{"id":4968,"date":"2011-09-08T02:49:00","date_gmt":"2011-09-08T07:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=4968"},"modified":"2023-10-20T19:54:39","modified_gmt":"2023-10-21T00:54:39","slug":"los-zetas-en-guatemala-la-incursion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-la-incursion\/","title":{"rendered":"Parte I: La incursi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El martes 12 de mayo de 2011, unas diez camionetas con vidrios polarizados pararon en una estaci\u00f3n local de gasolina en Cob\u00e1n, capital del estado de Alta Verapaz, al norte de Guatemala. Los hombres iban fuertemente armados y hac\u00edan gala de eso. La estaci\u00f3n de gasolina se encuentra a media cuadra del comando de la polic\u00eda nacional de Cob\u00e1n. Llenaron sus camionetas cuatro por cuatro con cerca de 150 galones de gasolina, luego manejaron unos 100 kil\u00f3metros en direcci\u00f3n norte por una importante autopista para comenzar una racha criminal que dur\u00f3 una semana y sacudi\u00f3 los cimientos de este pa\u00eds de 14 millones de habitantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empez\u00f3 como terminar\u00eda: con una mutilaci\u00f3n.<a href=\"https:\/\/periodismohumano.com\/en-conflicto\/otto-salguero-voy-por-tu-cabeza.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Las tres primeras v\u00edctimas eran familiares de Ra\u00fal Otto Salguero<\/a>, un prominente terrateniente de la zona. Dos de sus cuerpos fueron hallados a un lado de la carretera, cortados en pedazos con una nota: \u201c<a href=\"https:\/\/periodismohumano.com\/en-conflicto\/otto-salguero-voy-por-tu-cabeza.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Otto Salguero, voy por tu cabeza: Att Z 200<\/a>\u201c. El s\u00e1bado, 15 de mayo, los hombres interceptaron a Harold Le\u00f3n, miembro de una prominente familia criminal guatemalteca, mientras conduc\u00eda por una calle, y los <a href=\"https:\/\/www.elperiodico.com.gt\/es\/20110514\/pais\/195406\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">asesinaron a \u00e9l y a dos de sus guardaespaldas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center has-background\" style=\"background-color:#f4f6f3;grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zetas_Guatemala.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?resize=788%2C1024&#038;quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-243935 size-medium\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?resize=788%2C1024&amp;quality=100&amp;ssl=1 788w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?resize=231%2C300&amp;quality=100&amp;ssl=1 231w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?resize=768%2C998&amp;quality=100&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?resize=400%2C520&amp;quality=100&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?resize=706%2C918&amp;quality=100&amp;ssl=1 706w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM.png?w=840&amp;quality=100&amp;ssl=1 840w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-20-at-8.30.05-PM-788x1024.png?w=370&amp;quality=100&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"color:#161616ad;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:0px\">*Este art\u00edculo hace parte de una serie sobre la presencia y expansi\u00f3n de Los Zetas en Guatemala. Vea la serie completa <a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>. Tambi\u00e9n puede descargar el PDF completo <a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zetas_Guatemala.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la madrugada del domingo, los hombres entraron a la finca Los Cocos, a unos 30 kil\u00f3metros al noroeste de la tur\u00edstica ciudad de Flores, donde encontraron a 27 jornaleros. Las horas siguientes, las pasaron tortur\u00e1ndolos y asesin\u00e1ndolos. Las autoridades hallaron 27 cuerpos decapitados. Al final de la masacre, los fiscales dijeron que los sospechosos tomaron la pierna de una de las v\u00edctimas y dejaron un mensaje para Salguero en la pared: <a href=\"https:\/\/periodismohumano.com\/en-conflicto\/otto-salguero-voy-por-tu-cabeza.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201c\u00bfQu\u00e9 onda Otto Salguero? Te voy a encontrar y te voy a dejar as\u00ed.