{"id":6430,"date":"2014-03-06T01:56:49","date_gmt":"2014-03-06T06:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=6430"},"modified":"2023-11-06T20:18:14","modified_gmt":"2023-11-07T01:18:14","slug":"como-un-narco-llamado-colorado-entra-cocaina-en-los-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/como-un-narco-llamado-colorado-entra-cocaina-en-los-eeuu\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo un narco llamado Colorado entra coca\u00edna en Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\n

La mujer llam\u00f3 por tel\u00e9fono a la oficina Bol\u00edvar de la Direcci\u00f3n Antinarcotr\u00e1fico (DAN), el 13 de agosto de 2008, a eso de la 1:30 de la tarde. Lo que le cont\u00f3 al agente Javier Ram\u00f3n Aguilar Ord\u00f3\u00f1ez fue la historia de una red de narcotraficantes dirigida por Juan Colorado, determinaron luego los investigadores.<\/span><\/p>\n\n\n\n

El reporte que escribi\u00f3 el agente Aguilar Ord\u00f3\u00f1ez sobre esa conversaci\u00f3n no deja mucho lugar a la imaginaci\u00f3n sobre Juan Colorado:<\/p>\n\n\n\n

Se dedica al tr\u00e1fico il\u00edcito de drogas y forma parte de la estructura [criminal] de Los Perrones<\/a>, (\u2026). Se encargan de mandar grandes cantidades de droga coca\u00edna hacia Estados Unidos de Am\u00e9rica, y para ello utilizan a personas que tienen visa para poder ingresar, y a encomenderos para que les lleven por medio de las encomiendas la droga; al regreso traen el dinero en peque\u00f1as cantidades para no tener problemas en el aeropuerto[1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

*Este es el cuarto art\u00edculo de una serie de cinco cap\u00edtulos sobre la corrupci\u00f3n policial en El Salvador. Vea toda la serie aqu\u00ed<\/a>. Tambi\u00e9n puede descargar el PDF completo aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Ruta San Salvador\u2013Nueva York<\/h3>\n\n\n\n

Ese reporte cuenta la historia de un narco que compraba la droga a proveedores en Honduras: US$3.000 el kilo de coca\u00edna, para luego revenderlo por US$6.500 a socios que, gracias a sus contactos entre los agentes de la DAN en el aeropuerto, pod\u00edan garantizar que los paquetes viajar\u00edan sin problemas en aviones comerciales que hac\u00edan la ruta San Salvador-Nueva York.<\/p>\n\n\n\n

En Queens, un contacto recib\u00eda a los viajeros y al principal operador de los viajes, quien luego entregaba la droga a dos distribuidores salvadore\u00f1os: uno de ellos, pandillero de la Barrio 18<\/a>; y el otro, un colombiano de Freehold, Nueva Jersey. \u00c1lex, el pandillero, mov\u00eda la droga hasta College Park, una ciudad en el estado de Maryland, a 20 minutos en carro del centro de Washington.<\/p>\n\n\n\n

Un c\u00e1lculo r\u00e1pido de los n\u00fameros que constan en la investigaci\u00f3n que la Fiscal\u00eda abri\u00f3 permite hacerse una idea del volumen del negocio. La red, que mov\u00eda un promedio de 20 kilos por viaje, hizo nueve env\u00edos entre junio de 2007 y enero de 2008. Esto es, 180 kilos en siete meses, puestos directamente en los mercados de la costa Este, es decir, con el precio triplicado seg\u00fan los c\u00e1lculos de la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC). Juan Colorado vend\u00eda el kilo a US$6.500, por lo que los 180 movilizados le supusieron un ingreso bruto de casi US$1,2 millones.<\/p>\n\n\n\n

Cada viaje le supon\u00edan US$130.000 de ganancias netas. De ah\u00ed pagaba US$5.000 a R\u00f3mulo Antonio Portillo, alias \u201cTony Sinaloa\u201d, su operador principal; US$10.000 a los que facilitaban el contacto con la PNC en el aeropuerto; y US$1.000 m\u00e1s US$200 de vi\u00e1ticos a cada uno de los dos o tres encomenderos que llevaban la droga en cada viaje. Por todo, unos US$18.600 en gastos de operaci\u00f3n por viaje.<\/p>\n\n\n\n

\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Cobertura sobre la reforma policial<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Esta, sin embargo, era un operaci\u00f3n en la que, adem\u00e1s del dinero, lo espiritual era importante: dos testigos citados en las investigaciones policiales y en el escrito de la Fiscal\u00eda cuentan que siempre, sin excepci\u00f3n, antes de emprender un viaje al Norte, los hombres de Juan Colorado viajaban a Panchimalco, un municipio del departamento de San Salvador, a ver a una bruja que les daba suerte y les alejaba los males.<\/p>\n\n\n\n

