{"id":6112,"date":"2013-11-14T15:18:13","date_gmt":"2017-03-27T23:57:10","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=6112"},"modified":"2023-04-24T15:34:38","modified_gmt":"2023-04-24T20:34:38","slug":"estancado-informe-sobre-coca-en-bolivia-entrega-un-veredicto-moderado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/estancado-informe-sobre-coca-en-bolivia-entrega-un-veredicto-moderado\/","title":{"rendered":"Tard\u00edo informe sobre coca en Bolivia ofrece un veredicto moderado"},"content":{"rendered":"\n

El esperado estudio sobre el uso de la coca en Bolivia ha encontrado que el pa\u00eds necesita cultivar m\u00e1s de 14.000 hect\u00e1reas para satisfacer la demanda legal; un n\u00famero que representa m\u00e1s del doble de lo que afirma la oposici\u00f3n, pero s\u00f3lo un poco m\u00e1s de la mitad de la producci\u00f3n actual.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan informaci\u00f3n publicada por el gobierno de Bolivia<\/a>, 14.705 hect\u00e1reas de coca \u2013con la estimaci\u00f3n de que cada hect\u00e1rea produce 1.475 kilos de hoja de coca al a\u00f1o\u2013 son necesarias para satisfacer una demanda legal de 20.690 toneladas de hoja de coca y los productos derivados de la coca. La mayor parte del consumo se atribuye a los hogares, lo que representa 19.138 toneladas, con m\u00e1s de 3 millones de usuarios y contando, seguido por las ventas comerciales en las regiones fronterizas.<\/p>\n\n\n\n

La mayor proporci\u00f3n de usuarios observados en el estudio \u201337 por ciento\u2013 dijo que utiliza las hojas para masticarlas (mambeo), mientras que el 31 por ciento dijo que ellos las utilizaban con fines medicinales. El senador Fidel Surco del gobernante Movimiento al Socialismo (MAS), explic\u00f3 que el estudio estableci\u00f3 que cada masticador de coca utiliza unos seis kilos de hojas al a\u00f1o, inform\u00f3 La Raz\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"boliviacocause\"<\/h3>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n

El n\u00famero citado en el estudio representa un ligero aumento sobre el tope legal actual de 12.000 hect\u00e1reas de coca, pero se mantiene muy por debajo del l\u00edmite de 20.000 hect\u00e1reas que los cocaleros han tratado de asegurar y las 25.300 que realmente se producen, seg\u00fan cifras de Naciones Unidas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong> Cobertura de la coca<\/a><\/p>\n\n\n\n

El estudio se ha llevado a cabo en un clima altamente politizado, con Morales, todav\u00eda l\u00edder de uno de los sindicatos cocaleros, impulsando pol\u00edticas a favor de la coca para aplacar a su base pol\u00edtica, mientras que la oposici\u00f3n pol\u00edtica presiona hacia la l\u00ednea dura contra los productores. El informe se ha convertido en un juego pol\u00edtico en esta batalla, con el gobierno retrasando su publicaci\u00f3n por varios a\u00f1os para completar los \u201cestudios complementarios\u201d, mientras que recientemente un pol\u00edtico de la oposici\u00f3n afirm\u00f3 que hab\u00eda visto una copia anticipadamente que declaraba que s\u00f3lo se necesitaban 6.000 hect\u00e1reas para el uso legal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

