![\"photo\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/es.insightcrime.org\/images\/photo.jpg?resize=202%2C198&quality=100&ssl=1\")
La tropa, altamente entrenada en guerra urbana, y considerada uno de los escuadrones policiales m\u00e1s eficientes del mundo, fue de una calle a otra, examinando casas, coches y maleza en busca de drogas y armas.<\/p>\n\n\n\nInSight Crime acompa\u00f1\u00f3 al escuadr\u00f3n \u00e9lite de la polic\u00eda militar de R\u00edo de Janeiro, cuando ocupaba una de las favelas m\u00e1s grandes y m\u00e1s violentas de la ciudad, la \u00faltima operaci\u00f3n llevada a cabo dentro del esquema de \u201cpacificaci\u00f3n\u201d, mientras la Unidad de Polic\u00eda Pacificadora de Vila Kennedy (UPP) se convierte en la n\u00famero 38 instalada desde 2008. Sin embargo, dado que la inversi\u00f3n social prometida no se materializa, los cr\u00edticos apuntan a los recientes brotes de violencia en otras favelas pacificadas como prueba de que un enfoque de seguridad unidimensional no puede tener \u00e9xito a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n
Su lema es \u201ccuchillo en el cr\u00e1neo\u201d. Su logo, estampado a los lados de sus veh\u00edculos blindados negros y en todos los uniformes de los oficiales, muestra con orgullo la espeluznante imagen -una calavera con un cuchillo a trav\u00e9s de su frente, y una pistola perforando cada mejilla.<\/p>\n\n\n\n
Observando la redada del Batall\u00f3n de Operaciones Especiales de la Polic\u00eda (BOPE) de R\u00edo en Vila Kennedy, en la madrugada del 13 de marzo, cargado con armamento de alto calibre, la palabra \u201cpacificaci\u00f3n\u201d parec\u00eda algo as\u00ed como una contradicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La tropa, altamente entrenada en guerra urbana, y considerada uno de los escuadrones policiales m\u00e1s eficientes del mundo, fue de una calle a otra, examinando casas, coches y maleza en busca de drogas y armas.<\/p>\n\n\n\n
Un tractor del BOPE despej\u00f3 barricadas de piedras y basura, presumiblemente dejadas para impedir la entrada de las fuerzas de seguridad, mientras helic\u00f3pteros sobrevolaban la zona.<\/p>\n\n\n\n
Vila Kennedy ha sido controlada por la banda criminal m\u00e1s poderosa de R\u00edo, el Comando Vermelho, desde los a\u00f1os noventa, mientras que una favela vecina, Vila Alianca, est\u00e1 gobernada por una facci\u00f3n del Tercer Comando Puro, una organizaci\u00f3n disidente que surgi\u00f3 en los a\u00f1os ochenta. Las dos facciones de pandillas han luchado vehementemente por el control del tr\u00e1fico de drogas en estas comunidades.<\/p>\n\n\n\n
VEA TAMBI\u00c9N<\/strong><\/span>: Perfil del Comando Vermelho<\/a><\/p>\n\n\n\n Un reciente aumento de la violencia entre las dos partes llev\u00f3 a las autoridades de R\u00edo a seguir adelante con la ocupaci\u00f3n prevista de Vila Kennedy, la \u00faltima operaci\u00f3n en un plan de pacificaci\u00f3n que se ha festejado en todo el mundo. Al plan, bajo el cual la polic\u00eda militar toma el control de las favelas controladas durante mucho tiempo por el narcotr\u00e1fico, para dar paso a la instalaci\u00f3n de una unidad de polic\u00eda comunitaria, se le atribuye el logro de una ca\u00edda del 65 por ciento en las tasas de homicidios<\/a> en las zonas pacificadas.<\/p>\n\n\n\n Unas pocas horas en la ocupaci\u00f3n final, tres presuntos criminales m\u00e1s fueron detenidos en una comunidad vecina y desfilaron delante de la prensa, junto a un rifle de asalto, una pistola y algunas bolsas de marihuana y coca\u00edna.