{"id":5413,"date":"2013-05-06T18:24:13","date_gmt":"2017-03-27T23:53:34","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=5413"},"modified":"2023-04-24T15:30:29","modified_gmt":"2023-04-24T20:30:29","slug":"conductores-de-bus-piden-mayor-proteccion-en-la-region-mas-violenta-de-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/conductores-de-bus-piden-mayor-proteccion-en-la-region-mas-violenta-de-guatemala\/","title":{"rendered":"Conductores de Bus Piden Mayor Protecci\u00f3n en la Regi\u00f3n M\u00e1s Violenta de Guatemala"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un total de 18 conductores de autob\u00fas han sido asesinados en una regi\u00f3n de Guatemala desde 2012; un indicio de los peligros que enfrentan los trabajadores de la industria del transporte en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una asociaci\u00f3n de trabajadores de transporte, ATRUCH, con sede en la capital del departamento (provincia) oriental de Chiquimula, ha pedido a la polic\u00eda mejor protecci\u00f3n despu\u00e9s de la muerte de 12 conductores el a\u00f1o pasado y seis m\u00e1s en los primeros cuatro meses del 2013, <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/chiquimula\/Exigen-aclaren-muertes-pilotos_0_914308618.html\" target=\"_blank\">inform\u00f3 Prensa Libre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presidente de ATRUCH dijo que muchos de los homicidios estuvieron relacionados con la extorsi\u00f3n, y agreg\u00f3 que la polic\u00eda no ha realizado arrestos en ninguno de los casos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Prensa Libre, el gobernador de Chiquimula, dijo que una investigaci\u00f3n policial determin\u00f3 que los homicidios se debieron a disputas entre empresas de transporte rivales, y no ten\u00eda nada que ver con la extorsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un caso que ilustra los tipos de presiones que enfrentan los trabajadores de transporte, el conductor Mario Hern\u00e1ndez le dijo al peri\u00f3dico que hab\u00eda recibido amenazas por parte de presuntos delincuentes que exig\u00edan el pago 50 quetzales (unos US$6,40) diarios o iba a ser asesinado. Teniendo en cuenta los otros costos de los cuales es responsable \u2013 incluyendo la compra de gasolina \u2013 s\u00f3lo le quedaban 60 quetzales (unos US$,70) como salario diario personal, dijo Hern\u00e1ndez. Esto no es suficiente para cubrir el pago de la extorsi\u00f3n y mantener a su familia, por lo que renunci\u00f3 a su trabajo, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/investigations\/inside-the-most-dangerous-job-in-the-world\" target=\"_blank\">Como inform\u00f3 anteriormente InSight Crime<\/a>, podr\u00eda decirse que los grupos criminales han hecho que conducir un autob\u00fas en Guatemala sea una de las profesiones m\u00e1s peligrosas del mundo. La extorsi\u00f3n es una fuente de ingresos importante para las bandas m\u00e1s grandes del pa\u00eds, la Mara Salvatrucha y Barrio 18, as\u00ed como las muchas organizaciones m\u00e1s peque\u00f1as, y el transporte p\u00fablico es el objetivo m\u00e1s com\u00fan. Los conductores en miles de rutas en todo el pa\u00eds se ven obligados a pagar un promedio de 400 quetzales (unos US$51) por semana. La negativa a pagar trae consecuencias mortales \u2013 entre 2007 y 2011, m\u00e1s de 500 conductores fueron asesinados en incidentes violentos -.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema no se limita a Guatemala \u2013 conductores en El Salvador, Honduras y Colombia se enfrentan a <a href=\"\/investigations\/extortion-bleeds-profits-medellin-bus-drivers\" target=\"_blank\">amenazas similares<\/a>. No obstante, no es sorprendente que Chiquimula tenga que estar luchando para mantener seguros a sus trabajadores de transporte \u2013 <a href=\"\/noticias\/analisis\/mapeo-de-los-puntos-calientes-de-los-asesinatos-en-guatemala\" target=\"_blank\">el departamento es el m\u00e1s violento del pa\u00eds<\/a>, registrando una tasa de homicidios de 89 por cada 100.000 habitantes el a\u00f1o pasado -.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un total de 18 conductores de autob\u00fas han sido asesinados en una regi\u00f3n de Guatemala desde 2012; un indicio de los peligros que enfrentan los trabajadores de la industria del transporte en la regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":37539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[2999,374,452],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3813],"class_list":["post-5413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-extorsion","tag-guatemala-pais","tag-homicidios","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/conductores-de-bus-piden-mayor-proteccion-en-la-region-mas-violenta-de-guatemala\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Conductores de Bus Piden Mayor Protecci\u00f3n en la Regi\u00f3n M\u00e1s Violenta de Guatemala","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/conductores-de-bus-piden-mayor-proteccion-en-la-region-mas-violenta-de-guatemala\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/conductores-de-bus-piden-mayor-proteccion-en-la-region-mas-violenta-de-guatemala\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/es-7504c9799ee42c9b6ddf530abd1362ee.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/es-7504c9799ee42c9b6ddf530abd1362ee.