{"id":86573,"date":"2018-07-06T10:25:29","date_gmt":"2018-07-06T15:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=86573"},"modified":"2023-04-24T16:30:29","modified_gmt":"2023-04-24T21:30:29","slug":"informe-influencia-politica-pandillas-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/informe-influencia-politica-pandillas-el-salvador\/","title":{"rendered":"Pandillas en El Salvador tambi\u00e9n influyeron en gobierno de la capital"},"content":{"rendered":"\n

Los pactos electorales entre pol\u00edticos salvadore\u00f1os de todo signo y pandillas ya no son algo sorprendente, pero una nueva investigaci\u00f3n ha revelado la extensi\u00f3n de estos tratos durante la administraci\u00f3n del exalcalde de San Salvador Nayib Bukele, quien ahora busca ser candidato a la presidencia del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan un reportaje<\/a> publicado por El Faro, Nayib Bukele, quien fue alcalde de San Salvador entre 2015 y 2018 por el partido Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN), negoci\u00f3 con pandillas y adjudic\u00f3 concesiones que incluyeron dar a la pandilla Barrio 18 poder de decisi\u00f3n en la asignaci\u00f3n de algunos puestos del mercado Cuscatl\u00e1n, uno de los primeros proyectos insignia de la administraci\u00f3n del joven pol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n

La investigaci\u00f3n tambi\u00e9n se\u00f1ala que cuando se postul\u00f3 para la alcald\u00eda capitalina, Bukele opt\u00f3 por una f\u00f3rmula a la que ya hab\u00edan acudido representantes del gobierno del FMLN y ARENA, el principal partido de oposici\u00f3n: asegurar pactos con la MS13 y el Barrio 18 que incluyeron promesas de beneficios a cambio de que las pandillas ofrecieran seguridad y dieran acceso a territorios bajo su control para actividades proselitistas.<\/p>\n\n\n\n

En el caso del FMLN, la negociaci\u00f3n<\/a> previa a las elecciones presidenciales de 2014 incluy\u00f3 ofertas del partido gobernante de colocar millones de d\u00f3lares para beneficiar a miembros de pandillas y sus familias con programas sociales.<\/p>\n\n\n\n

En agosto del a\u00f1o pasado, el pandillero Carlos Eduardo Burgo Nuila, alias \u201cNalo\u201d, revel\u00f3<\/a> en un tribunal que los pactos incluyeron la entrega de dinero en efectivo de los partidos a la MS13 y las dos facciones del Barrio 18. De acuerdo con la investigaci\u00f3n de El Faro, la campa\u00f1a de Bukele tambi\u00e9n dio dinero a las pandillas.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Cobertura sobre El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lo diferente en el caso del exalcalde Bukele, seg\u00fan se desprende del reporte publicado por El Faro, es que su administraci\u00f3n consider\u00f3 ineludible el control territorial que las pandillas ejercen en el centro hist\u00f3rico de San Salvador y sobre colectivos que son clave para la gobernabilidad de la ciudad, como los vendedores ambulantes. Y, al hacerlo, la administraci\u00f3n Bukele opt\u00f3 por pactar con l\u00edderes de las tres pandillas para garantizar el fr\u00e1gil equilibrio en las calles de la ciudad. Ya no eran solo tratos preelectorales, sino visos de cogobierno en el territorio.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe trat\u00f3 de una suma de tratos cotidianos que posibilitaron a la alcald\u00eda intervenir las principales plazas y cuadras del Centro Hist\u00f3rico, as\u00ed como tener acceso a algunas de las comunidades donde el control de las pandillas es muy fuerte\u201d, se\u00f1ala el reportaje.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los ejemplos m\u00e1s claros de esos tratos cotidianos ocurri\u00f3 el 23 de mayo de 2015, menos de un mes despu\u00e9s de que Bukele jurara como alcalde de San Salvador. Aquel d\u00eda se celebraba en la ciudad la beatificaci\u00f3n de \u00d3scar Arnulfo Romero, el obispo cat\u00f3lico asesinado en 1980 por un escuadr\u00f3n de la muerte. Se trataba de un acto masivo, cubierto por decenas de medios de comunicaci\u00f3n internacionales. La administraci\u00f3n de Bukele, dice la investigaci\u00f3n de El Faro, negoci\u00f3 con las pandillas el reparto de espacio de venta callejera en las proximidades de la Plaza Las Am\u00e9ricas, sede del evento, para evitar brotes de violencia.<\/p>\n\n\n\n

