{"id":7312,"date":"2014-10-24T18:37:52","date_gmt":"2017-03-28T00:05:05","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=7312"},"modified":"2023-04-24T15:41:56","modified_gmt":"2023-04-24T20:41:56","slug":"reina-narcotrafico-recluida-prision-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/reina-narcotrafico-recluida-prision-estados-unidos\/","title":{"rendered":"\u2018Reina\u2019 del narcotr\u00e1fico est\u00e1 recluida en una prisi\u00f3n de Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\n

El Bur\u00f3 Federal de Prisiones de Estados Unidos ha confirmado que la presunta l\u00edder de una gran red de tr\u00e1fico de drogas y lavado de dinero centroamericana est\u00e1 detenida en Estados Unidos. Su probable colaboraci\u00f3n con las autoridades podr\u00eda conducir a importantes revelaciones sobre los v\u00ednculos entre las \u00e9lites sociales de la regi\u00f3n y el crimen organizado.<\/p>\n\n\n\n

 Seg\u00fan la p\u00e1gina de Internet del Bur\u00f3 Federal de Prisiones de Estados Unidos<\/a>, Marllory Chac\u00f3n Rossell \u2013a quien el Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha identificado como la l\u00edder de la mayor red de lavado de dinero de Guatemala- actualmente se encuentra recluida en el Centro de Detenci\u00f3n Federal de Miami.<\/p>\n\n\n\n

En 2012, la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC, por sus siglas en ingl\u00e9s) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos identific\u00f3 a Chac\u00f3n como \u201cuno de los narcotraficantes m\u00e1s prol\u00edficos en Centroam\u00e9rica\u201d. La OFAC tambi\u00e9n dijo que Chac\u00f3n suministraba env\u00edos de droga a los carteles mexicanos, con operaciones en Guatemala, Honduras y Panam\u00e1, y que se cre\u00eda que ella hab\u00eda lavado decenas de millones de d\u00f3lares al mes, \u201cconvirti\u00e9ndola en la lavadora de dinero m\u00e1s activa de Guatemala\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Chac\u00f3n est\u00e1 programada para testificar en contra de Hayron Borrayo Lasmibat, alias \u201cEl Gordo\u201d, uno de sus antiguos socios, quien fue capturado en marzo, inform\u00f3 elPeri\u00f3dico<\/a>. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha dicho que Borrayo trabaj\u00f3 lavando dinero de la droga para la organizaci\u00f3n de Chac\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n

Seg\u00fan informes, la red de Chac\u00f3n trabaj\u00f3 con organizaciones criminales en toda Centroam\u00e9rica y su posible colaboraci\u00f3n con autoridades de Estados Unidos podr\u00eda traer problemas a sus antiguos socios. Chac\u00f3n pudo ya haber delatado a Borrayo,<\/a> quien fue detenido en Francia el pasado mes de marzo.<\/p>\n\n\n\n

Si Chac\u00f3n ya ha alcanzado un acuerdo con los fiscales estadounidenses, potencialmente podr\u00eda compartir informaci\u00f3n adicional sobre las organizaciones de tr\u00e1fico de drogas en M\u00e9xico -incluyendo los Zetas- Colombia y Honduras, por nombrar algunos. Tambi\u00e9n es posible que Chac\u00f3n tenga informaci\u00f3n incriminatoria sobre la \u00e9lite de Guatemala, dado su estatus en la alta sociedad del pa\u00eds. Como InSight Crime inform\u00f3 anteriormente<\/a>, Chac\u00f3n -quien tambi\u00e9n es conocida en Guatemala como la \u201cReina del Sur\u201d- es un miembro de la alta sociedad que se code\u00f3 con las clases altas de Guatemala, e incluso asisti\u00f3 a la celebraci\u00f3n de los 50 a\u00f1os de la vicepresidente Roxana Baldetti, seg\u00fan elPeri\u00f3dico<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/span> <\/strong>Noticias y perfiles de Guatemala<\/a><\/p>\n\n\n\n

