{"id":7260,"date":"2014-10-13T22:33:53","date_gmt":"2014-10-14T03:33:53","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=7260"},"modified":"2023-10-30T15:14:01","modified_gmt":"2023-10-30T20:14:01","slug":"voces-hampa-bolivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/voces-hampa-bolivia\/","title":{"rendered":"Las voces del hampa de Bolivia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es dif\u00edcil que a alguien no le caiga bien Pedro. Es inteligente, simp\u00e1tico y tiene un ingl\u00e9s perfecto. Pedro es adem\u00e1s delincuente de profesi\u00f3n y form\u00f3 parte de un clan criminal. Ahora tiene 40 a\u00f1os, pero su carrera criminal empez\u00f3 cuando ten\u00eda 15, y conoce el hampa de Santa Cruz como la palma de su mano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSiempre me he sentido atra\u00eddo por el dinero f\u00e1cil. Siempre me ha gustado andar con un rollo de billetes en el bolsillo. Siempre me gust\u00f3 poder estar a la par con mis amigos de familias adineradas. Hoy en d\u00eda, ser criminal es todo lo que puedo hacer\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center has-background\" style=\"background-color:#f4f6f3;grid-template-columns:20% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Desafio_Evo_Bolivia_epicentro_droga.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"960\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?resize=862%2C960&#038;quality=100&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-243487 size-thumbnail\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?w=862&amp;quality=100&amp;ssl=1 862w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?resize=269%2C300&amp;quality=100&amp;ssl=1 269w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?resize=768%2C855&amp;quality=100&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?resize=400%2C445&amp;quality=100&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?resize=706%2C786&amp;quality=100&amp;ssl=1 706w, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Evo-challenge-bolivia-drug-hub-cover-eng.png?w=370&amp;quality=100&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"color:#161616ad;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:0px\"> *Este art\u00edculo hace parte de una serie sobre los desaf\u00edos que plantea el tr\u00e1fico de drogas a Bolivia. Vea la serie completa <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/el-desafio-de-evo-bolivia-el-epicentro-de-la-droga\/\" target=\"_parent\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>. Tambi\u00e9n puede descargar el <a href=\"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Desafio_Evo_Bolivia_epicentro_droga.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PDF completo.<\/a> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de ser arrestado en Brasil, Pedro trabaj\u00f3 en el fraude y falsificaci\u00f3n de tarjetas de cr\u00e9dito. Ha estado en la c\u00e1rcel tanto en Bolivia como en Brasil. Ahora se ha involucrado en el microtr\u00e1fico (la venta de drogas en Santa Cruz), y un poco en el tr\u00e1fico de drogas (contrabando transnacional). Actualmente trabaja con colombianos en el tr\u00e1fico de coca\u00edna. Pedro es una enciclopedia andante del crimen organizado en Santa Cruz. Estaba feliz por poder hablar acerca de los pormenores del negocio, pero sin dar nombres, absolutamente ning\u00fan nombre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl principio trabaj\u00e9 con tarjetas de cr\u00e9dito en Brasil y Argentina. Cont\u00e1bamos con una red de personas en los restaurantes y boutiques de lujo. Ellos estaban encargados de tomar nota de la informaci\u00f3n de las tarjetas de cr\u00e9dito. El secreto radicaba en conseguir las terminales de las tarjetas de cr\u00e9dito, manipularlas, y entonces ubicarlas en los restaurantes o en las boutiques. As\u00ed es que se consigue toda la informaci\u00f3n, incluso el PIN. Sin embargo, ahora que he pasado tiempo en la c\u00e1rcel por esto y me conocen en los bancos y en las compa\u00f1\u00edas de tarjetas de cr\u00e9dito, he tenido que cambiar de profesi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora Pedro est\u00e1 dedicado al negocio de la coca\u00edna. No fue un gran salto. Algunos integrantes de su familia ya llevaban bastante tiempo transportando pasta de coca\u00edna, un tipo de crack, hacia Argentina, donde es vendida en el creciente mercado interno de ese pa\u00eds. Hoy en d\u00eda, Pedro trabaja para el crimen organizado transnacional colombiano. Su funci\u00f3n principal consiste en vender coca\u00edna de alta pureza en dosis personales a sus amigos de la alta sociedad de Santa Cruz. Este dinero, ganado en bolivianos, ayuda a los colombianos con sus costos operativos del d\u00eda a d\u00eda en Bolivia, sin la necesidad de llamar la atenci\u00f3n al cambiar grandes cantidades de una moneda extranjera.