\u201d<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000;\">VEA TAMBI\u00c9N: <\/span><\/strong><a href=\"\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-modus-operandi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parte II: Modus operandi<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los hombres retornaron a Alta Verapaz donde, el 25 de mayo, secuestraron a <a href=\"https:\/\/www.mp.gob.gt\/2011\/05\/fiscal-general-condena-asesinato-de-auxiliar-fiscal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Allan Stowlinsky Vidauverri<\/a>, fiscal local de Cob\u00e1n, cuando llevaba a su hijo a un complejo deportivo local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cuerpo de Stowlinsky fue hallado al d\u00eda siguiente, cortado en pedazos, en bolsas pl\u00e1sticas en las escaleras de su oficina. En los d\u00edas siguientes, el gobierno, actuando con una prontitud sin precedentes, captur\u00f3 a m\u00e1s de 40 sospechosos, incluyendo dos supuestos comandantes del grupo y un contador. Pero el da\u00f1o estaba hecho. Los Zetas notificaron al mundo: Guatemala ser\u00eda suyo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-origenes-y-expansion\"><strong>Or\u00edgenes y expansi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3mo Los <a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-mexico\/zetas-perfil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zetas<\/a>, un grupo criminal con ra\u00edces mexicanas, ha llegado a operar de manera tan absoluta en Guatemala \u2014el punto de tr\u00e1nsito, dep\u00f3sito y reuni\u00f3n estructural para el tr\u00e1fico de drogas en Centroam\u00e9rica\u2014 tiene mucho que ver con el modus operandi de Los Zetas, as\u00ed como con las din\u00e1micas locales de esta naci\u00f3n centroamericana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Zetas son distintos de la mayor parte de organizaciones criminales. Empezaron a finales de los a\u00f1os noventa como el brazo armado del <a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-mexico\/cartel-del-golfo-perfil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cartel del Golfo<\/a>. Su m\u00e9dula estaba integrada por antiguos miembros del Grupo Aerom\u00f3vil de Fuerzas Especiales (GAFES). Toman su nombre de se\u00f1ales de llamados de radio. Zeta es el alto comandante de las GAFES en las ondas radiof\u00f3nicas. Su entrenamiento , t\u00e1cticas, y crudeza superiores permitieron al Cartel del Golfo convertirse en una fuerza nacional y a su l\u00edder, Osiel C\u00e1rdenas, para convertirse en el l\u00edder de carteles m\u00e1s temido del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero m\u00e1s que las t\u00e1cticas, fue su estrategia la que cambi\u00f3 el juego criminal. En la base de esta estrategia est\u00e1 la noci\u00f3n de que la parte m\u00e1s importante de manejar el hampa es controlar el territorio. Fue la perspectiva decididamente militar la que tuvo un profundo impacto en la manera como sus rivales y los gobiernos regionales han reaccionado contra ellos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"854\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uo1t9r6Xi60\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Los Zetas, el control del territorio es la v\u00eda para controlar lo que en la jerga callejera mexicana llaman el \u201cpiso\u201d. \u00c9ste \u201cpiso\u201d es simplemente una cuota o impuesto que el grupo controlador cobra por cualquier actividad ilegal en su territorio. El cobro de \u201cel piso\u201d no es una estrategia nueva. Durante a\u00f1os lo han cobrado las organizaciones criminales, especialmente las que controlan \u00e1reas lim\u00edtrofes por donde las drogas pasan a los Estados Unidos. Los Zetas simplemente se hicieron expertos y despu\u00e9s lo expandieron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al principio, estaban al servicio de C\u00e1rdenas, el l\u00edder del Cartel del Golfo. El inter\u00e9s de C\u00e1rdenas era el tr\u00e1fico de drogas, por lo cual Los Zetas ten\u00edan un control limitado. Con algunas excepciones, su papel era asegurar el territorio para trasladar la coca\u00edna hacia el norte, hacia Estados Unidos. Pero despu\u00e9s de que C\u00e1rdenas fue encarcelado en 2003, Los Zetas tuvieron m\u00e1s campo de acci\u00f3n. Esto signific\u00f3 cobrar el \u201cpiso\u201d a pr\u00e1cticamente toca actividad criminal diferente del tr\u00e1fico de drogas: secuestro, pirater\u00eda, prostituci\u00f3n de poca monta y juegos de azar. Esto les permiti\u00f3 costear su propio crecimiento y expansi\u00f3n donde simplemente repitieron el proceso.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000;\">VEA TAMBI\u00c9N<\/span><\/strong>: <a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-mexico\/zetas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noticias y perfil de Los Zetas<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inevitablemente, Los Zetas buscaron m\u00e1s de lo que se considera las migajas del hampa y empezaron a buscar el control del negocio del narcotr\u00e1fico. Desde la c\u00e1rcel, C\u00e1rdenas dio su consentimiento y pronto los l\u00edderes comenzaron a comprar cargamentos de coca\u00edna del Cartel del Golfo en tr\u00e1nsito hacia el norte. Con el aumento de ingresos se aceler\u00f3 un proceso que ya estaba en movimiento: m\u00e1s dinero signific\u00f3 m\u00e1s tropas y m\u00e1s territorio, y la expansi\u00f3n hacia el sur continu\u00f3 hasta que Guatemala entr\u00f3 en el panorama.