{"id":9361,"date":"2016-11-07T15:47:12","date_gmt":"2017-03-28T00:20:49","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=9361"},"modified":"2023-04-24T15:55:20","modified_gmt":"2023-04-24T20:55:20","slug":"dos-candidatos-seis-temas-una-region-ignorada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/dos-candidatos-seis-temas-una-region-ignorada\/","title":{"rendered":"Dos candidatos, seis temas y una regi\u00f3n ignorada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Aparte del casi constante tema de construir \u201cun muro\u201d en la frontera con M\u00e9xico, y de la espor\u00e1dica menci\u00f3n a las redes mexicanas de distribuci\u00f3n de hero\u00edna, los candidatos a la presidencia de Estados Unidos han prestado poca atenci\u00f3n a la manera como har\u00e1n frente al crimen organizado y a los asuntos de seguridad en Latinoam\u00e9rica y el Caribe, y por eso InSight Crime ha revisado las grabaciones de sus declaraciones para tratar de hacerse una mejor idea sobre el tema.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay seis temas principales que los candidatos de los dos principales partidos pol\u00edticos de Estados Unidos \u2014la candidata del Partido Democr\u00e1tico Hillary Clinton y el candidato del Partido Republicano Donald Trump\u2014 han abordado bien sea extensa o parcialmente en lo que se refiere a la pol\u00edtica de seguridad en Latinoam\u00e9rica y el Caribe: la asistencia estadounidense a la regi\u00f3n en materia de seguridad, las pol\u00edticas nacionales de drogas, la cooperaci\u00f3n multilateral en temas de seguridad y crimen organizado, el control de armas y la migraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asistencia en materia de seguridad<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los expertos consultados por InSight Crime coinciden en que es poco probable que la presidencia de Clinton genere grandes cambios en cuanto a las tendencias en la asistencia estadounidense en materia de seguridad para Latinoam\u00e9rica y el Caribe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estados Unidos les ofrece una considerable cantidad de ayuda en seguridad a muchos pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y el Caribe. Durante la administraci\u00f3n del actual presidente Barack Obama, Estados Unidos ha asignado m\u00e1s de US$7,4 mil millones en ayuda de seguridad para la regi\u00f3n. Seg\u00fan datos del gobierno <a href=\"https:\/\/securityassistance.org\/latin-america-and-caribbean\/data\/\" target=\"_blank\">compilados<\/a> por Security Assistance Monitor, la mayor parte de esos dineros han sido canalizados mediante el programa de Control Internacional de Narc\u00f3ticos y Aplicaci\u00f3n de la Ley (<a href=\"https:\/\/securityassistance.org\/latin-america-and-caribbean\/content\/international-narcotics-control-and-law-enforcement\" target=\"_blank\">International Narcotics Control and Law Enforcement<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;INCLE), que \u201cofrece equipos y entrenamiento a los pa\u00edses extranjeros para programas antinarc\u00f3ticos y la lucha contra el crimen\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los a\u00f1os fiscales 2016 y 2017, el Departamento de Estado de la administraci\u00f3n Obama solicit\u00f3 US$568,7 y 610,8 millones, respectivamente, para ayuda en seguridad en la regi\u00f3n. Una vez m\u00e1s, la mayor parte de estos fondos ser\u00e1n canalizados a trav\u00e9s de INCLE. (Vea el gr\u00e1fico de InSight Crime abajo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><iframe loading=\"lazy\" id=\"datawrapper-chart-eLLsX\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/eLLsX\/3\/\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" webkitallowfullscreen=\"webkitallowfullscreen\" mozallowfullscreen=\"mozallowfullscreen\" oallowfullscreen=\"oallowfullscreen\" msallowfullscreen=\"msallowfullscreen\" width=\"100%\" height=\"600\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, Estados