{"id":6514,"date":"2014-03-18T15:42:05","date_gmt":"2017-03-27T23:59:29","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=6514"},"modified":"2023-04-24T15:37:04","modified_gmt":"2023-04-24T20:37:04","slug":"cauteloso-acercamiento-al-informe-sobre-pandillas-de-el-salvador-preparandose-para-la-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/cauteloso-acercamiento-al-informe-sobre-pandillas-de-el-salvador-preparandose-para-la-guerra\/","title":{"rendered":"Abordar con cautela el informe sobre pandillas de El Salvador &#8216;prepar\u00e1ndose para la guerra&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuentes an\u00f3nimas de inteligencia dicen que las pandillas callejeras de El Salvador llevaron a cabo sesiones de entrenamiento militar para sus m\u00e1s leales y letales miembros, y que se est\u00e1n involucrando en el tr\u00e1fico internacional de drogas; una denuncia provocadora que se produce en medio de una vol\u00e1til transici\u00f3n pol\u00edtica y una tregua entre pandillas altamente pol\u00e9mica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cerca de 60 miembros de la Mara Salvatrucha (MS13) \u2013que componen un grupo llamado \u201cGrupo Especial para Operaciones Especiales del Barrio\u201d- fueron entrenados durante dos d\u00edas el pasado febrero en una serie de t\u00e9cnicas militares, incluyendo c\u00f3mo emboscar a un enemigo, c\u00f3mo participar en un tiroteo y c\u00f3mo utilizar diversas armas,<a href=\"https:\/\/www.elsalvador.com\/mwedh\/nota\/nota_completa.asp?idCat=47859&amp;idArt=8633511\" target=\"_blank\"> inform\u00f3 el peri\u00f3dico El Diario de Hoy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe, sin embargo, est\u00e1 basado en fuentes policiales y de inteligencia militar an\u00f3nimas, y en consecuencia, poco fiables. Las pruebas presentadas se resum\u00edan a la fotocopia de una carta (no disponible en l\u00ednea) supuestamente realizada y difundida por el l\u00edder de una pandilla, indicando que la pandilla deb\u00eda buscar formaci\u00f3n militar de excombatientes que lucharon en la guerra civil de 12 a\u00f1os de El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el informe, la formaci\u00f3n fue ordenada por los \u201c12 Ap\u00f3stoles\u201d, como son llamados los principales l\u00edderes de la MS13, y tuvieron lugar en una zona rural de La Uni\u00f3n, un departamento al este del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe tambi\u00e9n afirma que tres l\u00edderes de la MS13 est\u00e1n trabajando con un cartel mexicano, y que el entrenamiento de tipo militar de la MS13 es parte de un esfuerzo concertado de la pandilla callejera para expandirse del microtr\u00e1fico local al narcotr\u00e1fico transnacional de alto nivel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los rivales de la MS13, la pandilla Barrio 18, a\u00f1ade el informe, tambi\u00e9n participan de forma creciente en la organizaci\u00f3n de env\u00edos de droga a gran escala.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este informe debe ser abordado con precauci\u00f3n, sobre todo porque no nombra ninguna fuente, adem\u00e1s de la carta an\u00f3nima. <a href=\"\/corrupcion-en-el-salvador\/los-infiltrados-cr%C3%B3nica-de-la-corrupci%C3%B3n-en-la-polic%C3%ADa-de-el-salvador\" target=\"_blank\">Militares y policias de alto nivel son conocidos por tener v\u00ednculos con el crimen organizado<\/a> y redes de narcotr\u00e1fico, y podr\u00edan estar divulgando esta informaci\u00f3n como una forma de implicar a las pandillas, las cuales son culpadas con justa raz\u00f3n de gran parte de los males de El Salvador, pero no son actores en el tr\u00e1fico internacional de drogas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> <a href=\"\/tregua-pandillas-el-salvador\/los-aspectos-positivos-y-negativos-de-la-tregua-entre-pandillas-en-el-salvador\" target=\"_blank\">Tregua entre pandillas en El Salvador: aspectos positivos y negativos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el informe surge en un momento en el que El Salvador sigue resolviendo <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/%C2%BFque-significan-las-apretadas-elecciones-presidenciales-para-la-seguridad-en-el-salvador\" target=\"_blank\">una elecci\u00f3n altamente controvertida y a\u00fan disputada<\/a>, en la cual gan\u00f3 por un estrecho margen el candidato de izquierda Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n, del Frente Farabundo Marti para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN). Todav\u00eda