Bukele, como otros pol\u00edticos antes que \u00e9l, ha tenido expresiones duales para referirse a tratos con pandillas. Cuando lo hicieron sus contrincantes pol\u00edticos, el exalcalde cuestion\u00f3 los pactos, pero cuando se hicieron p\u00fablicos los que \u00e9l hizo, su entorno los ha justificado admitiendo que es imposible para el gobierno local de la capital trabajar sin hablar o negociar con los pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n

Las negociaciones atribuidas a la administraci\u00f3n de Nayib Bukele confirman que las pandillas son actores imposibles de ignorar en la pol\u00edtica de El Salvador.<\/p>\n\n\n\n

Esta es una tendencia que se ha consolidado tras el fracaso de la tregua entre la administraci\u00f3n del expresidente Funes y las pandillas MS13 y Barrio 18, pactada en 2012 y concluida a\u00f1o y medio despu\u00e9s: las pandillas en El Salvador son actores relevantes a la hora de ganar una elecci\u00f3n o, como muestra el caso de Bukele, de gobernar.<\/p>\n\n\n\n

Tras el fracaso de aquella tregua, el gobierno del presidente S\u00e1nchez Cer\u00e9n se embarc\u00f3, en 2014, en una pol\u00edtica de choque frontal con las pandillas que provoc\u00f3 un aumento considerable en los homicidios \u20132015 cerr\u00f3 con una tasa por encima de los 100 por cada 100.000 habitantes\u2013 y allan\u00f3 el camino a las ejecuciones extrajudiciales de pandilleros cometidos por miembros de la fuerza p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de esta nueva versi\u00f3n de la mano dura, sin embargo, las pl\u00e1ticas entre pol\u00edticos y pandillas han continuado. Esto se debe, en gran medida, a que el Estado, a nivel nacional y local, ha sido incapaz de recuperar el control territorial que ahora ejercen la MS13 y las dos facciones del Barrio 18 en amplias zonas del pa\u00eds, incluido el centro hist\u00f3rico de la capital.<\/p>\n\n\n\n

En algunas ocasiones, estos pactos han tenido un perfil a todas luces criminal<\/a>, como es el caso de la administraci\u00f3n de El\u00edas Hern\u00e1ndez, exalcalde de Apopa por el partido ARENA, quien, seg\u00fan la Fiscal\u00eda salvadore\u00f1a, facilit\u00f3 a las pandillas el cobro de extorsiones y el sicariato en ese municipio dormitorio aleda\u00f1o a San Salvador.<\/p>\n\n\n\n

Las pol\u00edticas p\u00fablicas de la administraci\u00f3n S\u00e1nchez Cer\u00e9n tampoco han sido del todo eficaces en cuanto a la reducci\u00f3n de violencia. A pesar de bajas espor\u00e1dicas en los homicidios, que el gobierno atribuye en su mayor\u00eda a las pandillas, las cifras de la primera mitad de 2018 permiten proyectar que el a\u00f1o cerrar\u00e1 con un promedio de 10 asesinatos al d\u00eda, b\u00e1sicamente los mismos que en a\u00f1os anteriores, a excepci\u00f3n de 2015.<\/p>\n\n\n\n

Todo esto ha dejado a los pol\u00edticos locales en un \u00e1rea gris, en la que se ven obligados a condenar en p\u00fablico el accionar de las pandillas, mientras que en privado hacen pactos con ellas.<\/p>\n\n\n\n