No obstante, hay muchas razones para creer en la veracidad de las conclusiones del informe. Kathryn Ledebur, directora de la Andean Information Network con sede en Bolivia, y experta en el tema, dijo a InSight Crime que la nueva cifra parece \u201crazonable y cre\u00edble\u201d. La cifra tambi\u00e9n es apoyada por un estudio del Proyecto de Opini\u00f3n P\u00fablica de Am\u00e9rica Latina (LAPOP, por sus siglas en ingl\u00e9s) de la Universidad de Vanderbilt<\/a>, que encontr\u00f3 que el 36 por ciento de los bolivianos mastican hojas de coca.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, aunque la producci\u00f3n actual es casi el doble de la cantidad necesaria determinada por el estudio, es poco probable que los resultados sean objeto de un uso inmediato. Aumentar los esfuerzos de erradicaci\u00f3n de inmediato ser\u00eda social, econ\u00f3mica y pol\u00edticamente inviable para el gobierno, sobre todo frente a los recientes levantamientos contra la erradicaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El esperado estudio sobre el uso de la coca en Bolivia ha encontrado que el pa\u00eds necesita cultivar m\u00e1s de 14.000 hect\u00e1reas para satisfacer la demanda legal; un n\u00famero que representa m\u00e1s del doble de lo que afirma la oposici\u00f3n, pero s\u00f3lo un poco m\u00e1s de la mitad de la producci\u00f3n actual.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":38982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[403,477,455],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3820],"class_list":["post-6112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-bolivia-pais","tag-la-coca","tag-infografias","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/estancado-informe-sobre-coca-en-bolivia-entrega-un-veredicto-moderado\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Tard\u00edo informe sobre coca en Bolivia ofrece un veredicto moderado","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/estancado-informe-sobre-coca-en-bolivia-entrega-un-veredicto-moderado\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/estancado-informe-sobre-coca-en-bolivia-entrega-un-veredicto-moderado\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/es-ee22218b80234c30e1599862670f7768.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/es-ee22218b80234c30e1599862670f7768.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Marguerite Cawley"}],"creator":["Marguerite Cawley"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["bolivia","coca","infograf\u00edas"],"dateCreated":"2017-03-27T23:57:10Z","datePublished":"2017-03-27T23:57:10Z","dateModified":"2023-04-24T20:34:38Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":353034,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/cultivos-record-de-coca-en-bolivia-alimentan-creciente-demanda-mundial-cocaina\/","url_meta":{"origin":6112,"position":0},"title":"Los cultivos r\u00e9cord de coca en Bolivia alimentan una creciente demanda mundial de coca\u00edna","author":"Beatriz Vicent Fern\u00e1ndez","date":"25 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"Bolivia registr\u00f3 un nuevo r\u00e9cord de cultivos de coca, mientras crece la brecha entre la producci\u00f3n de hoja y la demanda del mercado legal.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ruta-de-la-coca-en-Bolivia-_-InSight-Crime_-2026-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ruta-de-la-coca-en-Bolivia-_-InSight-Crime_-2026-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ruta-de-la-coca-en-Bolivia-_-InSight-Crime_-2026-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ruta-de-la-coca-en-Bolivia-_-InSight-Crime_-2026-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ruta-de-la-coca-en-Bolivia-_-InSight-Crime_-2026-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":199494,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/produccion-coca-peru-boom-global-cocaina\/","url_meta":{"origin":6112,"position":1},"title":"De Per\u00fa para el mundo: producci\u00f3n de coca alimenta boom global de la coca\u00edna","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"27 de septiembre de 2022","format":false,"excerpt":"El incremento del cultivo de coca y la producci\u00f3n de coca\u00edna en Per\u00fa incide de manera importante en el actual boom de la demanda global de coca\u00edna, seg\u00fan afirma un nuevo estudio.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Coca leaves are shown at the feed of a coca cultivator","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/coca-cultivation-peru-1.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":196656,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/diferencias-precio-mantienen-flujo-ilegal-coca-peru-bolivia\/","url_meta":{"origin":6112,"position":2},"title":"Diferencias de precio mantienen flujo ilegal de coca de Per\u00fa a Bolivia","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"2 de septiembre de 2022","format":false,"excerpt":"Hojas de coca y pasta base de coca\u00edna de Per\u00fa siguen ingresando a la vecina Bolivia debido a un desbalance hist\u00f3rico de precios entre ambos pa\u00edses. Mientras los cultivos en Per\u00fa crecen a la par de la producci\u00f3n de coca\u00edna en Bolivia, esta relaci\u00f3n parece destinada a mantenerse.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Cultivador de coca trabajando en su sembrado","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/peru-coca-el-espectador-2-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":165247,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/cierre-fronteras-causa-aumento-incautaciones-coca-argentina\/","url_meta":{"origin":6112,"position":3},"title":"Cierre de fronteras causa aumento de incautaciones de coca en Argentina","author":"Ashley Pechinski","date":"11 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Las autoridades en Argentina est\u00e1n incautando abundantes cultivos de hojas de coca que llegan a la frontera noroeste del pa\u00eds con Bolivia, lo que hace que el precio de las hojas, probablemente destinadas a masticar como estimulante, aumente.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"Las autoridades incautaron un cargamento de hojas de coca","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/hojas-de-coca.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":198126,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/que-hay-detras-expansion-trafico-cocaina-bolivia\/","url_meta":{"origin":6112,"position":4},"title":"Qu\u00e9 hay detr\u00e1s de la expansi\u00f3n del tr\u00e1fico de coca\u00edna en Bolivia","author":"Alessandro Ford","date":"25 de octubre de 2022","format":false,"excerpt":"El poder de las pandillas brasile\u00f1as y clanes criminales locales, combinado con pol\u00edticas de gobierno deficientes, han propiciado el crecimiento continuo del tr\u00e1fico de coca\u00edna en Bolivia en los \u00faltimos a\u00f1os.","rel":"","context":"En \u00abQ&A\u00bb","block_context":{"text":"Q&A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"Once a provider of cocaine's raw materials, Bolivia has moved into cocaine production","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Coca-Bolivia-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":164371,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/cocaina-alza-onudd-presenta-informe-2021\/","url_meta":{"origin":6112,"position":5},"title":"Coca\u00edna al alza: ONUDD presenta su informe para 2021","author":"Juan Diego Posada","date":"30 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Mientras que la cantidad de cultivos de coca en Colombia ha descendido por tercer a\u00f1o consecutivo, la producci\u00f3n de coca\u00edna del pa\u00eds sigue alcanzando niveles r\u00e9cord, seg\u00fan nuevas cifras de las Naciones Unidas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Soldados protegen cultivos de coca","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cultivos-Coca-Colombia.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/es-ee22218b80234c30e1599862670f7768.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6112"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66460,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6112\/revisions\/66460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6112"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=6112"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}