{"id":8448,"date":"2016-01-04T21:23:06","date_gmt":"2017-03-28T00:13:23","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=8448"},"modified":"2023-04-24T15:49:34","modified_gmt":"2023-04-24T20:49:34","slug":"novela-ofrece-reveladora-mirada-pandillas-jamaica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/novela-ofrece-reveladora-mirada-pandillas-jamaica\/","title":{"rendered":"Aclamada novela ofrece mirada reveladora a pandillas de Jamaica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno supone que, con \u201c<em>A Brief History of Seven Killing<\/em>s\u201d [\u201cUna breve historia de siete asesinatos\u201d], Marlon James no se propuso escribir una narraci\u00f3n definitiva sobre la cotidianidad de las pandillas en el Caribe, pero sin duda logra algo cercano a ello. Y en t\u00e9rminos de realizar un estudio del crimen organizado en Jamaica, la novela es todo un \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<em>Seven Killings<\/em>\u201d aborda una gran cantidad de temas, proporcionando una narraci\u00f3n hiperespec\u00edfica sobre las causas de la inseguridad en Jamaica durante los \u00faltimos 40 a\u00f1os, y ofrece una mirada al papel del gobierno de Estados Unidos en la construcci\u00f3n de los imperios de la coca\u00edna en Latinoam\u00e9rica durante los a\u00f1os setenta y ochenta. Galardonada recientemente con el <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/books\/2015\/oct\/14\/marlon-james-marley-murder-and-me\" target=\"_blank\">Man Booker Prize<\/a> como la mejor novela escrita en ingl\u00e9s en el a\u00f1o 2015, la narraci\u00f3n se construye alrededor de eventos que toman lugar en cinco d\u00edas, dispersos entre 1976 y 1991. Las voces de m\u00e1s de doce narradores se intercalan para narrar las actividades de m\u00e1s de 60 personajes a lo largo de m\u00e1s de 700 p\u00e1ginas, alternando entre Nueva York, Miami, Kingston y Montego Bay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La novela inicia describiendo un ataque a la leyenda del reggae Bob Marley, d\u00edas antes de un concierto por la paz en Kingston, en el que \u00e9l ser\u00eda la figura principal. La extensa historia est\u00e1 atravesada por la presencia de Marley, quien para algunos representa la conciencia de la naci\u00f3n, en tanto una amenaza radical a la cultura y la pol\u00edtica jamaicanas. Sin embargo <a href=\"https:\/\/www.largeup.com\/2014\/10\/22\/largeup-interview-marlon-james-on-seven-killings\/\" target=\"_blank\">la historia<\/a> no gira en torno a Marley, sino a las acciones de varios jefes del hampa que son finamente novelados: Josey Wales, quien se desempe\u00f1a como suplente de Lester \u201cJim Brown\u201d Coke; Papa-Lo, quien representa a <a href=\"https:\/\/www.largeup.com\/2014\/10\/22\/largeup-interview-marlon-james-on-seven-killings\/\" target=\"_blank\">Claudius Massop<\/a>; y Shotta Sheriff, la versi\u00f3n novelada de Aston \u201cBucky Marshall\u201d Thompson.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> <a href=\"\/component\/tags\/tag\/83-jamaica\" target=\"_blank\">Cobertura sobre Jamaica<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La narraci\u00f3n de James es m\u00e1s incisiva en su descripci\u00f3n de las diferentes formas en que estas bandas criminales <a href=\"https:\/\/es.insightcrime.org\/noticias\/analisis\/como-el-crimen-organizado-del-caribe-esta-remplazando-al-estado\/\" target=\"_blank\">interact\u00faan con la sociedad jamaicana<\/a>. El libro narra c\u00f3mo sus protagonistas criminales explotaron su legitimidad social para convertirse en aliados de los jefes pol\u00edticos locales, para m\u00e1s tarde entregarse a los narcotraficantes internacionales asociados con el Cartel de Medell\u00edn. Esta conversi\u00f3n habr\u00eda sido imposible sin la ayuda de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), que busc\u00f3 cultivar las pandillas jamaicanas para ejercer influencia pol\u00edtica local, en medio de las constantes preocupaciones de que Jamaica se inclinara hacia la Cuba de Castro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque es una novela, \u201cSeven Killings\u201d toma muchos elementos de la realidad. Los momentos claves de la trama \u2014el atentado contra Marley, una fallida tregua entre