Un tribunal estadounidense conden\u00f3 a Dino Bouterse, hijo del presidente de Surinam, a m\u00e1s de 16 a\u00f1os de prisi\u00f3n por cargos de terrorismo y tr\u00e1fico de drogas, un caso que ilustra el grado en que Bouterse utiliz\u00f3 su posici\u00f3n oficial para facilitar actividades criminales.<\/p>\n\n\n\n
El 10 de marzo, el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, Estados Unidos, conden\u00f3 a Bouterse<\/a> por tratar de proporcionar recursos y apoyo material al grupo militante liban\u00e9s Hezbol\u00e1, as\u00ed como por cargos de narcotr\u00e1fico y delitos relacionados con armas de fuego.<\/p>\n\n\n\n Bouterse fue arrestado en Panam\u00e1 en agosto de 2013, despu\u00e9s de haberse reunido con individuos que se hac\u00edan pasar por miembros de Hezbol\u00e1. Bouterse permiti\u00f3 que miembros del grupo militante utilizaran a Surinam como base para lanzar ataques contra objetivos estadounidenses a cambio de millones de d\u00f3lares. As\u00ed mismo, se reuni\u00f3 con agentes encubiertos de la Administraci\u00f3n para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA por sus iniciales en ingl\u00e9s) para discutir la importaci\u00f3n de coca\u00edna a Estados Unidos en vuelos comerciales y facilit\u00f3 un env\u00edo de prueba de 10 kilos de coca\u00edna.<\/p>\n\n\n\n Bouterse, quien en el pasado se hab\u00eda desempe\u00f1ado como jefe de la Unidad Antiterrorista de Surinam, se declar\u00f3 culpable<\/a> de los cargos en su contra el 29 de agosto de 2014.<\/p>\n\n\n\n Este caso pone de relieve que Bouterse utiliz\u00f3 su posici\u00f3n e influencia para facilitar actividades criminales \u2014acusaci\u00f3n que tambi\u00e9n ha sido hecha contra su padre, el presidente Desi Bouterse\u2014.<\/p>\n\n\n\n Antes de dirigir la Unidad Antiterrorista de Surinam<\/a>, Dino Bouterse hab\u00eda sido condenado por dirigir una organizaci\u00f3n de tr\u00e1fico de armas y drogas, y fue sentenciado a ocho a\u00f1os de prisi\u00f3n. Su padre \u2014que gobern\u00f3 el pa\u00eds bajo una dictadura militar en los a\u00f1os ochenta, antes de ser elegido presidente en 2010\u2014 fue condenado en ausencia por narcotr\u00e1fico por un tribunal de los Pa\u00edses Bajos en 1999 y actualmente es buscado por cargos similares en Francia. El presidente Bouterse tambi\u00e9n ha sido relacionado con una red criminal que proporcionaba armas a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) a cambio de coca\u00edna.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Cobertura sobre Surinam<\/a><\/p>\n\n\n\n La condena de Dino Bouterse tambi\u00e9n pone de relieve el temor de Estados Unidos de que Hezbol\u00e1 est\u00e9 buscando abrirse camino en Latinoam\u00e9rica. Las autoridades estadounidenses ya han acusado a ciudadanos libaneses<\/a> de utilizar el dinero proveniente del narcotr\u00e1fico en la regi\u00f3n para financiar a Hezbol\u00e1, y han se\u00f1alado a algunos grupos criminales mexicanos de colaborar con el grupo militante liban\u00e9s<\/a>. No obstante, aparte de algunos casos aislados, no parece existir ninguna evidencia concreta que pruebe que Hezbol\u00e1 tiene operaciones significativas en Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n La sentencia de Bouterse tambi\u00e9n plantea el interrogante sobre la existencia de actos de corrupci\u00f3n que involucren a la \u00e9lite pol\u00edtica y financiera de Surinam. Una reciente investigaci\u00f3n<\/a> sobre las cuentas bancarias del banco HSBC en Suiza revel\u00f3 que alrededor de US$722,3 millones \u2014lo que representa m\u00e1s del 7 por ciento del PIB de Surinam<\/a>\u2014 estaban asociados a las cuentas de nueve clientes vinculados al pa\u00eds. Si bien tener una cuenta bancaria en Suiza no implica necesariamente alguna fechor\u00eda, la enorme cantidad de dinero en efectivo asociada a un peque\u00f1o n\u00famero de clientes en Surinam, ciertamente genera dudas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un tribunal estadounidense conden\u00f3 a Dino Bouterse, hijo del presidente de Surinam, a m\u00e1s de 16 a\u00f1os de prisi\u00f3n por cargos de terrorismo y tr\u00e1fico de drogas, un caso que ilustra el grado en que Bouterse utiliz\u00f3 su posici\u00f3n oficial para facilitar actividades criminales.