\u201cGilma Xiomara V\u00e1squez tiene un centro negro\u2026 Hay una sala donde lo atendi\u00f3 una mujer como de 30 a\u00f1os de edad, piel trigue\u00f1a, complexi\u00f3n normal, pelo largo, dice el testigo. Ella le pidi\u00f3 a \u00e9l su fecha de nacimiento, luego le pregunt\u00f3 si alguien le hab\u00eda tratado de hacer da\u00f1o y al final le dijo que ya estaba limpio para viajar, que se fuera con toda confianza, que no le iba a pasar nada\u201d, dice el relato tomado a uno de los encomenderos de Juan Colorado, que luego sirvi\u00f3 como testigo en el proceso abierto por el Juzgado Especializado de San Miguel a la banda de narcotraficantes.<\/p>\n\n\n\n

Xiomara no era solo una consejera espiritual. Ella tambi\u00e9n eleg\u00eda las casas en las que se guardaba la droga, decid\u00eda la fecha de los viajes e incluso guardaba dinero enterrado en su casa.<\/p>\n\n\n\n

Recibido el visto bueno de la espiritista, Tony Sinaloa segu\u00eda una rutina: recog\u00eda la droga de manos de su patr\u00f3n, a veces en casas de San Miguel, a veces en Placitas o en San Jorge, en las faldas del volc\u00e1n Chaparrastique. Con el carro cargado \u2014la droga en las maletas\u2014 Tony Sinaloa emprend\u00eda camino por la carretera Litoral a encontrarse en una gasolinera con los contactos m\u00e1s importantes del periplo, los hermanos Carlos, Nelson y Tito Castro[2]<\/a>, de Puerto El Triunfo, Usulut\u00e1n, departamento al Oriente del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Tony Sinaloa hab\u00eda conocido a los Castro en 2005, cuando le ofrecieron paso libre por el aeropuerto. \u201cCuando querr\u00e1s pasar algo por el aeropuerto, te puedo ayudar; tengo un amigo que trabaja en la DAN y est\u00e1 destacado ah\u00ed, a quien podemos contactar y facilitar los env\u00edos\u201d, dice en la acusaci\u00f3n contra la red de Juan Colorado.<\/p>\n\n\n\n

En 2007, tras dar a Juan Colorado el contacto que abrir\u00eda las puertas del aeropuerto, Tony Sinaloa se convirti\u00f3 en su lugarteniente, y fue quien estableci\u00f3 el modus operandi de la banda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La droga iba de San Miguel al aeropuerto, los Castro avisaban a su contacto en la DAN -el agente Leonel Alexander Granillo Santos- y la droga se embarcaba sin problemas. En los aeropuertos de Newark y el JFK de Queens, en Nueva York, no hubo problemas durante meses. En una ocasi\u00f3n incluso pararon a dos viajeros en la terminal a\u00e9rea de Nueva Jersey: \u201cNos pasaron por los rayos X, pero no nos detectaron nada\u201d, cont\u00f3 un testigo en el proceso judicial.<\/p>\n\n\n\n

\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Noticias y perfiles de El Salvador<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00c1lex, el pandillero de la Barrio 18, mov\u00eda los cargamentos hasta un taller de College Park, en Maryland, a 398 kil\u00f3metros del aeropuerto de Nueva Jersey, desde donde entraba al mercado del \u00e1rea metropolitana de Washington.<\/p>\n\n\n\n

Los testimonios recogidos en la acusaci\u00f3n de la Fiscal\u00eda contra Juan Colorado indican que \u00c1lex hac\u00eda sus propios subcontratos con transportistas para mover la droga, y fueron precisamente tratos mal amarrados entre los subcontratistas de los subcontratistas los que empezaron a golpear el negocio. A principios de 2008, por ejemplo, Juan Colorado suspendi\u00f3 los env\u00edos por un tiempo luego de que \u00c1lex perdiera 24 kilos entre Nueva Jersey y Maryland.<\/p>\n\n\n\n

