Los informes muestran que Estados Unidos liber\u00f3 silenciosamente al capo de Guatemala Otto Herrera hace casi un a\u00f1o, sugiriendo la posibilidad de que el traficante de coca\u00edna haya llegado a un acuerdo con las autoridades.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan la p\u00e1gina de Internet de la Agencia Federal de Prisiones <\/a>(BOP, por sus siglas en ingl\u00e9s), Otto Herrera Garc\u00eda \u2013quien alguna vez fue uno de los narcotraficantes m\u00e1s buscados en el mundo, antes de ser extraditado a Estados Unidos en 2008- fue puesto en libertad el 8 de octubre de 2013.<\/p>\n\n\n\n Aunque la liberaci\u00f3n se produjo hace casi un a\u00f1o, el hecho fue tra\u00eddo recientemente a la luz p\u00fablica por el sitio de Internet de noticias de Guatemala Soy502<\/a>. Un portavoz de la BOP dijo al sitio de Internet que Herrera hab\u00eda sido \u201cliberado de su condena\u201d, pero que era posible que todav\u00eda estuviera bajo la custodia de otra agencia gubernamental. Un portavoz del Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ, por sus siglas en ingl\u00e9s) dijo a Soy502 que no hab\u00eda informaci\u00f3n \u201cdisponible al p\u00fablico\u201d sobre la ubicaci\u00f3n actual de Herrera.<\/p>\n\n\n\n Prensa Libre inform\u00f3<\/a> que las autoridades guatemaltecas planeaban solicitar informaci\u00f3n a Estados Unidos acerca de la liberaci\u00f3n anticipada.<\/p>\n\n\n\n Herrera, de nacionalidad guatemalteca, fue detenido en Colombia en 2007 y extraditado a Estados Unidos en febrero de 2008<\/a> por cargos de narcotr\u00e1fico y lavado de dinero. En 2011, BOP inform\u00f3 que iba a ser liberado en 2017, seg\u00fan Soy502.<\/p>\n\n\n\n En 2004, el DOJ llam\u00f3 a Herrera<\/a> \u201cuno de los principales traficantes de drogas de Centroam\u00e9rica\u201d. Su organizaci\u00f3n sirvi\u00f3 como intermediario entre los remanentes del Cartel de Cali de Colombia y el Cartel de Sinaloa de M\u00e9xico. Seg\u00fan el Departamento de Estado de Estados Unidos<\/a> (DOS, por sus siglas en ingl\u00e9s), fue el responsable del transporte de m\u00e1s de 18 toneladas de coca\u00edna a trav\u00e9s de Centroam\u00e9rica y M\u00e9xico a Estados Unidos, a comienzos de 1998. Los registros de los casos muestran que tambi\u00e9n envi\u00f3 millones de d\u00f3lares en transferencias electr\u00f3nicas desde M\u00e9xico a Estados Unidos, y parte del dinero fue utilizado para comprar aviones de una compa\u00f1\u00eda estadounidense.<\/p>\n\n\n\n Ha estado vinculado al empresario guatemalteco y agente pol\u00edtico Gustavo Herrera (<\/a>no tienen parentesco), quien supuestamente ayud\u00f3 a la organizaci\u00f3n de Otto Herrera a mover y almacenar cargamentos de droga.<\/p>\n\n\n\n Herrera ha demostrado ser una figura resbaladiza: fue capturado en M\u00e9xico en 2004, pero mientras que Estados Unidos estaba ocupado desarrollando una solicitud de extradici\u00f3n, Herrera silenciosamente se escabull\u00f3 de la c\u00e1rcel disfrazado de polic\u00eda, despu\u00e9s de pagar un soborno al personal penitenciario.<\/p>\n\n\n\n La Agencia de Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en ingl\u00e9s) se neg\u00f3 a comentar sobre el caso de Herrera a InSight Crime al ser consultado en una entrevista acerca de la din\u00e1mica del crimen en Guatemala en marzo pasado. Sin embargo, la brevedad del tiempo que pas\u00f3 en prisi\u00f3n en Estados Unidos puede haber sido el resultado de un acuerdo con las autoridades, en el que habr\u00eda proporcionado informaci\u00f3n a cambio de una pronta liberaci\u00f3n. Los acuerdos de cooperaci\u00f3n son comunes para los narcotraficantes extraditados, y si esto es lo que realmente sucedi\u00f3, Herrera probablemente es s\u00f3lo uno de muchos traficantes guatemaltecos que seguir\u00e1n este camino. Otras posibilidades incluyen a Horst Walther Overdick<\/a>, Otto Turcios<\/a> y Walter Montejo<\/a> (al menos dos de los cuales presuntamente fueron vinculados<\/a> a Herrera y, casualmente, fueron detenidos durante su estancia en Estados Unidos).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los informes muestran que Estados Unidos liber\u00f3 silenciosamente al capo de Guatemala Otto Herrera hace casi un a\u00f1o, sugiriendo la posibilidad de que el traficante de coca\u00edna haya llegado a un acuerdo con las autoridades.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":40994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[374,1523],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3820],"class_list":["post-7136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-guatemala-pais","tag-walter-overdick-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/por-que-estados-unidos-libero-principales-narcotraficantes-guatemala\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"\u00bfPor qu\u00e9 Estados Unidos liber\u00f3 a uno de los principales narcotraficantes de Guatemala?","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/por-que-estados-unidos-libero-principales-narcotraficantes-guatemala\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/por-que-estados-unidos-libero-principales-narcotraficantes-guatemala\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/es-20140905_guatemala_narcotraficante.