Un reciente video, en el que aparentemente agentes de la polic\u00eda ejecutan a unos adolescentes sospechosos de haber cometido un crimen, plantea una pregunta importante: \u00bfEn qu\u00e9 medida podr\u00edan las cifras de desapariciones del pa\u00eds estar escondiendo la letal \u201climpieza social\u201d ejercida por los propios agentes de la ley?<\/p>\n\n\n\n
Las escenas son escalofriantes. En el video difundido por la cadena de televisi\u00f3n brasile\u00f1a Globo<\/a>, en su programa de noticias Fantastico (vea m\u00e1s abajo), dos polic\u00edas militares persiguen y capturan a tres adolescentes sospechosos de haber robado en el centro de R\u00edo. Una vez los presuntos criminales son encerrados en la parte trasera de su camioneta, los agentes de polic\u00eda tienen una conversaci\u00f3n muy informal.<\/p>\n\n\n\n \u201c\u00bfDeber\u00edamos ir all\u00e1 arriba?\u201d dice un polic\u00eda a otro, quien lo mira y asiente.<\/p>\n\n\n\n \u201cDisparar el arma un poco\u201d, responde, mirando a los chicos en el espejo retrovisor.<\/p>\n\n\n\n Con \u201call\u00e1 arriba\u201d se refieren al Morro do Sumar\u00e9, un punto alto y aislado en el Bosque de Tijuca de R\u00edo, un parque nacional. El coche, rastreado por GPS, se desplaza hacia el bosque durante lo que parecen ser cerca de 45 minutos, y luego se detiene.<\/p>\n\n\n\n Los oficiales, posteriormente identificados como Vinicius Lima y Fabio Magalhaes, salen del autom\u00f3vil y provocan a los j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n \u201cNi siquiera hemos empezado a golpearlos y ya est\u00e1n llorando\u2026\u201d los incita uno de los polic\u00edas.<\/p>\n\n\n\n A continuaci\u00f3n los oficiales vuelven al veh\u00edculo y manejan por un minuto antes de salir de \u00e9l una vez m\u00e1s, riendo mientras lo hacen. Magalhaes simula como si disparara con su arma, y luego vuelve al autom\u00f3vil y sonr\u00ede.<\/p>\n\n\n\n Lima grita a los chicos: \u201c\u00a1Dejen de llorar, maldita sea! \u00a1Est\u00e1n llorando demasiado, maldita sea! \u00a1Comp\u00f3rtense como hombres, maldita sea!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dos minutos m\u00e1s tarde llegan a la cima del Morro do Sumar\u00e9. Uno de los adolescentes es escoltado lejos de la camioneta por razones que a\u00fan no son claras. Entonces las c\u00e1maras dejan de rodar.<\/p>\n\n\n\n En el momento en que la grabaci\u00f3n vuelve a comenzar los agentes est\u00e1n de vuelta en el cami\u00f3n, conduciendo por la colina, y no hay nadie en la parte posterior. Pasan junto al primer chico que hab\u00eda sido sacado de la camioneta mientras camina por la carretera, y lo se\u00f1alan para que se monte de nuevo al veh\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n \u201cSi hay alg\u00fan comentario de lo que viste all\u00ed con nosotros, tan s\u00f3lo un murmullo, iremos tras de ti \u00bfme est\u00e1s escuchando? Vas a fingir que no pas\u00f3 nada\u201d, dice Magalhaes.<\/p>\n\n\n\n Poco despu\u00e9s el chico es dejado en el centro de R\u00edo.<\/p>\n\n\n\n Cinco d\u00edas m\u00e1s tarde, el cuerpo de Matheus Alves dos Santos, de 14 a\u00f1os, fue encontrado en la cima de la colina. Mientras que el otro chico sobrevivi\u00f3 milagrosamente.<\/p>\n\n\n\n Identificado s\u00f3lo como \u201cM\u201d por su propia protecci\u00f3n, M se\u00f1al\u00f3 a P\u00fablica<\/a>, un sitio de noticias investigativo de Brasil, que \u00e9l hab\u00eda contado con la \u201csuerte\u201d de ser sacado del autom\u00f3vil antes de Matheus, y que luego fue obligado a tenderse en el suelo.<\/p>\n\n\n\n \u201c\u00c9ste est\u00e1 listo\u201d oy\u00f3 bromear a los oficiales, antes de que dispararan a M en la rodilla con una pistola y en la espalda con un rifle. M escuch\u00f3 m\u00e1s disparos y luego sinti\u00f3 c\u00f3mo el cuerpo de Matheus ca\u00eda sobre \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n (El tercer chico, quien posteriormente fue encontrado por los investigadores, revel\u00f3 que lo hab\u00edan dejado ir<\/a> antes de que ocurriera la ejecuci\u00f3n porque conoc\u00eda a un amigo de los agentes)<\/p>\n\n\n\n Los polic\u00edas patearon a los chicos antes de partir para comprobar que estuvieran muertos, dijo M. En un material adicional publicado posteriormente por Fantastico<\/a>, Lima y Magalhaes discuten los asesinatos.