{"id":5571,"date":"2013-06-14T17:58:06","date_gmt":"2017-03-27T23:54:23","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=5571"},"modified":"2023-04-24T15:31:27","modified_gmt":"2023-04-24T20:31:27","slug":"2-negocios-cierran-cada-semana-por-extorsion-en-el-savaldor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/2-negocios-cierran-cada-semana-por-extorsion-en-el-savaldor\/","title":{"rendered":"2 Negocios Cierran Cada Semana por Extorsi\u00f3n en El Savaldor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La extorsi\u00f3n a peque\u00f1as empresas en El Salvador est\u00e1 empeorando, pese a la paz entre las pandillas del pa\u00eds, seg\u00fan grupos empresariales, y es el factor principal detr\u00e1s del cierre de un promedio de dos negocios a la semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alrededor del 70 por ciento de las 11.730 empresas registradas en el Consejo Nacional de la Peque\u00f1a Empresa (CONAPES) report\u00f3 haber sido extorsionado por pandillas, <a href=\"https:\/\/www.elsalvador.com\/mwedh\/nota\/nota_completa.asp?idCat=47861&amp;idArt=7962765\" target=\"_blank\">seg\u00fan el director del grupo Ernesto Vilanova<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Federico Hern\u00e1ndez, Presidente de la C\u00e1mara de Comercio de El Salvador, confirm\u00f3 que la pr\u00e1ctica est\u00e1 muy extendida, y dijo que la extorsi\u00f3n, junto con el retraso del pago del gobierno a los contratistas a tiempo, es el factor principal detr\u00e1s del aumento de los cierres de peque\u00f1as empresas y microempresas \u2013 clasificadas como empresas que contratan entre una y 50 personas -.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hern\u00e1ndez dijo que la C\u00e1mara hab\u00eda registrado una r\u00e1pida aceleraci\u00f3n en el n\u00famero de empresas obligadas a cerrar en los \u00faltimos cinco meses, y que la situaci\u00f3n era peor ahora que en alg\u00fan momento del per\u00edodo de cuatro a\u00f1os que estuvo al frente de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Vilanova, pese a la tregua entre las dos pandillas que est\u00e1n detr\u00e1s de la mayor\u00eda de la extorsi\u00f3n, la Mara Salvatrucha (MS13) y Barrio 18, hay poco optimismo en la comunidad empresarial de que la situaci\u00f3n vaya a mejorar. \u201c(\u2026) eso nunca se va a acabar\u201d, dijo. \u201d Capturan a tres, pero andan miles de ellos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los comentarios hechos por las dos organizaciones empresariales salvadore\u00f1as destacan el paralizante&nbsp;impacto econ\u00f3mico de la extorsi\u00f3n, especialmente en las econom\u00edas en desarrollo, donde la mayor\u00eda de las oportunidades de empleo se encuentran en las empresas peque\u00f1as y las microempresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De forma preocupante, tambi\u00e9n a\u00f1aden peso a los informes que se\u00f1alan que desde el comienzo de la tregua entre pandillas, lejos de conducir a una reducci\u00f3n, se ha <a href=\"\/news\/briefs\/rising-extortions-trouble-salvador-gang-truce\" target=\"_blank\">visto realmente un aumento de la extorsi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque no es un consuelo para las empresas salvadore\u00f1as forzadas a cerrar, la situaci\u00f3n podr\u00eda ser mucho peor. En la vecina Honduras, se estima que <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/la-extorsion-obliga-a-cerrar-a-mas-de-17000-negocios-en-honduras\" target=\"_blank\">17.500 peque\u00f1as empresas se vieron obligadas a cerrar<\/a> a causa de la extorsi\u00f3n en el \u00faltimo a\u00f1o. En 2012, se inform\u00f3 que aproximadamente el 30 por ciento de las peque\u00f1as empresas en la ciudad capital de Tegucigalpa se vieron obligadas a cerrar debido a la extorsi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La extorsi\u00f3n a peque\u00f1as empresas en El Salvador est\u00e1 empeorando, pese a la paz entre las pandillas del pa\u00eds, seg\u00fan grupos empresariales, y es el factor principal detr\u00e1s del cierre de un promedio de dos negocios a la semana.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":37878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[1540,2999],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3821],"class_list":["post-5571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-el-salvador-pais","tag-extorsion","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/2-negocios-cierran-cada-semana-por-extorsion-en-el-savaldor\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"2 Negocios Cierran Cada Semana por Extorsi\u00f3n en El Savaldor","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/2-negocios-cierran-cada-semana-por-extorsion-en-el-savaldor\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/2-negocios-cierran-cada-semana-por-extorsion-en-el-savaldor\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/es-587126eefcd5a89bf6c49c6872a907db.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/es-587126eefcd5a89bf6c49c6872a907db.