Cables desclasificados del Departamento de Estado de Estados Unidos documentan c\u00f3mo Alfonso Portillo, el expresidente de Guatemala que recientemente se declar\u00f3 culpable por cargos de lavado de dinero en Nueva York, se neg\u00f3 a un acuerdo tras su detenci\u00f3n, para arriesgarse a ser procesado por el corrupto sistema de justicia guatemalteco.<\/p>\n\n\n\n
Horas despu\u00e9s del arresto de Portillo en enero de 2010, Stephen McFarland, el entonces embajador de Estados Unidos en Guatemala se reuni\u00f3 con Carlos Castresana, el exjefe de la Comisi\u00f3n Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) para discutir la detenci\u00f3n de Portillo y lo que le ofrecer\u00edan para acelerar el proceso penal en su contra, inform\u00f3 la Plaza Publica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Un cable enviado al Departamento de Estado en Washington (pdf<\/a>) dice que a Portillo se le present\u00f3 la opci\u00f3n: pod\u00eda aceptar una pena reducida en Guatemala por la malversaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos durante su presidencia, devolver los 3 millones de euros descubiertos en las cuentas de su familia en un banco europeo y ser extraditado a Estados Unidos para enfrentar cargos de lavado de dinero. O, pod\u00eda ser reclu\u00eddo en la peligrosa prisi\u00f3n Zona 18 de la Ciudad de Guatemala, mientras se enfrentaba a cargos penales y a ser extraditado.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan Castresana, Portillo rechaz\u00f3 de inmediato la extradici\u00f3n voluntaria a Estados Unidos, diciendo que iba a presentar su caso en Guatemala.<\/p>\n\n\n\n Otros cuatro cables desclasificados tambi\u00e9n muestran claramente c\u00f3mo la Embajada de Estados Unidos estuvo \u00edntimamente involucrada en el caso legal en contra de Portillo y en el trabajo de la CICIG, inform\u00f3 Plaza Publica. Sin embargo, en un cable (pdf<\/a>) se afirma que esto tendr\u00eda implicaciones para la seguridad de la embajada, ya que Portillo hab\u00eda acusando a McFarland de conspirar en su contra como castigo por no haber apoyado la guerra de Irak.<\/p>\n\n\n\n Sum\u00e1ndose a estas preocupaciones, el cable se refiere a un llamada an\u00f3nima en marzo de 2010. Qui\u00e9n llam\u00f3 afirm\u00f3 que ten\u00eda bajo su poder a familiares de los tres jueces que estaban conociendo el caso de la solicitud de extradici\u00f3n a Estados Unidos, y que sus familias ser\u00edan asesinadas a menos de que el caso fuera suspendido. Sin embargo, los jueces verificaron que sus familias estuvieran a salvo y la audiencia continu\u00f3.<\/p>\n\n\n\n A pesar de la fuerte evidencia en su contra, Portillo fue absuelto en mayo de 2011 de robar US$ 15 millones de fondos estatales durante su presidencia. Tendr\u00edan que pasar otros dos a\u00f1os antes de que finalmente fuera extraditado a Estados Unidos, donde recientemente se declar\u00f3 culpable por los cargos de aceptar sobornos y lavado de dinero.<\/p>\n\n\n\n La decisi\u00f3n de Portillo de no aceptar inmediatamente un acuerdo refleja la ineficiencia y la corrupci\u00f3n del sistema judicial de Guatemala. Portillo opt\u00f3 por probar suerte en Guatemala, y la decisi\u00f3n result\u00f3 ser la acertada -gan\u00f3 el caso.<\/p>\n\n\n\nAn\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n