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> <a href=\"\/component\/tags\/tag\/269-bolivia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cobertura sobre Bolivia<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedro puede ganar m\u00e1s de 100.000 bolivianos (unos US$15.000) con un kilo de coca\u00edna de alta pureza producida por los colombianos en sus laboratorios en Bolivia. Los colombianos venden algunos de los productos en Bolivia antes de llevarlos a Brasil, donde venden un poco m\u00e1s, para as\u00ed financiar el transporte hacia los mercados realmente lucrativos, los de Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ocasiones Pedro tambi\u00e9n se ha visto involucrado en el proceso de preparaci\u00f3n de las mulas y en los env\u00edos a peque\u00f1a escala hacia el extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUna de las formas m\u00e1s populares de mover coca\u00edna actualmente consiste en transportar la sustancia en su forma l\u00edquida, que puede ser rociada sobre la ropa. La ropa no se pone tiesa. Una vez el chico llega a su destino las prendas se lavan en un soluci\u00f3n especial y se extrae la coca\u00edna. Si sabes lo que est\u00e1s haciendo s\u00f3lo se pierde alrededor del 10 por ciento de la droga. Mover las drogas de esta manera es muy dif\u00edcil de detectar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"pull-quotes\">\n<div class=\"pull-quotes-body\">\u201cLa corrupci\u00f3n policial es clave en las actividades del hampa aqu\u00ed en Bolivia. Los polic\u00edas est\u00e1n involucrados en todo\u201d<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos colombianos administran la mayor\u00eda de los laboratorios de cristalizaci\u00f3n en Bolivia. Saben c\u00f3mo producir coca\u00edna de muy alta pureza. Ellos prefieren la base de Per\u00fa, que cuesta alrededor de US$1.400 [por kilo]. Tiende a ser de mejor calidad, y es m\u00e1s barata que la de Bolivia, que normalmente cuesta US$1.800\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHay tres tipos de colombianos en Bolivia. Primero est\u00e1 el narco de alto nivel, que parece ser un hombre de negocios o un ganadero. Despu\u00e9s est\u00e1 el sicario, el asesino. Y el tercero, y de lejos el tipo de colombiano m\u00e1s com\u00fan, es el ladr\u00f3n o el criminal de bajo nivel. Este \u00faltimo es pr\u00e1cticamente el \u00fanico que en realidad es arrestado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos narcos trabajan desde el nivel m\u00e1s alto, siempre con la polic\u00eda para cubrir sus operaciones. Por lo general hay un intermediario boliviano que act\u00faa como puente entre los colombianos y la polic\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa corrupci\u00f3n policial es clave en las actividades del hampa aqu\u00ed en Bolivia. Los polic\u00edas est\u00e1n involucrados en todo. Yo personalmente conozco un caso en el que se contrat\u00f3 a la polic\u00eda para secuestrar a alguien que ten\u00eda algunas deudas pendientes. Cobraron US$6.000\u201d.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> <a href=\"\/component\/tags\/tag\/383-elites-y-crimen-organizado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cobertura sobre \u00e9lites y crimen organizado<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPero los polic\u00edas no son los \u00fanicos corruptos. Si por alg\u00fan milagro usted es arrestado y acusado, puede comprar a la mayor\u00eda de los jueces por unos US$20.000\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, la coca\u00edna no es la \u00fanica droga que se vende o que pasa a trav\u00e9s de Bolivia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa base de coca y la coca\u00edna no son las \u00fanicas cosas que pasan por Bolivia. Tambi\u00e9n hay una buena cantidad de marihuana paraguaya. Producirla en Paraguay cuesta US$30 el kilo. Usted la puede comprar en la frontera con Bolivia por unos US$100. El producto de m\u00e1s alta calidad puede estar por encima de los US$2.500 el kilo una vez es distribuido\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cA pesar de que los colombianos son los grandes jugadores aqu\u00ed, tambi\u00e9n hay brasile\u00f1os y algunos rusos e italianos que se encargan del producto que tiene como destino a Europa. Hay algunos mexicanos, y ellos ahora controlan el mercado de Estados Unidos. Ni siquiera los colombianos se meten con ellos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando le pregunt\u00e9 sobre la geograf\u00eda del comercio de drogas en Bolivia, Pedro enunci\u00f3 r\u00e1pidamente los principales centros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c[El departamento de] Beni es el principal punto de cruce para la coca\u00edna con destino a Brasil, no Santa Cruz. Hay poco control en Beni y hay todav\u00eda menos control a lo largo de las remotas fronteras. En Brasil, los traficantes \u201cbombardean\u201d las drogas. Eso significa que en ocasiones no se molestan con aterrizar y descargar las drogas, sino que el producto, empacado especialmente, es arrojado desde el avi\u00f3n. Esto reduce el riesgo de interceptaci\u00f3n y seguimiento. Hay un mont\u00f3n de pistas de aterrizaje en Beni\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPara el lavado de dinero, Santa Cruz es el gran centro. Hay mucho dinero aqu\u00ed que entra legalmente de Brasil, Paraguay y Argentina. No hay controles bancarios; nadie pregunta de d\u00f3nde viene el dinero\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHay un mont\u00f3n de laboratorios en los alrededores de Santa Cruz, pero para los bolivianos el lugar predilecto es San Germ\u00e1n, en la localidad de Yapacan\u00ed, en el departamento de Santa Cruz\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-revelaciones-de-un-productor-de-base-de-coca\">Revelaciones de un productor de base de coca<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los siguientes son fragmentos de una entrevista conducida por Sin Letra Chica, un programa de televisi\u00f3n de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.carlosvalverde.com\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carlos Valverde<\/a>,&nbsp;con un miembro de un clan criminal de Bolivia con sede en San Germ\u00e1n. Los fragmentos son reproducidos con el permiso de Carlos Valverde y con el agradecimiento de InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfDe d\u00f3nde viene la coca que ustedes procesan para convertir en droga?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coca proviene en su mayor parte de Chapare, de Bulo Bulo (Cochabamba), Entre R\u00edos (Tarija) y de Ivirgarzama (Cochabamba). El flujo es constante. Estamos&nbsp;hablando de una semana normal, s\u00f3lo hablando sobre mi grupo, ellos nos env\u00edan coca cada s\u00e1bado y domingo. Hay intermediarios que son proveedores permanentes y otros que env\u00edan ocasionalmente. La coca llega en paquetes [grandes bolsas de coca conocidas localmente como \u201cchanchos\u201d], m\u00ednimo 7, pero los que vienen del \u00e1rea de La Paz pueden llevar entre 350 y 400 paquetes en cada viaje. Algunos paquetes est\u00e1n marcados con las siglas DIGCOIN [Direcci\u00f3n General de la Hoja de Coca e Industrializaci\u00f3n, lo que significa que la coca ha sido registrada legalmente], especialmente aquellos que provienen de La Paz, mientras que el resto s\u00ed es ilegal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfS\u00f3lo producen base de coca, o tambi\u00e9n coca\u00edna refinada?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Nosotros producimos la pasta base de la coca; otros grupos refinan la coca\u00edna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo transportan las drogas hacia el mercado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"pull-quotes-right\">\n<div class=\"pull-quotes-body\">\u201cEstamos hablando de entre 25 y 30 minutos, el tiempo que nos toma cargar las aeronaves\u201d<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aeronaves que aterrizan en la zona. Y mientras nosotros, los trabajadores, cargamos, los hombres que llegan en la aeronave, a quienes a menudo hemos visto antes, se montan en los carros que esperan para ir y hablar con nuestros jefes. A ellos no los hemos visto antes y&nbsp;por lo general son brasile\u00f1os. Estamos hablando de entre 25 y 30 minutos el tiempo que nos toma cargar las aeronaves. Mientras esto sucede, hay un grupo protegiendo la entrada a la zona y tambi\u00e9n hay otro grupo mucho m\u00e1s cerca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 hacen si uno de ustedes, por alguna raz\u00f3n, es detenido por la polic\u00eda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si es alguien de nuestro grupo, y si es detenido aqu\u00ed en la zona de Yapacan\u00ed por la polic\u00eda, ser\u00e1 liberado en el momento que ellos sepan que es de nuestro grupo. Sin embargo, si la persona es detenida por el FELCN [Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotr\u00e1fico] en otro lugar, usualmente les toma dos d\u00edas arreglar su liberaci\u00f3n. Algunas veces uno de nosotros es detenido, digamos por una pelea, por estar en estado de embriaguez o lo que sea, o en algunos casos es por vender peque\u00f1as cantidades de drogas; estamos hablando de entre 300 y 500 gramos que puedes vender en Yapacan\u00ed. Si la polic\u00eda se entera, entonces ser\u00e1s detenido y llevado a una estaci\u00f3n de la polic\u00eda. All\u00ed es cuando nuestro jefe llama al coronel, y el coronel se encarga de que nos liberen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHay alg\u00fan control sobre el movimiento de ustedes por la zona? \u00bfPueden moverse libremente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo podemos salir. La forma de control es que ahora una persona nos vigila; un colombiano que se mueve en una moto. Cuando no estamos trabajando, \u00e9l pasa por mi casa, y la casa donde la mayor\u00eda de este grupo trabaja. \u00c9l pasa en la ma\u00f1ana y tenemos que estar ah\u00ed, para que \u00e9l nos vea. No dice nada, pasa, y regresa en la tarde y tenemos que estar ah\u00ed tambi\u00e9n para que nos pueda ver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfY si no est\u00e1n all\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos han dicho que si no vamos a estar por ah\u00ed tenemos que decir a d\u00f3nde va<span style=\"background-color: #ffffff\">mos y <\/span>con qui\u00e9n vamos a estar. Podemos salir con otros miembros del grupo, pero s\u00f3lo por poco tiempo, digamos un d\u00eda, y cuando lo hacemos nos prestan un veh\u00edculo. Nos han dicho que si no estamos por ah\u00ed, nos pueden castigar de diferentes maneras. Nos han amenazado dici\u00e9ndonos que