Capturas y liberaciones<\/h3>\n\n\n\n

El 5 de diciembre de 2009, tras recibir informaci\u00f3n de algunos miembros de la red y de agentes antinarc\u00f3ticos estadounidenses, y despu\u00e9s de una investigaci\u00f3n que llevaba al menos medio a\u00f1o, la PNC captur\u00f3 a Juan Colorado en uno de sus lugares preferidos, una fara\u00f3nica pista de carreras enclavada entre San Miguel y Santa Rosa de Lima: una construcci\u00f3n para carreras de cuarto de milla, con grader\u00edos y una torre de control, en la que el capo desplegaba su colecci\u00f3n de autos en festivales domingueros a los que llegaba la gente fuerte de la zona. Los agentes encontraron ah\u00ed dos armas, una Magnum Smith & Wesson con 7 cartuchos y una 9 mm con pav\u00f3n blanco; tambi\u00e9n una bolsa de coca\u00edna.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La captura de Juan Colorado fue el \u00faltimo episodio de una operaci\u00f3n policial, empujada desde la Fiscal\u00eda y las agregadur\u00edas de agencias estadounidenses, para capturar a los principales l\u00edderes de Los Perrones. Esa fue, desde los principales despachos de la PNC, la versi\u00f3n oficial. Juan Colorado termin\u00f3 condenado a 15 a\u00f1os de c\u00e1rcel por mover entre 180 y 200 kilos de coca\u00edna con una red de encomenderos-hormiga. A diferencia de otros transportistas de la banda, como Reynerio Flores Lazo<\/a> o Daniel Quezada, la mercanc\u00eda de Colorado llegaba hasta las calles de Maryland y Nueva Jersey.<\/p>\n\n\n\n

\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Noticias y perfil de Los Perrones<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A\u00fan hay, sin embargo, elementos que no encajan: Daniel Quezada fue liberado por un juez que, en marzo de 2011, resolvi\u00f3 que no hab\u00eda suficientes pruebas para condenarlo. La Operaci\u00f3n Camale\u00f3n, montada en 2007 por unidades antidrogas del Grupo Especial Antinarc\u00f3ticos (GEAN) para acabar con Los Perrones a partir de las investigaciones contra Daniel Quezada, y gracias a la cual se descubri\u00f3 el involucramiento de al menos cuatro puestos de la PNC en el trasiego desde Nicaragua, recibi\u00f3 ese d\u00eda su tiro de gracia. Ning\u00fan jefe policial o mando medio ha enfrentado proceso criminal, mucho menos c\u00e1rcel, por la muerte del agente Walter Nah\u00fan Ayala Castillo<\/a> o por la infiltraci\u00f3n en los puestos de playa.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n revel\u00f3 v\u00ednculos con la Fuerza Naval, pero ning\u00fan militar fue procesado. Tony Sinaloa, el lugarteniente de Juan Colorado y su enlace con Daniel Quezada, estaba procesado por narcotr\u00e1fico, pero decidi\u00f3 colaborar con la Fiscal\u00eda en 2009 y 2010 con informaci\u00f3n sobre la banda. Se le acusaba de haber organizado la red de colaboradores que la banda ten\u00eda en las dependencias de la DAN en el aeropuerto.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, incluso con Juan Colorado preso en El Salvador y Tony Sinaloa detenido en Estados Unidos, la red de la DAN en el aeropuerto sigui\u00f3 funcionando: en enero de 2013, la PNC captur\u00f3 a otros nueve agentes que dejaban pasar droga, pero ning\u00fan oficial de rango alto o medio ha sido acusado, procesado, mucho menos encarcelado por esto.<\/p>\n\n\n\n

De todos los l\u00edderes, el que se llev\u00f3 la peor parte fue Reynerio: la Fiscal\u00eda lo acus\u00f3 de mover 2.400 kilos de coca\u00edna, y un juez lo conden\u00f3 a 80 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Para 2010, Los Perrones se hab\u00edan recompuesto<\/a>, seg\u00fan informes del Centro de Inteligencia Policial (CIP), y del Organismo de Inteligencia del Estado (OIE). Otros l\u00edderes que nunca fueron procesados o investigados, como \u00c9lmer Bonifacio Medrano Escobar, se reagruparon y empezaron a expandirse hacia Honduras y a comprar m\u00e1s terrenos en el litoral, alejados de sus zonas tradicionales de influencia[3]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

En 2012, tanto el jefe del Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada[4] <\/a>como el director general de la PNC[5]<\/a>, reconocieron que los narcotraficantes de la zona oriental se estaban reagrupando y que sus capacidades de transporte eran mayores<\/a>. Un a\u00f1o antes, y a pesar de los arrestos de l\u00edderes narcos en El Salvador, por el pa\u00eds pas\u00f3 una cantidad r\u00e9cord de hasta 11.000 kilos de coca\u00edna, seg\u00fan un informe del Departamento de Estado[6]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Desde Honduras, Romeo, un colaborador de Reynerio tiene su versi\u00f3n: \u201cTodo sigue igual, a Reynerio y al Chele Colorado [Juan Colorado] los agarraron porque se creyeron narcos mexicanos y empezaron a lucir el dinero\u201d. La siguiente frase revela otra raz\u00f3n, la m\u00e1s grave: \u201cY a Reynerio le pasaron una factura pol\u00edtica porque dej\u00f3 de pagar a los pol\u00edticos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Concluye Romeo:<\/p>\n\n\n\n