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"James Bargent"}],"creator":["James Bargent"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["el salvador","extorsi\u00f3n"],"dateCreated":"2017-03-27T23:54:23Z","datePublished":"2017-03-27T23:54:23Z","dateModified":"2023-04-24T20:31:27Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"2 Negocios Cierran Cada Semana por Extorsi\u00f3n en El Savaldor\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/2-negocios-cierran-cada-semana-por-extorsion-en-el-savaldor\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/es-587126eefcd5a89bf6c49c6872a907db.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-27T23:54:23Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"el salvador,extorsi\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"James Bargent\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":138692,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/san-miguel-el-salvador\/","url_meta":{"origin":5571,"position":0},"title":"San Miguel, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"San Miguel fue un importante centro operativo del cartel de Los Perrones, el cual alguna vez fue bastante poderoso. Es adem\u00e1s un semillero de actividad pandillera.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-MercadoMigueleno-Extorsion-12-01-21-ElSalvadorcom.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":207659,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/impuestos-muerte-empresas-latinoamericanas-pagando-extorsion\/","url_meta":{"origin":5571,"position":1},"title":"Impuestos ilegales y muerte: por qu\u00e9 las empresas latinoamericanas siguen pagando extorsi\u00f3n","author":"Chris Dalby","date":"10 de enero de 2023","format":false,"excerpt":"Un nuevo informe ahonda en los entresijos de las t\u00e9cnicas extorsivas en Latinoam\u00e9rica y muestra la constante innovaci\u00f3n que requiere lograr que numerosos negocios paguen las cuotas extorsivas sin hacer mucho ruido.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Las autoridades est\u00e1n en desventaja para poner coto a la extorsi\u00f3n en Latinoam\u00e9rica. \u00bfLa brutal represi\u00f3n de El Salvador es la \u00fanica opci\u00f3n?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Decomisos-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":205577,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/extorsion-desenfrenada-honduras-desencadena-estado-excepcion\/","url_meta":{"origin":5571,"position":2},"title":"Extorsi\u00f3n desenfrenada en Honduras desencadena estado de excepci\u00f3n","author":"Henry Shuldiner","date":"29 de noviembre de 2022","format":false,"excerpt":"La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, declar\u00f3 el estado de emergencia dado que los casos de extorsi\u00f3n alcanzaron niveles incontrolables, imitando el pol\u00e9mico pero popular estado de excepci\u00f3n en su vecino, El Salvador.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Xiomara Castro, presidenta de Honduras, anuncia el estado de excepci\u00f3n en una conferencia de prensa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Honduras-Extortion-Castro-Free-Land-2511221.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":200273,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/prisiones-del-triangulo-norte-siguen-siendo-focos-de-extorsion-segun-informe\/","url_meta":{"origin":5571,"position":3},"title":"Prisiones del Tri\u00e1ngulo Norte siguen siendo focos de extorsi\u00f3n, seg\u00fan informe","author":"Sean Doherty","date":"3 de octubre de 2022","format":false,"excerpt":"Un reciente informe sobre la extorsi\u00f3n en el Tri\u00e1ngulo Norte (Guatemala, Honduras y El Salvador) se\u00f1ala que las pol\u00edticas de encarcelamiento pueden ser un factor que agrava los problemas de extorsi\u00f3n en la regi\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Presos hacinados en celdas de El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/el-salvador-prison-extortion-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":138645,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/la-union-el-salvador\/","url_meta":{"origin":5571,"position":4},"title":"La Uni\u00f3n, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Los dos puertos de La Uni\u00f3n y su costa en el Pac\u00edfico son utilizados por traficantes de coca\u00edna que llevan la droga hacia el norte en barcos y submarinos","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-PlayaUnion-ElSalvador-12-01-2021-AlexPapadovassilakis.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":138704,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/santa-ana-el-salvador\/","url_meta":{"origin":5571,"position":5},"title":"Santa Ana, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Santa Ana es un importante punto de tr\u00e1nsito para los grupos criminales que trafican coca\u00edna y marihuana entre El Salvador y Guatemala. Tambi\u00e9n tiene una fuerte presencia de pandillas.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-MetapanCabecera-ElSalvador-12-01-2021-AlexPapadovassilakis.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/es-587126eefcd5a89bf6c49c6872a907db.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19997,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5571\/revisions\/19997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5571"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=5571"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}