podemos desaparecer, que nos pueden matar, o que podemos dejar de recibir dinero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfY usted c\u00f3mo se siente al respecto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con miedo, con miedo de que se la tomen contra m\u00ed o contra mi familia. Tengo miedo en el momento porque hay problemas entre dos grupos, y los colombianos que los est\u00e1n dirigien<span style=\"background-color: #ffffff\">do tie<\/span>nen mucho control y hay personas que dicen que pueden asesinarte. Ha habido casos de personas que se van a pescar y los matan a la orilla del r\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Usted ha dicho que hay cuatro grandes grupos que controlan esta zona, y tambi\u00e9n ha mencionado que en ocasiones se presentan problemas entre ellos. \u00bfPor cu\u00e1ntas personas est\u00e1n compuestos estos grupos? \u00bfQu\u00e9 tanto producto est\u00e1n produciendo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, pues dos de los grupos sobre los que conozco pueden sumar unos 600 entre ellos; sin embargo, eso puede depender de la cantidad de trabajo que haya. Digamos que puede haber entre 450 y 500 trabajadores, la mayor\u00eda de los cuales son de aqu\u00ed cerca. Los que no, alquilan habitaciones en las casas que hay aqu\u00ed. En cuanto a la producci\u00f3n, en una buena semana cada grupo puede producir entre 600 y 800 kilos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Usted ha dicho que hay cuatro personas que mandan los grupos aqu\u00ed, y que hay uno [l\u00edder] que est\u00e1 sobre ellos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, hay uno sobre ellos, y usualmente s\u00f3lo viene una vez, tal vez dos veces al a\u00f1o a la zona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEsa persona tiene alguna posici\u00f3n pol\u00edtica, administrativa u oficial?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, tiene una posici\u00f3n pol\u00edtica. \u00c9l es alg\u00fan tipo de ministro. Nosotros s\u00f3lo lo hemos visto a la distancia, pero sabemos c\u00f3mo se ve por la televisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo hace parte de una serie sobre los desaf\u00edos que plantea el tr\u00e1fico de drogas a Bolivia. Vea la serie completa <a target=\"_parent\" href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/el-desafio-de-evo-bolivia-el-epicentro-de-la-droga\/\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es dif\u00edcil que a alguien no le caiga bien Pedro. Es inteligente, simp\u00e1tico y tiene un ingl\u00e9s perfecto. Pedro es adem\u00e1s delincuente de profesi\u00f3n y form\u00f3 parte de un clan criminal. Ahora tiene 40 a\u00f1os, pero su carrera criminal empez\u00f3 cuando ten\u00eda 15, y conoce el hampa de Santa Cruz como la palma de su mano.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41315,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-feature.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[403],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3654],"class_list":["post-7260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigaciones","tag-bolivia-pais","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/voces-hampa-bolivia\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Las voces del hampa de Bolivia","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/voces-hampa-bolivia\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/voces-hampa-bolivia\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-anonymous.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-anonymous.jpg?fit=1024%2C768&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigaciones","author":[{"@type":"Person","name":"Jeremy McDermott"}],"creator":["Jeremy McDermott"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["bolivia"],"dateCreated":"2014-10-14T03:33:53Z","datePublished":"2014-10-14T03:33:53Z","dateModified":"2023-10-30T20:14:01Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Las voces del hampa de Bolivia\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/voces-hampa-bolivia\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-anonymous.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2014-10-14T03:33:53Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Investigaciones\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"bolivia\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Jeremy McDermott\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-anonymous.jpg?fit=1024%2C768&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":117156,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/bruno-paes-manso-pcc-brasil\/","url_meta":{"origin":7260,"position":0},"title":"\u2018Hoy el PCC es una agencia reguladora de la violencia en Brasil\u2019: Bruno Paes Manso","author":"Angela Olaya","date":"22 de julio de 2020","format":false,"excerpt":"Con poco m\u00e1s de 30,000 miembros en Brasil y presencia activa en Paraguay, han logrado colarse en los primeros escalones de la escalera criminal, aunque el futuro del grupo todav\u00eda es un misterio.","rel":"","context":"En \u00abQ&amp;A\u00bb","block_context":{"text":"Q&amp;A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"Se estima que el PCC tiene unos 30.000 miembros en todo Brasil","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Brazil-PCCPrison-PCC-200423-BrazilReports.