{"id":78347,"date":"2018-02-02T16:21:38","date_gmt":"2018-02-02T21:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=78347"},"modified":"2023-04-24T16:27:05","modified_gmt":"2023-04-24T21:27:05","slug":"el-salvador-condena-primer-alcalde-por-vinculos-con-pandillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/el-salvador-condena-primer-alcalde-por-vinculos-con-pandillas\/","title":{"rendered":"El Salvador condena a primer alcalde por v\u00ednculos con pandillas"},"content":{"rendered":"\n

Un exalcalde de El Salvador se ha convertido en el primer alcalde del pa\u00eds sentenciado por agrupaci\u00f3n il\u00edcita con pandillas, un peque\u00f1o paso para dar soluci\u00f3n al problema generalizado de infiltraci\u00f3n de pandillas en la pol\u00edtica local, algo que podr\u00eda afectar las pr\u00f3ximas elecciones.<\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9 El\u00edas Hern\u00e1ndez, exalcalde del municipio de Apopa en El Salvador, en las afueras de la capital San Salvador, fue sentenciado<\/a> el 1 de febrero por agrupaci\u00f3n il\u00edcita con la pandilla Barrio 18 y recibi\u00f3 una pena de 12 a\u00f1os de c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el juez Godofredo Salazar, la Fiscal\u00eda General present\u00f3 evidencia suficiente para demostrar que Hern\u00e1ndez ofreci\u00f3 varios beneficios a facciones locales de Barrio 18, incluyendo transferencias de dinero y acceso a veh\u00edculos y gasolina, en sus dos periodos como alcalde, de 2012 a 2015, y con su reelecci\u00f3n en 2015.<\/p>\n\n\n\n

Una reciente investigaci\u00f3n<\/a> de InSight Crime ahond\u00f3 en los detalles de los v\u00ednculos de Hern\u00e1ndez con las pandillas, ilustrando la manera como sus conexiones lo beneficiaron tanto a \u00e9l como a las pandillas.<\/p>\n\n\n\n

En un inicio se hab\u00eda acusado a Hern\u00e1ndez de asociaci\u00f3n con una organizaci\u00f3n terrorista, pero el juez cambi\u00f3 la acusaci\u00f3n a agrupaci\u00f3n il\u00edcita, citando el hecho de que las actividades ilegales en las que incurri\u00f3 el alcalde y los miembros de la pandilla no causaron \u201calarma social\u201d, pues se cometieron de manera discreta.<\/p>\n\n\n\n

Hern\u00e1ndez fue declarado inocente del cargo adicional de homicidio por falta de evidencia s\u00f3lida, seg\u00fan lo se\u00f1al\u00f3 el juez que emiti\u00f3 el veredicto.<\/p>\n\n\n\n

Se prev\u00e9 que Hern\u00e1ndez apele el fallo.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Investigaci\u00f3n especial sobre Pandillas y poder municipal en Apopa, El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n

Se est\u00e1 investigando igualmente a otros exfuncionarios municipales por v\u00ednculos con pandillas. Miguel \u00c1ngel Jaime, exalcalde de Usulut\u00e1n, fue arrestado<\/a> en junio de 2017, por financiaci\u00f3n de m\u00faltiples clicas del rival de Barrio 18, la Mara Salvatrucha (MS13). Jos\u00e9 Manuel Turcios, exalcalde de Jucuapa, tambi\u00e9n fue capturado<\/a> por cargos similares en septiembre de 2017. A comienzos de enero de 2018, H\u00e9ctor G\u00f3mez Escobar, presunto pandillero en la lista de los 100 criminales m\u00e1s buscados de El Salvador, fue arrestado<\/a> luego de ser seleccionado para presentarse como candidato en las elecciones municipales que se avecinan.<\/p>\n\n\n\n

