Legisladores de Estados Unidos hicieron permanente una pol\u00edtica federal que impone sanciones m\u00e1s severas por traficar con fentanilo il\u00edcito y sus an\u00e1logos, pero es poco probable que esta medida punitiva logre debilitar a los grupos del crimen organizado que trafican el letal opioide sint\u00e9tico desde M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
El Congreso de Estados Unidos aprob\u00f3 el 13 de junio la Ley HALT Fentanyl, que convierte en permanente una enmienda temporal hecha en 2018 a la Ley de Sustancias Controladas. Esta reclasific\u00f3 el fentanilo y sus an\u00e1logos como drogas de tipo 1, lo que permite a los fiscales imponer penas m\u00e1s severas por tr\u00e1fico y posesi\u00f3n de esta sustancia.<\/p>\n\n\n\n
Luego de ser aprobada por la C\u00e1mara de Representantes y el Senado, la ley pasar\u00e1 ahora al presidente Donald Trump, quien deber\u00e1 firmarla para que entre en vigor. Sus promotores la calificaron como un \u201cpaso crucial\u201d para poner fin a la crisis de sobredosis en Estados Unidos, alimentada principalmente por el fentanilo il\u00edcito. En 2024, las autoridades sanitarias registraron m\u00e1s de 80.000 muertes por sobredosis, lo que representa una disminuci\u00f3n de casi 30\u202f% respecto a 2023.<\/p>\n\n\n\n
\nVEA TAMBI\u00c9N: <\/mark><\/strong>Las razones detr\u00e1s de la disminuci\u00f3n en las muertes por sobredosis en Estados Unidos<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Pero quienes se oponen a la legislaci\u00f3n han criticado que se siga apostando por pol\u00edticas punitivas y advierten que esto podr\u00eda socavar los esfuerzos para abordar las causas estructurales de la epidemia de opioides.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEs impactante que los legisladores sigan creyendo que podemos resolver una crisis de salud p\u00fablica con medidas policiales, a pesar de que llevamos m\u00e1s de 50 a\u00f1os viendo que eso no funciona\u201d, afirm\u00f3 este a\u00f1o Liz Komar, asesora de reforma de sentencia de la organizaci\u00f3n Sentencing Project, cuando la ley avanzaba en el Congreso.<\/p>\n\n\n\n
An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h2>\n\n\n\n
La historia reciente de Am\u00e9rica Latina y Estados Unidos est\u00e1 repleta de evidencia de que la apuesta excesiva por medidas de mano dura resulta ser contraproducente en la lucha contra los grupos dedicados al tr\u00e1fico de drogas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo espero que esto tenga un impacto significativo en los grupos criminales organizados de M\u00e9xico\u201d, dijo a InSight Crime Vanda Felbab-Brown, investigadora principal del centro de estudios Brookings Institution. \u201cEstados Unidos ya ha priorizado la destrucci\u00f3n de los Chapitos y del Cartel de Sinaloa en general, as\u00ed como del Cartel de Jalisco, y no veo que esta reclasificaci\u00f3n tenga un efecto dram\u00e1tico\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno estadounidense ya ha intentado \u2014y fracasado\u2014 con estrategias similares en el pasado. Durante el auge de la epidemia del crack en los a\u00f1os ochenta y noventa, los legisladores aprobaron una ley que impuso condenas m\u00ednimas obligatorias por delitos de drogas. Adem\u00e1s de provocar graves desigualdades raciales en la aplicaci\u00f3n de las sentencias, esa pol\u00edtica satur\u00f3 los tribunales y dispar\u00f3 la poblaci\u00f3n carcelaria, sin frenar el flujo de drogas hacia el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Las penas por delitos relacionados con drogas tambi\u00e9n se han endurecido en toda Am\u00e9rica Latina. Gobiernos como los de M\u00e9xico y Colombia han aumentado tanto la cantidad de art\u00edculos en su legislaci\u00f3n penal sobre drogas como las penas m\u00ednimas m\u00e1s altas para esos delitos, seg\u00fan un estudio regional de la organizaci\u00f3n legal Dejusticia.<\/p>\n\n\n\n
\nVEA TAMBI\u00c9N:<\/mark><\/strong> DEA simplifica industria del fentanilo centr\u00e1ndose en la derrota de carteles<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Sin embargo, esto no ha logrado frenar el comercio internacional de drogas. En M\u00e9xico, las redes globales que trafican fentanilo y sus precursores junto a grandes grupos criminales como el Cartel de Sinaloa<\/a> y el Cartel Jalisco Nueva Generaci\u00f3n (CJNG<\/a>) est\u00e1n m\u00e1s fuertes que nunca. Y en Colombia, los cultivos de coca y la producci\u00f3n de coca\u00edna han alcanzado niveles r\u00e9cord en los \u00faltimos a\u00f1os, mientras los grupos criminales se expanden hacia nuevos mercados de consumo en Europa.