<\/p>\n\n\n\n \u201cDos muertos\u201d, dice Lima. \u201cSi hacemos esto durante toda la semana seguir\u00e1 disminuyendo. Llegaremos a la meta\u201d.<\/p>\n\n\n\n No se sabe a que \u201cmeta\u201d se refer\u00edan los oficiales. Es posible que estuvieran actuando bajo presi\u00f3n para reducir los robos callejeros en el centro de R\u00edo, as\u00ed como tambi\u00e9n es posible que la presi\u00f3n sea para reducir sus tasas de violencia letal, la cual ocultan al disparar a los chicos en un sitio secreto en lugar de hacerlo durante la persecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n La brutalidad policial en Brasil ha sido ampliamente documentada. La polic\u00eda, considerada una de las fuerzas de seguridad m\u00e1s violentas del mundo, en promedio mat\u00f3 a cinco personas al d\u00eda en 2012<\/a>. La mayor parte de estas muertes ocurrieron en los estados de R\u00edo de Janeiro, S\u00e3o Paulo y Bah\u00eda, y la gran mayor\u00eda de los muertos eran hombres, j\u00f3venes, negros y pobres.<\/p>\n\n\n\n Muchos de estos asesinatos fueron registrados en las favelas durante operaciones policiales contra el tr\u00e1fico de drogas. Muchos han ocurrido cuando los agentes leg\u00edtimamente creen que sus vidas est\u00e1n en peligro, o cuando toman decisiones apresuradas en un momento de acaloramiento. Sin embargo, tambi\u00e9n se presentan muchas ejecuciones arbitrarias.<\/p>\n\n\n\n Lo particularmente preocupante de las acciones de Lima y Magalhaes es su naturaleza calmada y premeditada -los oficiales no est\u00e1n en medio de alguna operaci\u00f3n, no se enfrentaban a ning\u00fan tipo de amenaza y no parec\u00edan tener exceso de adrenalina en sus venas cuando tomaron la decisi\u00f3n de matar.<\/p>\n\n\n\n Fue, de hecho, una decisi\u00f3n que parec\u00eda totalmente rutinaria.<\/p>\n\n\n\n \u201cIncluso para aquellos de nosotros acostumbrados a este tipo de comportamiento, esta forma casual en la que discut\u00edan las muertes es preocupante\u201d, dijo Ignacio Cano, un experto sobre seguridad p\u00fablica, violencia y Derechos Humanos en R\u00edo. \u201cEsto parece ser de rutina tanto en t\u00e9rminos de frecuencia como desde un punto de vista moral. \u00c9ste no fue un momento especial para ellos, era lo de siempre, como si fueran personas que trabajan en un matadero\u201d.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Noticias y perfiles de Brasil<\/a><\/p>\n\n\n\n Es probable que si M no hubiese sobrevivido nadie se habr\u00eda enterado de lo que ocurri\u00f3. Ciertamente, los oficiales no parec\u00edan estar demasiado preocupados por ser descubiertos -a pesar de que ahora enfrentan cargos por homicidio.<\/p>\n\n\n\n Planteando la pregunta: \u00bfCu\u00e1ntas v\u00edctimas de ejecuciones similares nunca se descubren?<\/p>\n\n\n\n Las cifras<\/a> publicadas por el Instituto de Seguridad P\u00fablica (ISP) del gobierno del estado de R\u00edo muestran una ca\u00edda dr\u00e1stica en la cantidad de asesinatos de la polic\u00eda entre 2007 y 2013 -de 1.330 en 2007 a 402 entre octubre de 2012 y noviembre de 2013, una ca\u00edda del 70 por ciento. Los homicidios en su conjunto tambi\u00e9n se redujeron significativamente, pasando de 6.133 en 2007 a 4.543 entre 2012 y 2013, una disminuci\u00f3n del 25 por ciento.<\/p>\n\n\n\n Sin embargo, mientras que los homicidios registrados cayeron, las desapariciones registradas aumentaron. Un total de 4.641 personas<\/a> fueron registradas como desaparecidas en 2007, aumentando en un 30 por ciento a 6.034 entre 2012 y 2013.<\/p>\n\n\n\n Fabio Araujo, un soci\u00f3logo que en su tesis examin\u00f3 las desapariciones forzadas en R\u00edo, cree que esta correlaci\u00f3n no es casual.<\/p>\n\n\n\n \u201cEl gobierno de R\u00edo ha fabricado un descenso en los homicidios\u201d, dijo a InSight Crime. \u201cMi interpretaci\u00f3n es que las cifras de desapariciones esconden los homicidios y los asesinatos de la polic\u00eda. No tengo ninguna duda de que la desaparici\u00f3n de personas es una pr\u00e1ctica policial\u201d.<\/p>\n\n\n\n La polic\u00eda utiliza varios m\u00e9todos para disfrazar los asesinatos, dijo, \u201cdesaparecer\u201d los cuerpos es uno de ellos.<\/p>\n\n\n\n \u201cDesaparecer cuerpos es un principio com\u00fan entre la polic\u00eda, los traficantes y las milicias por igual\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n Cano, por su parte, no cree que las cifras puedan ser analizadas tan f\u00e1cilmente.