{"id":28549,"date":"2017-03-17T19:35:09","date_gmt":"2017-09-13T23:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=28549"},"modified":"2023-04-24T15:57:54","modified_gmt":"2023-04-24T20:57:54","slug":"tribunal-espana-absuelve-exministro-guatemala-acusado-ejecuciones-extrajudiciales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/tribunal-espana-absuelve-exministro-guatemala-acusado-ejecuciones-extrajudiciales\/","title":{"rendered":"Tribunal de Espa\u00f1a absuelve a exministro de Guatemala acusado de ejecuciones extrajudiciales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una corte espa\u00f1ola absolvi\u00f3 a Carlos Vielmannn, exministro de Gobernaci\u00f3n de Guatemala, quien estaba acusado de participar en ejecuciones extrajudiciales de al menos diez internos de dos c\u00e1rceles de ese pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resoluci\u00f3n del 16 de marzo, en la que dos de tres jueces votaron para absolver a Vielmannn, vuelve a abrir preguntas sobre el <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/gamechangers-2016-ocaso-primavera-centroamericana\/\" target=\"_blank\">combate a la impunidad<\/a> en Centroam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre 2005 y 2006, dos masacres carcelarias conmocionaron a Guatemala. Ambas ocurrieron en el marco de sendos operativos de la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC), entonces dirigida por el ministro Vielmann y por el director policial Erwin Sperinsen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera masacre ocurri\u00f3 el 25 de septiembre de 2006, la PNC y el Ej\u00e9rcito guatemalteco pusieron en marcha el \u201cPlan Pavo Real\u201d para \u201cretomar el control\u201d de la Granja Penal Pav\u00f3n, una de las principales c\u00e1rceles del pa\u00eds, que entonces y siempre <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/rey-prisiones-guatemala-capitan-byron-lima-asesinado-en-prision\/\" target=\"_blank\">ha sido controlada por grupos de pandilleros y narcotraficantes<\/a> en connivencia con autoridades penitenciarias y policiales. Aquel d\u00eda, unos 3.000 polic\u00edas ocuparon el per\u00edmetro de la c\u00e1rcel para que fuerzas especiales ingresaran a ella; el resultado siete internos asesinados por la fuerza p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casi un a\u00f1o antes, en octubre de 2005, tambi\u00e9n bajo el amparo de planes oficiales, agentes del Estado, bajo las \u00f3rdenes de Vielmann y Sperinsen, echaron adelante un plan para recapturar a 19 reos fugados de la C\u00e1rcel de Alta Seguridad Escuintla, conocida como \u201cEl Infiernito\u201d. Tres de los fugados fueron ejecutados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2009, Vielmann se nacionaliz\u00f3 espa\u00f1ol, y en 2010 fue arrestado en Espa\u00f1a en virtud de un caso que hab\u00eda iniciado, en Guatemala,<a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/evaluacion-desempeno-cicig-experimento-avanza-guatemala\/\" target=\"_blank\"> la Comisi\u00f3n Internacional Contra la Impunidad <\/a>(CICIG). Sperinsen, que tiene nacionalidad suiza, <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-27740109\" target=\"_blank\">fue detenido en ese pa\u00eds<\/a>, donde un tribunal lo conden\u00f3 a cadena perpetua por los mismos hechos por los que la Audiencia Nacional espa\u00f1ola juzg\u00f3 a Vielmann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El fallo absolutorio en el caso Vielmann cierra, de alguna manera, uno de los primeros cap\u00edtulos del reciente empuje <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/elites-y-crimen-organizado-en-guatemala-la-cicig\/\">por la lucha contra la impunidad<\/a> en el Tri\u00e1ngulo Norte de Centroam\u00e9rica, que inici\u00f3 a mediados de 2000 en Guatemala con la instalaci\u00f3n de la CICIG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El principal argumento de los dos jueces que votaron por absolver a Vielmann es que la jerarqu\u00eda del ministro sobre los agentes que participaron en las masacres no supone responsabilidad penal. Esta premisa contradice preceptos de cadena de mando que ya han validado fallos condenatorios en varios tribunales del mundo, de que la doctrina fue aceptada en los <a href=\"https:\/\/www.ushmm.org\/outreach\/es\/article.php?ModuleId=10007722\" target=\"_blank\">juicios de Nuremberg<\/a> despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #800000\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span>&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/elites-y-crimen-organizado-en-guatemala\/\" target=\"_blank\">\u00c9lites y crimen organizado en Guatemala<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi fuera as\u00ed [responsabilidad por cadena de mando] habr\u00eda que entender que todos los integrantes del gabinete de seguridad que aprob\u00f3 el operativo para la toma de control del Centro Penitenciario, incluidos el presidente y el vicepresidente de la Rep\u00fablica, ser\u00edan tan responsables\u201d, razon\u00f3 Juan Pablo Gonz\u00e1lez, uno de los jueces, <a href=\"https:\/\/politica.elpais.com\/politica\/2017\/03\/15\/actualidad\/1489590069_325538.html\">citado por el peri\u00f3dico El Pa\u00eds<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, Jos\u00e9 Ricardo de Prada, que vot\u00f3 en contra del fallo absolutorio, no cree veros\u00edmil que el ministro no estuviese enterado de lo que suced\u00eda en Pav\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resoluci\u00f3n, adem\u00e1s, abre preguntas sobre la aplicaci\u00f3n del precepto de cadena de mando, en el que est\u00e1n basados la mayor\u00eda de juicios contra jefes militares y policiales latinoamericanos cuyas tropas han sido implicadas en masacres y abusos a los derechos humanos, pero tambi\u00e9n en actos de complicidad con el crimen organizado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una corte espa\u00f1ola absolvi\u00f3 a Carlos Vielmannn, exministro de Gobernaci\u00f3n de Guatemala, quien estaba acusado de participar en ejecuciones extrajudiciales de al menos diez internos de dos c\u00e1rceles de ese pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":46168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[374,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3725],"class_list":["post-28549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-guatemala-pais","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/tribunal-espana-absuelve-exministro-guatemala-acusado-ejecuciones-extrajudiciales\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Tribunal de Espa\u00f1a absuelve a exministro de Guatemala acusado de ejecuciones extrajudiciales","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/tribunal-espana-absuelve-exministro-guatemala-acusado-ejecuciones-extrajudiciales\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/tribunal-espana-absuelve-exministro-guatemala-acusado-ejecuciones-extrajudiciales\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-17-03-17-Guatemala-Vielman.