{"id":78785,"date":"2018-02-14T00:21:29","date_gmt":"2018-02-14T05:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=78785"},"modified":"2023-10-31T19:21:51","modified_gmt":"2023-11-01T00:21:51","slug":"la-ms13-jerarquia-o-federacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/la-ms13-jerarquia-o-federacion\/","title":{"rendered":"La MS13: Jerarqu\u00eda o federaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

El 13 de diciembre de 2015, el cabecilla de la MS13 Edwin Manc\u00eda Flores, alias \u201cShugar\u201d, hizo una llamada telef\u00f3nica desde una prisi\u00f3n de El Salvador (United States of America v. Edwin Manc\u00eda Flores, et al., 2017). Al otro lado de la l\u00ednea estaba Jos\u00e9 Mart\u00ednez Castro, alias \u201cChucky\u201d, jefe de lo que la jerarqu\u00eda de la pandilla llama el \u201cPrograma de la Costa Este\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Chucky estaba en Richmond, Virginia. Era la persona a quien la pandilla de El Salvador le hab\u00eda encomendado la tarea de reconstituir clicas y construir nuevas a lo largo de la Costa Este de Estados Unidos, y por instrucciones de Shugar, Chucky hab\u00eda llamado a los jefes de la MS13 de Massachusetts, Maryland, Ohio, Texas y Virginia para que asistieran a una reuni\u00f3n en persona en su residencia en Virginia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

*Este art\u00edculo es el resultado de un trabajo de campo realizado como parte de un proyecto de investigaci\u00f3n de varios a\u00f1os con el fin de evaluar la capacidad criminal transnacional de la MS13 en Estados Unidos y El Salvador, adelantado por InSight Crime y el Centro de Estudios Latinoamericanos de American University<\/a>, con financiamiento del Instituto Nacional de Justicia (National Institute of Justice).<\/a> Puede descargar el PDF completo aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u201cEstamos aqu\u00ed como representantes del programa\u201d, dijo Manc\u00eda al grupo, seg\u00fan una transcripci\u00f3n parcial (mal traducida por int\u00e9rpretes del sistema judicial estadounidense) contenida en el pliego de cargos. \u201cUno de los puntos discutidos all\u00ed creo, fue la unidad y la hermandad que todos debemos compartir. Todos juntos cuando llegue el momento de realizar alguna acci\u00f3n. Porque el resultado es que muchas de las clicas all\u00e1 son muy independientes e insisten est\u00fapidamente en que ese es su lado, otros est\u00e1n en alg\u00fan otro lugar con su lado, y mientras tanto, el enemigo llena los territorios a nuestro alrededor\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Llamadas telef\u00f3nicas como esta han dado lugar a debates dentro de c\u00edrculos de autoridades y expertos en pandillas. Las autoridades estadounidenses dicen que Manc\u00eda es un \u201ccorredor\u201d, que responde a un poderoso jefe de superior jerarqu\u00eda, o \u201cranflero\u201d, dentro de la jerarqu\u00eda de la pandilla en El Salvador (Silva, The MS13 Moves [Again] to Expand on US East Coast, 2016). El pliego de cargos dice que los jefes salvadore\u00f1os han incitado a otras facciones de la pandilla a lo largo de la Costa Este para que vendan drogas, les env\u00eden dinero e incluso que asesinen a rivales y sospechosos de traici\u00f3n en lugares tan distantes como Boston.<\/p>\n\n\n\n

Llamadas como esta constituyen pruebas convincentes de que la pandilla intenta controlar la Costa Este de Estados Unidos desde El Salvador. Y nuestra investigaci\u00f3n muestra que tal vez el cambio m\u00e1s importante en la MS13 en los \u00faltimos a\u00f1os ha sido el ascenso de la ranfla en prisi\u00f3n en El Salvador. Esto, creemos, tiene relaci\u00f3n con varios factores interrelacionados: la intensificaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n; la intensidad del conflicto en El Salvador; la amenaza de deportaci\u00f3n desde Estados Unidos y la influencia de los jefes en El Salvador.<\/p>\n\n\n\n