Unidos ha capacitado a un gran n\u00famero de agentes de seguridad de Latinoam\u00e9rica en los \u00faltimos a\u00f1os. Seg\u00fan los <a href=\"https:\/\/securityassistance.org\/latin-america-and-caribbean\/data\/country\/trainee\/country\/2007\/2017\/is_all\/Latin%20America%20and%20the%20Caribbean\" target=\"_blank\">datos<\/a> de Security Assistance Monitor, durante la administraci\u00f3n Obama Estados Unidos ha llevado a cabo m\u00e1s de 76.000 entrenamientos de seguridad en la regi\u00f3n. (Vea el gr\u00e1fico de InSight Crime abajo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><iframe loading=\"lazy\" id=\"datawrapper-chart-0dDL2\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/0dDL2\/1\/\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" webkitallowfullscreen=\"webkitallowfullscreen\" mozallowfullscreen=\"mozallowfullscreen\" oallowfullscreen=\"oallowfullscreen\" msallowfullscreen=\"msallowfullscreen\" width=\"100%\" height=\"275\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos paquetes de ayuda son parte de una estrategia acordada\u201d, dijo <a href=\"https:\/\/www.wola.org\/people\/sarah-kinosian\/\" target=\"_blank\">Sarah Kinosian<\/a>, una funcionaria del programa en la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA por sus iniciales en ingl\u00e9s). \u201cAs\u00ed que de ning\u00fan modo creo que vayan a desaparecer\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En diciembre de 2015, el Congreso de Estados Unidos aprob\u00f3 un <a href=\"\/news\/analysis\/5-takeaways-from-us-congress-proposed-northern-triangle-aid-package\" target=\"_blank\">gran paquete<\/a> de ayuda para Centroam\u00e9rica por un total de US$750 millones, dirigidos <a href=\"https:\/\/www.wola.org\/analysis\/us-increases-central-america-aid-but-its-no-blank-check\/\" target=\"_blank\">sobre<\/a> todo al desarrollo econ\u00f3mico y los programas de creaci\u00f3n de instituciones civiles. Como presidenta, Clinton probablemente apoyar\u00eda la implementaci\u00f3n de ese paquete y ha <a href=\"https:\/\/www.nydailynews.com\/opinion\/transcript-hillary-clinton-meets-news-editorial-board-article-1.2596292\" target=\"_blank\">expresado su apoyo<\/a> para la implementaci\u00f3n de algo parecido al <a href=\"\/component\/tags\/tag\/54-plan-colombia\" target=\"_blank\">Plan Colombia<\/a> \u2014una propuesta <a href=\"\/news\/analysis\/the-us-shouldnt-export-colombia-drug-war-success\" target=\"_blank\">pol\u00e9mica<\/a> que comenz\u00f3 durante las etapas finales del per\u00edodo presidencial de su esposo, Bill Clinton, entre 1993 y 2001, que consisti\u00f3 en apoyar al ej\u00e9rcito y la polic\u00eda colombianos\u2014. Esto ha generado entre algunos observadores la<a href=\"https:\/\/theweek.com\/articles\/617904\/hillary-clinton-plotting-disaster-central-america\" target=\"_blank\"> preocupaci\u00f3n<\/a> de que Hillary Clinton estar\u00eda a favor de que los pa\u00edses centroamericanos adopten un enfoque militarizado frente a la seguridad, a pesar de las <a href=\"\/news\/analysis\/explaining-appeal-militarization-latin-america\" target=\"_blank\">numerosas desventajas<\/a> de dichas estrategias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el presidente de Di\u00e1logo Interamericano, <a href=\"https:\/\/www.thedialogue.org\/experts\/michael-shifter\/\" target=\"_blank\">Michael Shifter<\/a>, cree que Clinton est\u00e1 utilizando el<a href=\"\/component\/tags\/tag\/54-plan-colombia\" target=\"_blank\"> Plan Colombia<\/a> \u201ccomo una manera para referirse a una cooperaci\u00f3n m\u00e1s amplia\u201d entre Estados Unidos y sus aliados centroamericanos. Y Kinosian cree que Clinton continuar\u00eda la estrategia de la administraci\u00f3n Obama, que ha se ha enfocado en la lucha contra la corrupci\u00f3n y en el fortalecimiento de las instituciones, en lugar de promover estrategias de mano