Desde mayo, hubo rumores sobre la detenci\u00f3n de Chac\u00f3n, cuando los medios de comunicaci\u00f3n locales informaron que ella hab\u00eda sido detenida o se hab\u00eda entregado a las autoridades estadounidenses en las Bahamas. La p\u00e1gina de internet del Bur\u00f3 Federal de Prisiones no registra su fecha de detenci\u00f3n, y no est\u00e1 claro cu\u00e1ndo entr\u00f3 en custodia de Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Bur\u00f3 Federal de Prisiones de Estados Unidos ha confirmado que la presunta l\u00edder de una gran red de tr\u00e1fico de drogas y lavado de dinero centroamericana est\u00e1 detenida en Estados Unidos. Su probable colaboraci\u00f3n con las autoridades podr\u00eda conducir a importantes revelaciones sobre los v\u00ednculos entre las \u00e9lites sociales de la regi\u00f3n y el crimen organizado.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":41448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[447,374],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3902],"class_list":["post-7312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-elites-y-crimen-organizado","tag-guatemala-pais","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/reina-narcotrafico-recluida-prision-estados-unidos\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"\u2018Reina\u2019 del narcotr\u00e1fico est\u00e1 recluida en una prisi\u00f3n de Estados Unidos","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/reina-narcotrafico-recluida-prision-estados-unidos\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/reina-narcotrafico-recluida-prision-estados-unidos\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-20141024_guatemala_chacon.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-20141024_guatemala_chacon.jpg?fit=400%2C300&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Kyra Gurney"}],"creator":["Kyra Gurney"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["\u00e9lites y crimen","guatemala"],"dateCreated":"2017-03-28T00:05:05Z","datePublished":"2017-03-28T00:05:05Z","dateModified":"2023-04-24T20:41:56Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":165208,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/agente-chino-creo-red-internacional-lavado-dinero-narcos-america-latina\/","url_meta":{"origin":7312,"position":0},"title":"Agente chino cre\u00f3 red internacional de lavado de dinero de narcos de Am\u00e9rica Latina","author":"Katie Jones","date":"10 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Un empresario de China lav\u00f3 decenas de millones de d\u00f3lares de la droga utilizando un casino en Guatemala, una empresa de exportaci\u00f3n de mariscos en Estados Unidos, bancos de Miami y cuentas bancarias chinas, un caso que revela el gran alcance de las redes de lavado de dinero.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"Chinese-Money-Laundering","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Chinese-Money-Laundering-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":144066,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/lavado-dinero-conexion-china-mexico\/","url_meta":{"origin":7312,"position":1},"title":"\u2018El esquema de lavado de dinero m\u00e1s sofisticado de la historia\u2019: La conexi\u00f3n China-M\u00e9xico","author":"Chris Dalby","date":"12 de mayo de 2021","format":false,"excerpt":"Aunque no es noticia la participaci\u00f3n de redes chinas de lavado de dinero en el manejo de ganancias del narcotr\u00e1fico procedentes de M\u00e9xico, varios casos judiciales recientes en Estados Unidos revelan informaci\u00f3n crucial sobre la mec\u00e1nica de estos esquemas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/xianbing-gan3.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":144013,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/gobernador-tamaulipas-nexos-crimen-organizado\/","url_meta":{"origin":7312,"position":2},"title":"Gobernador de Tamaulipas contra la pared por nexos con crimen organizado","author":"Parker Asmann","date":"12 de mayo de 2021","format":false,"excerpt":"El tiempo parece agot\u00e1rsele al gobernador del estado de Tamaulipas, en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos, luego de que la c\u00e1mara de diputados hiciera una solicitud de desafuero para despojarlo de su inmunidad procesal y que funcionarios estadounidenses compartieran su investigaci\u00f3n sobre sus presuntas actividades criminales.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/21-05-04-Cabeza-de-Vaca-Tamaulipas.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":313422,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/hackeo-del-cartel-de-sinaloa-al-fbi-revela-grietas-en-la-seguridad\/","url_meta":{"origin":7312,"position":3},"title":"Hackeo del Cartel de Sinaloa al FBI revela grietas en la seguridad","author":"Parker Asmann","date":"2 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"El Cartel de Sinaloa hacke\u00f3 a una de las principales agencias de seguridad de Estados Unidos y obtuvo informaci\u00f3n clasificada que luego fue utilizada para intimidar y asesinar a posibles fuentes del gobierno, seg\u00fan un informe de un \u00f3rgano de control interno que evidencia fallas m\u00e1s amplias en la protecci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Feature-Hakers-Name-file.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Feature-Hakers-Name-file.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Feature-Hakers-Name-file.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Feature-Hakers-Name-file.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Feature-Hakers-Name-file.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":340029,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/mexico-se-esta-quedando-sin-capos\/","url_meta":{"origin":7312,"position":4},"title":"\u00bfM\u00e9xico se est\u00e1 quedando sin capos?","author":"Victoria Dittmar","date":"28 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"La captura de Audias Flores Silva, alias \u201cEl Jardinero\u201d, refleja c\u00f3mo la estrategia de perseguir capos de la droga en M\u00e9xico sigue fragmentando a los grandes grupos criminales y reconfigurando el mapa criminal del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Flagship-Cover-Is-Mexico-Running-Out-of-Kingpins-InSightCrime-Abr-2026.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Flagship-Cover-Is-Mexico-Running-Out-of-Kingpins-InSightCrime-Abr-2026.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Flagship-Cover-Is-Mexico-Running-Out-of-Kingpins-InSightCrime-Abr-2026.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Flagship-Cover-Is-Mexico-Running-Out-of-Kingpins-InSightCrime-Abr-2026.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Flagship-Cover-Is-Mexico-Running-Out-of-Kingpins-InSightCrime-Abr-2026.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":166471,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/news\/record-remesas-ee-uu-mexico-generan-dudas-sobre-lavado-dinero\/","url_meta":{"origin":7312,"position":5},"title":"R\u00e9cord de remesas de EE. UU. a M\u00e9xico genera dudas sobre lavado de dinero","author":"Parker Asmann","date":"1 de septiembre de 2021","format":false,"excerpt":"El gobierno mexicano ha se\u00f1alado que este a\u00f1o ha habido una cantidad r\u00e9cord de remesas enviadas al pa\u00eds por parte de ciudadanos que viven en Estados Unidos, en medio de la pandemia mundial de COVID-19, aunque se sabe que los grupos del crimen organizado han utilizado durante mucho tiempo este\u2026","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/21-08-26-US-Mexico-Remittances.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/es-20141024_guatemala_chacon.jpg?fit=400%2C300&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23535,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7312\/revisions\/23535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7312"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=7312"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}