n del presidente Nayib Bukele ha desplazado dr\u00e1sticamente a las pandillas de El Salvador.<\/p>\n\n\n\n En marzo de 2022, Bukele instituy\u00f3 un estado de emergencia<\/a> que ha visto a miles de miembros de pandillas arrestados sin juicio. A pesar de las fuertes cr\u00edticas<\/a> debido a las violaciones generalizadas de los derechos humanos, el estado de excepci\u00f3n contin\u00faa. Los salvadore\u00f1os apoyan<\/a> abrumadoramente las medidas, que han tra\u00eddo un desplome en los homicidios<\/a> del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Dejar que l\u00edderes pandilleros como El Barney salgan libres cuestiona el compromiso de El Salvador para luchar contra las pandillas desde la c\u00fapula.<\/p>\n\n\n\n Varios l\u00edderes de alto perfil, quienes han orquestadores la violencia y la destrucci\u00f3n causada por la MS13, han evitado las represiones que han atrapado a miles de miembros de base.<\/p>\n\n\n\n El l\u00edder de la MS13, Elmer Canales Rivera, alias \u00abCrook<\/a>\u00ab, y otros tres miembros de la Ranfla, el cuerpo gobernante superior de la pandilla, fueron inexplicablemente liberados por el gobierno entre julio de 2021 y febrero de 2022, como se\u00f1al\u00f3 una investigaci\u00f3n <\/a>de InSight Crime. Los cuatro enfrentaban extradici\u00f3n a EE.UU.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong> <\/mark>\u00bfEs efectiva la mano dura de Bukele en El Salvador?<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Aunque es contradictorio con la ret\u00f3rica anti-pandillas del gobierno, la absoluci\u00f3n de El Barney y la liberaci\u00f3n de otros l\u00edderes de pandillas podr\u00edan ofrecer finalmente protecci\u00f3n pol\u00edtica a Bukele, seg\u00fan Tiziano Breda, investigador de la ONG italiana Istituto Affari Internazionali, con amplia experiencia cubriendo pandillas centroamericanas.<\/p>\n\n\n\n Los l\u00edderes de pandillas extraditados<\/a> a los EE.UU. podr\u00edan revelar el alcance de las negociaciones <\/a>del gobierno salvadore\u00f1o con las pandillas, que se alega ocurrieron antes del inicio del estado de excepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n \u00abLa MS13 todav\u00eda est\u00e1 listada entre las organizaciones criminales transnacionales por el Departamento del Tesoro, por lo que ciertamente representar\u00eda un riesgo para el gobierno extraditar a aquellos que est\u00e1n al tanto o que de hecho han participado activamente en estas conversaciones\u00bb, dijo Breda a InSight Crime.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La absoluci\u00f3n de \u00abEl Barney\u00bb plantea preguntas sobre el enfoque de El Salvador para apuntar a los l\u00edderes de pandillas en medio del estado de excepci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":237,"featured_media":234515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[3412,1540,481,1500,438,4566],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4323],"class_list":["post-232638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-cocaina","tag-el-salvador-pais","tag-extradicion","tag-ms13-es","tag-politicas-de-seguridad","tag-series-represion-pandillas-salvador","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/absolucion-lider-ms13-debilita-retorica-anti-pandillas-el-salvador\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Absoluci\u00f3n de l\u00edder de MS13 debilita ret\u00f3rica anti-pandillas de El Salvador","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/absolucion-lider-ms13-debilita-retorica-anti-pandillas-el-salvador\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/absolucion-lider-ms13-debilita-retorica-anti-pandillas-el-salvador\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-Salvador-El-Barney-MS13-La-Prensa-Grafica-1-1.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-Salvador-El-Barney-MS13-La-Prensa-Grafica-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Gavin Voss"}],"creator":["Gavin Voss"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["coca\u00edna","el salvador","extradici\u00f3n","ms13","pol\u00edticas de seguridad","series: represi\u00f3n a pandillas en el salvador"],"dateCreated":"2023-06-21T01:17:02Z","datePublished":"2023-06-21T01:17:02Z","dateModified":"2023-09-27T08:02:01Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":246382,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/captura-lider-ms13-descubierto-brecha-eeuu-salvador\/","url_meta":{"origin":232638,"position":0},"title":"La captura de un l\u00edder de la MS13 expone la brecha entre EE.UU. y El Salvador","author":"Steven Dudley","date":"9 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"Las autoridades mexicanas capturaron a un alto mando de una pandilla salvadore\u00f1a que hab\u00eda sido liberado en secreto de una prisi\u00f3n en El Salvador y hab\u00eda huido del pa\u00eds. Su captura y expulsi\u00f3n a Estados Unidos para enfrentarse a cargos en su contra pone de manifiesto las crecientes discrepancias entre\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Detenido l\u00edder de la MS13 \u00c9lmer Canales Rivera, alias \u201cCrook\u201d","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Crook-pandillero-extradicion114.