Los cabecillas de la pandilla han usado la tecnolog\u00eda para recibir informes sobre lo que sucede en el exterior y usan esta informaci\u00f3n para impartir \u00f3rdenes a trav\u00e9s de una gran franja de territorio. El conflicto de baja intensidad en el pa\u00eds \u2013adem\u00e1s de las sangrientas venganzas entre pandilleros, fuerzas de seguridad y sus familias\u2013 ha hecho que la comunicaci\u00f3n entre algunas clicas y programas de El Salvador y sus pares en la Costa Este haya aumentado, en parte por la necesidad de los salvadore\u00f1os de buscar m\u00e1s v\u00edas de apoyos financieros. Adem\u00e1s, la amenaza de la deportaci\u00f3n desde Estados Unidos a El Salvador convierte en proposici\u00f3n peligrosa el ir contra las \u00f3rdenes que vienen de la ranfla salvadore\u00f1a. El pa\u00eds se ha convertido, de manera real y simb\u00f3lica, en una prisi\u00f3n gigantesca. Los pandilleros salvadore\u00f1os presumen que, si los env\u00edan a ellos o a sus seres queridos de vuelta a El Salvador, la ranfla cobrar\u00e1 cualquier transgresi\u00f3n real o supuesta.<\/p>\n\n\n\n

Esta combinaci\u00f3n de factores tiene un profundo efecto en la pandilla, que se extiende a toda la regi\u00f3n. La ranfla ha asumido un control casi como de mafia mexicana en sus hom\u00f3logos de la Costa Este. El resultado es un notorio aumento de la violencia a instancias de los jefes residentes en El Salvador, incluyendo \u00f3rdenes de asesinato a miembros de la pandilla y sus rivales.<\/p>\n\n\n\n

Esto nos devuelve al caso de Manc\u00eda Flores y Mart\u00ednez Castro.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTrabajemos juntos, unidos, ya saben\u201d, dice Manc\u00eda Flores desde El Salvador a los jefes de la pandilla congregados en Virginia. \u201cTodos relajados, cuid\u00e1ndose entre s\u00ed. Si alguien tiene un desacuerdo o un problema con otra clica, deben dirigirse al \u2018programa\u2019. (Ininteligible) para hacer el trabajo de la mara, ya saben. Al final, ahora estamos perdiendo la cultura, saben. Los compa\u00f1eros van por ah\u00ed diciendo: \u2018Este es mi territorio\u2019, y el enemigo est\u00e1 ocupando nuestros territorios, saben. Entonces centr\u00e9monos en el trabajo que hay que hacer como MS13, saben. Porque todos aqu\u00ed representamos la Mara Salvatrucha. Lo \u00fanico que nos divide es el apellido, cada miembro de cada clica, saben, esos son apellidos, pero todos representamos las dos \u2018letras\u2019 \u201d.<\/p>\n\n\n\n

        VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> MS13 Noticias y perfiles<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pero ese esfuerzo de El Salvador por ejercer mayor control sigue siendo un trabajo en desarrollo. Las palabras de Manc\u00eda Flores no son las de quien tiene el control, sino las de quien busca control.<\/p>\n\n\n\n

Sin duda, algunos programas y clicas poderosos siguen siendo semiaut\u00f3nomos y en algunos casos parece que toman decisiones por s\u00ed mismos. Tomemos el ejemplo del programa Sailors. Expertos del lado de las autoridades dicen haber captado comunicaciones entre los Sailors de El Salvador y de Estados Unidos en las que los de El Salvador imparten instrucciones a los de Estados Unidos. En esos casos, es dif\u00edcil saber si las personas de las llamadas hablan a nombre de la ran a, el programa o la clica, o a t\u00edtulo personal. Pero funcionarios en Long Island y en el \u00e1rea metropolitana de Washington DC comentan que los Sailors no parecen estar respondiendo al programa de la Costa Este. Funcionarios en Los \u00c1ngeles comentaron lo mismo sobre los Parkview Locos Salvatruchos, otro programa fuerte.<\/p>\n\n\n\n