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Cartel del Golfo ya operaba en Guatemala. El pa\u00eds tiene una importancia estrat\u00e9gica de la cual el hampa s\u00f3lo se dio cuenta con el tiempo. Con su gobierno quebrado y en bancarrota, era un entorno casi perfecto para operar con impunidad. A lo largo de los a\u00f1ps, Guatemala ha crecido hasta llegar a ser uno de los pa\u00edses de tr\u00e1nsito de drogas ilegales m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n. Estados Unidos estima que m\u00e1s de una tonelada de coca\u00edna pasa a diario por Guatemala. Pero es m\u00e1s que una tierra f\u00e9rtil para aterrizar y mover drogas. Es el eje de la cadena de distribuci\u00f3n, el sitio donde el precio de un kilo de coca\u00edna pura es todav\u00eda, relativamente, una ganga. Se gana el control del producto en Guatemala y los m\u00e1rgenes pueden casi duplicarse en relaci\u00f3n con lo que se podr\u00eda lograr apropi\u00e1ndoselo en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-los-zetas-en-guatemala\"><strong>Los Zetas en Guatemala<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2007, Los Zetas hicieron cuentas y se percataron de que deb\u00edan moverse m\u00e1s abajo en la cadena de los narc\u00f3ticos. Agentes de Los Zetas empezaron a aparecer en Cob\u00e1n, haciendo tratos con agentes locales guatemaltecos para comprar cargamentos transportados desde Colombia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El campo de acci\u00f3n y el apetito del grupo hab\u00edan expandido mucho a\u00fan despu\u00e9s de que C\u00e1rdenas \u2014<span style=\"color: #000000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; float: none; background-color: #ffffff;\"><\/span>quien a\u00fan manten\u00eda alg\u00fan control sobre el Cartel del Golfo desde la c\u00e1rcel en M\u00e9xico<span style=\"color: #000000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; float: none; background-color: #ffffff;\">\u2014,<\/span> fue extraditado a Estados Unidos en enero del mismo a\u00f1o. Los remanentes de liderazgo del Cartel del Golfo trataron de mantener cerca a Los Zetas, pero la alianza se estaba deshaciendo. Para finales de 2007, uno de los cabecillas del Golfo se neg\u00f3 a un encuentro personal con los comandantes de Los Zetas. Mientras tanto Los Zetas continuaron traficando con los guatemaltecos. Uno de ellos, Horst Walther Overdick, ha sido un aliado fundamental desde el principio dados sus or\u00edgenes locales, su formaci\u00f3n y sagacidad en los negocios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overdick creci\u00f3 en Alta Verapaz. El monta\u00f1oso departamento es el coraz\u00f3n de Guatemala. Tiene un peque\u00f1o aeropuerto y carreteras que lo comunican con las cuatro esquinas del pa\u00eds, lo que facilita su importante industria agr\u00edcola. Alta Verapaz es el principal productor de cardamomo de Guatemala, y tiene una producci\u00f3n creciente de aceite de palma, ma\u00edz y caf\u00e9. Overdick estudi\u00f3 en Cob\u00e1n y despu\u00e9s de terminar la universidad, trabaj\u00f3 como comprador local de cardamomo. Conocidos como \u201ccoyotes\u201d, estos compradores viajan a sitios remotos de la regi\u00f3n en las \u00e9pocas de cosecha, compran el cardamomo por cargas, y lo venden en el mercado de Cob\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guatemala exporta m\u00e1s cardamomo que cualquier otro lugar del mundo, pero no es un negocio f\u00e1cil. Los lugare\u00f1os dicen que los productores y vendedores se frustraron con las grandes <a href=\"https:\/\/books.google.com.co\/books?id=tnH1bFGKuRoC&amp;lpg=PA245&amp;ots=LWie7x0OkS&amp;dq=cardamom+prices+1990&amp;lr=&amp;pg=PA256&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=cardamom%20prices%201990&amp;f=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fluctuaciones en los precios del cardamono<\/a>&nbsp;. Para suavizar los periodos dif\u00edciles, dicen los lugare\u00f1os, estos negociantes \u201cdiversificaron\u201d, por ejemplo, empezaron a transportar otros productos, algunos de ellos ilegales. Para un hombre como Overdick, era el complemento natural. Gracias sus d\u00edas de \u201ccoyote\u201d, obtuvo la infraestructura, el conocimiento y los contactos necesarios para mover ese tipo de productos. Y Overdick us\u00f3 ese conocimiento para entrar al juego de distribuci\u00f3n de droga.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000;\">VEA TAMBI\u00c9N<\/span><\/strong>: <a href=\"\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-una-respuesta-guatemalteca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parte III: \u00bfUna respuesta guatemalteca?