{"id":6760,"date":"2014-05-26T19:24:05","date_gmt":"2017-03-28T00:01:02","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=6760"},"modified":"2023-04-24T15:38:36","modified_gmt":"2023-04-24T20:38:36","slug":"guatemala-extradita-principal-conexion-con-cartel-de-sinaloa-juan-chamale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/guatemala-extradita-principal-conexion-con-cartel-de-sinaloa-juan-chamale\/","title":{"rendered":"Guatemala extradita a la principal conexi\u00f3n con el Cartel de Sinaloa, \u2018Juan Chamal\u00e9\u2019"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guatemala ha extraditado a un hombre que alguna vez fue uno de los principales traficantes de droga del pa\u00eds y una conexi\u00f3n importante para el Cartel de Sinaloa de M\u00e9xico, Juan Alberto Ortiz L\u00f3pez, quien ahora se convierte en el \u00faltimo capo de la droga guatemalteco en finalmente ver sus t\u00e1cticas legales fallar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oficiales de Guatemala entregaron a Ortiz, alias \u201cJuan Chamal\u00e9\u201d, a oficiales de la Administraci\u00f3n para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en ingl\u00e9s) el 22 de mayo, m\u00e1s de tres a\u00f1os <a href=\"\/news\/analysis\/top-guatemala-drug-trafficker-arrested\" target=\"_blank\">despu\u00e9s de su arresto.<\/a> Luego fue trasladado a Tampa, Florida, donde tiene una condena pendiente desde febrero de 2011, <a href=\"https:\/\/www.elnuevoherald.com\/2014\/05\/22\/1754057\/guatemala-extradita-a-eeuu-a-presunto.html\" target=\"_blank\">inform\u00f3 AP<\/a>. El hombre de 43 a\u00f1os es acusado de enviar 40 toneladas de coca\u00edna a Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortiz tomo medidas legales para detener la extradici\u00f3n, pero la Corte de Constitucionalidad de Guatemala rechazo sus peticiones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de que una corte de Guatemala <a href=\"\/news\/briefs\/guatemala-court-rules-to-extradite-juan-chamale-to-us\" target=\"_blank\">aprob\u00f3 la extradici\u00f3n de Ortiz<\/a> a Estados Unidos en febrero de 2012, el capo de la droga logr\u00f3 ponerle trabas al proceso utilizando herramientas legales como el \u201c<a href=\"\/investigations\/guatemala-traffickers-exploit-legal-tool-to-fight-extradition\" target=\"_blank\">recurso de amparo\u201d<\/a> \u2013similar a un requerimiento en Estados Unidos- que puede atascar el sistema legal con fr\u00edvolas demandas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos traficantes de drogas han logrado retrasar su extradici\u00f3n de esta manera, pero el creciente n\u00famero de traficantes enviados a Estados Unidos en los a\u00f1os recientes&nbsp;\u2013incluyendo a <a href=\"\/news\/briefs\/guatemala-extradites-drug-kingpin-walther-overdick\" target=\"_blank\">Walter Overdick<\/a>, alias \u201cEl Tigre\u201d, en diciembre de 2012 y <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/lorenzana-el-patriarca-del-hampa-de-guatemala-es-extraditado-a-estados-unidos\" target=\"_blank\">Waldemar Lorenzana<\/a>, alias \u201cPatriarch\u201d, en marzo de 2014- parece ser una se\u00f1al de que dichas t\u00e1cticas est\u00e1n dejando de funcionar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta reciente extradici\u00f3n tambi\u00e9n puede ser considerada como el cierre del cap\u00edtulo de la era Paz y Paz en Guatemala. Ortiz fue uno de los primeros criminales importantes en ser capturado bajo la cruzada contra la impunidad, dirigida por la ex Fiscal General Claudia Paz y Paz. Sin embargo, todav\u00eda <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/exclusion-paz-y-paz-nomina-fiscal-general-guatemala-impunidad\" target=\"_blank\">est\u00e1 por verse <\/a>si tras su <a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/nueva-fiscal-general-guatemala-golpe-activistas-contra-impunidad\" target=\"_blank\">controversial reemplazo<\/a> el 17 de mayo, el pa\u00eds mantendr\u00e1 o no la presi\u00f3n sobre los capos de la droga de alto nivel como Ortiz<a href=\"\/noticias\/noticias-del-dia\/exclusion-paz-y-paz-nomina-fiscal-general-guatemala-impunidad\" target=\"_blank\">.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong><a href=\"\/tag\/justicia-guatemala\" target=\"_blank\"> Guatemala: La guerra de Paz y Paz<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La extradici\u00f3n de Ortiz tambi\u00e9n puede tener implicaciones en las din\u00e1micas criminales del hampa de Guatemala. Se cree que el hermano de Ortiz, Ronny Ortiz L\u00f3pez, se ha <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/noticias\/Autoridades-allanan-propiedades_0_461353876.html\" target=\"_blank\">hecho cargo<\/a> de sus operaciones, pero <a href=\"\/noticias\/analisis\/el-nuevo-narcomapa-de-guatemala-menos-zetas-el-mismo-caos\" target=\"_blank\">informes del a\u00f1o pasado <\/a>sugieren que Ronny ha perdido el control de la organizaci\u00f3n y ha huido a M\u00e9xico. Con Ortiz fuera de Guatemala, lo que queda de la organizaci\u00f3n ser\u00e1 m\u00e1s vulnerable que nunca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guatemala ha extraditado a un hombre que alguna vez fue uno de los principales traficantes de droga del pa\u00eds y una conexi\u00f3n importante para el Cartel de Sinaloa de M\u00e9xico, Juan Alberto Ortiz L\u00f3pez, quien ahora se convierte en el \u00faltimo capo de la droga guatemalteco en finalmente ver sus t\u00e1cticas legales fallar.<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":40320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[374],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3887],"class_list":["post-6760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-guatemala-pais","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/guatemala-extradita-principal-conexion-con-cartel-de-sinaloa-juan-chamale\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Guatemala extradita a la principal conexi\u00f3n con el Cartel de Sinaloa, \u2018Juan Chamal\u00e9\u2019","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/guatemala-extradita-principal-conexion-con-cartel-de-sinaloa-juan-chamale\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/guatemala-extradita-principal-conexion-con-cartel-de-sinaloa-juan-chamale\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/es-4be89b2817d259a077820bd130b4fa62.