{"id":6485,"date":"2014-03-07T21:14:40","date_gmt":"2017-03-27T23:59:19","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=6485"},"modified":"2023-04-24T15:36:53","modified_gmt":"2023-04-24T20:36:53","slug":"capo-guatemalteco-finalmente-se-enfrenta-con-extradicion-a-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/capo-guatemalteco-finalmente-se-enfrenta-con-extradicion-a-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Capo guatemalteco finalmente se enfrenta con la extradici\u00f3n a Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"background-color: transparent\">El presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez, ha aprobado una solicitud de extradici\u00f3n de Estados Unidos para el narcotraficante Waldemar Lorenzana, aunque el largo y demorado proceso destaca las dificultades de llevar a los principales criminales de Guatemala ante la justicia.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exactamente un a\u00f1o y siete meses despu\u00e9s de que <a href=\"\/news\/briefs\/guatemalan-court-authorizes-extradition-of-drug-kingpin\" target=\"_blank\">un tribunal penal de Guatemala aprobara el pedido de extradici\u00f3n a Estados Unidos<\/a> para el l\u00edder del grupo narcotraficante Los Lorenzana, P\u00e9rez y otros funcionarios del gobierno ratificaron la decisi\u00f3n de que sea extraditado para ser juzgado por tr\u00e1fico de coca\u00edna a Estados Unidos entre 1999 y 2003, <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/noticias\/justicia\/Lorenzana-Lima-extraditado_0_1097290290.html\" target=\"_blank\">inform\u00f3 Prensa Libre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los tribunales de Nueva Jersey y de Nueva York, el clan Los Lorenzana fue el intermediario entre los grupos colombianos y el Cartel de Sinaloa de M\u00e9xico, y ten\u00eda v\u00ednculos con la red de narcotr\u00e1fico que dirig\u00eda el guatemalteco Otto Herrera Garc\u00eda, quien era considerado un aliado clave de Cartel de Sinaloa en Guatemala, y actualmente est\u00e1 encarcelado en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de ser un aliado de Estados Unidos, la extradici\u00f3n al pa\u00eds desde Guatemala <a href=\"\/news\/briefs\/cicig-director-bemoans-extradition-delays-in-guatemala\" target=\"_blank\">nunca ha sido un proceso f\u00e1cil<\/a>, y el caso de Lorenzana no es ninguna excepci\u00f3n. Particularmente, la captura de Otto Herrera en Colombia hizo de su extradici\u00f3n un proceso mucho m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> <a href=\"\/tag\/extradicion\" target=\"_blank\">Cobertura sobre la extradici\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorenzana ha retrasado su extradici\u00f3n a trav\u00e9s del<a href=\"\/investigations\/guatemala-traffickers-exploit-legal-tool-to-fight-extradition\" target=\"_blank\"> uso de las lagunas jur\u00eddicas<\/a>, y puede que tambi\u00e9n se haya beneficiado del <a href=\"\/news\/analysis\/cicig-names-18-judges-of-impunity-in-guatemala\" target=\"_blank\">sistema judicial d\u00e9bil y corrupto de Guatemala<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La falta de voluntad pol\u00edtica de las autoridades guatemaltecas se refleja en el hecho de que Lorenzana, <a href=\"\/news\/analysis\/top-guatemala-drug-trafficker-arrested\" target=\"_blank\">al igual que otros criminales extraditados en el pasado<\/a>, no se enfrenta con cargos en su propio pa\u00eds. Mientras tanto, su familia contin\u00faa operando m\u00e1s de una docena de empresas leg\u00edtimas en Guatemala, a trav\u00e9s de las cuales probablemente lavan el dinero de las ganancias il\u00edcitas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Lorenzana son una de las organizaciones de tr\u00e1fico m\u00e1s establecidas y reconocidas en Guatemala, con una influencia que se extiende a lo largo de los departamentos de Izapal y Zacapa, en el oeste. El grupo es conocido por tener conexiones pol\u00edticas de alto nivel, lo que probablemente ayud\u00f3 a la r\u00e1pida liberaci\u00f3n de Lorenzana de prisi\u00f3n en 2008, despu\u00e9s de haber sido arrestado por posesi\u00f3n de armas. Su <a href=\"\/news\/analysis\/guatemalan-drug-kingpin-arrested-with-us-assistance\" target=\"_blank\">recaptura en 2011<\/a> se dio tras la intensa presi\u00f3n de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque haya llegado tarde, representa un \u00e9xito el hecho de que Lorenzana finalmente vaya a enfrentar la extradici\u00f3n y un probable encarcelamiento en Estados Unidos. Si bien su organizaci\u00f3n podr\u00eda seguir funcionando, \u00e9l se apartar\u00e1 de su direcci\u00f3n, y la posibilidad de escapar se ver\u00e1 considerablemente reducida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorenzana tambi\u00e9n puede proporcionar informaci\u00f3n importante a cambio de una sentencia m\u00e1s leve, lo que significar\u00eda que la aplicaci\u00f3n de medidas legales m\u00e1s severas en su contra, y en contra de otros grupos de traficantes, sigue siendo una posibilidad en el futuro cercano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"background-color: transparent\">El presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez, ha aprobado una solicitud de extradici\u00f3n de Estados Unidos para el narcotraficante Waldemar Lorenzana, aunque el largo y demorado proceso destaca las dificultades de llevar a los principales criminales de Guatemala ante la justicia.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":39764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[481,374,2944],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3887],"class_list":["post-6485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-extradicion","tag-guatemala-pais","tag-lorenzanas-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/capo-guatemalteco-finalmente-se-enfrenta-con-extradicion-a-estados-unidos\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Capo guatemalteco finalmente se enfrenta con la extradici\u00f3n a Estados Unidos","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/capo-guatemalteco-finalmente-se-enfrenta-con-extradicion-a-estados-unidos\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/capo-guatemalteco-finalmente-se-enfrenta-con-extradicion-a-estados-unidos\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-e142a76a55f20e040c30c69fd0a00520.