{"id":77935,"date":"2018-01-31T19:10:31","date_gmt":"2018-02-01T00:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=77935"},"modified":"2023-04-24T16:26:55","modified_gmt":"2023-04-24T21:26:55","slug":"pandilleros-terroristas-una-cortina-de-humo-en-medio-de-crisis-institucional-en-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/pandilleros-terroristas-una-cortina-de-humo-en-medio-de-crisis-institucional-en-guatemala\/","title":{"rendered":"\u00abPandilleros terroristas\u00bb: \u00bfuna cortina de humo en medio de crisis institucional en Guatemala?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo ministro de Gobernaci\u00f3n de Guatemala pidi\u00f3 esta semana al Congreso realizar una reforma al c\u00f3digo penal para tipificar a las pandillas del pa\u00eds como terroristas, una propuesta que parece improbable en medio de la grave crisis pol\u00edtica que atraviesa el pa\u00eds, luego de que la Corte Constitucional ordenara disolver la junta directiva del parlamento por una serie de vicios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuatro d\u00edas despu\u00e9s de ser nombrado por el presidente Jimmy Morales, el nuevo ministro de Gobernaci\u00f3n, Enrique Degenhart Asturias declar\u00f3 en una conferencia de prensa su intenci\u00f3n de \u201csolicitarle a la Junta Directiva del Congreso una reforma al C\u00f3digo Penal en la cual se tipifique a las estructuras criminales de la Mara Salvatrucha [MS13] y Barrio 18 como organizaciones terroristas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno tambi\u00e9n anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de solicitar a Estados Unidos que incluya a las pandillas en su lista de la Oficina de Control de Activos de Extranjeros (OFAC, por sus iniciales en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El anuncio se hizo el mismo d\u00eda en que la Corte Constitucional <a href=\"https:\/\/www.efe.com\/efe\/america\/sociedad\/la-corte-constitucional-de-guatemala-anula-directiva-del-congreso-y-pide-otra-eleccion\/20000013-3507939\">orden\u00f3<\/a> al Congreso la disoluci\u00f3n de su reci\u00e9n nombrada Junta Directiva, pues una de sus integrantes cambi\u00f3 de partido cuando ya hab\u00eda entrado en vigencia una nueva ley que lo castigaba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;VEA TAMBI\u00c9N: <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/indepth\/pandillas\/\">Cobertura sobre pandillas<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuestionada Junta Directiva, que hab\u00eda sido juramentada d\u00edas antes, estaba encabezada por Alvaro Arz\u00fa Jr. y su vicepresidente era Felipe Alejos. Arz\u00fa es hijo del expresidente Alvaro Arz\u00fa Irigoyen, varias veces alcalde de Ciudad de Guatemala, y qui\u00e9n en octubre del a\u00f1o pasado fue <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/alvaro-arzu-alcalde-municipalidad-de-guatemala-antejuicio-cicig-mp\">se\u00f1alado<\/a> por la Comisi\u00f3n Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) de haber recibido dinero para su campa\u00f1a del difunto Byron Lima, un poderoso excapit\u00e1n del ej\u00e9rcito conocido como el \u201c<a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/investigaciones\/imperio-kaibil-prisiones-guatemala-byron-lima\/\">Rey de las Prisiones<\/a>\u201d de Guatemala\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alejos, o \u201cFelipao\u201d como se le conoce, recientemente fue se\u00f1alado por la CICIG, una entidad judicial con respaldo de las Naciones Unidas que apoya al Ministerio P\u00fablico, de hacer parte de una estructura criminal dedicada a agilizar los procesos de devoluci\u00f3n de cr\u00e9ditos fiscales a cambio de sobornos, en un caso conocido como \u201c<a href=\"https:\/\/www.cicig.org\/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&amp;cntnt01articleid=864&amp;cntnt01returnid=34\">Traficantes de Influencias<\/a>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo ministro de Gobernaci\u00f3n tambi\u00e9n afirm\u00f3 que su gesti\u00f3n tendr\u00e1 \u201c\u00e9nfasis especial en la prevenci\u00f3n del crimen\u201d. Sin embargo, esta \u201cintenci\u00f3n\u201d parece ir en contrav\u00eda con su propuesta de endurecer las acciones del gobierno contra las pandillas tipific\u00e1ndolas como terroristas, pues este discurso que ha sido popular <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/noticias-del-dia\/politicas-de-mano-dura-alimentan-la-violencia-en-centroamerica-estudio\/\">anteriormente<\/a> en varios pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica, ha probado tener poco efecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>An\u00e1lisis de InSight Crime<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este escenario, donde la corrupci\u00f3n que involucra a las \u00e9lites de Guatemala parece ser el centro de atenci\u00f3n, plantear un debate sobre calificar a las pandillas como grupos terroristas podr\u00eda tener una intenci\u00f3n m\u00e1s pol\u00edtica y de distracci\u00f3n, que de lucha contra el crimen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien es cierto que, en Guatemala, as\u00ed como en los dem\u00e1s pa\u00edses del Tri\u00e1ngulo Norte, las pandillas callejeras son una fuente de violencia importante, actualmente no es posible determinar qu\u00e9 parte de los homicidios y de la inseguridad en el pa\u00eds est\u00e1n relacionados con ellas y con las organizaciones de narcotr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; VEA TAMBI\u00c9N: <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-guatemala\/\">Noticias y perfiles de Guatemala<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan un informe de la polic\u00eda, el a\u00f1o pasado Guatemala tuvo un total de 4.409 homicidios, una tasa de homicidios de 26,1 por 100.000 habitantes, que contrasta con la de Honduras de 42,8 y El Salvador \u2013que el a\u00f1o pasado aprob\u00f3 <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/noticias-del-dia\/el-salvador-reforma-clasificacion-pandillas-como-terroristas-penaliza-negociaciones\/\">reformas similares<\/a>\u2013 de 60.