<\/p>\n\n\n\n \u201cTodav\u00eda hay drogas y armas aqu\u00ed\u201d, dijo el comandante de la polic\u00eda, Marcelo Corbage. \u201cTomar\u00e1 tiempo y la colaboraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n local para facilitar nuestro trabajo\u201d.<\/p>\n\n\n\n Una vez el BOPE considera que la zona est\u00e1 segura -que puede llevar semanas o incluso meses- una Unidad de Polic\u00eda Pacificadora (UPP) se instalar\u00e1 para proporcionar una vigilancia policial comunitaria permanente, las 24 horas del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Residentes de Vila Kennedy entrevistados por InSight Crime dijeron que estaban satisfechos con la toma, aunque es importante se\u00f1alar que aquellos que no est\u00e1n contentos con esto por lo general est\u00e1n mucho menos dispuestos a hablar con la prensa.<\/p>\n\n\n\n \u201cTodas las semanas hay enfrentamientos armados sobre la colina\u201d, dijo Marley Slixas, de 72 a\u00f1os, quien ha vivido en Vila Kennedy por m\u00e1s de 40 a\u00f1os. \u201cAhora que la polic\u00eda ha ocupado, las cosas van a mejorar. Mis hijos sol\u00edan esconderse por miedo, cuando o\u00edan los disparos. Ahora estoy esperando un futuro mejor para ellos\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u201cNecesitamos esto\u201d, dijo Luis Lula, un hombre mayor, sentado con sus amigos en un paso polvoriento cerca de un peque\u00f1o supermercado. \u201cLa gente va a poder relajarse de nuevo\u201d.<\/p>\n\n\n\n Pero una reserva fundamental fue expresada una y otra vez -de que las fuerzas de seguridad por s\u00ed solas no pueden lograr un cambio duradero.<\/p>\n\n\n\n Sentado en el centro comunitario de Vila Kennedy despu\u00e9s de la ocupaci\u00f3n militar, el presidente de la asociaci\u00f3n de residentes, Jorge Melho, dijo que la favela era una comunidad vibrante, que sufri\u00f3 una grave escasez de escuelas, puestos de trabajo y asistencia sanitaria. \u201cNos faltan estas cosas, esa es la realidad de la vida en la favela, y eso genera violencia\u201d, dijo. \u201cRemplazar bandas armadas con polic\u00eda armada no va a resolver nuestros problemas\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u201cLos j\u00f3venes de aqu\u00ed son vulnerables; quieren puestos de trabajo, pero si no pueden encontrarlos acaban entrando en el crimen\u201d, dijo Brito Rosanede Vianna, un voluntario de un centro comunitario. \u201cSe les ve en la calle chupando su pulgar de una mano y cargando una pistola en la otra- ellos son beb\u00e9s\u201d.<\/p>\n\n\n\n Se supon\u00eda que la pacificaci\u00f3n era s\u00f3lo la primera etapa de un proceso que iba a llevar a las favelas servicios p\u00fablicos adecuados y las iba a integrar a la vida de la ciudad, dijo Theresa Williamson, directora de la ONG brasile\u00f1o-estadounidense Catalytic Communities<\/a>, que trabaja en decenas de favelas en todo R\u00edo.<\/p>\n\n\n\n \u201cSe dijo que la mejora en la seguridad ser\u00eda seguida por las mejoras en los servicios b\u00e1sicos como salud, educaci\u00f3n y saneamiento\u201d, dijo. \u201cPero estos servicios no se han materializado. En cambio, ha sido el sector privado el que ha llegado, instalando televisi\u00f3n por sat\u00e9lite, por ejemplo, y aumentando dr\u00e1sticamente los precios de los servicios p\u00fablicos\u201d.<\/p>\n\n\n\n Los cr\u00edticos apuntan a una serie de estallidos de violencia en las favelas pacificadas desde comienzos del a\u00f1o, como evidencia de que la pacificaci\u00f3n sin inversi\u00f3n social s\u00f3lo puede producir mejoras temporales en la seguridad.<\/p>\n\n\n\n En Rocinha, la favela m\u00e1s grande de Brasil y el lugar en donde opera la UPP m\u00e1s grande de R\u00edo, inaugurada en 2012<\/a>, los tiroteos que ocurrieron durante febrero de este a\u00f1o llevaron al gobierno a enviar un contingente extra de 150 polic\u00edas.