No parece casual, por ello, que los principales contendientes a la presidencia de la rep\u00fablica para los comicios de 2019, incluyendo a Bukele, sigan evadiendo el tema de la inseguridad, los cr\u00edmenes atribuidos a las pandillas y la posibilidad de negociar con ellas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los pactos electorales entre pol\u00edticos salvadore\u00f1os de todo signo y pandillas ya no son algo sorprendente pero una nueva investigaci\u00f3n ha revelado la extensi\u00f3n de estos tratos durante la administraci\u00f3n del ex alcalde de San Salvador Nayib Bukele, quien ahora busca ser candidato a la presidencia del pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":86575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[375,1540,447,1500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3852],"class_list":["post-86573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-barrio-18-grupo","tag-el-salvador-pais","tag-elites-y-crimen-organizado","tag-ms13-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/informe-influencia-politica-pandillas-el-salvador\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Pandillas en El Salvador tambi\u00e9n influyeron en gobierno de la capital","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/informe-influencia-politica-pandillas-el-salvador\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/informe-influencia-politica-pandillas-el-salvador\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1434883021980-350x250.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1434883021980-350x250.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"Hector Silva"}],"creator":["Hector Silva"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","el salvador","\u00e9lites y crimen","ms13"],"dateCreated":"2018-07-06T15:25:29Z","datePublished":"2018-07-06T15:25:29Z","dateModified":"2023-04-24T21:30:29Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":166221,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/evidencias-negociaciones-pandillas-desmienten-presidente-el-salvador\/","url_meta":{"origin":86573,"position":0},"title":"Evidencias de negociaciones con pandillas desmienten al presidente de El Salvador","author":"Seth Robbins","date":"24 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n que hab\u00eda sido descartada por el exfiscal general de El Salvador ha proporcionado abundantes evidencias de que la administraci\u00f3n del presidente Nayib Bukele negoci\u00f3 en secreto con tres de las violentas pandillas callejeras del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bukele_Gang_Negotiations.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":173199,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/funcionarios-el-salvador-lista-negra-ee-uu-acusaciones-pactos-pandillas\/","url_meta":{"origin":86573,"position":1},"title":"Funcionarios de El Salvador en lista negra de EE. UU. por acusaciones de pactos con pandillas","author":"Seth Robbins","date":"9 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"En lo que parece ser un golpe a la administraci\u00f3n del presidente de El Salvador Nayib Bukele, Estados Unidos sancion\u00f3 a dos funcionarios cercanos al presidente, acus\u00e1ndolos de corrupci\u00f3n y de negociaciones secretas con las pandillas callejeras del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Osiris-Luna-Gangs-Negotiations-Sanctions-El-Salvador.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":128491,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-infiltro-gobierno-el-salvador\/","url_meta":{"origin":86573,"position":2},"title":"La MS13 infiltr\u00f3 de nuevo a un gobierno local en El Salvador","author":"Victoria Dittmar","date":"18 de diciembre de 2020","format":false,"excerpt":"Un alcalde en el oriente de El Salvador est\u00e1 acusado de financiar a la MS13 y de coordinar al menos dos homicidios con la pandilla. Esto, nuevamente, ilustra las oscuras alianzas que han llegado a formar pandilleros y pol\u00edticos. En la madrugada del 15 de diciembre, la Fiscal\u00eda General de\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-07-MS13-Pt2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":179395,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/esquema-barrio-18-desvio-fondos-destinados-pandemia-el-salvador\/","url_meta":{"origin":86573,"position":3},"title":"Esquema de Barrio 18 desvi\u00f3 fondos destinados a la pandemia en El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"1 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n en torno a docenas de integrantes de Barrio 18 en El Salvador hdemostrado que la pandilla conspir\u00f3 con vendedores ambulantes para desviar dineros destinados a ofrecer ayudas durante la pandemia, lo que pone de manifiesto la infiltraci\u00f3n de los pandilleros en el sector informal para obtener ganancias financieras.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Barrio18-ElSalvador.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":129298,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presos-pacto-pandillas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":86573,"position":4},"title":"Salidas irregulares de pandilleros presos reafirman tesis de pacto en El Salvador","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"20 de enero de 2021","format":false,"excerpt":"El gobierno del presidente Nayib Bukele aval\u00f3 la salida irregular de uno de los m\u00e1ximos l\u00edderes de la MS13 a un hospital a pesar de que no ten\u00eda ning\u00fan problema de salud, lo que abona a la tesis de que el gobierno salvadore\u00f1o mantiene un pacto con las pandillas que\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/en-2017-09-01-El-FaroMS13.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":124996,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/pacto-presidente-el-salvador-pandillas\/","url_meta":{"origin":86573,"position":5},"title":"El pacto informal del presidente de El Salvador con las pandillas","author":"Steven Dudley","date":"2 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ha negado vehementemente que haya intercambiado favores con las pandillas, pero varios funcionarios gubernamentales y una persona que trabaja directamente con el gobierno dicen que hay un pacto informal entre sectores del gobierno y las pandillas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1434883021980-350x250.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86573"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86668,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86573\/revisions\/86668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86573"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=86573"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=86573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}