&nbsp;<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mediados del 2000, negociantes locales, como Overdick hab\u00edan logrado diversificarse, llev\u00e1ndose consigo su parte de contactos. Por su parte, Overdick asumi\u00f3 un apodo: \u201cEl Tigre\u201d. Cuando Los Zetas llegaron en 2007, la red de Overdick abarcaba desde el Congreso nacional hasta la polic\u00eda local y los militares. <a href=\"https:\/\/wikileaks.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un cable diplom\u00e1tico de Estados Unidos,<\/a> emitido por WikiLeaks, dice que en una requisa a la casa de Overdick, las autoridades guatemaltecas hallaron tres cheques para Carlos Adolfo Mancilla, Coronel del Ej\u00e9rcito. Despu\u00e9s Mancilla fue promovido a Brigadier General y Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overdick tambi\u00e9n ha mantenido la fachada de su negocio agr\u00edcola, as\u00ed como sus contactos en el sector del cardamomo y otros productos. Se ali\u00f3 con uno de los m\u00e1s grandes importadores de droga y uno de los mayores proveedores de armas en la zona. Lo que le faltaba a Overdick era poder armado, que fue lo que Los Zetas pusieron inicialmente sobre la mesa. Los Zetas llegaron, tambi\u00e9n, con dinero en efectivo y les ofrecieron a traficantes, como Overdick, la oportunidad de expandir sus negocios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero aunque hombres como Overdick, ten\u00edan infraestructura, contactos y canales directos con las autoridades pol\u00edticas y judiciales que les daban a Los Zetas cierta protecci\u00f3n, \u00e9l estaba a\u00fan en deuda con otros \u201cjugadores\u201d m\u00e1s grandes. En ese momento, el mundo de la droga en Guatemala, especialmente en el este y el norte del pa\u00eds, estaba manejado por tres clanes: las familias<a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-guatemala\/los-leones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Le\u00f3n<\/a>, <a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-guatemala\/los-lorenzana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lorenzana<\/a> y<a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-guatemala\/los-mendoza\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Mendoza<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De estas tres familias, la Le\u00f3n era la m\u00e1s beligerante, as\u00ed como la m\u00e1s ambiciosa. <a href=\"https:\/\/www.elperiodico.com.gt\/es\/20080331\/investigacion\/51364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Juan Le\u00f3n, o \u201cJuancho\u201d<\/a> como se lo conoc\u00eda, era la cabeza del grupo, empez\u00f3 como agente de un traficante local. Luego se cas\u00f3 con Marta Lorenzana, la hija de la cabeza del poderoso clan Lorenzana. En 2007, Le\u00f3n se hab\u00eda abierto camino <span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: 'Arial','sans-serif';\">\u2014<\/span>combinando el tr\u00e1fico, robo e intimidaci\u00f3n<span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: 'Arial','sans-serif';\">\u2014<\/span> para llegar hasta la c\u00faspide de la cadena. Entonces se extendi\u00f3 a Alta Verapaz y Pet\u00e9n, comprando tierras y hacienda contacto con fuerzas pol\u00edticas y de seguridad, de modo que pudiera imponer su voluntad sobre peque\u00f1os y grandes distribuidores como los de Cob\u00e1n. A estos lugare\u00f1os de Alta Verapaz, especialmente a Overdick, no les gustaba Juancho Le\u00f3n. En particular, no les gustaba tener que pagarle piso por usar su territorio cerca de la frontera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2007, cuando Los Zetas hac\u00edan su debut en Cob\u00e1n, esta molestia por el piso de Le\u00f3n estaba en ebullici\u00f3n. Fuenteslocales le dijeron a InSight Crime que algunos aliados de la familia Le\u00f3n robaron cargamentos de droga pertenecientes a Overdick. \u00c9ste a su vez respondi\u00f3 asesinando a varios miembros del grupo. Entonces la familia Le\u00f3n mand\u00f3 varios sicarios a la casa de Overdick, cerca de Cob\u00e1n, y asesinaron a varios de sus guardaespaldas. \u00c9l escap\u00f3, escondi\u00e9ndose con su familia en un compartimiento escondido en la casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada de esto es de dominio p\u00fablico. <a href=\"\/news\/analysis\/plaza-publica-the-ghost-of-the-zetas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lo que s\u00ed est\u00e1 registrado<\/a>&nbsp;es una versi\u00f3n del gobierno de Guatemala durante un juicio a varios agentes de Los Zetas, en el cual declaran que el grupo mexicano y Overdick quer\u00edan controlar el corredor de Zacapa, un estado fronterizo conocido desde hace mucho por ser \u00e1rea de recepci\u00f3n y reuni\u00f3n de narcotraficantes. Es seguro que, para Overdick la alianza con Los Zetas representaba una oportunidad para deshacerse de un se\u00f1or feudal. Para Los Zetas representaba la oportunidad de afianzar su posici\u00f3n en Guatemala. Todav\u00eda hoy es posible sostener que ambas partes ganaron con el trato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los grupos de Los Zetas y Overdick convocaron a una reuni\u00f3n con Le\u00f3n en su territorio. En un preludio de futuras formas de cooperaci\u00f3n, ambos grupos llevaron tropas para el \u201cencuentro\u201d. Esto incluy\u00f3 algunos especialistas mexicanos e incluso posiblemente la participaci\u00f3n de Miguel Trevi\u00f1o, alias \u201cZ-40.