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, este enfoque punitivo pasa por alto el origen de la crisis del fentanilo. En Estados Unidos, las farmac\u00e9uticas pasaron a\u00f1os recetando en exceso opioides potentes a millones de personas con dolor cr\u00f3nico y otros padecimientos. Pero cuando su uso indebido se generaliz\u00f3 y los reguladores endurecieron el acceso a estos medicamentos, muchos recurrieron a drogas callejeras como la hero\u00edna. Eventualmente, esta fue sustituida por una alternativa m\u00e1s barata y potente: el fentanilo il\u00edcito.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl verdadero problema es que el gobierno de Trump est\u00e1 recortando dr\u00e1sticamente los presupuestos para acceso a tratamientos y servicios de reducci\u00f3n de da\u00f1os. Estas son pol\u00edticas equivocadas que probablemente contribuir\u00e1n a que las sobredosis vuelvan a aumentar en Estados Unidos\u201d, dijo Felbab-Brown.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los legisladores de Estados Unidos hicieron permanente una pol\u00edtica federal que impone sanciones m\u00e1s severas por traficar con fentanilo il\u00edcito y sus an\u00e1logos, pero es poco probable que esta medida punitiva logre debilitar a los grupos del crimen organizado que trafican el letal opioide sint\u00e9tico desde M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":312348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[483,396,3629,3423,3394,3406,2997,406,472,438],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4065],"class_list":["post-312355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-cartel-de-jalisco","tag-cartel-de-sinaloa","tag-chapitos-es","tag-drogas-sinteticas","tag-estados-unidos","tag-fentanilo","tag-frontera-eumexico-es","tag-mexico-pais","tag-politica-de-drogas","tag-politicas-de-seguridad","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/medidas-punitivas-estados-unidos-dificilmente-frenaran-trafico-fentanilo\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Medidas m\u00e1s punitivas de Estados Unidos dif\u00edcilmente frenar\u00e1n el tr\u00e1fico de fentanilo","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/medidas-punitivas-estados-unidos-dificilmente-frenaran-trafico-fentanilo\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/medidas-punitivas-estados-unidos-dificilmente-frenaran-trafico-fentanilo\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-16-HALT-Fent-Act.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-16-HALT-Fent-Act.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Parker Asmann"}],"creator":["Parker Asmann"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["cartel de jalisco","cartel de sinaloa","chapitos","drogas sint\u00e9ticas","estados unidos","fentanilo","frontera eu\/m\u00e9xico","m\u00e9xico","pol\u00edtica de drogas","pol\u00edticas de seguridad"],"dateCreated":"2025-06-16T16:26:27Z","datePublished":"2025-06-16T16:26:27Z","dateModified":"2025-06-16T16:27:24Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":232578,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ee-uu-imputa-empresas-chinas-lucha-precursores-quimicos\/","url_meta":{"origin":312355,"position":0},"title":"EE. UU. imputa empresas chinas en una nueva lucha contra precursores qu\u00edmicos","author":"Liza Schmidt","date":"29 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"El gobierno estadounidense present\u00f3 por primera vez en la historia cargos criminales contra varias empresas chinas por presuntamente traficar precursores qu\u00edmicos para la producci\u00f3n de fentanilo en Estados Unidos, lo que demuestra un gran inter\u00e9s del pa\u00eds norteamericano en este oscuro, pero importante eslab\u00f3n de la cadena de suministros de\u2026","rel":"","context":"En \u00abM\u00e9xico\u00bb","block_context":{"text":"M\u00e9xico","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-mexico\/"},"img":{"alt_text":"Bolsas pl\u00e1sticas llenas de polvo blanco etiquetadas como fentanilo.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Fentanyl-Image-Resized-copy-1.jpg?fit=350%2C217&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":212893,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/postura-mexico-frente-fentanilo-revela-relacion-ee-uu\/","url_meta":{"origin":312355,"position":1},"title":"Postura de M\u00e9xico frente al fentanilo revela diferencias en su relaci\u00f3n con EE. UU.","author":"Steven Dudley","date":"21 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"Independientemente de si las organizaciones criminales mexicanas est\u00e1n sintetizando fentanilo en su propio pa\u00eds o lo est\u00e1n obteniendo en el extranjero, la r\u00edgida postura del gobierno mexicano tiene m\u00e1s que ver con su tensa historia con Estados Unidos en materia de drogas que con la realidad del comercio de