Mientras comienza el juicio de un antiguo oficial del ej\u00e9rcito de Guatemala acusado de manejar una red de sobornos desde prisi\u00f3n, donde paga una sentencia por un homicidio de alto perfil, varias grabaciones telef\u00f3nicas que fueron presentadas como evidencia permiten dar una mirada desde adentro sobre c\u00f3mo funcionaba el esquema.<\/p>\n\n\n\n
El Ministerio P\u00fablico est\u00e1 usando m\u00e1s de 7.500 grabaciones como evidencia en el caso contra el excapit\u00e1n Byron Lima Oliva<\/a>, quien presuntamente dirigi\u00f3 una operaci\u00f3n desde la c\u00e1rcel de Pavoncito \u2013al sur de Ciudad de Guatemala- en la cual los prisioneros deb\u00edan pagarle para ser transferidos a otros centros penitenciarios, inform\u00f3 Prensa Libre<\/a>. El exdirector del Sistema Penitenciario, Edgar Camargo, est\u00e1 entre los acusados de colaborar con Lima.<\/p>\n\n\n\n Algunas de estas grabaciones se escucharon el 9 de septiembre durante la primera audiencia de Lima y otros presuntos miembros de la red. En una grabaci\u00f3n de julio, dos hombres identificados por Prensa Libre como Lima y su asociado \u2013el ex convicto Carlos Cerme\u00f1o Espina- aparentemente discutiendo el traslado de Juan Fernando de Le\u00f3n Amezquita, un prisionero condenado por fraude (escuche la conversaci\u00f3n m\u00e1s abajo).<\/p>\n\n\n\n Cerme\u00f1o: \u201cHalo \u00bfc\u00f3mo estamos \u2018Mi Bravo\u2019? Gusto saludarlo\u201d<\/p>\n\n\n\n Lima: \u201c\u00bfSer\u00e1 que podemos mover a alguien del sector 13 para ac\u00e1 [Pavoncito]?<\/p>\n\n\n\n Cerme\u00f1o: \u201cAfirma Mi Bravo, el tango [c\u00f3digo para la transferencia] es correcto, pero usted s\u00f3lo p\u00e1selo al BBM\u2026 y coordinen con \u00e9l [otro asistente]. \u00bfPara cu\u00e1ndo?\u201d<\/p>\n\n\n\n En otra grabaci\u00f3n, se escucha a los dos discutiendo los pagos de la transferencia, inform\u00f3 elPeri\u00f3dico.<\/a><\/p>\n\n\n\n \u201cVos me dec\u00eds que s\u00ed, te doy la plata, US$5.000 \u00bfverdad? \u2026 Cinco grandes para \u00e9l [para Camargo, a quien se refieren como el \u201cSe\u00f1or de los Cielos\u201d], dos para vos y ya\u201d Dijo Lima.<\/p>\n\n\n\n Otra grabaci\u00f3n muestra detalles de Le\u00f3n Amezquita instal\u00e1ndose felizmente en su nuevo hogar en Pavoncito, inform\u00f3 Siglo 21.<\/a><\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n hay conversaciones grabadas en las que Camargo y Cerme\u00f1o aparentemente discut\u00edan tanto esa transferencia como la de otro prisionero (escuche la conversaci\u00f3n m\u00e1s abajo).<\/p>\n\n\n\n