El presupuesto propuesto por el Departamento de Estado de Estados para 2014 ha reducido la ayuda para Colombia y M\u00e9xico, al tiempo que aumenta los fondos para Centroam\u00e9rica, lo que refleja los cambios en las prioridades regionales.<\/p>\n\n\n\n
En su solicitud de presupuesto<\/a> al Congreso de Estados Unidos a principios de esta semana, el Departamento de Estado asign\u00f3 US$323 millones para Colombia, una disminuci\u00f3n de US$61 millones en comparaci\u00f3n con el 2012, inform\u00f3 un alto funcionario del Departamento<\/a> (las cifras se recopilaron antes de que el presupuesto de 2013 finalizara). Un total de US$205 millones se destinaron a M\u00e9xico, una disminuci\u00f3n de US$124 millones en comparaci\u00f3n con 2012. Mientras tanto, los fondos asignados a la Iniciativa Regional de Seguridad para Centroam\u00e9rica (CARSI) aumentaron en US$26 millones hasta US$161,5 millones.<\/p>\n\n\n\n La asistencia de a\u00f1os anteriores a M\u00e9xico y Colombia inclu\u00eda el suministro de equipo militar muy caro, dijo el funcionario, mientras que ahora la atenci\u00f3n se centr\u00f3 en el fortalecimiento de capacidades menos costosas. El aumento de los fondos a Centroam\u00e9rica refleja un aumento del narcotr\u00e1fico y el crimen en la regi\u00f3n, a\u00f1adieron.<\/p>\n\n\n\n El presupuesto solicitado del Departamento de Estado para 2014 sigue el modelo del a\u00f1o anterior<\/a>, en el que se aument\u00f3 la ayuda a Centroam\u00e9rica en un 3,5 por ciento<\/a> a partir de 2012, mientras que la ayuda a Colombia y M\u00e9xico fue recortada.<\/p>\n\n\n\n Como se\u00f1al\u00f3 el funcionario del Departamento de Estado, esto refleja la naturaleza cambiante de la asistencia antinarc\u00f3ticos en lugar de alguna importancia disminuida de Colombia o de M\u00e9xico en el panorama internacional del narcotr\u00e1fico. Los dos pa\u00edses contin\u00faan recibiendo la mayor parte de la ayuda del Departamento de Estado para Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n No obstante, Centroam\u00e9rica es, sin duda, cada vez m\u00e1s importante como centro de operaciones del narcotr\u00e1fico, ya que la presi\u00f3n ejercida sobre los narcotraficantes que operan en M\u00e9xico en los \u00faltimos a\u00f1os ha tenido un efecto en el crimen organizado en el istmo<\/a>, especialmente en el \u201cTri\u00e1ngulo del Norte\u201d<\/a> de Honduras, El Salvador y Guatemala. Esto ayuda a explicar el aumento del presupuesto para la regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El presupuesto propuesto por el Departamento de Estado de Estados para 2014 ha reducido la ayuda para Colombia y M\u00e9xico, al tiempo que aumenta los fondos para Centroam\u00e9rica, lo que refleja los cambios en las prioridades regionales.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":37378,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[1534,434,1507],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3813],"class_list":["post-5301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-carsi-es","tag-iniciativa-merida","tag-plan-colombia-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/el-presupuesto-de-2014-del-departamento-de-estado-de-estados-unidos-recorta-asistencia-a-colombia-y-mexico\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"El Presupuesto de 2014 del Departamento de Estado de Estados Unidos Recorta Asistencia a Colombia y Mexico","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/el-presupuesto-de-2014-del-departamento-de-estado-de-estados-unidos-recorta-asistencia-a-colombia-y-mexico\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/el-presupuesto-de-2014-del-departamento-de-estado-de-estados-unidos-recorta-asistencia-a-colombia-y-mexico\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/es-cb0a7144eba907ac785c88f0e0fc98bf.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/es-cb0a7144eba907ac785c88f0e0fc98bf.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Miriam Wells"}],"creator":["Miriam Wells"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["carsi","iniciativa m\u00e9rida","plan colombia"],"dateCreated":"2017-03-27T23:53:02Z","datePublished":"2017-03-27T23:53:02Z","dateModified":"2023-04-24T20:29:51Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/es-cb0a7144eba907ac785c88f0e0fc98bf.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":308495,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/recortes-ayuda-ee-uu-frenaran-lucha-contra-crimen-en-latinoamerica-segun-expertos\/","url_meta":{"origin":5301,"position":0},"title":"Los recortes en la ayuda de EE. UU. frenar\u00e1n la lucha contra el crimen en Latinoam\u00e9rica, seg\u00fan los expertos","author":"Sam Woolston","date":"30 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"Los recortes presupuestarios a las agencias diplom\u00e1ticas y de cooperaci\u00f3n internacional de EE. UU. debilitan las alianzas de seguridad con los pa\u00edses de la regi\u00f3n y favorecen el avance del crimen organizado.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Marco-Rubio.