fentanilo\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"El presidente Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador durante una rueda de prensa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":247820,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/nuevos-controles-china-podran-impactar-produccion-fentanilo-mexico\/","url_meta":{"origin":312355,"position":2},"title":"Nuevos controles en China podr\u00edan impactar la producci\u00f3n de fentanilo en M\u00e9xico","author":"Sara Garcia","date":"29 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"China anunci\u00f3 mayores controles sobre los precursores qu\u00edmicos utilizados para sintetizar fentanilo, un paso importante para atacar el flujo de estas sustancias hacia M\u00e9xico.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Presidentes de ambos pa\u00edses posan en evento de cooperaci\u00f3n,","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/China-JoeBidenXiJinping-Fentanyl-AFP.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":249871,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/gamechangers-2023-tensiones-ee-uu-mexico-socavan-lucha-contra-fentanilo\/","url_meta":{"origin":312355,"position":3},"title":"GameChangers 2023: Las tensiones entre EE.UU. y M\u00e9xico socavan la lucha contra el fentanilo","author":"Victoria Dittmar","date":"28 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"Las diferencias en c\u00f3mo Estados Unidos y M\u00e9xico abordan el problema de fentanilo quedaron expuestas a lo largo del \u00faltimo a\u00f1o. En abril de 2023, fiscales en Washington, DC; Illinois y Nueva York anunciaron una serie de cargos contra 23 presuntos operadores del Cartel de Sinaloa, quienes se cree que\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gamechangers-Cover-Cap-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gamechangers-Cover-Cap-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gamechangers-Cover-Cap-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gamechangers-Cover-Cap-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gamechangers-Cover-Cap-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":232453,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/extradicion-prohibicion-fentanilo-mexico-replantea-guerra-antidrogas\/","url_meta":{"origin":312355,"position":4},"title":"Una extradici\u00f3n (y una prohibici\u00f3n sobre el fentanilo), M\u00e9xico replantea guerra antidrogas","author":"Steven Dudley","date":"18 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"La acelerada extradici\u00f3n de un importante traficante de fentanilo de M\u00e9xico a Estados Unidos y la prohibici\u00f3n impuesta por el hampa sobre la producci\u00f3n de esta sustancia indican que el gobierno de M\u00e9xico y algunos de los criminales m\u00e1s buscados de dicho pa\u00eds podr\u00edan estar intentando un replanteamiento de las\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Primera imagen de la extradici\u00f3n de Ovidio Guzm\u00e1n. DEA, fentanilo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ovidio-guzman-extradition-first-photo-dea-fentanyl-2023-1.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ovidio-guzman-extradition-first-photo-dea-fentanyl-2023-1.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ovidio-guzman-extradition-first-photo-dea-fentanyl-2023-1.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ovidio-guzman-extradition-first-photo-dea-fentanyl-2023-1.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ovidio-guzman-extradition-first-photo-dea-fentanyl-2023-1.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":275771,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/dea-simplifica-industria-fentanilo-centrandose-derrota-carteles\/","url_meta":{"origin":312355,"position":5},"title":"DEA simplifica industria del fentanilo centr\u00e1ndose en la derrota de carteles","author":"Juan Diego C\u00e1rdenas","date":"14 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"Un nuevo informe de la DEA en Estados Unidos simplifica la lucha contra la industria del fentanilo centr\u00e1ndose en los carteles.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mexico-fentanyl-pills-trafficking-synthetic-drugs-DEA.jpg?fit=349%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-16-HALT-Fent-Act.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312355"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":312373,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312355\/revisions\/312373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312355"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=312355"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=312355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}