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":42188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[447,440],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3902],"class_list":["post-7679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-elites-y-crimen-organizado","tag-surinam","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/hijo-presidente-surinam-condenado-terrorismo-narcotrafico\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Hijo del presidente de Surinam condenado por terrorismo y narcotr\u00e1fico","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/hijo-presidente-surinam-condenado-terrorismo-narcotrafico\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/hijo-presidente-surinam-condenado-terrorismo-narcotrafico\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/es-15-03-11-suriname-bouterse.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/es-15-03-11-suriname-bouterse.jpg?fit=250%2C156&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Kyra Gurney"}],"creator":["Kyra Gurney"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["\u00e9lites y crimen","surinam"],"dateCreated":"2017-03-28T00:07:35Z","datePublished":"2017-03-28T00:07:35Z","dateModified":"2023-04-24T20:44:33Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":264445,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/tribunal-surinam-ratifica-historica-condena-expresidente-homicidio\/","url_meta":{"origin":7679,"position":0},"title":"Tribunal de Surinam ratifica hist\u00f3rica condena a expresidente por homicidio","author":"Douwe den Held","date":"22 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"La Corte Suprema de Surinam ratific\u00f3 la condena por homicidio contra el dictador y expresidente Desi Bouterse.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Expresidente de Surinam Desi Bouterse","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/suriname-president_bouterse-reuters-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122367,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-surinam\/surinam\/","url_meta":{"origin":7679,"position":1},"title":"Perfil de Surinam","author":"InSight Crime","date":"17 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"Surinam es el pa\u00eds m\u00e1s peque\u00f1o de Suram\u00e9rica; por all\u00ed ha pasado la coca\u00edna desde la d\u00e9cada de los ochenta, y en el pa\u00eds la corrupci\u00f3n es generalizada, el lavado de dinero es desenfrenado, y su vida silvestre y sus bosques est\u00e1n amenazados debido a la miner\u00eda informal y al\u2026","rel":"","context":"En \u00abSurinam\u00bb","block_context":{"text":"Surinam","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-surinam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Suriname-Surinam-country-profile-alta.jpg?fit=1200%2C724&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Suriname-Surinam-country-profile-alta.jpg?fit=1200%2C724&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Suriname-Surinam-country-profile-alta.jpg?fit=1200%2C724&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Suriname-Surinam-country-profile-alta.jpg?fit=1200%2C724&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Suriname-Surinam-country-profile-alta.jpg?fit=1200%2C724&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":245703,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/correos-fiscalia-colombiana-vinculan-vicepresidente-expresidente-surinam-narcotrafico\/","url_meta":{"origin":7679,"position":2},"title":"Correos de la Fiscal\u00eda colombiana vinculan al vicepresidente y al expresidente de Surinam con el narcotr\u00e1fico","author":"Douwe den Held","date":"6 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"Investigadores estadounidenses y colombianos relacionaron al vicepresidente de Surinam, Ronnie Brunswijk, y al expresidente, Desi Bouterse, con recientes actividades de narcotr\u00e1fico, seg\u00fan correos electr\u00f3nicos filtrados que sugieren la existencia de v\u00ednculos pol\u00edticos de alto nivel con el crimen organizado en el pa\u00eds m\u00e1s peque\u00f1o de Suram\u00e9rica.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Cover-Suriname-Feature-Image.