\u201d&nbsp;Trevi\u00f1o es el segundo al mando de Los Zetas y ten\u00eda a Guatemala en la mira como potencial \u201cplaza\u201d o corredor de drogas, donde \u00e9l podr\u00eda reforzar su posici\u00f3n en su grupo y en el mundo del hampa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La caravana de autos, como todas las que la seguir\u00edan, salieron de Cob\u00e1n, y en pocas horas se encontraron con el grupo de Le\u00f3n en un restaurante en R\u00edo Hondo, Zacapa. La batalla, que ha sido inmortalizada en una <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zenUcEqN0SQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">canci\u00f3n como una lucha her\u00f3ica<\/a>, fue m\u00e1s bien una masacre. Con una combinaci\u00f3n de rifles de as alto y lanza-granadas, las pandillas de Los Zetas y Overdick aplastaron al grupo de Le\u00f3n. El primero en caer fue Juancho Le\u00f3n, seguido de diez de sus escoltas. Autos abrasados y cuerpos dispersos en la escena. Era el 25 de marzo de 2008. Los Zetas hab\u00edan llegado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El martes 12 de mayo de 2011, unas diez camionetas con vidrios polarizados pararon en una estaci\u00f3n local de gasolina en Cob\u00e1n, capital del estado de Alta Verapaz, al norte de Guatemala. Los hombres iban fuertemente armados y hac\u00edan gala de eso. La estaci\u00f3n de gasolina se encuentra a media cuadra del comando de la polic\u00eda nacional de Cob\u00e1n. Llenaron sus camionetas cuatro por cuatro con cerca de 150 galones de gasolina, luego manejaron unos 100 kil\u00f3metros en direcci\u00f3n norte por una importante autopista para comenzar una racha criminal que dur\u00f3 una semana y sacudi\u00f3 los cimientos de este pa\u00eds de 14 millones de habitantes.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-feature.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[374,2881],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3658],"class_list":["post-4968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigaciones","tag-guatemala-pais","tag-los-zetas-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-la-incursion\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Parte I: La incursi\u00f3n","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-la-incursion\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-la-incursion\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/es-zetasg3_f_relatosdeunaprendiz.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/es-zetasg3_f_relatosdeunaprendiz.jpg?fit=1024%2C768&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigaciones","author":[{"@type":"Person","name":"Steven Dudley"}],"creator":["Steven Dudley"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["guatemala","zetas"],"dateCreated":"2011-09-08T07:49:00Z","datePublished":"2011-09-08T07:49:00Z","dateModified":"2023-10-21T00:54:39Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Parte I: La incursi\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/los-zetas-en-guatemala-la-incursion\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/es-zetasg3_f_relatosdeunaprendiz.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2011-09-08T07:49:00Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Investigaciones\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"guatemala,zetas\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Steven Dudley\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":213586,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/volatil-mercado-negro-gasolina-zulia-venezuela\/","url_meta":{"origin":4968,"position":0},"title":"Una mirada al vol\u00e1til mercado negro de la gasolina en Zulia, Venezuela","author":"Unidad Investigativa de Venezuela","date":"12 de abril de 2023","format":false,"excerpt":"El mercado negro de la gasolina se est\u00e1 esfumando en el petrolero estado de Zulia, Venezuela, socavado por los cambios en las pol\u00edticas y los mayores suministros.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Vendedores de gasolina de contrabando en Zulia, Venezuela.