{"id":5778,"date":"2013-08-13T17:16:11","date_gmt":"2017-03-27T23:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=5778"},"modified":"2023-04-24T15:32:41","modified_gmt":"2023-04-24T20:32:41","slug":"maras-centroamericanas-expandiendose-en-espana-gobierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/maras-centroamericanas-expandiendose-en-espana-gobierno\/","title":{"rendered":"&#8216;Maras&#8217; centroamericanas expandi\u00e9ndose en Espa\u00f1a: Gobierno"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pandillas callejeras centroamericanas han establecido una presencia en Espa\u00f1a y reciben \u00f3rdenes de sus contrapartes en Honduras y El Salvador, seg\u00fan el gobierno espa\u00f1ol, lo que se suma a los temores de que estas \u201cmaras\u201d pueden llegar a ser aut\u00e9nticos actores criminales transnacionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan un informe del gobierno obtenido por <a href=\"https:\/\/www.larazon.es\/detalle_normal\/noticias\/3271445\/sociedad\/el-gobierno-alerta-de-un-aumento-de-las-maras#.UgouVZI9_X5\" target=\"_blank\">el diario espa\u00f1ol La Raz\u00f3n<\/a>, las pandillas de Barrio 18 y MS13 \u2013conocidas como \u201cmaras\u201d\u2013 han estado presentes en Espa\u00f1a desde 2005 y podr\u00edan utilizar la fr\u00e1gil situaci\u00f3n econ\u00f3mica del pa\u00eds para expandirse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe se refiere a las c\u00e9lulas establecidas en Espa\u00f1a como \u201cpseudo-maras\u201d, y se\u00f1ala que est\u00e1n formadas por miembros de las pandillas que han huido de las pol\u00edticas de l\u00ednea dura del gobierno de El Salvador y Honduras, conocidas como \u201cmano dura\u201d, y que ahora est\u00e1n tratando de expandirse territorialmente desde su nueva ubicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta ahora, en gran parte, las pandillas han estado involucradas en actos aislados, incluyendo delitos contra la propiedad, violencia con armas blancas y enfrentamientos entre ellas, se\u00f1ala el informe, pero el criminalista Ricardo Magaz dijo que \u201ccada vez son m\u00e1s y m\u00e1s violentas\u201d y han comenzado a beneficiarse de la distribuci\u00f3n local de droga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00f3loga Laura Etcharren dijo que las maras tambi\u00e9n hab\u00edan comenzado a asociarse con narcotraficantes para mover el producto a trav\u00e9s de Espa\u00f1a \u2013un punto de partida para la coca\u00edna que se distribuye en Europa\u2013 y que los grupos representaban una \u201cfusi\u00f3n entre la delincuencia local y \u2018importada&#8217;\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto el Barrio 18 como la MS13 tienen c\u00e9lulas que se extienden desde Centroam\u00e9rica hasta Canad\u00e1. <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/tesoro-de-estados-unidos-agrega-a-lideres-de-la-ms-13-a-la-lista-de-sanciones-economicas\" target=\"_blank\">Estados Unidos sancion\u00f3 recientemente a seis l\u00edderes de la MS13<\/a> por cargos que incluyen narcotr\u00e1fico internacional, y el a\u00f1o pasado <a href=\"https:\/\/www.treasury.gov\/press-center\/press-releases\/Pages\/tg1733.aspx\" target=\"_blank\">design\u00f3 a la pandilla como una organizaci\u00f3n criminal transnacional<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, <a href=\"\/news\/analysis\/us-ms13-zetas-transnational\" target=\"_blank\">seg\u00fan lo observado por <em>InSight Crime<\/em><\/a>, esta categorizaci\u00f3n es cuestionable ya que gran parte de la actividad de la pandilla sigue siendo local. Las diferentes c\u00e9lulas, o \u201cclicas\u201d, controlan territorio y cobran cuotas de extorsi\u00f3n a los residentes y negocios locales. Mientras que ciertas clicas son contratadas para ayudar a los narcotraficantes transnacionales, y por lo general no han llevado a cabo en el pasado \u2013<a href=\"\/tregua-pandillas-el-salvador\/el-barney-de-la-ms-13-%C2%BFtendencia-o-caso-aislado\" target=\"_blank\">con algunas excepciones<\/a>\u2013operaciones, o han sido en s\u00ed mismas narcotraficantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, s\u00ed se da la comunicaci\u00f3n transfronteriza entre clicas de las maras, como lo demuestran los intentos de las maras hondure\u00f1as de <a href=\"\/noticias\/analisis\/5-diferencias-entre-las-treguas-entre-pandillas-de-el-salvador-y-honduras\" target=\"_blank\">replicar la tregua entre las pandillas de El Salvador<\/a>, y por numerosos ejemplos de <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/autoridades-de-estados-unidos-monitorean-pandillas-centroamericanas\" target=\"_blank\">maras en Estados Unidas que coordinan<\/a> actividades con sus hom\u00f3logas centroamericanas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El establecimiento de clicas espa\u00f1olas que mantienen contacto con las pandillas centroamericanas, junto con reportes de que est\u00e1n involucradas en el narcotr\u00e1fico, podr\u00edan ser se\u00f1al de que las maras se est\u00e1n convirtiendo en organizaciones verdaderamente transnacionales. Sin embargo, por el momento parece que los factores sociales y econ\u00f3micos son los que est\u00e1n impulsando la migraci\u00f3n, y no una estrategia criminal planeada, y sus objetivos criminales siguen siendo controlados por los locales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las pandillas callejeras centroamericanas han establecido una presencia en Espa\u00f1a y reciben \u00f3rdenes de sus contrapartes en Honduras y El Salvador, seg\u00fan el gobierno espa\u00f1ol, lo que se suma a los temores de que estas \u00abmaras\u00bb pueden llegar a ser aut\u00e9nticos actores criminales transnacionales.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":38310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[375,376,1500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3820],"class_list":["post-5778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-barrio-18-grupo","tag-migracion-criminal","tag-ms13-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/maras-centroamericanas-expandiendose-en-espana-gobierno\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"&#8216;Maras&#8217; centroamericanas expandi\u00e9ndose en Espa\u00f1a: Gobierno","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/maras-centroamericanas-expandiendose-en-espana-gobierno\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/maras-centroamericanas-expandiendose-en-espana-gobierno\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/es-cbc0a2198d8b19383435ab41ab4960fc.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/es-cbc0a2198d8b19383435ab41ab4960fc.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Marguerite Cawley"}],"creator":["Marguerite Cawley"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","migraci\u00f3n criminal","ms13"],"dateCreated":"2017-03-27T23:55:28Z","datePublished":"2017-03-27T23:55:28Z","dateModified":"2023-04-24T20:32:41Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"&#8216;Maras&#8217; centroamericanas expandi\u00e9ndose en Espa\u00f1a: Gobierno\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/maras-centroamericanas-expandiendose-en-espana-gobierno\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/es-cbc0a2198d8b19383435ab41ab4960fc.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-27T23:55:28Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"barrio 18,migraci\u00f3n criminal,ms13\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Marguerite Cawley\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":187339,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos\/","url_meta":{"origin":5778,"position":0},"title":"\u00c9xodo de pandillas de El Salvador genera p\u00e1nico, aunque pocos arrestos","author":"Alessandro Ford","date":"2 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"Desde hace dos meses que el gobierno de El Salvador comenz\u00f3 su campa\u00f1a de arrestos masivos, como una ofensiva contra las pandillas, menos de 60 presuntos pandilleros del pa\u00eds han sido arrestados en Honduras y Guatemala, una cifra que pone en duda los refuerzos a la seguridad y la ret\u00f3rica\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"El ministro de Gobierno de Guatemala, David Napole\u00f3n Barrientos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FPb_Hv6X0AIwmuD.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":138605,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/cabanas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":5778,"position":1},"title":"Caba\u00f1as, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Aparte de alg\u00fan trasiego de contrabando entre Caba\u00f1as y el vecino Honduras, no hay indicios de que en el departamento se lleven a cabo delitos transnacionales importantes.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-IlobascoMarket-ElSalvador-12-01-2021-GettyImages.