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/es-4be89b2817d259a077820bd130b4fa62.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Mimi Yagoub"}],"creator":["Mimi Yagoub"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["guatemala"],"dateCreated":"2017-03-28T00:01:02Z","datePublished":"2017-03-28T00:01:02Z","dateModified":"2023-04-24T20:38:36Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Guatemala extradita a la principal conexi\u00f3n con el Cartel de Sinaloa, \u2018Juan Chamal\u00e9\u2019\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/guatemala-extradita-principal-conexion-con-cartel-de-sinaloa-juan-chamale\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/es-4be89b2817d259a077820bd130b4fa62.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-28T00:01:02Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"guatemala\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Mimi Yagoub\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":150468,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presuntos-narcoescoltas-ponen-lupa-ejercito-guatemala\/","url_meta":{"origin":6760,"position":0},"title":"Denuncias sobre narcoescoltas ponen la lupa sobre ej\u00e9rcito en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"8 de julio de 2021","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n de Estados Unidos arroja luz sobre la presunta participaci\u00f3n de soldados guatemaltecos en una red de tr\u00e1fico de coca\u00edna vinculada al Cartel de Sinaloa, un llamado de atenci\u00f3n sobre el rol central que pueden desempe\u00f1ar las fuerzas armadas en el narcotr\u00e1fico internacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/21-07-08-Guate-Army-Cocaine.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":232674,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/excoronel-guatemala-declara-ejercito-ayudo-cjng-trasiego-narcoticos\/","url_meta":{"origin":6760,"position":1},"title":"Excoronel en Guatemala declara que ej\u00e9rcito ayud\u00f3 al CJNG en el trasiego de narc\u00f3ticos","author":"Henry Shuldiner","date":"24 de mayo de 2023","format":false,"excerpt":"Un excoronel guatemalteco confes\u00f3 haber ayudado al poderoso Cartel Jalisco Nueva Generaci\u00f3n a trasegar coca\u00edna, lo que confirma los se\u00f1alamientos a integrantes de las fuerzas armadas de Guatemala de prestar apoyo log\u00edstico a otro grupo narcotraficante mexicano.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Excoronel Otto Fernando Godoy Cord\u00f3n, escoltado por autoridades de Guatemala.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Guatemala-Military-CJNG-230523-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4889,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/los-lorenzana\/","url_meta":{"origin":6760,"position":2},"title":"Los Lorenzana","author":"InSight Crime","date":"30 de junio de 2026","format":false,"excerpt":"Los Lorenzana son una familia guatemalteca tradicional del contrabando que eventualmente se involucr\u00f3 fuertemente en el lucrativo comercio del tr\u00e1fico de drogas.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-guatemala\/"},"img":{"alt_text":"Los Lorenzana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":137386,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/feudo-familiar-ocos-guatemala-legado-preciado-navarijo\/","url_meta":{"origin":6760,"position":3},"title":"Feudo familiar: Oc\u00f3s, Guatemala, y el legado de los Preciado Navarijo","author":"Shane Sullivan","date":"12 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Luego de casi dos d\u00e9cadas de control pol\u00edtico sobre una peque\u00f1a localidad del oeste de Guatemala, la extradici\u00f3n de un alcalde amenaza con echar abajo la supremac\u00eda pol\u00edtica de su familia en la costa Pac\u00edfica del pa\u00eds, una regi\u00f3n en la que los representantes del gobierno local tienen historia con\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/123559821_3525652830826212_8151836935329523959_o-e1611195467683-1024x1024-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":276124,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/eeuu-aumenta-presion-sobre-clan-narcotrafico-guatemala\/","url_meta":{"origin":6760,"position":4},"title":"EE.UU. aumenta la presi\u00f3n contra clan del narcotr\u00e1fico en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"21 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"La extradici\u00f3n a EE.UU. de un presunto narco en Guatemala podr\u00eda no bastar para desmantelar clanes de narcotr\u00e1fico poderosos en este pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":" Juan Jos\u00e9 Morales Cifuentes, alias \"Poncho\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Guatemala-drug-trafficker-extradited-us-cocaine-drug-policy-LaHora-PNC.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":129190,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/fredy-najera-narcopolitica-honduras\/","url_meta":{"origin":6760,"position":5},"title":"Fredy N\u00e1jera, arreglista de la narcopol\u00edtica en Honduras","author":"Parker Asmann","date":"13 de enero de 2021","format":false,"excerpt":"En 2012, el excongresista hondure\u00f1o Fredy Ren\u00e1n N\u00e1jera Montoya lleg\u00f3 a un acuerdo con el Cartel de Sinaloa, con el fin de proporcionarle conexiones que le ayudar\u00edan al cartel a traficar coca\u00edna a trav\u00e9s de Puerto Cort\u00e9s, un importante puerto en la costa Caribe de M\u00e9xico. Seis a\u00f1os m\u00e1s tarde,\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21-01-10-Najera-Honduras.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/es-4be89b2817d259a077820bd130b4fa62.jpg?fit=280%2C169&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22401,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760\/revisions\/22401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6760"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=6760"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}