dura en asuntos de crimen y seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que Trump har\u00eda como presidente est\u00e1 menos claro, pero \u00e9l ha <a href=\"https:\/\/cnnpressroom.blogs.cnn.com\/2016\/03\/29\/full-rush-transcript-donald-trump-cnn-milwaukee-republican-presidential-town-hall\/\" target=\"_blank\">expresado<\/a> escepticismo con respecto a la utilidad de la asistencia de Estados Unidos en el extranjero \u2014incluso sobre la ayuda dirigida a algunos de los aliados m\u00e1s cercanos de Estados Unidos\u2014. Ello sugiere que Trump apoyar\u00eda la reducci\u00f3n a la ayuda en materia de seguridad para Latinoam\u00e9rica y el Caribe. Sin embargo, es relativamente poco lo que pod\u00eda hacer para revertir el paquete de ayuda para Centroam\u00e9rica, puesto que ya est\u00e1 consignada en ley, el Departamento de Estado ya ha certificado a los destinatarios de las ayudas y se han establecido estrategias para varios a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La venta de equipos militares y policiales en Latinoam\u00e9rica y el Caribe representa otra \u00e1rea importante de la asistencia estadounidense en materia de seguridad en la regi\u00f3n. Durante la administraci\u00f3n Obama, Estados Unidos ha entregado m\u00e1s de US$5,5 mil millones en este tipo de equipos. (Vea el gr\u00e1fico de InSight Crime abajo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En t\u00e9rminos generales, la administraci\u00f3n Obama ha aprobado m\u00e1s <a href=\"https:\/\/www.thenation.com\/article\/the-obama-administration-has-sold-more-weapons-than-any-other-administration-since-world-war-ii\/\" target=\"_blank\">ventas de armas<\/a> que cualquier otra administraci\u00f3n en d\u00e9cadas pasadas. Como secretaria de Estado entre 2009 y 2013, Clinton supervis\u00f3 y <a href=\"https:\/\/observer.com\/2016\/08\/hillary-clinton-likely-to-increase-weapons-exports-to-saudi-arabia\/\" target=\"_blank\">particip\u00f3 en la aprobaci\u00f3n<\/a> de una considerable parte de ese aumento, lo que sugiere que, de llegar a ser presidenta, quiz\u00e1 contin\u00fae, o incluso aumente, las ventas de equipos militares y policiales en Latinoam\u00e9rica y el Caribe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez m\u00e1s, es m\u00e1s dif\u00edcil predecir de qu\u00e9 manera Trump manejar\u00eda este asunto. Pero dado que \u00e9l ha estado <a href=\"https:\/\/www.politico.com\/blogs\/2016-presidential-debate-fact-check\/2016\/10\/true-trump-has-advocated-more-countries-getting-nuclear-weapons-230042\" target=\"_blank\">a favor<\/a> de que m\u00e1s pa\u00edses obtengan armas nucleares, es muy poco probable que buscar\u00eda reducir la venta de armas de Estados Unidos a pa\u00edses extranjeros, incluyendo los de Latinoam\u00e9rica y el Caribe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de drogas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que Estados Unidos es el mayor consumidor de drogas il\u00edcitas, su pol\u00edtica antidrogas tiene importantes impactos en la din\u00e1mica criminal de los pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y el Caribe que producen estas sustancias o sirven como puntos de transbordo de las mismas. Por ejemplo, las recientes medidas a nivel estatal en Estados Unidos para despenalizar e incluso legalizar la producci\u00f3n y venta de marihuana han <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/world\/mexico-americas\/la-fg-mexico-marijuana-20151230-story.html\" target=\"_blank\">hecho mella<\/a> en las ganancias de los productores de marihuana mexicanos y en las organizaciones criminales dedicadas al tr\u00e1fico de dicha droga en la frontera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clinton <a href=\"https:\/\/www.mpp.org\/2016-presidential-candidates\/\" target=\"_blank\">ha dicho<\/a> que ella les permitir\u00eda a los estados avanzar en iniciativas de despenalizaci\u00f3n y legalizaci\u00f3n de