En 2006 ya nos dijeron que la presi\u00f3n para perseguir al crimen organizado era fuerte. Nosotros pag\u00e1bamos informantes en las aduanas, y ellos nos dijeron que se ven\u00eda algo fuerte. Reynerio meti\u00f3 m\u00e1s droga y m\u00e1s plata, un vergo de plata, hasta empez\u00f3 a mover droga en Ilopango. El problema es que el Gobierno ten\u00eda que mostrar algo, y estos empezaron a lucir sus carros, a andar fanfarroneando en las ferias all\u00e1 en los pueblos de Oriente, con sus caballos y toda esa mierda. Los ubicaron bien. Los perfilaron y decidieron: estos cabrones son.<\/p>\n\n\n\n

*Este es un resumen que InSight Crime ha hecho sobre la investigaci\u00f3n realizada por el periodista salvadore\u00f1o H\u00e9ctor Silva \u00c1valos, cuyo resultado final se encuentra en su libro \u201cInfiltrados: Cr\u00f3nica de la corrupci\u00f3n en la PNC de El Salvador\u201d, que pronto se publicar\u00e1. Vea toda la serie aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Silva \u00c1valos es un periodista de carrera que trabaj\u00f3 durante 15 a\u00f1os en La Prensa Gr\u00e1fica de El Salvador. Desde mediados de 2012 es investigador asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos y Latinos de American University, donde se ha consolidado como autoridad en estos temas. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Notas al pie<\/h3>\n\n\n\n