En anticipaci\u00f3n a las elecciones municipales y legislativas previstas para comienzos de marzo de 2018, el fiscal general Douglas Mel\u00e9ndez orden\u00f3 hace poco las capturas<\/a> de m\u00e1s de 300 personas vinculadas a pandillas a quienes se acusa de interferir en las campa\u00f1as pol\u00edticas. Mel\u00e9ndez tambi\u00e9n pidi\u00f3 a<\/a> los partidos pol\u00edticos del pa\u00eds tener cuidado al elegir sus candidatos para evitar interferencias de elementos criminales.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos partidos pol\u00edticos, los candidatos a funcionarios, alcaldes y diputados, tienen que tener mucha mesura, mucha precauci\u00f3n, mucho control [de] con qui\u00e9n est\u00e1n haciendo el trabajo territorial o las alianzas\u201d, coment\u00f3 Mel\u00e9ndez, y a\u00f1adi\u00f3 que \u201cno es conveniente que personas vinculadas al crimen o pandilla, vayan a tener alguna incidencia en el trabajo de los partidos pol\u00edticos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n

La primera condena de la historia de El Salvador a un alcalde por nexos con pandillas muestra que el sistema judicial del pa\u00eds tiene la capacidad para desmontar a funcionarios corruptos, pero con la proximidad de las elecciones municipales de este a\u00f1o, la influencia generalizada de las pandillas en la pol\u00edtica sigue planteando desaf\u00edos importantes.<\/p>\n\n\n\n

Como InSight Crime lo document\u00f3 en una reciente serie investigativa, los alcaldes en los pa\u00edses del Tri\u00e1ngulo Norte de Centroam\u00e9rica \u2014El Salvador<\/a>, Guatemala<\/a> y Honduras<\/a>\u2014 muchas veces sirven de puente entre la delincuencia y el poder pol\u00edtico. El establecimiento de relaciones entre pol\u00edticos y pandillas es algo muy extendido, pues supone beneficio mutuo: permiten a las pandillas expandirse o mantener su influencia en los territorios, mientras que los pol\u00edticos obtienen o conservan control pol\u00edtico local.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Noticias y perfiles de El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n

Esta din\u00e1mica es evidente en El Salvador, no solo en el plano local, sino que trascienden al \u00e1mbito nacional. Por ejemplo, InSight Crime obtuvo varios videos<\/a> en 2016, donde aparec\u00edan los dos principales partidos pol\u00edticos de El Salvador, el Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN) y la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), se pon\u00edan de acuerdo para canalizar proyectos con financiaci\u00f3n gubernamental a pandilleros a cambio de apoyo en las elecciones presidenciales de 2014.<\/p>\n\n\n\n