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-17-03-17-Guatemala-Vielman.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos"}],"creator":["H\u00e9ctor Silva \u00c1valos"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["guatemala","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2017-09-13T23:47:25Z","datePublished":"2017-09-13T23:47:25Z","dateModified":"2023-04-24T20:57:54Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Tribunal de Espa\u00f1a absuelve a exministro de Guatemala acusado de ejecuciones extrajudiciales\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/tribunal-espana-absuelve-exministro-guatemala-acusado-ejecuciones-extrajudiciales\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-17-03-17-Guatemala-Vielman.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-09-13T23:47:25Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"guatemala,tri\u00e1ngulo del norte\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-17-03-17-Guatemala-Vielman.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":125830,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/fiscales-de-guatemala-asocian-dinero-ilicito-con-exministro\/","url_meta":{"origin":28549,"position":0},"title":"Fiscales de Guatemala asocian dinero il\u00edcito con exministro","author":"Parker Asmann","date":"21 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"Varios fiscales guatemaltecos afirman que un multimillonario decomiso de dinero en efectivo tiene relaci\u00f3n con un ministro que sirvi\u00f3 durante el mandato del expresidente Jimmy Morales. Con este ya son dos\u00a0los funcionarios de esa administraci\u00f3n que enfrentan cargos por lavado de dinero este a\u00f1o, y el primero en Guatemala.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20-10-20-Guate-Lavado.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122906,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/retorno-fugitivo-revelaciones-corrupcion-guatemala\/","url_meta":{"origin":28549,"position":1},"title":"Retorno de fugitivo promete nuevas revelaciones sobre corrupci\u00f3n en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"26 de agosto de 2020","format":false,"excerpt":"Un operador pol\u00edtico de Guatemala, acusado de recibir millones en sobornos, se ha entregado a las autoridades luego de cuatro a\u00f1os huyendo de la justicia y deber\u00e1 enfrentar varios juicios en los que su testimonio ofrecer\u00e1 detalles sobre una serie de esquemas de corrupci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Sinabaldi-Arrest-Guatemala.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":177571,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/masacre-migrantes-mexico-vinculada-red-trafico-ilicito-guatemala\/","url_meta":{"origin":28549,"position":2},"title":"Masacre de migrantes en M\u00e9xico vinculada a red de tr\u00e1fico il\u00edcito en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"4 de febrero de 2022","format":false,"excerpt":"El exalcalde de un municipio de Guatemala y su familia han sido acusados de traficar a m\u00e1s de una docena de migrantes, quienes luego fueron masacrados en M\u00e9xico, un caso que da cuenta de la sofisticaci\u00f3n y el lucrativo negocio de los traficantes de personas en la frontera entre los\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1615568014_648755_1615570517_album_normal.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":176654,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ministro-fugitivo-entrega-ataques-sistema-de-justicia-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":28549,"position":3},"title":"Ministro fugitivo se entrega en medio de ataques a sistema de justicia en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"25 de enero de 2022","format":false,"excerpt":"Un exministro pr\u00f3fugo por un decomiso de dinero de varios millones de d\u00f3lares se entreg\u00f3 a las autoridades guatemaltecas en el mejor momento: luego de que la fiscal\u00eda antiimpunidad que investigaba su caso qued\u00f3 reducida a nada.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Jos\u00e9 Luis Benito Ruiz, exministro de Guatemala","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/jose_luis_benito_profugo_122_millones_.jpeg?fit=480%2C320&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122137,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/imputacion-ee-uu-exministro-guatemala\/","url_meta":{"origin":28549,"position":4},"title":"Imputaci\u00f3n de EE. UU. a exministro revive investigaciones obstruidas en Guatemala","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"10 de agosto de 2020","format":false,"excerpt":"La imputaci\u00f3n de Estados Unidos a un exministro de econom\u00eda de Guatemala por cargos de lavado de dinero \u2014algunos de los cuales que se le formularon en su pa\u00eds natal\u2014 muestra c\u00f3mo los fiscales estadounidenses han pretendido retomar casos despu\u00e9s de que han sido obstruidos en su pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-06-Guate-US-Corruption.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":127506,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/policias-narcotrafico-guatemala\/","url_meta":{"origin":28549,"position":5},"title":"Caso contra polic\u00edas por narcotr\u00e1fico remueve oscuros recuerdos en Guatemala","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"2 de diciembre de 2020","format":false,"excerpt":"Autoridades en Guatemala han capturado a siete personas, entre ellas cuatro polic\u00edas, a las que acusan de formar parte de una organizaci\u00f3n criminal dedicada al contrabando de armas, al robo y al narcotr\u00e1fico a gran escala. La participaci\u00f3n de polic\u00edas en crimen organizado es un d\u00e9j\u00e0 vu continuo en la\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20-11-30-PNC-Guate.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35400,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28549\/revisions\/35400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28549"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=28549"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=28549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}