El presupuesto propuesto por el Departamento de Estado de Estados para 2014 ha reducido la ayuda para Colombia y M\u00e9xico, al tiempo que aumenta los fondos para Centroam\u00e9rica, lo que refleja los cambios en las prioridades regionales.<\/p>\n\n\n\n
En su solicitud de presupuesto<\/a> al Congreso de Estados Unidos a principios de esta semana, el Departamento de Estado asign\u00f3 US$323 millones para Colombia, una disminuci\u00f3n de US$61 millones en comparaci\u00f3n con el 2012, inform\u00f3 un alto funcionario del Departamento<\/a> (las cifras se recopilaron antes de que el presupuesto de 2013 finalizara). Un total de US$205 millones se destinaron a M\u00e9xico, una disminuci\u00f3n de US$124 millones en comparaci\u00f3n con 2012. Mientras tanto, los fondos asignados a la Iniciativa Regional de Seguridad para Centroam\u00e9rica (CARSI) aumentaron en US$26 millones hasta US$161,5 millones.<\/p>\n\n\n\n La asistencia de a\u00f1os anteriores a M\u00e9xico y Colombia inclu\u00eda el suministro de equipo militar muy caro, dijo el funcionario, mientras que ahora la atenci\u00f3n se centr\u00f3 en el fortalecimiento de capacidades menos costosas. El aumento de los fondos a Centroam\u00e9rica refleja un aumento del narcotr\u00e1fico y el crimen en la regi\u00f3n, a\u00f1adieron.<\/p>\n\n\n\n El presupuesto solicitado del Departamento de Estado para 2014 sigue el modelo del a\u00f1o anterior<\/a>, en el que se aument\u00f3 la ayuda a Centroam\u00e9rica en un 3,5 por ciento<\/a> a partir de 2012, mientras que la ayuda a Colombia y M\u00e9xico fue recortada.<\/p>\n\n\n\n Como se\u00f1al\u00f3 el funcionario del Departamento de Estado, esto refleja la naturaleza cambiante de la asistencia antinarc\u00f3ticos en lugar de alguna importancia disminuida de Colombia o de M\u00e9xico en el panorama internacional del narcotr\u00e1fico. Los dos pa\u00edses contin\u00faan recibiendo la mayor parte de la ayuda del Departamento de Estado para Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n No obstante, Centroam\u00e9rica es, sin duda, cada vez m\u00e1s importante como centro de operaciones del narcotr\u00e1fico, ya que la presi\u00f3n ejercida sobre los narcotraficantes que operan en M\u00e9xico en los \u00faltimos a\u00f1os ha tenido un efecto en el crimen organizado en el istmo<\/a>, especialmente en el \u201cTri\u00e1ngulo del Norte\u201d<\/a> de Honduras, El Salvador y Guatemala. Esto ayuda a explicar el aumento del presupuesto para la regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El presupuesto propuesto por el Departamento de Estado de Estados para 2014 ha reducido la ayuda para Colombia y M\u00e9xico, al tiempo que aumenta los fondos para Centroam\u00e9rica, lo que refleja los cambios en las prioridades regionales.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":37378,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[1534,434,1507],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3813],"class_list":["post-5301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-carsi-es","tag-iniciativa-merida","tag-plan-colombia-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/el-presupuesto-de-2014-del-departamento-de-estado-de-estados-unidos-recorta-asistencia-a-colombia-y-mexico\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"El Presupuesto de 2014 del Departamento de Estado de Estados Unidos Recorta Asistencia a Colombia y Mexico","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/el-presupuesto-de-2014-del-departamento-de-estado-de-estados-unidos-recorta-asistencia-a-colombia-y-mexico\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/el-presupuesto-de-2014-del-departamento-de-estado-de-estados-unidos-recorta-asistencia-a-colombia-y-mexico\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/es-cb0a7144eba907ac785c88f0e0fc98bf.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/es-cb0a7144eba907ac785c88f0e0fc98bf.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Miriam Wells"}],"creator":["Miriam Wells"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["carsi","iniciativa m\u00e9rida","plan colombia"],"dateCreated":"2017-03-27T23:53:02Z","datePublished":"2017-03-27T23:53:02Z","dateModified":"2023-04-24T20:29:51Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":308495,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/recortes-ayuda-ee-uu-frenaran-lucha-contra-crimen-en-latinoamerica-segun-expertos\/","url_meta":{"origin":5301,"position":0},"title":"Los recortes en la ayuda de EE. UU. frenar\u00e1n la lucha contra el crimen en Latinoam\u00e9rica, seg\u00fan los expertos","author":"Sam Woolston","date":"30 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"Los recortes presupuestarios a las agencias diplom\u00e1ticas y de cooperaci\u00f3n internacional de EE. UU. debilitan las alianzas de seguridad con los pa\u00edses de la regi\u00f3n y favorecen el avance del crimen organizado.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Marco-Rubio.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":299798,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/aumento-presupuesto-arevalo-alimentando-corrupcion-local\/","url_meta":{"origin":5301,"position":1},"title":"Aumento del presupuesto de Ar\u00e9valo: \u00bfEst\u00e1 alimentando la corrupci\u00f3n local la b\u00fasqueda de apoyo del gobierno guatemalteco en el Congreso?