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Cover-Suriname-Feature-Image.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Cover-Suriname-Feature-Image.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Cover-Suriname-Feature-Image.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Cover-Suriname-Feature-Image.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":204678,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/corrupcion-cocaina-y-oro-entrevista-con-el-presidente-de-surinam-chan-santokhi\/","url_meta":{"origin":7679,"position":3},"title":"Corrupci\u00f3n, coca\u00edna y oro: entrevista con el presidente de Surinam, Chan Santokhi","author":"Alessandro Ford","date":"17 de noviembre de 2022","format":false,"excerpt":"Surinam, el pa\u00eds m\u00e1s peque\u00f1o de Suram\u00e9rica, enfrenta m\u00faltiples desaf\u00edos relacionados con el crimen. Es un pa\u00eds de tr\u00e1nsito en la ruta de la coca\u00edna hacia Europa, un centro de miner\u00eda ilegal de oro y una l\u00ednea de frente en la lucha contra la cleptocracia.","rel":"","context":"En \u00abQ&A\u00bb","block_context":{"text":"Q&A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Americas-Summit-Suriname-President-Chan-Santokhi-June-2009-AP22161206715084-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Americas-Summit-Suriname-President-Chan-Santokhi-June-2009-AP22161206715084-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Americas-Summit-Suriname-President-Chan-Santokhi-June-2009-AP22161206715084-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Americas-Summit-Suriname-President-Chan-Santokhi-June-2009-AP22161206715084-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Americas-Summit-Suriname-President-Chan-Santokhi-June-2009-AP22161206715084-A2.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":186907,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/mineria-oro-depreda-frontera-surinam-guyana-francesa\/","url_meta":{"origin":7679,"position":4},"title":"Miner\u00eda ilegal de oro depreda frontera entre Surinam y Guyana Francesa","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"30 de mayo de 2022","format":false,"excerpt":"La miner\u00eda ilegal de oro a gran escala contin\u00faa sus operaciones a la vista de todos en el r\u00edo Lawa, frontera natural entre la Guyana Francesa y Surinam, pese a las campa\u00f1as p\u00fablicas de ambos gobiernos para acabar con esta pr\u00e1ctica nefasta para el medio ambiente.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Dragas usadas en miner\u00eda ilegal de oro operando en tierra de nadie en r\u00edo Lawa, entre Surinam y Guyana Francesa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skalians-on-the-Rio.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":270568,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/narcotraficante-surinam-elude-justicia-una-otra-vez\/","url_meta":{"origin":7679,"position":5},"title":"El narcotraficante de Surinam que elude la justicia una y otra vez","author":"Douwe den Held","date":"13 de marzo de 2024","format":false,"excerpt":"El narcotraficante surinam\u00e9s Brian Blue sigue pr\u00f3fugo, meses despu\u00e9s de que InSight Crime expusiera sus presuntos v\u00ednculos con el vicepresidente del pa\u00eds, lo que demuestra su capacidad para mantenerse fuera del radar de las autoridades a pesar de su creciente perfil internacional.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Flagship-Brian-blue-Featured-InSight-Crime-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Flagship-Brian-blue-Featured-InSight-Crime-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Flagship-Brian-blue-Featured-InSight-Crime-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Flagship-Brian-blue-Featured-InSight-Crime-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Flagship-Brian-blue-Featured-InSight-Crime-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/es-15-03-11-suriname-bouterse.jpg?fit=250%2C156&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24279,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7679\/revisions\/24279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7679"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=7679"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n