pandillas rivales, el asesinato de un importante jefe de la polic\u00eda de Jamaica, el surgimiento de las pandillas de Kingston como actores en el comercio de coca\u00edna destinada a Nueva York y Miami\u2014 est\u00e1n basados en hechos documentados. El grado en el que el gobierno de Estados Unidos es responsable de sembrar el caos en las naciones vecinas es una cuesti\u00f3n de permanente discusi\u00f3n, y la versi\u00f3n de James culpa a\u00fan m\u00e1s al lado estadounidense de lo que otros se atrever\u00edan a hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el testimonio de los veteranos de la \u00e9poca sustenta en gran medida la narraci\u00f3n de James. El exagente de la CIA Philip Agee <a href=\"https:\/\/www.globalresearch.ca\/jamaica-s-shower-posse-how-the-cia-created-the-most-notorious-criminal-organization\/19696\" target=\"_blank\">ha reconocido<\/a> el papel del organismo en el apoyo y el ofrecimiento de armas al Partido Laborista de Jamaica (JLP por sus iniciales en ingl\u00e9s) durante este per\u00edodo. En esencia, ello implic\u00f3 proveer armas a la padilla dirigida por Coke y Massop, que conformaron las tropas de choque del partido. Muchos exdirigentes de Shower Posse, la pandilla afiliada al JLP fundada por Coke, han declarado que recibieron armas y refuerzos de la CIA, e incluso uno <a href=\"https:\/\/nacla.org\/node\/6661\" target=\"_blank\">lleg\u00f3 a afirmar<\/a>: \u201cEstados Unidos me hizo lo que soy.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien la narraci\u00f3n es inseparable de la historia particular de Jamaica, tambi\u00e9n refleja las realidades evidentes en los retos de seguridad en toda Latinoam\u00e9rica. Las descripciones de James sobre la ineficacia de la polic\u00eda local \u2014que esencialmente funciona como un actor criminal m\u00e1s, sin ninguna legitimidad m\u00e1s que cualquiera de las pandillas\u2014 podr\u00edan referirse tambi\u00e9n a la mitad de las ciudades mexicanas. El colapso de una fr\u00e1gil tregua entre pandillas es una historia com\u00fan en toda Latinoam\u00e9rica. La manera como la CIA se aprovech\u00f3 de los miedos generados por la Guerra Fr\u00eda para permitir el surgimiento de actores criminales que ella misma no pod\u00eda controlar tambi\u00e9n ha sido evidente a lo largo de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1 donde la narraci\u00f3n de James brilla m\u00e1s es en la descripci\u00f3n de la din\u00e1mica del poder al interior de un grupo criminal, y la manera como sus miembros tienden a empoderar a los actores m\u00e1s sanguinarios y ambiciosos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong> <a href=\"\/component\/tags\/tag\/450-narcocultura\" target=\"_blank\">Cobertura sobre NarcoCultura<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La narraci\u00f3n de James termina en los a\u00f1os noventa, pero la corrupci\u00f3n en las instituciones y los violentos modus operandi de las pandillas locales persisten hoy d\u00eda. El m\u00e1s palmario ejemplo reciente ocurri\u00f3 en 2010, con el desastroso arresto y la posterior extradici\u00f3n de Christopher \u201cDudus\u201d Coke, el hijo y heredero criminal de Lester Coke. La persecuci\u00f3n de Coke termin\u00f3 con una redada a su barrio Tivoli Gardens \u2014que en la novela se llama Copenhague City\u2014, en la que murieron m\u00e1s de 70 personas. Al parecer, los aliados de Coke en el gobierno hicieron grandes esfuerzos para impedir su extradici\u00f3n, como contratar a una firma de abogados de Los \u00c1ngeles para que presionara al gobierno de Estados Unidos. Los presuntos v\u00ednculos de JLP con actores criminales contin\u00faan pesando en la pol\u00edtica del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En muchos sentidos, \u201cSeven Killings\u201d es un libro dif\u00edcil de leer. La estructura, con narradores que se alternan y saltos en la cronolog\u00eda, puede frustrar a algunos lectores. La narraci\u00f3n no busca ning\u00fan resultado satisfactorio, y los personajes, aunque entretenidos y ricos en matices, son en gran parte desagradables. El patois jamaiquino, lenguaje en que la mayor parte del libro est\u00e1 escrito, genera confusi\u00f3n al principio, aunque cuando los lectores no jamaiquinos se conectan