A medida que se acercan las elecciones de marzo en el pa\u00eds, el jefe de polic\u00eda Howard Cotto ha alertado<\/a> que las pandillas est\u00e1n infiltr\u00e1ndose de nuevo en la pol\u00edtica local. Las acciones tomadas por el fiscal general Mel\u00e9ndez, como la captura de candidatos y funcionarios sospechosos de nexos con grupos criminales, y la reciente condena de Hern\u00e1ndez, indican que el sistema judicial sigue trabajando para desarticular estas redes corruptas. Sin embargo, se requerir\u00e1n esfuerzos sostenidos para dar soluci\u00f3n a los problemas estructurales que abren la puerta a la perpetuaci\u00f3n de la influencia arraigada y extendida de las pandillas en la pol\u00edtica de El Salvador.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un exalcalde de El Salvador se ha convertido en el primer alcalde del pa\u00eds sentenciado por agrupaci\u00f3n il\u00edcita con pandillas, un peque\u00f1o paso para dar soluci\u00f3n al problema generalizado de […]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":78200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[375,1540,447,1500,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4080],"class_list":["post-78347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-barrio-18-grupo","tag-el-salvador-pais","tag-elites-y-crimen-organizado","tag-ms13-es","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/el-salvador-condena-primer-alcalde-por-vinculos-con-pandillas\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"El Salvador condena a primer alcalde por v\u00ednculos con pandillas","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/el-salvador-condena-primer-alcalde-por-vinculos-con-pandillas\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/el-salvador-condena-primer-alcalde-por-vinculos-con-pandillas\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/18-02-02-ElSalvador-mayor-Apopa-conviction.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/18-02-02-ElSalvador-mayor-Apopa-conviction.jpg?fit=349%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias","author":[{"@type":"Person","name":"Angelika Albaladejo"}],"creator":["Angelika Albaladejo"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","el salvador","\u00e9lites y crimen","ms13","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2018-02-02T21:21:38Z","datePublished":"2018-02-02T21:21:38Z","dateModified":"2023-04-24T21:27:05Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":128491,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/","url_meta":{"origin":78347,"position":0},"title":"La MS13 infiltr\u00f3 de nuevo a un gobierno local en El Salvador","author":"Victoria Dittmar","date":"18 de diciembre de 2020","format":false,"excerpt":"Un alcalde en el oriente de El Salvador est\u00e1 acusado de financiar a la MS13 y de coordinar al menos dos homicidios con la pandilla. Esto, nuevamente, ilustra las oscuras alianzas que han llegado a formar pandilleros y pol\u00edticos. En la madrugada del 15 de diciembre, la Fiscal\u00eda General de\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":164866,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/trafico-migrantes-llena-bolsillos-alcaldes-el-salvador\/","url_meta":{"origin":78347,"position":1},"title":"Tr\u00e1fico de migrantes llena los bolsillos de alcaldes de El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"5 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"En dos casos diferentes en El Salvador, se acus\u00f3 a alcaldes de liderar redes de tr\u00e1fico de migrantes, un delito que, como sucede con el narcotr\u00e1fico, los funcionarios locales en regiones fronterizas pueden facilitar desde su posici\u00f3n de privilegio.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Jos\u00e9 Narciso Ram\u00edrez Ventura, former mayor of San Francisco Men\u00e9ndez, in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/main_1524936696_dbugx3euwaaatab.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":179395,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/esquema-barrio-18-desvio-fondos-destinados-pandemia-el-salvador\/","url_meta":{"origin":78347,"position":2},"title":"Esquema de Barrio 18 desvi\u00f3 fondos destinados a la pandemia en El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"1 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n en torno a docenas de integrantes de Barrio 18 en El Salvador hdemostrado que la pandilla conspir\u00f3 con vendedores ambulantes para desviar dineros destinados a ofrecer ayudas durante la pandemia, lo que pone de manifiesto la infiltraci\u00f3n de los pandilleros en el sector informal para obtener ganancias financieras.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Barrio18-ElSalvador.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":121534,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/preso-general-tregua-el-salvador\/","url_meta":{"origin":78347,"position":3},"title":"Preso en El Salvador el general que arm\u00f3 la tregua pandillera de 2012","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"28 de julio de 2020","format":false,"excerpt":"La Fiscal\u00eda de El Salvador acus\u00f3 al general David Mungu\u00eda Pay\u00e9s, exministro de Defensa y Seguridad P\u00fablica del expresidente Mauricio Funes (2009-2014), de tres delitos relacionados a la pol\u00e9mica tregua entre el gobierno salvadore\u00f1o y las pandillas MS13 y las facciones Sure\u00f1os y Revolucionarios del Barrio 18, llevada a cabo\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20-07-28-Mungia-ES-Truce.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":138704,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/santa-ana-el-salvador\/","url_meta":{"origin":78347,"position":4},"title":"Santa Ana, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Santa Ana es un importante punto de tr\u00e1nsito para los grupos criminales que trafican coca\u00edna y marihuana entre El Salvador y Guatemala. Tambi\u00e9n tiene una fuerte presencia de pandillas.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-MetapanCabecera-ElSalvador-12-01-2021-AlexPapadovassilakis.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":139318,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/reactivacion-rutas-narcotrafico-evolucion-pandillas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":78347,"position":5},"title":"Reactivaci\u00f3n de rutas de narcotr\u00e1fico y evoluci\u00f3n de las pandillas en El Salvador","author":"InSight Crime","date":"24 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Las rutas de tr\u00e1fico terrestre de El Salvador se han venido reactivando recientemente, y algunas c\u00e9lulas de la pandilla callejera m\u00e1s grande del pa\u00eds, la MS13, han hecho incursiones en territorios fronterizos que antes eran controlados exclusivamente por los grandes grupos de tr\u00e1fico de El Salvador.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NTTBA-El-Salvador-InSight-Crime-Ene-2021-Engl-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/18-02-02-ElSalvador-mayor-Apopa-conviction.jpg?fit=349%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78347"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78385,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78347\/revisions\/78385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78347"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=78347"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=78347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}