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/es-20140905_guatemala_narcotraficante.jpg?fit=280%2C171&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Marguerite Cawley"}],"creator":["Marguerite Cawley"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["guatemala","walter overdick"],"dateCreated":"2017-03-28T00:03:53Z","datePublished":"2017-03-28T00:03:53Z","dateModified":"2023-04-24T20:40:50Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":150468,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presuntos-narcoescoltas-ponen-lupa-ejercito-guatemala\/","url_meta":{"origin":7136,"position":0},"title":"Denuncias sobre narcoescoltas ponen la lupa sobre ej\u00e9rcito en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"8 Jul 2021","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n de Estados Unidos arroja luz sobre la presunta participaci\u00f3n de soldados guatemaltecos en una red de tr\u00e1fico de coca\u00edna vinculada al Cartel de Sinaloa, un llamado de atenci\u00f3n sobre el rol central que pueden desempe\u00f1ar las fuerzas armadas en el narcotr\u00e1fico internacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/21-07-08-Guate-Army-Cocaine.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":305679,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/captura-fugitivo-buscado-guatemala-sacudira-submundo-narcotrafico\/","url_meta":{"origin":7136,"position":1},"title":"\u00bfCaptura del fugitivo m\u00e1s buscado de Guatemala sacudir\u00e1 el submundo del narcotr\u00e1fico?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"14 Mar 2025","format":false,"excerpt":"La captura del fugitivo m\u00e1s buscado de Guatemala marca un avance en una campa\u00f1a de a\u00f1os para desmantelar una de las principales redes de narcotr\u00e1fico del pa\u00eds. Sin embargo, su arresto por s\u00ed solo podr\u00eda no ser suficiente para frenar las operaciones del grupo.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Alleged leader of the Huistas drug clan, Aler Samayoa Recinos, alias \"Chicharra,\" in jail. \n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Arrest-chicharra-huistas-guatemala-afp.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":180674,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/sanciones-eeuu-suben-apuestas-contra-huistas-guatemala\/","url_meta":{"origin":7136,"position":2},"title":"Sanciones de EE. UU. van tras Los Huistas en Guatemala","author":"Alex Papadovassilakis","date":"23 Mar 2022","format":false,"excerpt":"El gobierno de Estados Unidos ha redoblado la persecuci\u00f3n de uno de los clanes narco m\u00e1s resistentes de Guatemala \u2014Los Huistas\u2014, cuyos cabecillas han evadido por a\u00f1os a las autoridades de ambos pa\u00edses.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Huistas-Guatemala.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":165208,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/agente-chino-creo-red-internacional-lavado-dinero-narcos-america-latina\/","url_meta":{"origin":7136,"position":3},"title":"Agente chino cre\u00f3 red internacional de lavado de dinero de narcos de Am\u00e9rica Latina","author":"Katie Jones","date":"10 Ago 2021","format":false,"excerpt":"Un empresario de China lav\u00f3 decenas de millones de d\u00f3lares de la droga utilizando un casino en Guatemala, una empresa de exportaci\u00f3n de mariscos en Estados Unidos, bancos de Miami y cuentas bancarias chinas, un caso que revela el gran alcance de las redes de lavado de dinero.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Chinese-Money-Laundering","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Chinese-Money-Laundering-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":164866,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/trafico-migrantes-llena-bolsillos-alcaldes-el-salvador\/","url_meta":{"origin":7136,"position":4},"title":"Tr\u00e1fico de migrantes llena los bolsillos de alcaldes de El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"5 Ago 2021","format":false,"excerpt":"En dos casos diferentes en El Salvador, se acus\u00f3 a alcaldes de liderar redes de tr\u00e1fico de migrantes, un delito que, como sucede con el narcotr\u00e1fico, los funcionarios locales en regiones fronterizas pueden facilitar desde su posici\u00f3n de privilegio.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Jos\u00e9 Narciso Ram\u00edrez Ventura, former mayor of San Francisco Men\u00e9ndez, in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/main_1524936696_dbugx3euwaaatab.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":179854,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/agitacion-clan-lorenzana-guatemala-asesinato-miembro-tercera-generacion\/","url_meta":{"origin":7136,"position":5},"title":"Agitaci\u00f3n en clan Lorenzana de Guatemala por asesinato de miembro de tercera generaci\u00f3n","author":"Alex Papadovassilakis","date":"10 Mar 2022","format":false,"excerpt":"El reciente asesinato del nieto de un antiguo capo de la droga puede ser consecuencia de disputas entre miembros de un clan familia ya sacudido por arrestos y extradiciones.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/HansBroinerLorenzana.png?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/es-20140905_guatemala_narcotraficante.jpg?fit=280%2C171&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23083,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7136\/revisions\/23083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7136"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=7136"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n