con el ritmo, \u00e9ste cobra vida. Quiz\u00e1 James le da demasiada rienda suelta a su talento para el mon\u00f3logo interior y las secuencias on\u00edricas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aparte del estilo y la estructura, el contenido tambi\u00e9n plantea retos. Siempre parece haber una amenaza de que habr\u00e1 fuertes da\u00f1os f\u00edsicos, y las secuencias violentas jalonan la narrativa con frecuencia. Las im\u00e1genes y las conclusiones que quedan en la impresi\u00f3n del lector una vez termina el libro no son las m\u00e1s felices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de todo, \u201cSeven Killings\u201d es una estimulante lectura, as\u00ed como una mirada reflexiva a las ra\u00edces y consecuencias de la inseguridad. Este es un logro inusual y significativo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno supone que, con \u0093<em>A Brief History of Seven Killing<\/em>s\u0094 [\u0093Una breve historia de siete asesinatos\u0094], Marlon James no se propuso escribir una narraci\u00f3n definitiva sobre la cotidianidad de las pandillas en el Caribe, pero sin duda logra algo cercano a ello. Y en t\u00e9rminos de realizar un estudio del crimen organizado en Jamaica, la novela es todo un \u00e9xito.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":43690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[467,500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3675],"class_list":["post-8448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-jamaica-pais","tag-narcocultura","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/novela-ofrece-reveladora-mirada-pandillas-jamaica\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Aclamada novela ofrece mirada reveladora a pandillas de Jamaica","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/novela-ofrece-reveladora-mirada-pandillas-jamaica\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/novela-ofrece-reveladora-mirada-pandillas-jamaica\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/es-16-01-04-Jamaica-Gangs.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/es-16-01-04-Jamaica-Gangs.jpg?fit=344%2C226&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"Patrick Corcoran"}],"creator":["Patrick Corcoran"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["jamaica","narcocultura"],"dateCreated":"2017-03-28T00:13:23Z","datePublished":"2017-03-28T00:13:23Z","dateModified":"2023-04-24T20:49:34Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Aclamada novela ofrece mirada reveladora a pandillas de Jamaica\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/novela-ofrece-reveladora-mirada-pandillas-jamaica\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/es-16-01-04-Jamaica-Gangs.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-28T00:13:23Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"An\u00e1lisis\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"jamaica,narcocultura\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Patrick Corcoran\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":212385,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/jamaica-gana-caso-pandillas-violencia-continua\/","url_meta":{"origin":8448,"position":0},"title":"Jamaica gana hist\u00f3rico caso de pandillas pero la violencia contin\u00faa","author":"Sean Doherty","date":"10 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"La condena de un notorio jefe en el proceso m\u00e1s grande que se haya seguido contra las pandillas en Jamaica es un triunfo para la legislaci\u00f3n antipandillas del pa\u00eds. Pero la ca\u00edda del grupo no ha llevado la paz a las zonas que aterrorizaba.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Proceso a One Don en Jamaica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rudolph-Brown-Jamaica-Gleaner-One-Don-e1678395421813.jpg?fit=460%2C345&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":208809,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/jamaica-incauta-cargamento-cocaina-colombia\/","url_meta":{"origin":8448,"position":1},"title":"Jamaica incauta grandes cargamentos de coca\u00edna desde Colombia","author":"Gavin Voss","date":"23 de enero de 2023","format":false,"excerpt":"El aumento del volumen de las incautaciones de coca\u00edna en Jamaica sugiere que la isla est\u00e1 desempe\u00f1ando un papel m\u00e1s importante en el tr\u00e1fico internacional de drogas, ya que la producci\u00f3n de coca\u00edna se dispara en Colombia.