Aun en las zonas y en los pa\u00edses en los que operan, se ha cuestionado el poder de las ranflas. En El Salvador, en medio de rumores de que la tregua hab\u00eda beneficiado financieramente a la ranfla a espaldas de los soldados rasos, se form\u00f3 una mini rebeli\u00f3n (Dudley S. a., 2017). La rebeli\u00f3n incluy\u00f3 al influyente programa Fulton. Es notorio que, seg\u00fan expertos en pandillas estadounidenses y salvadore\u00f1os, el cabecilla rebelde de la pandilla dijera que la ranfla hab\u00eda irrespetado a \u201cel barrio\u201d por supuestamente haber aceptado grandes cantidades de dinero de los partidos pol\u00edticos para ayudarles a ganar las elecciones, entre otros servicios. Un experto en pandillas de una instituci\u00f3n estadounidense coment\u00f3 a InSight Crime que tambi\u00e9n hab\u00eda rumores de que la ranfla no estaba compartiendo las ganancias de sus negocios de robo y reventa de veh\u00edculos. El l\u00edder rebelde fue asesinado m\u00e1s adelante, pero siguen los rumores y las retaliaciones.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s a\u00fan, las ranflas no son componentes b\u00e1sicos en todas las zonas donde la pandilla opera. En la Costa Este de Estados Unidos, por ejemplo, no hay ranfla, lo que puede explicar por qu\u00e9 Manc\u00eda intentaba imponer una especie de orden. En otras \u00e1reas, han aparecido y m\u00e1s tarde desaparecido. En Los \u00c1ngeles, por ejemplo, ha habido por tradici\u00f3n un solo \u201cmandam\u00e1s\u201d, pero varios funcionarios relataron a InSight Crime que actualmente hay varios jefes superiores, que han formado lo que llaman una \u201cmesa\u201d. Los funcionarios dicen que ese es el resultado de las capturas y acusaciones de jefes de esa ciudad, que han dejado en el caos a la pandilla y han hecho la posici\u00f3n de jefe poco apetecible (United States of America v. Jos\u00e9 Balmore Romero, et al., 2017). En alg\u00fan punto, esperan que surja un \u00fanico \u201cpalabrero\u201d, pero mientras tanto hay una ranfla provisional a cargo de las decisiones.<\/p>\n\n\n\n

En todos los casos, la din\u00e1mica del hampa local, la geograf\u00eda y la personalidad juegan un rol en la manera como se gobierna a la pandilla en un \u00e1rea determinada. La mesa de la MS13 en Los \u00c1ngeles sigue respondiendo ante La eMe, cobrando tributo y haciendo favores al grupo para tener protecci\u00f3n dentro del sistema carcelario de California. A cambio, la mafia mexicana garantiza que otras pandillas latinas bajo su protecci\u00f3n no invadan el territorio de la MS13, y ofrece acceso a algunos distribuidores mayoristas de narc\u00f3ticos.<\/p>\n\n\n\n

\n

VEA TAMBI\u00c9N: <\/mark>Cobertura de pandillas<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Entretanto, se dice que las clicas a lo largo de la Costa Este quisieran deshacerse del 13 de su nombre \u2014el homenaje a la mafia mexicana\u2014 se\u00f1al de independencia y su propia forma de incipiente rebeli\u00f3n. Esas mismas clicas de la Costa Este son copias rudimentarias y poco sofisticadas de sus hom\u00f3logos de Los \u00c1ngeles y El Salvador, y se han convertido en fuente casi constante de caos dentro de la estructura macro de la pandilla, incluso para los c\u00e1nones de la MS13. Es notorio que la MS13 no tenga control sobre las c\u00e1rceles de la Costa Este, y que los jefes que est\u00e9n en prisi\u00f3n sean incapaces de impartir \u00f3rdenes a sus subordinados fuera de la prisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Al final, la realidad es que en la gran mayor\u00eda las poderosas clicas y programas siguen vigil\u00e1ndose entre s\u00ed, y los jefes de las clicas muchas veces dirigen las actividades del grupo sin importar lo que los ranfleros digan en El Salvador. En un pliego de cargos aparte en Estados Unidos, dado a conocer en 2016, que se dirige contra varios miembros de la pandilla a lo largo de la Costa Este, Mart\u00ednez Castro tambi\u00e9n habla de a formar mayor control interno y matar a un miembro al que consideraba \u201ctraidor\u201d (United States of America v. Oscar Noe Recinos Garc\u00eda, et al. , 2016). \u00c9l dijo que consultar\u00eda con El Salvador para tener \u201cluz verde\u201d para el asesinato. Pero la muerte del \u201ctraidor\u201d nunca sucedi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Foto superior de Luis Romero, Associated Press.<\/em><\/p>\n\n\n\n