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":166471,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/record-remesas-ee-uu-mexico-generan-dudas-sobre-lavado-dinero\/","url_meta":{"origin":5301,"position":1},"title":"R\u00e9cord de remesas de EE. UU. a M\u00e9xico genera dudas sobre lavado de dinero","author":"Parker Asmann","date":"1 de septiembre de 2021","format":false,"excerpt":"El gobierno mexicano ha se\u00f1alado que este a\u00f1o ha habido una cantidad r\u00e9cord de remesas enviadas al pa\u00eds por parte de ciudadanos que viven en Estados Unidos, en medio de la pandemia mundial de COVID-19, aunque se sabe que los grupos del crimen organizado han utilizado durante mucho tiempo este\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/21-08-26-US-Mexico-Remittances.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":127310,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/corrupcion-protestas-guatemala\/","url_meta":{"origin":5301,"position":2},"title":"Frustraci\u00f3n por corrupci\u00f3n alimenta protestas por presupuesto del gobierno en Guatemala","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"25 de noviembre de 2020","format":false,"excerpt":"Protestas callejeras han inundado Guatemala despu\u00e9s de que el congreso aprob\u00f3 un presupuesto para 2021 que, entre otras medidas controversiales, recortaba la mitad de los fondos al \u00d3rgano Judicial mientras asignaba m\u00e1s fondos a oficinas se\u00f1aladas por malversaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":165208,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/agente-chino-creo-red-internacional-lavado-dinero-narcos-america-latina\/","url_meta":{"origin":5301,"position":3},"title":"Agente chino cre\u00f3 red internacional de lavado de dinero de narcos de Am\u00e9rica Latina","author":"Katie Jones","date":"10 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Un empresario de China lav\u00f3 decenas de millones de d\u00f3lares de la droga utilizando un casino en Guatemala, una empresa de exportaci\u00f3n de mariscos en Estados Unidos, bancos de Miami y cuentas bancarias chinas, un caso que revela el gran alcance de las redes de lavado de dinero.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Chinese-Money-Laundering","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Chinese-Money-Laundering-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":128108,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/analysis\/estrategia-contradictoria-eeuu-latinoamerica\/","url_meta":{"origin":5301,"position":4},"title":"GameChangers 2020: Estrategia contradictoria de EE. UU. hacia crimen en Am\u00e9rica Latina","author":"Parker Asmann","date":"22 de diciembre de 2020","format":false,"excerpt":"El presidente electo Joe Biden tiene una oportunidad de replantear las relaciones entre Estados Unidos y Latinoam\u00e9rica, pero la estrategia esquizofr\u00e9nica, personalista, de la administraci\u00f3n de Donald Trump puede dejar algunas cicatrices duraderas dif\u00edciles de cubrir.","rel":"","context":"En \u00abAnalysis\u00bb","block_context":{"text":"Analysis","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/analysis\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.-Mexico-US_Presidents-Donald-Trump-and-Andres-Manuel-Lopez-Obrador-gesture-at-the-White-House_AP_20190734553480_2020_Gamechangers.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.-Mexico-US_Presidents-Donald-Trump-and-Andres-Manuel-Lopez-Obrador-gesture-at-the-White-House_AP_20190734553480_2020_Gamechangers.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.-Mexico-US_Presidents-Donald-Trump-and-Andres-Manuel-Lopez-Obrador-gesture-at-the-White-House_AP_20190734553480_2020_Gamechangers.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.-Mexico-US_Presidents-Donald-Trump-and-Andres-Manuel-Lopez-Obrador-gesture-at-the-White-House_AP_20190734553480_2020_Gamechangers.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.-Mexico-US_Presidents-Donald-Trump-and-Andres-Manuel-Lopez-Obrador-gesture-at-the-White-House_AP_20190734553480_2020_Gamechangers.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":184681,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/recompensas-ee-uu-apuntan-familia-transportistas-honduras\/","url_meta":{"origin":5301,"position":5},"title":"Recompensas de EE.UU. apuntan a familia de transportistas de Honduras","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"6 de mayo de 2022","format":false,"excerpt":"Estados Unidos ha ofrecido una recompensa de US$5 millones por informaci\u00f3n que conduzca a la captura de los cabecillas del clan narcotraficante Montes Bobadilla, un grupo de transportistas hondure\u00f1o que, a diferencia de otros, ha logrado mantenerse a flote.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Recompensa del Departamento de Estado de EE.UU. por los acusados","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/rewards.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19507,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301\/revisions\/19507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5301"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=5301"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n