<\/a><\/p>\n\n\n\n Mientras tanto, cuatro polic\u00edas militares han muerto en las favelas pacificadas en lo que va del a\u00f1o, y m\u00e1s de una docena de heridos han resultado de los tiroteos, con varios ataques a estaciones de la UPP. Esto supera los tres muertos durante todo 2013, seg\u00fan la informaci\u00f3n proporcionada a InSight Crime por la Secretar\u00eda de Seguridad. La semana pasada, tres oficiales de la UPP fueron asesinados en una noche en diferentes favelas<\/a> pacificadas. Una estaci\u00f3n de la UPP fue completamente destruida. Incluyendo los ataques en zonas no pacificadas, 20 oficiales de la polic\u00eda han sido asesinados desde que comenz\u00f3 el a\u00f1o, inform\u00f3 O Globo durante el fin de semana<\/a>; el m\u00e1s reciente recibi\u00f3 un disparo en la garganta el s\u00e1bado, tras un enfrentamiento con dos j\u00f3venes que se desplazaban en una moto. <\/p>\n\n\n\n Las fuerzas de seguridad han lanzado operaciones letales en respuesta. Tras un ataque el mes pasado, que caus\u00f3 la muerte de un oficial en una estaci\u00f3n de la UPP en el Complexo do Alemao<\/a>, una favela en crecimiento en la zona norte de R\u00edo de Janeiro, la polic\u00eda dio de baja a seis presuntos criminales<\/a> en el basti\u00f3n del Comando Vermelho, la favela Juramento, mientras realizaba simult\u00e1neamente otras operaciones en las zonas controladas por este grupo.<\/p>\n\n\n\n El 15 de marzo, el BOPE volvi\u00f3 a ocupar el Complexo do Alemao y el vecino Complexo da Penha<\/a>, en un intento por frenar la renovada actividad de las pandillas. A ra\u00edz de los ataques de la semana pasada, el gobernador del estado de R\u00edo, Sergio Cabral, solicit\u00f3 la ayuda de las fuerzas federales.<\/a> \u201cEst\u00e1 claro que los criminales quieren debilitar nuestra pol\u00edtica de pacificaci\u00f3n y volver a ganar el territorio que por a\u00f1os hab\u00eda estado en manos de los criminales\u201d, dijo. \u201cEl Estado no dar\u00e1 marcha atr\u00e1s\u201d. El lunes, se confirm\u00f3 que las tropas federales se desplazar\u00edan <\/a>para ocupar cuatro favelas no pacificadas, las cuales han experimentado recientes brotes de violencia. <\/p>\n\n\n\n![\"favela2\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/es.insightcrime.org\/images\/favela2.jpg?resize=192%2C128&quality=100&ssl=1\")
La mayor\u00eda de los criminales de Vila Kennedy ya hab\u00edan desaparecido o hab\u00edan sido capturados antes de la entrada del BOPE -como es habitual en el proceso de pacificaci\u00f3n, la fecha de la ocupaci\u00f3n militar fue anunciada previamente, y la polic\u00eda llev\u00f3 a cabo operaciones durante una semana, en el per\u00edodo previo. Los enfrentamientos entre polic\u00edas y delincuentes durante este tiempo dejaron seis personas muertas, entre ellas un menor de edad, y cinco personas resultaron heridas, dijo la Secretar\u00eda de Seguridad de R\u00edo. Un total de 80 personas fueron detenidas, y decenas de armas fueron incautadas, incluyendo granadas, rifles autom\u00e1ticos y pistolas.<\/p>\n\n\n\nOcupaci\u00f3n y sin cambio social<\/h3>\n\n\n\n
![\"favela3\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/es.insightcrime.org\/images\/favela3.jpg?resize=221%2C147&quality=100&ssl=1\")
\u201cSiempre hemos tenido batallones de la polic\u00eda en la comunidad\u201d, dijo Valmir Cardoso. \u201cEl problema aqu\u00ed no es la falta de polic\u00edas; el problema es la falta de proyectos sociales para los ni\u00f1os para que no crezcan consumiendo o vendiendo drogas, o haciendo otras cosas malas\u201d.<\/p>\n\n\n\nEl retorno de la violencia<\/h3>\n\n\n\n