*El <\/em>Center for Latin American & Latino Studies<\/em><\/a> est\u00e1 concluyendo una iniciativa de investigaci\u00f3n de varios a\u00f1os que eval\u00faa la capacidad criminal transnacional de la MS13 en los Estados Unidos y El Salvador. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, vea <\/em>aqu\u00ed<\/em><\/a>. Este proyecto ha tenido el apoyo de No. 2013-R2-CX-0048, la <\/em>National Institute of Justice<\/em><\/a>, la Oficina de Programas de Justicia, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Las opiniones, conclusiones y recomendaciones expresadas en esta publicaci\u00f3n son de los autores y no necesariamente reflejan aquellas del Departamento de Justicia.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 13 de diciembre de 2015, el cabecilla de la MS13 Edwin Manc\u00eda Flores, alias \u201cShugar\u201d, hizo una llamada telef\u00f3nica desde una prisi\u00f3n de El Salvador (United States of America v. Edwin Manc\u00eda Flores, et al., 2017). Al otro lado de la l\u00ednea estaba Jos\u00e9 Mart\u00ednez Castro, alias \u201cChucky\u201d, jefe de lo que la jerarqu\u00eda de la pandilla llama el \u201cPrograma de la Costa Este\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":78556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-feature.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[1540,1500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3658,3725],"class_list":["post-78785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigaciones","tag-el-salvador-pais","tag-ms13-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/la-ms13-jerarquia-o-federacion\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"La MS13: Jerarqu\u00eda o federaci\u00f3n","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/la-ms13-jerarquia-o-federacion\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/la-ms13-jerarquia-o-federacion\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MS13-hierarchy-Luis-Romero_26-03-12-AP_936944134786-1.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MS13-hierarchy-Luis-Romero_26-03-12-AP_936944134786-1.jpg?fit=2048%2C1365&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigaciones","author":[{"@type":"Person","name":"Steven Dudley"},{"@type":"Person","name":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos"}],"creator":["Steven Dudley","H\u00e9ctor Silva \u00c1valos"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["el salvador","ms13"],"dateCreated":"2018-02-14T05:21:29Z","datePublished":"2018-02-14T05:21:29Z","dateModified":"2023-11-01T00:21:51Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":148631,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/blue-historia-primer-terrorista-ms13\/","url_meta":{"origin":78785,"position":0},"title":"\u2018Blue\u2019: la historia del primer \u2018terrorista\u2019 de la MS13","author":"Chris Dalby","date":"23 de junio de 2021","format":false,"excerpt":"En v\u00edsperas de la extradici\u00f3n de los principales l\u00edderes de la temida Mara Salvatrucha (MS13) de El Salvador para enfrentar cargos de terrorismo en Estados Unidos, InSight Crime reconstruye los pasos del primer miembro de la MS13 considerado terrorista.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/El-salvador-mass-gang-trial-mara-salvatrucha-MS-13-gang-member-el-salvador-AP_19283560977033.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/El-salvador-mass-gang-trial-mara-salvatrucha-MS-13-gang-member-el-salvador-AP_19283560977033.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/El-salvador-mass-gang-trial-mara-salvatrucha-MS-13-gang-member-el-salvador-AP_19283560977033.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/El-salvador-mass-gang-trial-mara-salvatrucha-MS-13-gang-member-el-salvador-AP_19283560977033.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/El-salvador-mass-gang-trial-mara-salvatrucha-MS-13-gang-member-el-salvador-AP_19283560977033.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":262871,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/caso-terrorismo-eeuu-contra-lider-ms13-podria-destapar-conversaciones-entre-bandas-salvador\/","url_meta":{"origin":78785,"position":1},"title":"Caso de terrorismo en EE.UU. contra l\u00edder de la MS13 revelar\u00eda negociaciones con pandillas en El Salvador","author":"Parker Asmann","date":"11 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"Un alto dirigente de la Mara Salvatrucha (MS13) se declar\u00f3 inocente de los cargos de terrorismo presentados por la fiscal\u00eda federal estadounidense, lo que marca el inicio de un caso que podr\u00eda destapar la fachada del gobierno de El Salvador, que niega haber negociado con la banda. \u00c9lmer Canales Rivera,\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Detenido l\u00edder de la MS13 \u00c9lmer Canales Rivera, alias \u201cCrook\u201d","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Crook-pandillero-extradicion114.