El presidente de Guatemala ha anunciado que buscar\u00e1 renovar el mandato de una entidad que lucha contra la impunidad respaldada por la ONU, lo cual prolongar\u00eda la vida \u00fatil de una controvertida labor que, a pesar de algunos logros importantes, ha demostrado ser incapaz de realizar las reformas necesarias en el sistema judicial del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Durante una conferencia de prensa el 23 de abril, el presidente guatemalteco Otto P\u00e9rez Molina anunci\u00f3 que pedir\u00eda a la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) una extensi\u00f3n de dos a\u00f1os para la Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), inform\u00f3 Siglo21<\/a>.<\/p>\n\n\n\n \u201cEstoy convencido y esperando que sea por el bien de Guatemala\u201d, dijo P\u00e9rez en la conferencia de prensa, y agreg\u00f3 que su decisi\u00f3n respond\u00eda \u201cal clamor de los guatemaltecos para que tengamos m\u00e1s seguridad y justicia\u201d.<\/p>\n\n\n\n La decisi\u00f3n de P\u00e9rez se produjo dos d\u00edas despu\u00e9s de que un panel nacional, encargado de evaluar a la CICIG<\/a>, entregara sus recomendaciones<\/a>.<\/p>\n\n\n\n El panel, que fue creado en febrero y est\u00e1 integrado por representantes de la Fiscal\u00eda General, el Ministerio de Gobierno y la Corte Suprema de Justicia, presuntamente hizo cinco recomendaciones, la primera de la cuales consisti\u00f3 en prorrogar el mandato.<\/p>\n\n\n\n El presidente de la Corte Suprema, Felipe Baquiax, dijo que el panel hab\u00eda concluido un\u00e1nimemente<\/a> que Otto P\u00e9rez debe renovar el mandato<\/a> de la CICIG hasta 2017 por varias razones, entre las que se encuentra la calidad de la labor de la CICIG y la incapacidad de Guatemala para investigar y desmantelar estructuras criminales por su propia cuenta.<\/p>\n\n\n\n La solicitud de pr\u00f3rroga de la CICIG ser\u00e1 formalmente presentada en septiembre y deber\u00e1 ser aprobada por la Asamblea General de la ONU.<\/p>\n\n\n\n El mandato de la CICIG se ha extendido en otras tres ocasiones: en 2009, 2011 y 2013.<\/p>\n\n\n\n En comentarios anteriores, el presidente P\u00e9rez hab\u00eda sido enf\u00e1tico en se\u00f1alar que los d\u00edas de la CICIG estaban contados. P\u00e9rez dijo que la vida de la CICIG \u201cest\u00e1 llegando a su fin<\/a>\u201d y que \u00e9l no ceder\u00eda ante la presi\u00f3n internacional<\/a>, haciendo referencia al apoyo del vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, para prorrogar el mandato de la CICIG.<\/p>\n\n\n\n La CICIG comenz\u00f3 operaciones en Guatemala en 2007 (vea la cronolog\u00eda abajo), con el objetivo de ayudar a combatir la impunidad y desmantelar las denominadas redes criminales \u201cparalelas\u201d en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Con ese objetivo, su trabajo ha dado como resultado<\/a> algunos pasos positivos hacia la promoci\u00f3n de la justicia y la lucha contra la corrupci\u00f3n en Guatemala; las investigaciones de la CICIG han conducido a juicios contra un expresidente, una jefe de polic\u00eda<\/a> y un exministro de defensa, entre otros.<\/p>\n\n\n\n Quiz\u00e1 el momento culminante de la comisi\u00f3n se present\u00f3 en enero de 2010, cuando resolvi\u00f3 el caso de Rodrigo Rosenberg<\/a>, un destacado abogado que hab\u00eda planeado su propio asesinato con el fin de desestabilizar al gobierno, seg\u00fan descubri\u00f3 la comisi\u00f3n mediante una compleja investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Pero su trabajo m\u00e1s reciente es quiz\u00e1 tambi\u00e9n el m\u00e1s sobresaliente. Tal vez presionada por la posibilidad de ser destituida, el a\u00f1o pasado la comisi\u00f3n entabl\u00f3 un caso contra uno de los m\u00e1s notorios criminales guatemaltecos, Byron Lima<\/a>, quien dirig\u00eda una red de extorsi\u00f3n desde su prisi\u00f3n con la ayuda del mismo director del sistema penitenciario. Recientemente, la comisi\u00f3n dio a conocer un caso que conectaba a la secretaria privada de la vicepresidenta Roxana Baldetti con una red de fraude aduanero<\/a>.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Noticias y perfiles de Guatemala<\/a><\/p>\n\n\n\n Pero aunque sin duda a la CICIG se le puede acreditar un conjunto de casos hist\u00f3ricos contra funcionarios p\u00fablicos<\/a> \u2014por lo que la comisi\u00f3n ha obtenido apoyo generalizado por fuera de Guatemala, y particularmente en Washington, DC\u2014 en \u00faltima instancia no ha demostrado ser la soluci\u00f3n a la corrupci\u00f3n rampante de Guatemala y a sus problemas de seguridad.<\/p>\n\n\n\n De hecho, como se previ\u00f3 inicialmente, la CICIG estuvo encargada de implementar cambios estructurales a largo plazo, como capacitaci\u00f3n para la polic\u00eda y los fiscales guatemaltecos con el fin de que realicen su trabajo de manera m\u00e1s eficaz. Sin embargo, despu\u00e9s de ocho a\u00f1os en el pa\u00eds y con una gran inversi\u00f3n (el presupuesto de la CICIG<\/a> es de aproximadamente US$12 millones al a\u00f1o), la comisi\u00f3n sigue buscando transferir sus conocimientos y fomentar un sistema judicial independiente.<\/p>\n\n\n\n Finalmente, la CICIG no debe ser evaluada con base en sus grandes logros hist\u00f3ricos, sino por su impulso a la creaci\u00f3n de un sistema judicial lo suficientemente fuerte como para que su existencia ya no sea necesaria.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> Cobertura sobre la reforma judicial<\/a><\/p>\n\n\n\n Esta no fue la raz\u00f3n por la que P\u00e9rez tom\u00f3 su decisi\u00f3n de mantener la comisi\u00f3n. Fuertes presiones internas y externas, sobre todo de Estados Unidos (que est\u00e1 en el proceso de formular un gran paquete de ayuda para Centroam\u00e9rica<\/a>) probablemente forzaron la decisi\u00f3n del presidente.<\/p>\n\n\n\n Pero ahora que la comisi\u00f3n tiene m\u00e1s tiempo \u2014y m\u00e1s espacio pol\u00edtico\u2014 debe enfocarse en su verdadera tarea: conseguir que el sistema de justicia guatemalteco funcione por su propia cuenta.<\/p>\n\n\n\n En \u00faltima instancia, el \u00e9xito de la CICIG debe ser juzgado no por los casos sobresalientes, sino por su capacidad de insistir en la lucha contra la corrupci\u00f3n y la impunidad en Guatemala. Hasta que eso ocurra, los aplausos deber\u00e1n esperar.<\/p>\n\n\n\nAn\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n