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":272028,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/eeuu-avanza-caso-terrorismo-ms13-captura-sexo-cabecilla\/","url_meta":{"origin":232638,"position":1},"title":"EE.UU. avanza en caso contra \u2018terrorismo\u2019 de la MS13 con captura de sexto cabecilla","author":"Liza Schmidt","date":"25 de marzo de 2024","format":false,"excerpt":"La reciente captura de un miembro de la c\u00fapula de la MS13 podr\u00eda proporcionar a los fiscales m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la relaci\u00f3n entre los miembros de m\u00e1s alto rango de esta pandilla y los funcionarios detr\u00e1s de la brutal represi\u00f3n a estos grupos en El Salvador.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 Gang","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2024-03-25-at-16.59.08-2.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191993,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/conexiones-politicas-ayudan-cabecillas-ms13-escapar-salvador\/","url_meta":{"origin":232638,"position":2},"title":"Conexiones pol\u00edticas ayudan a cabecillas de la MS13 a escapar de El Salvador","author":"Parker Asmann","date":"19 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"La liberaci\u00f3n de un importante cabecilla de la MS13 de una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad de El Salvador, y su posterior fuga, ponen de manifiesto la capacidad que tiene la pandilla para aprovechar sus conexiones pol\u00edticas y las redes transnacionales para proteger a los miembros m\u00e1s importantes de la organizaci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 members in prison in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4910,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/mara-salvatrucha-ms-13-perfil\/","url_meta":{"origin":232638,"position":3},"title":"Mara Salvatrucha (MS13)","author":"InSight Crime","date":"3 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"La Mara Salvatrucha, o MS13, es tal vez la pandilla callejera m\u00e1s conocida en el hemisferio occidental. Aunque tiene sus or\u00edgenes en la d\u00e9cada de los ochenta en los barrios pobres de refugiados de Los \u00c1ngeles, el alcance de la pandilla ahora se extiende desde pa\u00edses centroamericanos como El Salvador\u2026","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"MS13","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":191215,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/salvador-dispuesto-extraditar-lideres-ms13-ee-uu\/","url_meta":{"origin":232638,"position":4},"title":"\u00bfEl Salvador est\u00e1 dispuesto a extraditar a los l\u00edderes de la MS13 a EE. UU. o solo gana tiempo?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"14 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"Un aparente giro en la posici\u00f3n de El Salvador sobre la extradici\u00f3n de pandilleros se presenta en medio de la creciente presi\u00f3n de Estados Unidos y rumores en el hampa, pero el cambio de pol\u00edtica puede ser apenas un intento de aplacar a los delegados estadounidenses.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ElSalvador-MS13-Extraditions.png?fit=300%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":139318,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/reactivacion-rutas-narcotrafico-evolucion-pandillas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":232638,"position":5},"title":"Reactivaci\u00f3n de rutas de narcotr\u00e1fico y evoluci\u00f3n de las pandillas en El Salvador","author":"InSight Crime","date":"24 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Las rutas de tr\u00e1fico terrestre de El Salvador se han venido reactivando recientemente, y algunas c\u00e9lulas de la pandilla callejera m\u00e1s grande del pa\u00eds, la MS13, han hecho incursiones en territorios fronterizos que antes eran controlados exclusivamente por los grandes grupos de tr\u00e1fico de El Salvador.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-Salvador-El-Barney-MS13-La-Prensa-Grafica-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232638"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=232638"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=232638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
An\u00e1lisis de InSight Crime<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n