<\/p>\n\n\n\n \u201cMuchas personas dan por sentado que la disminuci\u00f3n en los homicidios y el aumento en las desapariciones est\u00e1n estrechamente vinculados\u201d, dijo. \u201cCreo que es s\u00f3lo una hip\u00f3tesis y la evidencia a favor de ese argumento es limitada. Ciertamente no podemos decir que la mayor\u00eda de las desapariciones son en realidad homicidios\u201d.<\/p>\n\n\n\n Los homicidios realmente han disminuido, argument\u00f3. \u201cLa Pacificaci\u00f3n<\/a>\u201c, un sistema de seguridad de R\u00edo que tiene como objetivo recuperar el territorio de las favelas controlado por bandas de narcotraficantes, e instalar unidades de polic\u00eda comunitaria conocidas como UPPs, ha disminuido los homicidios desde que fue lanzado en 2008, dijo.<\/p>\n\n\n\n A\u00fan m\u00e1s importante fue la introducci\u00f3n de bonificaciones salariales para los funcionarios que redujeran su violencia letal, que hab\u00eda \u201ctenido un papel decisivo en la ca\u00edda del n\u00famero de personas asesinadas por la polic\u00eda, y en los homicidios en general\u201d.<\/p>\n\n\n\n Sin embargo, tanto Cano como Araujo estuvieron de acuerdo en que dichas bonificaciones tambi\u00e9n pueden actuar como un incentivo para que la polic\u00eda oculte los cuerpos de las personas que matan, incluso en los casos en que sucede accidentalmente, en lugar de reportarlos.<\/p>\n\n\n\n Es un panorama complejo, en el que las l\u00edneas se vuelven m\u00e1s borrosas cuando se tienen en cuenta las milicias que Araujo menciona. Estos grupos paramilitares formados en gran parte por agentes de la polic\u00eda jubilados o fuera de servicio y por guardias de prisi\u00f3n, controlan muchas favelas de R\u00edo, cobrando dinero a cambio de protecci\u00f3n e \u201cimpuestos\u201d a los residentes y a los negocios.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Cobertura sobre las milicias de Brasil<\/a><\/p>\n\n\n\n Tanto las tasas de homicidios como las de desapariciones son m\u00e1s altas en las zonas controladas por las milicias, y hay una correlaci\u00f3n fuerte entre ellas. Cometer un crimen menor, o simplemente ser una presencia indeseable, puede exigir penas severas, incluyendo la desaparici\u00f3n y la muerte. Seg\u00fan informes de P\u00fablica<\/a>, el a\u00f1o pasado los agentes policiales de Campo Grande, un zona al oeste de la ciudad de R\u00edo de Janeiro, tuvieron el segundo mejor resultado del estado en cuanto a la reducci\u00f3n de la violencia letal, por lo que cada oficial recibi\u00f3 un bono de casi US$4.000. Esta \u00e1rea tambi\u00e9n registra los niveles de desaparici\u00f3n m\u00e1s altos -y tiene una fuerte presencia de milicias.<\/p>\n\n\n\n La violencia estatal como mecanismo de control social en Brasil data de hace siglos. En el siglo XIX<\/a>, cuando fue creada la primera fuerza policial, una de sus funciones era torturar a los esclavos. Durante la dictadura militar de los a\u00f1os setenta y ochenta, la polic\u00eda militar aplastaba a la disidencia y torturaba y mataba a los \u201cenemigos\u201d del r\u00e9gimen. Hoy rutinariamente utiliza<\/a> gas lacrim\u00f3geno, gas pimienta y garrotes contra los manifestantes.<\/p>\n\n\n\n La noci\u00f3n de que la polic\u00eda deber\u00eda matar a los criminales o a los presuntos delincuentes no es raro en en la sociedad brasile\u00f1a, y de hecho es apoyada por muchos de sus miembros. En una encuesta<\/a> realizada por la Secretar\u00eda Federal de Derechos Humanos en 2009, el 43 por ciento de los brasile\u00f1os estuvo de acuerdo con la afirmaci\u00f3n: \u201cUn buen criminal es un criminal muerto\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u201cNo solo estamos hablando de una polic\u00eda muy violenta, es mucho m\u00e1s profundo que eso\u201d, dijo Cano. \u201cEllos no s\u00f3lo cuentan con el respaldo moral [para matar], existe una demanda para esto. Para muchos sectores de la sociedad, y en especial, pero no exclusivamente, entre los m\u00e1s bajos, la violencia es el medio de control social, y matar a estas personas es la forma de hacerlo\u201d.<\/p>\n\n\n\nUn cuerpo y un testigo<\/h3>\n\n\n\n
Lo de siempre<\/h3>\n\n\n\n
Los homicidios disminuyen y las desapariciones aumentan<\/h3>\n\n\n\n
Una cultura de brutalidad policial<\/h3>\n\n\n\n