no se sabe con exactitud qu\u00e9 tipo de estrategia de seguridad presentar\u00e1 Sanchez, y el informe podr\u00eda ser una manera para que El Diario de Hoy, un peri\u00f3dico conservador, abogue por t\u00e1cticas m\u00e1s duras contra las pandillas y resalte c\u00f3mo los esfuerzos de la anterior administraci\u00f3n del FMLN, por forjar una tregua entre la MS13 y Barrio 18, podr\u00edan ser contraproducentes para la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, si resulta cierto, el informe dar\u00eda cr\u00e9dito a las preocupaciones seg\u00fan las cuales la MS13 estar\u00eda <a href=\"\/tregua-pandillas-el-salvador\/el-barney-de-la-ms-13-%C2%BFtendencia-o-caso-aislado\" target=\"_blank\">buscando intensificar su presencia en el crimen organizado transnacional<\/a>, y tambi\u00e9n confirma lo que <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/pandillas-de-el-salvador-usan-tregua-para-fortalecer-vinculos-con-narcotrafico-funcionario\" target=\"_blank\">muchos cr\u00edticos han dicho<\/a> sobre la tregua: que ha servido para ayudar a fortalecer y organizar las operaciones criminales de las pandillas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuentes an\u00f3nimas de inteligencia dicen que las pandillas callejeras de El Salvador llevaron a cabo sesiones de entrenamiento militar para sus m\u00e1s leales y letales miembros, y que se est\u00e1n involucrando en el tr\u00e1fico internacional de drogas; una denuncia provocadora que se produce en medio de una vol\u00e1til transici\u00f3n pol\u00edtica y una tregua entre pandillas altamente pol\u00e9mica.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":39820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[375,1540,1500,3155],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3845],"class_list":["post-6514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-barrio-18-grupo","tag-el-salvador-pais","tag-ms13-es","tag-tregua-entre-pandillas-en-el-salvador-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/cauteloso-acercamiento-al-informe-sobre-pandillas-de-el-salvador-preparandose-para-la-guerra\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Abordar con cautela el informe sobre pandillas de El Salvador &#8216;prepar\u00e1ndose para la guerra&#8217;","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/cauteloso-acercamiento-al-informe-sobre-pandillas-de-el-salvador-preparandose-para-la-guerra\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/cauteloso-acercamiento-al-informe-sobre-pandillas-de-el-salvador-preparandose-para-la-guerra\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-8b7fa4830dc6bb267cf4027bf03a3fe6.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-8b7fa4830dc6bb267cf4027bf03a3fe6.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Seth Robbins"}],"creator":["Seth Robbins"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","el salvador","ms13","tregua entre pandillas en el salvador"],"dateCreated":"2017-03-27T23:59:29Z","datePublished":"2017-03-27T23:59:29Z","dateModified":"2023-04-24T20:37:04Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Abordar con cautela el informe sobre pandillas de El Salvador &#8216;prepar\u00e1ndose para la guerra&#8217;\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/cauteloso-acercamiento-al-informe-sobre-pandillas-de-el-salvador-preparandose-para-la-guerra\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-8b7fa4830dc6bb267cf4027bf03a3fe6.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-27T23:59:29Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"barrio 18,el salvador,ms13,tregua entre pandillas en el salvador\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Seth Robbins\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/es-8b7fa4830dc6bb267cf4027bf03a3fe6.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":121534,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/preso-general-tregua-el-salvador\/","url_meta":{"origin":6514,"position":0},"title":"Preso en El Salvador el general que arm\u00f3 la tregua pandillera de 2012","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"28 de julio de 2020","format":false,"excerpt":"La Fiscal\u00eda de El Salvador acus\u00f3 al general David Mungu\u00eda Pay\u00e9s, exministro de Defensa y Seguridad P\u00fablica del expresidente Mauricio Funes (2009-2014), de tres delitos relacionados a la pol\u00e9mica tregua entre el gobierno salvadore\u00f1o y las pandillas MS13 y las facciones Sure\u00f1os y Revolucionarios del Barrio 18, llevada a cabo\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20-07-28-Mungia-ES-Truce.