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":179395,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/esquema-barrio-18-desvio-fondos-destinados-pandemia-el-salvador\/","url_meta":{"origin":5778,"position":2},"title":"Esquema de Barrio 18 desvi\u00f3 fondos destinados a la pandemia en El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"1 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n en torno a docenas de integrantes de Barrio 18 en El Salvador hdemostrado que la pandilla conspir\u00f3 con vendedores ambulantes para desviar dineros destinados a ofrecer ayudas durante la pandemia, lo que pone de manifiesto la infiltraci\u00f3n de los pandilleros en el sector informal para obtener ganancias financieras.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Barrio18-ElSalvador.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":182147,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/politica-seguridad-el-salvador-pasa-mano-dura-exceso-fuerza\/","url_meta":{"origin":5778,"position":3},"title":"Pol\u00edtica de seguridad en El Salvador pasa de la mano dura al exceso de fuerza","author":"Alex Papadovassilakis","date":"12 de abril de 2022","format":false,"excerpt":"Con una oleada de detenciones rara vez vista, el gobierno de El Salvador redobla y extiende sus pol\u00edticas de seguridad, conocidas como de mano dura, las cuales han fracasado consistentemente en producir resultados duraderos.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Miembros de pandillas siendo escoltados","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ezgif-1-cad0e1da2c-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191293,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/regimen-excepcion-no-ha-logrado-desarmar-maras-el-salvador\/","url_meta":{"origin":5778,"position":4},"title":"El r\u00e9gimen de excepci\u00f3n no ha logrado desarmar a las maras en El Salvador","author":"Chris Dalby","date":"26 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"Despu\u00e9s de casi cuatro meses de r\u00e9gimen de excepci\u00f3n en El Salvador no han desarmado a las pandillas. A finales de marzo, el presidente Nayib Bukele desat\u00f3 la guerra contra las pandillas, y el gobierno se jacta de haber detenido ya a m\u00e1s de 45.000 \u201cterroristas\u201d.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"MS13 and Barrio 18 gangs in El Salvador have kept their assault rifles","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-armed-police-guard-the-streets-as-part-of-a-state-of-exception-in-downtown-San-Salvador-Mar-2022-AP_22201624694650-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-armed-police-guard-the-streets-as-part-of-a-state-of-exception-in-downtown-San-Salvador-Mar-2022-AP_22201624694650-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-armed-police-guard-the-streets-as-part-of-a-state-of-exception-in-downtown-San-Salvador-Mar-2022-AP_22201624694650-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-armed-police-guard-the-streets-as-part-of-a-state-of-exception-in-downtown-San-Salvador-Mar-2022-AP_22201624694650-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-armed-police-guard-the-streets-as-part-of-a-state-of-exception-in-downtown-San-Salvador-Mar-2022-AP_22201624694650-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":310237,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ofensiva-antipandillas-el-salvador-ahora-tiene-opositores-politicos-mira\/","url_meta":{"origin":5778,"position":5},"title":"La ofensiva antipandillas en El Salvador ahora tiene a opositores pol\u00edticos en la mira","author":"Parker Asmann","date":"21 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"Las autoridades de El Salvador arrestaron a una reconocida defensora de derechos humanos en medio de una creciente preocupaci\u00f3n por las t\u00e1cticas represivas del gobierno, lo que sugiere que las pol\u00edticas que antes se usaban para enfrentar al crimen organizado ahora se estar\u00edan utilizando para atacar a opositores pol\u00edticos. El\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"People protests arrests made during the state of exception in El Salvador.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-20-El-Salvador-Protestas.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/es-cbc0a2198d8b19383435ab41ab4960fc.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20420,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778\/revisions\/20420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5778"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=5778"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}