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":272028,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/eeuu-avanza-caso-terrorismo-ms13-captura-sexo-cabecilla\/","url_meta":{"origin":78785,"position":2},"title":"EE.UU. avanza en caso contra \u2018terrorismo\u2019 de la MS13 con captura de sexto cabecilla","author":"Liza Schmidt","date":"25 de marzo de 2024","format":false,"excerpt":"La reciente captura de un miembro de la c\u00fapula de la MS13 podr\u00eda proporcionar a los fiscales m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la relaci\u00f3n entre los miembros de m\u00e1s alto rango de esta pandilla y los funcionarios detr\u00e1s de la brutal represi\u00f3n a estos grupos en El Salvador.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 Gang","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2024-03-25-at-16.59.08-2.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191215,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/salvador-dispuesto-extraditar-lideres-ms13-ee-uu\/","url_meta":{"origin":78785,"position":3},"title":"\u00bfEl Salvador est\u00e1 dispuesto a extraditar a los l\u00edderes de la MS13 a EE. UU. o solo gana tiempo?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"14 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"Un aparente giro en la posici\u00f3n de El Salvador sobre la extradici\u00f3n de pandilleros se presenta en medio de la creciente presi\u00f3n de Estados Unidos y rumores en el hampa, pero el cambio de pol\u00edtica puede ser apenas un intento de aplacar a los delegados estadounidenses.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ElSalvador-MS13-Extraditions.png?fit=300%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":212586,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/mula-puente-ms13-mexican-mafia-tijuana-mexico\/","url_meta":{"origin":78785,"position":4},"title":"\u2018Mula\u2019: el puente entre la MS13 y la Mexican Mafia en Tijuana, M\u00e9xico","author":"InSight Crime","date":"23 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"Fue una tarde de 1993 cuando Nelson Alexander Flores Pacheco, mejor conocido en la Mara Salvatrucha (MS13) como \u201cMula\u201d, tom\u00f3 su cuchillo, apu\u00f1al\u00f3 a un taxista y le revent\u00f3 la cara a patadas. Ten\u00eda 22 a\u00f1os y estaba lleno de temeridad, hab\u00eda asaltado al conductor en estado de ebriedad. Cuando\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Mula collage, MS13 leader.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mula.png?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mula.png?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mula.png?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mula.png?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mula.png?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4910,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/mara-salvatrucha-ms-13-perfil\/","url_meta":{"origin":78785,"position":5},"title":"Mara Salvatrucha (MS13)","author":"InSight Crime","date":"3 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"La Mara Salvatrucha, o MS13, es tal vez la pandilla callejera m\u00e1s conocida en el hemisferio occidental. Aunque tiene sus or\u00edgenes en la d\u00e9cada de los ochenta en los barrios pobres de refugiados de Los \u00c1ngeles, el alcance de la pandilla ahora se extiende desde pa\u00edses centroamericanos como El Salvador\u2026","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"MS13","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MS13-hierarchy-Luis-Romero_26-03-12-AP_936944134786-1.jpg?fit=2048%2C1365&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78785"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245164,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78785\/revisions\/245164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78785"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=78785"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=78785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}