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":123411,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/3-secretos-oscuros-que-revelan-las-negociaciones-con-pandillas-en-el-salvador\/","url_meta":{"origin":6514,"position":1},"title":"3 secretos oscuros que revelan las &#8216;negociaciones&#8217; con pandillas en El Salvador","author":"Steven Dudley","date":"4 de septiembre de 2020","format":false,"excerpt":"El medio informativo El Faro public\u00f3 un informe seg\u00fan el cual el gobierno de El Salvador est\u00e1 \u201cnegociando\u201d con las pandillas callejeras con el fin de reducir los niveles de homicidios, lo que puede resultar sorprendente para la mayor\u00eda, excepto para otros pol\u00edticos, quienes tambi\u00e9n negocian con las pandillas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/18-01-12-MS13-Indictment.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":128491,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/","url_meta":{"origin":6514,"position":2},"title":"La MS13 infiltr\u00f3 de nuevo a un gobierno local en El Salvador","author":"Victoria Dittmar","date":"18 de diciembre de 2020","format":false,"excerpt":"Un alcalde en el oriente de El Salvador est\u00e1 acusado de financiar a la MS13 y de coordinar al menos dos homicidios con la pandilla. Esto, nuevamente, ilustra las oscuras alianzas que han llegado a formar pandilleros y pol\u00edticos. En la madrugada del 15 de diciembre, la Fiscal\u00eda General de\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":123403,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/noticias\/analisis\/secretos-sucios-en-negociaciones-con-pandillas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":6514,"position":3},"title":"3 secretos sucios revelados por las \u2018negociaciones\u2019 con pandillas en El Salvador","author":"Steven Dudley","date":"4 de septiembre de 2020","format":false,"excerpt":"El grupo de medios de El Faro inform\u00f3 que el gobierno de El Salvador est\u00e1 \u201cnegociando\u201d con las pandillas callejeras para mantener bajas las tasas de homicidios, lo que puede sorprender a la mayor\u00eda con excepci\u00f3n de otros pol\u00edticos, que tambi\u00e9n negocian con las pandillas.","rel":"","context":"En \u00abAn\u00e1lisis\u00bb","block_context":{"text":"An\u00e1lisis","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/analisis\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/18-01-12-MS13-Indictment.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":305119,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/tregua-entre-pandillas-provoco-violencia-salvador\/","url_meta":{"origin":6514,"position":4},"title":"\u00bfLa tregua entre pandillas provoc\u00f3 m\u00e1s violencia en El Salvador?","author":"Steven Dudley","date":"7 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"En el m\u00e1s reciente de una serie de art\u00edculos acad\u00e9micos, dos investigadores suman m\u00e1s pruebas al creciente cuerpo de evidencia de que las treguas entre pandillas pueden ofrecer una reducci\u00f3n temporal de la violencia, pero, con el tiempo, pueden aumentar el n\u00famero total de homicidios.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/en-3e1d29b65e89b5e0b3c1385d51031f62.jpg?fit=400%2C242&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191993,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/conexiones-politicas-ayudan-cabecillas-ms13-escapar-salvador\/","url_meta":{"origin":6514,"position":5},"title":"Conexiones pol\u00edticas ayudan a cabecillas de la MS13 a escapar de El Salvador","author":"Parker Asmann","date":"19 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"La liberaci\u00f3n de un importante cabecilla de la MS13 de una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad de El Salvador, y su posterior fuga, ponen de manifiesto la capacidad que tiene la pandilla para aprovechar sus conexiones pol\u00edticas y las redes transnacionales para proteger a los miembros m\u00e1s importantes de la organizaci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 members in prison in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21901,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6514\/revisions\/21901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6514"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=6514"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}