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Miriam Wells"}],"creator":["Miriam Wells"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["extorsi\u00f3n","guatemala","homicidios"],"dateCreated":"2017-03-27T23:53:34Z","datePublished":"2017-03-27T23:53:34Z","dateModified":"2023-04-24T20:30:29Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Conductores de Bus Piden Mayor Protecci\u00f3n en la Regi\u00f3n M\u00e1s Violenta de Guatemala\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/conductores-de-bus-piden-mayor-proteccion-en-la-region-mas-violenta-de-guatemala\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/es-7504c9799ee42c9b6ddf530abd1362ee.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-27T23:53:34Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"extorsi\u00f3n,guatemala,homicidios\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Miriam Wells\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":209292,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/extorsion-sur-mexico-indica-migracion-pandillas-centroamericanas\/","url_meta":{"origin":5413,"position":0},"title":"Extorsi\u00f3n en el sur de M\u00e9xico indica migraci\u00f3n de pandillas centroamericanas","author":"Sean Doherty","date":"30 de enero de 2023","format":false,"excerpt":"Las denuncias de aumento de la extorsi\u00f3n en el sur de M\u00e9xico indican que las campa\u00f1as antipandillas en Centroam\u00e9rica pueden estar llevando a la migraci\u00f3n de pandilleros, que engrosan las filas de lo que fueran modestos programas mexicanos y les permiten redoblar sus actividades criminales.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Pandilleros de la MS13 arrestados en El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ms-13-gang-border-02-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":200273,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/prisiones-del-triangulo-norte-siguen-siendo-focos-de-extorsion-segun-informe\/","url_meta":{"origin":5413,"position":1},"title":"Prisiones del Tri\u00e1ngulo Norte siguen siendo focos de extorsi\u00f3n, seg\u00fan informe","author":"Sean Doherty","date":"3 de octubre de 2022","format":false,"excerpt":"Un reciente informe sobre la extorsi\u00f3n en el Tri\u00e1ngulo Norte (Guatemala, Honduras y El Salvador) se\u00f1ala que las pol\u00edticas de encarcelamiento pueden ser un factor que agrava los problemas de extorsi\u00f3n en la regi\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Presos hacinados en celdas de El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/el-salvador-prison-extortion-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":205577,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/extorsion-desenfrenada-honduras-desencadena-estado-excepcion\/","url_meta":{"origin":5413,"position":2},"title":"Extorsi\u00f3n desenfrenada en Honduras desencadena estado de excepci\u00f3n","author":"Henry Shuldiner","date":"29 de noviembre de 2022","format":false,"excerpt":"La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, declar\u00f3 el estado de emergencia dado que los casos de extorsi\u00f3n alcanzaron niveles incontrolables, imitando el pol\u00e9mico pero popular estado de excepci\u00f3n en su vecino, El Salvador.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Xiomara Castro, presidenta de Honduras, anuncia el estado de excepci\u00f3n en una conferencia de prensa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Honduras-Extortion-Castro-Free-Land-2511221.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":134636,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/pequenos-traficantes-nuevos-protagonistas-narcotrafico-guatemala\/","url_meta":{"origin":5413,"position":3},"title":"Peque\u00f1os traficantes, nuevos protagonistas del narcotr\u00e1fico en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"22 de febrero de 2021","format":false,"excerpt":"Un operativo antinarc\u00f3ticos contra una presunta red de tr\u00e1fico en Guatemala permite entender la creciente importancia de las peque\u00f1as redes de transportistas, muchas veces discretas, en el tr\u00e1fico de coca\u00edna en el pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/foto-1-pag-7-1-0000-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4889,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/los-lorenzana\/","url_meta":{"origin":5413,"position":4},"title":"Los Lorenzana","author":"InSight Crime","date":"30 de junio de 2026","format":false,"excerpt":"Los Lorenzana son una familia guatemalteca tradicional del contrabando que eventualmente se involucr\u00f3 fuertemente en el lucrativo comercio del tr\u00e1fico de drogas.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/"},"img":{"alt_text":"Los Lorenzana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":194409,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/pandillas-asesinan-conductores-autobus-colombia-paralizan-ciudad\/","url_meta":{"origin":5413,"position":5},"title":"Pandillas asesinan a conductores de autob\u00fas en Colombia y paralizan una ciudad entera","author":"Gabrielle Gorder","date":"4 de agosto de 2022","format":false,"excerpt":"Una pandilla local estar\u00eda detr\u00e1s del asesinato de conductores de autobuses en Barranquilla, lo que demuestra hasta qu\u00e9 punto los elementos criminales m\u00e1s peque\u00f1os todav\u00eda pueden aterrorizar a las principales ciudades de Colombia.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Buses in Colombia's fourth city, Barranquilla","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/buses-barranquilla-colombia.jpeg?fit=350%2C263&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/es-7504c9799ee42c9b6ddf530abd1362ee.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19665,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5413\/revisions\/19665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5413"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=5413"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}