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque declarar terroristas a las pandillas podr\u00eda tener implicaciones m\u00e1s amplias en t\u00e9rminos de apoyo internacional, el ministerio no present\u00f3 informaci\u00f3n sobre investigaciones de lavado de dinero en curso contra estos grupos, que ser\u00eda esencial para la hipot\u00e9tica solicitud a OFAC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otra parte, el Congreso del pa\u00eds ha demostrado una gran falta de cohesi\u00f3n para aprobar o modificar leyes en el pasado, excepto cuando se trata de <a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/politica\/pacto-de-corruptos---oficialmente-suspenden-reformas-al-codigo-penal\">protegerse<\/a> a s\u00ed mismos o a los intereses que representan, por lo que es poco probable que la designaci\u00f3n de las pandillas como terroristas se convierta en una prioridad en su agenda, especialmente en el contexto de un vac\u00edo en el liderazgo en el Congreso, que hasta hace poco estaba representado por \u00c1lvaro Arz\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El nuevo ministro de Gobernaci\u00f3n de Guatemala pidi\u00f3 esta semana al Congreso realizar una reforma al c\u00f3digo penal para tipificar a las pandillas del pa\u00eds como terroristas, una propuesta que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":77938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[374,438],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3925],"class_list":["post-77935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-guatemala-pais","tag-politicas-de-seguridad","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/pandilleros-terroristas-una-cortina-de-humo-en-medio-de-crisis-institucional-en-guatemala\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"\u00abPandilleros terroristas\u00bb: \u00bfuna cortina de humo en medio de crisis institucional en Guatemala?","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/pandilleros-terroristas-una-cortina-de-humo-en-medio-de-crisis-institucional-en-guatemala\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/pandilleros-terroristas-una-cortina-de-humo-en-medio-de-crisis-institucional-en-guatemala\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/guate-pandilla.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/guate-pandilla.jpg?fit=598%2C398&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Felipe Puerta"}],"creator":["Felipe Puerta"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["guatemala","pol\u00edticas de seguridad"],"dateCreated":"2018-02-01T00:10:31Z","datePublished":"2018-02-01T00:10:31Z","dateModified":"2023-04-24T21:26:55Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"\u00abPandilleros terroristas\u00bb: \u00bfuna cortina de humo en medio de crisis institucional en Guatemala?\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/pandilleros-terroristas-una-cortina-de-humo-en-medio-de-crisis-institucional-en-guatemala\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/guate-pandilla.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2018-02-01T00:10:31Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Noticias del d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"guatemala,pol\u00edticas de seguridad\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Felipe Puerta\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/guate-pandilla.jpg?fit=598%2C398&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":171101,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/controvertidas-reformas-legales-honduras-generan-preocupacion-internacional\/","url_meta":{"origin":77935,"position":0},"title":"Controvertidas reformas legales en Honduras generan preocupaci\u00f3n internacional","author":"Kai Bernier-Chen","date":"5 de noviembre de 2021","format":false,"excerpt":"Un paquete de controvertidas reformas legislativas se convirti\u00f3 en ley en Honduras esta semana, y de paso hundi\u00f3 cualquier esfuerzo que a\u00fan quedaba por combatir la corrupci\u00f3n en el pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"New controversial legal reforms benefit the political elite in Honduras.