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-e142a76a55f20e040c30c69fd0a00520.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Mimi Yagoub"}],"creator":["Mimi Yagoub"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["extradici\u00f3n","guatemala","lorenzanas"],"dateCreated":"2017-03-27T23:59:19Z","datePublished":"2017-03-27T23:59:19Z","dateModified":"2023-04-24T20:36:53Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Capo guatemalteco finalmente se enfrenta con la extradici\u00f3n a Estados Unidos\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/capo-guatemalteco-finalmente-se-enfrenta-con-extradicion-a-estados-unidos\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-e142a76a55f20e040c30c69fd0a00520.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-27T23:59:19Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"extradici\u00f3n,guatemala,lorenzanas\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Mimi Yagoub\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":179854,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/agitacion-clan-lorenzana-guatemala-asesinato-miembro-tercera-generacion\/","url_meta":{"origin":6485,"position":0},"title":"Agitaci\u00f3n en clan Lorenzana de Guatemala por asesinato de miembro de tercera generaci\u00f3n","author":"Alex Papadovassilakis","date":"10 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"El reciente asesinato del nieto de un antiguo capo de la droga puede ser consecuencia de disputas entre miembros de un clan familia ya sacudido por arrestos y extradiciones.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/HansBroinerLorenzana.png?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4889,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/los-lorenzana\/","url_meta":{"origin":6485,"position":1},"title":"Los Lorenzana","author":"InSight Crime","date":"30 de junio de 2026","format":false,"excerpt":"Los Lorenzana son una familia guatemalteca tradicional del contrabando que eventualmente se involucr\u00f3 fuertemente en el lucrativo comercio del tr\u00e1fico de drogas.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/"},"img":{"alt_text":"Los Lorenzana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":347833,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ataque-fronterizo-guatemala-evidencia-regreso-clan-lorenzana\/","url_meta":{"origin":6485,"position":2},"title":"Ataque fronterizo en Guatemala evidencia el regreso del clan de los Lorenzana\u00a0","author":"Alex Papadovassilakis","date":"27 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"Los reportes que vinculan un ataque armado en la frontera entre Guatemala y Honduras con la red de tr\u00e1fico de drogas de los Lorenzana evidencian la capacidad de resistencia de los clanes familiares en el narcotr\u00e1fico centroamericano.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Haroldo Waldemar Lorenzana Terraza, alias \u201cHaroldito.\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":126258,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ee-uu-corrupcion-guatemala\/","url_meta":{"origin":6485,"position":3},"title":"\u00bfVuelve EE. UU. a apoyar la lucha anticorrupci\u00f3n en Guatemala?","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"30 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"En lo que parece una vuelta al apoyo m\u00e1s decidido de Washington a la lucha anticorrupci\u00f3n en Guatemala, el Secretario de Estado de Donald Trump anunci\u00f3 la suspensi\u00f3n de visas a Felipe Alejos Lorenzana, vicepresidente del congreso guatemalteco y se\u00f1alado en casos de corrupci\u00f3n, a otra exdiputada y a los\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Felipe-Alejos-del-partido-Todos-primer-vicepresidente-del-Congreso-fotos-de-archivo-9-min-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":265385,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/marllory-chacon\/","url_meta":{"origin":6485,"position":4},"title":"Marllory Chac\u00f3n, alias \u201cLa Reina del Sur\u201d","author":"InSight Crime","date":"17 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Marllory Chac\u00f3n Rossell, conocida como \u201cLa Reina del Sur\u201d es una mujer guatemalteca acusada de proveer coca\u00edna a carteles mexicanos como Los Zetas y el Cartel de Sinaloa y traficar toneladas de coca\u00edna a Estados Unidos junto a miembros del Clan Lorenzana de Guatemala.","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/"},"img":{"alt_text":"Marllory Chac\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marllory-Chacon-Rossell.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":150468,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presuntos-narcoescoltas-ponen-lupa-ejercito-guatemala\/","url_meta":{"origin":6485,"position":5},"title":"Denuncias sobre narcoescoltas ponen la lupa sobre ej\u00e9rcito en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"8 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n de Estados Unidos arroja luz sobre la presunta participaci\u00f3n de soldados guatemaltecos en una red de tr\u00e1fico de coca\u00edna vinculada al Cartel de Sinaloa, un llamado de atenci\u00f3n sobre el rol central que pueden desempe\u00f1ar las fuerzas armadas en el narcotr\u00e1fico internacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/21-07-08-Guate-Army-Cocaine.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-e142a76a55f20e040c30c69fd0a00520.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21842,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6485\/revisions\/21842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6485"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=6485"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}