El exguerrillero y excongresista Ra\u00fal Mijango se encuentra en la c\u00e1rcel y podr\u00eda pagar una pena de 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n por el delito de extorsi\u00f3n \u2014uno de los dos cr\u00edmenes relacionados con el papel que desempe\u00f1\u00f3 en la tregua entre pandillas en El Salvador\u2014 pero \u00e9l no es precisamente un m\u00e1rtir.<\/p>\n\n\n\n
Tirado en una silla pl\u00e1stica de color negro, Ra\u00fal Mijango se ve agotado. Su piel ha adquirido una p\u00e1lida tonalidad caf\u00e9, y su barriga, antes prominente, parece haberse desinflado bajo la camiseta blanca de la prisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abYa estoy viejo\u00bb, dice despu\u00e9s de un d\u00eda m\u00e1s en la corte, donde enfrenta acusaciones por su papel en una pol\u00e9mica tregua entre pandillas. \u00abMe funciona solo el 30 por ciento de mis ri\u00f1ones. Tengo problemas severos de diabetes, tengo problemas de tiroides, tengo ulceraciones en el est\u00f3mago, y \u00faltimamente, a ra\u00edz del problema de la diabetes, he perdido casi el 60 por ciento de la visi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Aun as\u00ed, Mijango permanece inalterable.<\/p>\n\n\n\n
\u00abYo siempre he dicho que quiero a este pa\u00eds, no s\u00e9 si el pa\u00eds me quiere a m\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Lo que es claro es que el Gobierno actual de El Salvador \u2014conformado por sus antiguos camaradas del Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN), que ahora hacen parte del partido gobernante\u2014 no quiere a Mijango.<\/p>\n\n\n\n
El mismo d\u00eda en que hablamos con \u00e9l en el mes de septiembre, un mont\u00f3n de polic\u00edas hab\u00edan testificado en el m\u00e1s reciente caso contra \u00e9l. En uno de esos casos, que a\u00fan no ha sido juzgado, se le acusa de homicidio. En este se le acusa a \u00e9l y a 18 pandilleros de extorsionar a una compa\u00f1\u00eda de producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de alimentos, llamada Arrocera San Francisco.<\/p>\n\n\n\n
En la acusaci\u00f3n, los fiscales sostienen que Mijango particip\u00f3 en las negociaciones para establecer el esquema de extorsi\u00f3n, y que luego se benefici\u00f3 de \u00e9l. Mijango dice que \u00e9l s\u00f3lo estaba tratando de implementar la segunda fase de la tregua: la eliminaci\u00f3n gradual de la extorsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEsto es parte de toda una persecuci\u00f3n pol\u00edtica\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Noticias y perfiles de El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n Los desacuerdos de Mijango con el FMLN comenzaron hace dos d\u00e9cadas, cuando \u00e9l inici\u00f3 una lucha de poder con el que actualmente es el n\u00facleo del partido y conforma la actual administraci\u00f3n. Mijango se retir\u00f3 del partido, o quiz\u00e1 fue expulsado \u2014todo depende de a qui\u00e9n se le pregunte\u2014, luego obtuvo un esca\u00f1o durante un per\u00edodo en el Congreso y se aline\u00f3 con sus opositores ideol\u00f3gicos, entre los que se encontraba el general David Mungu\u00eda Pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Tras ser nombrado ministro de Seguridad, Mungu\u00eda Pay\u00e9s, impulsado por su ambici\u00f3n pol\u00edtica, encarg\u00f3 a Mijango y al capell\u00e1n castrense, monse\u00f1or Fabio Colindres, de adelantar la tregua entre la Mara Salvatrucha (MS13) y las dos facciones de Barrio 18.<\/p>\n\n\n\n Mijango y Colindres lograron que las partes llegaran a un acuerdo en marzo de 2012, e inmediatamente se empez\u00f3 a observar una disminuci\u00f3n en los homicidios, que pasaron de cerca de 14 a 6 al d\u00eda, lo que le habr\u00eda permitido a Mungu\u00eda Pay\u00e9s aspirar a un puesto m\u00e1s alto. Pero adelant\u00e1ndose a los deseos de su promotor, Mijango tom\u00f3 una decisi\u00f3n que puede llevarlo a pasar el resto de sus d\u00edas en prisi\u00f3n: la de negociar tarifas de extorsi\u00f3n m\u00e1s bajas.<\/p>\n\n\n\n \u201cEn algunos casos, muchos empresarios me buscaron y me dijeron: \u2018Mire, por lo que usted ha abierto [disminuir la violencia] \u00bfqu\u00e9 posibilidades hay de que nos ayude?\u2019\u201d, dijo refiri\u00e9ndose al per\u00edodo despu\u00e9s de que la tregua se hab\u00eda implementado. \u201cY yo les dije: \u2018mire, no hay acuerdo sobre esto, pero lo puedo plantear, y si se logra alg\u00fan entendimiento, qu\u00e9 bueno\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n La acusaci\u00f3n que implica a Arrocera San Francisco presenta una versi\u00f3n ligeramente diferente. En ella se lee que fue Mijango quien llam\u00f3 a los representantes de la compa\u00f1\u00eda y los invit\u00f3 a una reuni\u00f3n en su oficina, donde negociaron con los l\u00edderes de las tres pandillas. Como resultado, hubo una disminuci\u00f3n en los pagos, que pasaron de US$15.000 a US$6.000 por mes, y eran entregados en \u00abarroz precocido, frijoles, aceite de cocina, pampers y otros\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Los productos eran dejados en diversos puntos de entrega, lo que aseguraba que los empleados de la compa\u00f1\u00eda pasaran de manera segura por los territorios de las pandillas en todo el pa\u00eds, de modo que pod\u00edan entregarles a sus clientes leg\u00edtimos y a los l\u00edderes de las pandillas productos que estos pod\u00edan revender al por mayor o al detal en el mercado central de San Salvador, as\u00ed como en otros puntos de venta.<\/p>\n\n\n\n VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Cobertura sobre la extorsi\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan los fiscales, el crimen de Mijango consisti\u00f3 en facilitar estas acciones ilegales. Incluso promovi\u00f3 el uso de recibos para que las transacciones parecieran legales, en caso de que los transportistas de las pandillas fueran registrados por las autoridades, y ellos dicen que \u00e9l se quedaba con parte de la mercanc\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Mijango niega haber actuado mal y no se disculpa por sus acciones, pues afirma que hac\u00edan parte del intento de poner fin a la violencia y el crimen. Dice que la decisi\u00f3n de las pandillas de reducir las tarifas de extorsi\u00f3n fue una muestra de que estaban dispuestas a buscar una soluci\u00f3n diferente, y que el Gobierno se est\u00e1 haciendo el de la oreja mocha al no reconocer que sab\u00eda c\u00f3mo funcionaban las negociaciones con la pandilla.<\/p>\n\n\n\n \u00abEl gobierno sab\u00eda exactamente todo lo que estaba sucediendo\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n \u00ab\u00bfQu\u00e9 hace la Fiscal\u00eda? Todos los d\u00edas negocia con los criminales, les da beneficios penitenciarios, econ\u00f3micos o lo que sea. \u00bfA cambio de qu\u00e9? De que le colaboren para esclarecer hechos delictivos. Y yo les dec\u00eda: \u2018Por qu\u00e9 no pueden llegar a un acuerdo de otra naturaleza, no para esclarecer hechos delictivos sino para evitar que siga habiendo violencia\u2019, eso deber\u00eda ser leg\u00edtimo en este pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n