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/22847602273_3fd398b123_w-1.jpg?fit=400%2C267&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":333020,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/como-crisis-pandillera-guatemala-alcanzo-punto-algido\/","url_meta":{"origin":77935,"position":1},"title":"C\u00f3mo la crisis pandillera en Guatemala alcanz\u00f3 un punto \u00e1lgido","author":"Alex Papadovassilakis","date":"18 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de que el presidente de Guatemala prometiera un enfoque renovado, el pa\u00eds est\u00e1 regresando a la vieja f\u00f3rmula de pol\u00edticas de seguridad de mano dura en medio de un resurgimiento de la violencia asociada a las pandillas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 gang violence guatemala ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Feature-Image-A-soldier-patrols-during-a-state-of-emergency-Guatemala-City-AP26021548465526.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Feature-Image-A-soldier-patrols-during-a-state-of-emergency-Guatemala-City-AP26021548465526.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Feature-Image-A-soldier-patrols-during-a-state-of-emergency-Guatemala-City-AP26021548465526.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Feature-Image-A-soldier-patrols-during-a-state-of-emergency-Guatemala-City-AP26021548465526.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Feature-Image-A-soldier-patrols-during-a-state-of-emergency-Guatemala-City-AP26021548465526.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":337555,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/como-inestabilidad-politica-cronica-peru-facilita-crimen-organizado\/","url_meta":{"origin":77935,"position":2},"title":"C\u00f3mo la inestabilidad pol\u00edtica cr\u00f3nica de Per\u00fa facilita el crimen organizado","author":"Henry Shuldiner","date":"23 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"La incapacidad cr\u00f3nica de Per\u00fa para formar un gobierno estable ha dejado a las instituciones del Estado sin capacidad de respuesta frente a una alarmante expansi\u00f3n de los grupos criminales.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-reforma-leyes-en-Peru.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-reforma-leyes-en-Peru.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-reforma-leyes-en-Peru.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-reforma-leyes-en-Peru.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-reforma-leyes-en-Peru.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":172306,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/prueba-resistencia-justicia-guatemala\/","url_meta":{"origin":77935,"position":3},"title":"Una prueba de resistencia para la justicia guatemalteca","author":"Alex Papadovassilakis","date":"1 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"Comenzaba a clarear el d\u00eda en Ciudad de Guatemala el 31 de agosto de 2016, y el juez Carlos Ruano esperaba con ansiedad una reuni\u00f3n con una de las magistradas m\u00e1s poderosas del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"caso de corrupci\u00f3n guatemala igss-Pisa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-2-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-2-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-2-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-2-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-2-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":127310,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/corrupcion-protestas-guatemala\/","url_meta":{"origin":77935,"position":4},"title":"Frustraci\u00f3n por corrupci\u00f3n alimenta protestas por presupuesto del gobierno en Guatemala","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"25 de noviembre de 2020","format":false,"excerpt":"Protestas callejeras han inundado Guatemala despu\u00e9s de que el congreso aprob\u00f3 un presupuesto para 2021 que, entre otras medidas controversiales, recortaba la mitad de los fondos al \u00d3rgano Judicial mientras asignaba m\u00e1s fondos a oficinas se\u00f1aladas por malversaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Guatemala-protest-outside-congtress-Alejandro-Giammatei-funds-eductation-Corruption-human-rights-2020-AP_20327031449138.jpg?fit=1200%2C600&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":172235,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/tratamiento-fatal-pacientes-renales\/","url_meta":{"origin":77935,"position":5},"title":"Un tratamiento fatal para pacientes renales","author":"Alex Papadovassilakis","date":"1 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"Atascado en el incesante tr\u00e1fico matutino de Ciudad de Guatemala, un peque\u00f1o equipo de investigadores del gobierno comenz\u00f3 a temer que hubieran perdido a su sospechoso.","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"Otto-Molina-Stalling-y-su-madre-Blanca-Stalling","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-1-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-1-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-1-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-1-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Pisa-Chapter-1-InSight-Crime.jpg?fit=1200%2C450&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77935"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78046,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77935\/revisions\/78046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77935"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=77935"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=77935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}