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":121640,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-paraguay\/clan-rotela\/","url_meta":{"origin":7260,"position":1},"title":"Clan Rotela","author":"InSight Crime","date":"16 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"El Clan Rotela es una organizaci\u00f3n de car\u00e1cter familiar de Paraguay, especializado en el microtr\u00e1fico de crack en barrios populares de ciudades como Asunci\u00f3n y Concepci\u00f3n. Despu\u00e9s de la captura de su l\u00edder en 2016, este clan se expandi\u00f3 r\u00e1pidamente a la mayor\u00eda de las prisiones del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abParaguay\u00bb","block_context":{"text":"Paraguay","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-paraguay\/"},"img":{"alt_text":"Clan Rotela","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Clan-Rotela-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Clan-Rotela-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Clan-Rotela-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Clan-Rotela-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Clan-Rotela-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":193110,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/encrucijada-judicial-horacio-cartes-paraguay-ee-uu\/","url_meta":{"origin":7260,"position":2},"title":"No hay humo sin fuego: detalles de la investigaci\u00f3n sobre Horacio Cartes\u00a0en\u00a0Paraguay\u00a0","author":"Sergio Saffon","date":"28 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"El expresidente de Paraguay, Horacio Cartes, enfrenta el peor momento judicial de su carrera pol\u00edtica: es se\u00f1alado en su pa\u00eds de lavado de dinero, mientras que las autoridades de Estado Unidos lo acusan de corrupci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abQ&amp;A\u00bb","block_context":{"text":"Q&amp;A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"Arnaldo Giuzzio es exministro del Interior y exsenador se Paraguay","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Giuzzio.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":312165,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/que-tenga-miedo-a-morir-que-no-nazca-una-conversacion-con-juan-jose-martinez-daubuisson\/","url_meta":{"origin":7260,"position":3},"title":"\u201cEl que tenga miedo a morir que no nazca\u201d: una conversaci\u00f3n con Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez d&#8217;Aubuisson\u00a0","author":"Natalia Hidalgo","date":"11 de junio de 2025","format":false,"excerpt":"Tras 10 a\u00f1os de trabajo de campo, Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez d\u2019Aubisson conversa con InSight Crime sobre su \u00faltimo libro en el que retrata sus vivencias en San Pedro Sula, Honduras, y las complejas din\u00e1micas de las pandillas locales, la MS13 y el Barrio 18.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":174907,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/como-ms13-paso-pandilla-callejera-mafia-honduras\/","url_meta":{"origin":7260,"position":4},"title":"C\u00f3mo la MS13 pas\u00f3 de pandilla callejera a mafia en Honduras","author":"InSight Crime","date":"19 de enero de 2022","format":false,"excerpt":"La MS13 se ha enriquecido al controlar la forma en que se recolecta y tira la basura en partes de Honduras.","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"MS13 in Honduras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":189325,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/memo-fantasma-quedaria-libre-corrupcion-incompetencia\/","url_meta":{"origin":7260,"position":5},"title":"Memo Fantasma est\u00e1 a un paso de quedar en libertad: \u00bfcorrupci\u00f3n o incompetencia?","author":"Jeremy McDermott","date":"26 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"El excomandante paramilitar y narcotraficante, alias \u201cMemo Fantasma\u201d, podr\u00eda salir de prisi\u00f3n el pr\u00f3ximo 28 de junio en Colombia.","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"Memo Fantasma corruption incompetence freedom ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-Cambio-Memo-Fantasma-could-walk-corruption-or-incompetence-scaled.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-Cambio-Memo-Fantasma-could-walk-corruption-or-incompetence-scaled.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-Cambio-Memo-Fantasma-could-walk-corruption-or-incompetence-scaled.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-Cambio-Memo-Fantasma-could-walk-corruption-or-incompetence-scaled.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-Cambio-Memo-Fantasma-could-walk-corruption-or-incompetence-scaled.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7260"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244971,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7260\/revisions\/244971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7260"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=7260"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}