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Venezuela-Gasoline-Black-Market-Contraband-033023-Anastasia-Austin-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Venezuela-Gasoline-Black-Market-Contraband-033023-Anastasia-Austin-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Venezuela-Gasoline-Black-Market-Contraband-033023-Anastasia-Austin-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Venezuela-Gasoline-Black-Market-Contraband-033023-Anastasia-Austin-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Venezuela-Gasoline-Black-Market-Contraband-033023-Anastasia-Austin-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":186344,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/alzas-petroleo-aumentan-rentabilidad-huachicoleo-mexico\/","url_meta":{"origin":4968,"position":1},"title":"Alzas en precios del petr\u00f3leo aumentan rentabilidad del huachicoleo en M\u00e9xico","author":"Henry Shuldiner","date":"23 de mayo de 2022","format":false,"excerpt":"Un incremento repentino del huachicoleo en gran parte de M\u00e9xico tiene a los observadores divididos entre si las alzas en los precios del petr\u00f3leo llevaron al aumento de los robos o viceversa.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Estaci\u00f3n de gasolina en M\u00e9xico cerrada por agotamiento de reservas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico-huachicoleo-oil-theft-Verne11.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":170828,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/gasolina-agua-asistencia-internacional-pandillas-haiti-explotan-servicios-esenciales\/","url_meta":{"origin":4968,"position":2},"title":"Gasolina, agua, asistencia internacional: pandillas de Hait\u00ed explotan servicios esenciales","author":"Mark Wilson","date":"4 de noviembre de 2021","format":false,"excerpt":"La capacidad y voluntad de las pandillas de Hait\u00ed de impedir el acceso a agua potable y combustible, cuando quieran, seg\u00fan parece, refuerza su influencia mientras llevan al pa\u00eds al borde del colapso.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/haiti-protests-gangs-fuel-shortage.jpg?fit=350%2C251&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":320444,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/fin-subsidio-diesel-podria-agravar-robo-combustible-ecuador\/","url_meta":{"origin":4968,"position":3},"title":"El fin del subsidio al di\u00e9sel podr\u00eda agravar el robo de combustible en Ecuador","author":"Sam Woolston","date":"23 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"En Ecuador, el robo de combustible se ha disparado y los recortes al subsidio al di\u00e9sel podr\u00edan agravar el frente que enfrentan las fuerzas de seguridad en la guerra contra el crimen.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-06.42.24-2.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":150468,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presuntos-narcoescoltas-ponen-lupa-ejercito-guatemala\/","url_meta":{"origin":4968,"position":4},"title":"Denuncias sobre narcoescoltas ponen la lupa sobre ej\u00e9rcito en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"8 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n de Estados Unidos arroja luz sobre la presunta participaci\u00f3n de soldados guatemaltecos en una red de tr\u00e1fico de coca\u00edna vinculada al Cartel de Sinaloa, un llamado de atenci\u00f3n sobre el rol central que pueden desempe\u00f1ar las fuerzas armadas en el narcotr\u00e1fico internacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/21-07-08-Guate-Army-Cocaine.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":194721,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ee-uu-inusitado-interes-extraditar-coyotes-guatemala\/","url_meta":{"origin":4968,"position":5},"title":"EE. UU. y su inusitado inter\u00e9s por los coyotes de Guatemala","author":"Alessandro Ford","date":"8 de agosto de 2022","format":false,"excerpt":"Una inusual solicitud estadounidense llev\u00f3 a las autoridades guatemaltecas a desarticular una red de tr\u00e1fico de migrantes hacia el pa\u00eds del norte, lo que subraya el inter\u00e9s de Washington por reducir la migraci\u00f3n irregular persiguiendo a sus facilitadores.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Estados Unidos busca extraditar coyotes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Guatemala-Suspects-GuatemalaHumanSmuggling-030822-PoliciaNacionalGuatemala.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/es-zetasg3_f_relatosdeunaprendiz.jpg?fit=1024%2C768&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243948,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4968\/revisions\/243948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4968"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=4968"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}