<\/a>[1] Testimonio recogido en el escrito de acusaci\u00f3n presentado por la Unidad Especializada en Delitos de Narcotr\u00e1fico de la Fiscal\u00eda ante el juez especializado de Instrucci\u00f3n de San Miguel. San Miguel, 8 de diciembre de 2009.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>[2] \u201cCinco capturas m\u00e1s por colaborar con Juan Colorado\u201d, La Prensa Gr\u00e1fica<\/i>, 18 de marzo de 2010.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>[3] Ver, del autor, \u201cPerrones. El renacimiento de la banda de narcos salvadore\u00f1os\u201d. Disponible en https:\/\/hectorsilvavalos.blogspot.com\/2012\/04\/perrones-el-renacimiento-de-la-banda-de.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>[4] Ver \u201cLos Perrones recibieron drogas por submarinos\u201d, La Prensa Gr\u00e1fica<\/i>, 19 de abril de 2012.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>[5] Ver \u201cLos Perrones estar\u00edan por reagruparse: PNC\u201d, La Prensa Gr\u00e1fica<\/i>, 12 de abril de 2012.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>[6] \u201cRutas y vol\u00famenes del tr\u00e1fico de coca\u00edna en Centroam\u00e9rica. Informe de trabajo\u201d, Departamento de Estado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mujer llam\u00f3 por tel\u00e9fono a la oficina Bol\u00edvar de la Direcci\u00f3n Antinarcotr\u00e1fico (DAN), el 13 de agosto de 2008, a eso de la 1:30 de la tarde. Lo que le cont\u00f3 al agente Javier Ram\u00f3n Aguilar Ord\u00f3\u00f1ez fue la historia de una red de narcotraficantes dirigida por Juan Colorado, determinaron luego los investigadores.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":39635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-feature.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[378,1540,457],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3852],"class_list":["post-6430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigaciones","tag-cartel-los-perrones","tag-el-salvador-pais","tag-reforma-policial","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/como-un-narco-llamado-colorado-entra-cocaina-en-los-eeuu\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"C\u00f3mo un narco llamado Colorado entra coca\u00edna en Estados Unidos","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/como-un-narco-llamado-colorado-entra-cocaina-en-los-eeuu\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/como-un-narco-llamado-colorado-entra-cocaina-en-los-eeuu\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/en-elsalvador4_f_cbp.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/en-elsalvador4_f_cbp.jpg?fit=1024%2C768&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigaciones","author":[{"@type":"Person","name":"Hector Silva"}],"creator":["Hector Silva"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["cartel los perrones","el salvador","reforma policial"],"dateCreated":"2014-03-06T06:56:49Z","datePublished":"2014-03-06T06:56:49Z","dateModified":"2023-11-07T01:18:14Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":325016,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/caso-por-narcotrafico-contra-expresidente-honduras-que-trump-pretende-indultar\/","url_meta":{"origin":6430,"position":0},"title":"El caso por narcotr\u00e1fico contra el expresidente de Honduras que Trump indult\u00f3","author":"Parker Asmann","date":"1 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"El indulto otorgado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, al expresidente hondure\u00f1o Juan Orlando Hern\u00e1ndez contradice las pruebas que los fiscales estadounidenses utilizaron para condenarlo por tr\u00e1fico de coca\u00edna.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Honduras-Juan-Orlando-Hernandez-cover-InSightCrime-Dec-2025-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":150468,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presuntos-narcoescoltas-ponen-lupa-ejercito-guatemala\/","url_meta":{"origin":6430,"position":1},"title":"Denuncias sobre narcoescoltas ponen la lupa sobre ej\u00e9rcito en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"8 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n de Estados Unidos arroja luz sobre la presunta participaci\u00f3n de soldados guatemaltecos en una red de tr\u00e1fico de coca\u00edna vinculada al Cartel de Sinaloa, un llamado de atenci\u00f3n sobre el rol central que pueden desempe\u00f1ar las fuerzas armadas en el narcotr\u00e1fico internacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/21-07-08-Guate-Army-Cocaine.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":164690,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/familias-politica-entrelazan-trafico-cocaina-guatemala\/","url_meta":{"origin":6430,"position":2},"title":"Familias y pol\u00edtica se entrelazan en el tr\u00e1fico de coca\u00edna en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"3 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Una operaci\u00f3n antinarc\u00f3ticos realizada en el oeste de Guatemala ha arrojado nuevas luces sobre el importante papel que las familias involucradas en la pol\u00edtica local pueden desempe\u00f1ar en el comercio regional de coca\u00edna.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucinda_esperanza_perez_aguilar_exadillas_ramos_narcotrafico-1.jpeg.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":325389,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/uncategorized\/on-the-radar-contradicciones-de-politica-antidrogas-estados-unidos\/","url_meta":{"origin":6430,"position":3},"title":"On The Radar: Las contradicciones de la pol\u00edtica antidrogas de Estados Unidos","author":"InSight Crime","date":"5 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"OntheRadar: Esta semana, analizamos el cambio en la estrategia antidrogas de EE. UU. en Suram\u00e9rica, la declaraci\u00f3n de culpabilidad de un l\u00edder del Cartel de Sinaloa y el pol\u00e9mico indulto a un expresidente hondure\u00f1o condenado por tr\u00e1fico de coca\u00edna.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diciembre-OTR-template-featured-image-website-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diciembre-OTR-template-featured-image-website-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diciembre-OTR-template-featured-image-website-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diciembre-OTR-template-featured-image-website-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diciembre-OTR-template-featured-image-website-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":313538,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-honduras\/juan-matta-ballesteros\/","url_meta":{"origin":6430,"position":4},"title":"Juan Matta Ballesteros","author":"InSight Crime","date":"3 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"Juan Matta Ballesteros fue un narcotraficante hondure\u00f1o que fue pionero en el env\u00edo de grandes cargamentos de coca\u00edna a trav\u00e9s de Centroam\u00e9rica y uno de los primeros traficantes en conectar a los proveedores de coca\u00edna en Colombia con poderosos grupos de tr\u00e1fico en M\u00e9xico, como el Cartel de Guadalajara.","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-honduras\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Perfil-Criminal-Juan-Matta-Ballesteros.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Perfil-Criminal-Juan-Matta-Ballesteros.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Perfil-Criminal-Juan-Matta-Ballesteros.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Perfil-Criminal-Juan-Matta-Ballesteros.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Perfil-Criminal-Juan-Matta-Ballesteros.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":139153,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/se-aclara-supuesto-rol-presidente-honduras-conspiracion-traficar-drogas\/","url_meta":{"origin":6430,"position":5},"title":"Se aclara el supuesto rol del presidente de Honduras en conspiraci\u00f3n para traficar drogas","author":"Parker Asmann","date":"23 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Si bien los fiscales de Estados Unidos suelen ser reacios a nombrar en los casos criminales a presidentes en funciones, esta vez han hecho una excepci\u00f3n con respecto al presidente de Honduras, Juan Orlando Hern\u00e1ndez, indicando claramente que \u00e9l recibi\u00f3 sobornos de narcotraficantes y tuvo participaci\u00f3n de primera mano en\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/21-03-19-JOH-GFR.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/en-elsalvador4_f_cbp.jpg?fit=1024%2C768&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6430"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245942,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6430\/revisions\/245942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6430"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=6430"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}