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Cincuenta paquetes de coca\u00edna encontrados por las autoridades en el puerto de Kingston en Jamaica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jamaica-cocaine-1-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":171623,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/juicio-klansman-revela-sofisticadas-dinamicas-pandillas-jamaica\/","url_meta":{"origin":8448,"position":2},"title":"Juicio de Klansman revela sofisticadas din\u00e1micas de pandillas en Jamaica","author":"Gabrielle Gorder","date":"16 de noviembre de 2021","format":false,"excerpt":"Facciones rivales, lugares de entierro secretos, jefes homicidas, el juicio que enfrentan docenas de miembros de la pandilla Klansman en Jamaica arroja luz sobre la mec\u00e1nica de los grupos criminales en la isla.","rel":"","context":"En \u00abNews\u00bb","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"Andre Bryan, alias \"Blackman\", l\u00edder de la pandilla One Don, facci\u00f3n del Klansman en Jamaica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/blackman-black-man-Klansman-Gang-780x470-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":206464,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/circulo-vicioso-estados-emergencia-jamaica\/","url_meta":{"origin":8448,"position":3},"title":"\u00bfQu\u00e9 hay detr\u00e1s del c\u00edrculo vicioso de los estados de emergencia en Jamaica?","author":"Chris Dalby","date":"8 de diciembre de 2022","format":false,"excerpt":"Un estado de emergencia general anunciado para toda Jamaica con el fin de contener la escalada de violencia fue recibido con burla, como un ejemplo m\u00e1s de una larga serie de medidas que no parecen haber logrado mucho.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Soldado empu\u00f1ando un arma en una calle de Kingston, Jamaica, durante el nuevo estado de emergencia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/police_wide-f8be8cb83a9b0e30eb1eae12f4557ab92f723b59-s1400-c100-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":139811,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/jamaica-reformas-detener-violencia-mejorar-lucha-crimen\/","url_meta":{"origin":8448,"position":4},"title":"Jamaica apuesta por reformas para detener la violencia y mejorar la lucha contra el crimen","author":"Parker Asmann","date":"1 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"Tras registrar la tasa de homicidios m\u00e1s alta de Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2020, Jamaica est\u00e1 experimentando un repunte de la violencia este a\u00f1o, con un promedio de m\u00e1s de 100 homicidios al mes.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/21-03-17-Jamaica-Security.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":177995,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/jamaica-concibe-nuevo-plan-incautar-armas-ilegales-escalada-homicidios\/","url_meta":{"origin":8448,"position":5},"title":"Jamaica concibe nuevo plan para incautar armas ilegales en medio de escalada de homicidios","author":"Scott Mistler-Ferguson","date":"10 de febrero de 2022","format":false,"excerpt":"Mientras la atenci\u00f3n sigue centrada en la espiral de homicidios en Jamaica, el primer ministro de ese pa\u00eds ha prometido contener la violencia con una agresiva campa\u00f1a contra las armas de fuego ilegales, una propuesta m\u00e1s f\u00e1cil de plantear que de realizar.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Una variedad de armas decomisadas el 3 de febrero","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Guns-seized-in-Jamaica-1.jpeg?fit=441%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/es-16-01-04-Jamaica-Gangs.jpg?fit=344%2C226&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25804,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8448\/revisions\/25804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8448"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=8448"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}