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"15 de enero de 2025","format":false,"excerpt":"El ministro de Finanzas guatemalteco, Jonathan Menkos, present\u00f3 al Congreso una propuesta para aumentar el presupuesto nacional en 14.500 millones de quetzales (US$1.800 millones). A muchos les tom\u00f3 por sorpresa sus planes de otorgar una asignaci\u00f3n \u00fanica de cerca de 1.700 millones de quetzales (US$219 millones) a un grupo de\u2026","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Guatemala-Cover-Study-2-InSight-Crime-Ene-2025-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Guatemala-Cover-Study-2-InSight-Crime-Ene-2025-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Guatemala-Cover-Study-2-InSight-Crime-Ene-2025-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Guatemala-Cover-Study-2-InSight-Crime-Ene-2025-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Guatemala-Cover-Study-2-InSight-Crime-Ene-2025-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":284513,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/estados-unidos-sube-rango-crimina-tren-aragua\/","url_meta":{"origin":5301,"position":2},"title":"Estados Unidos sube de rango criminal al Tren de Aragua","author":"Unidad Investigativa de Venezuela","date":"11 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"La reciente designaci\u00f3n del Tren de Aragua por Estados Unidos como una Organizaci\u00f3n Criminal Transnacional lo equipara con las principales amenazas de seguridad en Am\u00e9rica Latina y representa un nuevo desaf\u00edo para su hasta ahora imparable plan de expansi\u00f3n regional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"New posters of Tren de Aragua's leaders hang during a press conference. Carteles de los l\u00edderes del Tren de Aragua son expuestos durante una conferencia de prensa.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RECOMPENSA-TDA-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":212214,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/5-conclusiones-del-informe-sobre-narcoticos-del-departamento-de-estado-de-ee-uu\/","url_meta":{"origin":5301,"position":3},"title":"5 conclusiones del informe sobre narc\u00f3ticos del Departamento de Estado de EE. UU.","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"7 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"El informe anual sobre narc\u00f3ticos del Departamento de Estado de Estados Unidos hall\u00f3 una propagaci\u00f3n gradual de los cultivos de coca por fuera de los tres pa\u00edses cocaleros por tradici\u00f3n, aun cuando Colombia sigue siendo de lejos el principal cultivador del ingrediente b\u00e1sico de la coca\u00edna.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Soldados hondure\u00f1os destruyen plantas de coca antes de que sean usadas para la elaboraci\u00f3n de coca\u00edna","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Honduras-Coca-Cocaine-Rise-Production.png?fit=350%2C249&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":275236,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/mexico-pierde-rastro-dinero-precursores-quimicos\/","url_meta":{"origin":5301,"position":4},"title":"C\u00f3mo M\u00e9xico pierde el rastro del dinero de los precursores qu\u00edmicos\u00a0","author":"Steven Dudley","date":"8 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"Las autoridades mexicanas afirmaron que no identificaron ning\u00fan caso de lavado de dinero relacionado con drogas sint\u00e9ticas o precursores qu\u00edmicos en M\u00e9xico tras nuestras solicitudes de acceso a la informaci\u00f3n. Tampoco declararon casos que hayan llevado a la extinci\u00f3n de dominio. El gobierno mexicano actual frecuentemente le ha restado importancia\u2026","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Base-Covers-Precursores-P2-CAP-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Base-Covers-Precursores-P2-CAP-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Base-Covers-Precursores-P2-CAP-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Base-Covers-Precursores-P2-CAP-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Base-Covers-Precursores-P2-CAP-3.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":267026,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/cooperacion-estados-unidos-ecuador-nuevo-plan-colombia\/","url_meta":{"origin":5301,"position":5},"title":"Cooperaci\u00f3n entre Estados Unidos y Ecuador: \u00bfun nuevo Plan Colombia?","author":"Anastasia Austin","date":"1 de febrero de 2024","format":false,"excerpt":"Mientras Ecuador se enfrenta a una crisis de seguridad, altos mandos militares estadounidenses visitaron el pa\u00eds y firmaron una ayuda multimillonaria comparada con el Plan Colombia. Pero, \u00bfes posible realizar esa comparaci\u00f3n? Una delegaci\u00f3n que inclu\u00eda a la general Laura Richardson, jefa del Comando Sur de Estados Unidos, se reuni\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"US General Laura Richardson shakes hands with President Daniel Noboa in Ecuador - General estadounidense Laura Richardson estrecha la mano del Presidente Daniel Noboa en Ecuador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecuador_US-military-Cooperation_Security_SOUTHCOM.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/es-cb0a7144eba907ac785c88f0e0fc98bf.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19507,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301\/revisions\/19507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5301"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=5301"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n