la marihuana, y ha expresado su apoyo a cambios en las leyes federales que permitir\u00edan aumentar las oportunidades para la investigaci\u00f3n sobre posibles beneficios m\u00e9dicos de la droga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trump tambi\u00e9n ha dicho estar <a href=\"https:\/\/www.mpp.org\/2016-presidential-candidates\/#Donald\" target=\"_blank\">dispuesto a permitir<\/a> que los estados despenalicen o legalicen la droga, aunque \u00e9l personalmente no apoye la idea. Tambi\u00e9n dijo que permitir\u00eda que lo adultos accedan a esta droga con fines m\u00e9dicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nivel estatal, la legalizaci\u00f3n puede ser casi un hecho. Adem\u00e1s de los cuatro estados de Estados Unidos que ya han legalizado la marihuana con fines recreativos, cinco m\u00e1s votar\u00e1n el 8 de noviembre para legalizar la droga o no. Dichos estados son <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Maine_Marijuana_Legalization,_Question_1_(2016)\" target=\"_blank\">Maine<\/a>, <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Massachusetts_Marijuana_Legalization,_Question_4_(2016)\" target=\"_blank\">Massachusetts<\/a>, <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Nevada_Marijuana_Legalization,_Question_2_(2016)\" target=\"_blank\">Nevada<\/a>, <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Arizona_Marijuana_Legalization,_Proposition_205_(2016)\" target=\"_blank\">Arizona<\/a> y <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/California_Proposition_64,_Marijuana_Legalization_(2016)\" target=\"_blank\">California<\/a>, el \u00faltimo de los cuales es muy significativo, pues se trata del estado m\u00e1s poblado y econ\u00f3micamente m\u00e1s poderoso del pa\u00eds. Como <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2016\/10\/25\/us\/marijuana-legalization-ballot-measures.html?_r=0\" target=\"_blank\">se\u00f1ala<\/a> el New York Times, el voto a favor de la legalizaci\u00f3n en California podr\u00eda \u201cdejar la puerta abierta\u201d para la legalizaci\u00f3n de dicha droga a nivel nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reformar la actual prohibici\u00f3n federal de la marihuana con fines recreativos requerir\u00eda pasar por el Congreso, y dadas las actuales <a href=\"https:\/\/www.alternet.org\/story\/147342\/how_to_get_politicians_to_admit_in_public_that_the_drug_war_has_been_a_complete_failure\/?page=1\" target=\"_blank\">realidades pol\u00edticas<\/a> ello es poco probable, al menos en el corto plazo. Sin embargo, los presidentes tienen la autoridad para disponer c\u00f3mo aplicar la ley federal y pueden decidir \u2014<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2013\/08\/30\/us\/politics\/us-says-it-wont-sue-to-undo-state-marijuana-laws.html\" target=\"_blank\">como lo hizo Obama en 2013<\/a>\u2014 no interferir con los esfuerzos estatales para disminuir las restricciones a la marihuana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los pocos temas a los que ambos candidatos se refirieron durante su campa\u00f1a fue el del creciente consumo de hero\u00edna. Clinton y Trump han hecho propuestas sobre c\u00f3mo abordar\u00edan la continua crisis del consumo de drogas opioides. Clinton ha <a href=\"https:\/\/www.hillaryclinton.com\/briefing\/factsheets\/2015\/09\/02\/combat-addiction\/\" target=\"_blank\">propuesto<\/a> abordar el tema aumentando el acceso a los servicios de tratamiento de adicciones y reformando las leyes de drogas para \u201cdirigir a las personas hacia los tratamientos en lugar de enviarlas al sistema de justicia penal\u201d. Trump <a href=\"https:\/\/www.donaldjtrump.com\/press-releases\/donald-j.-trump-addresses-the-drug-epidemic-in-the-united-states\" target=\"_blank\">ha presentado un plan<\/a> que se centra mucho m\u00e1s en reducir la oferta en lugar de la demanda de dichas drogas, mediante mayores estrategias de confiscaci\u00f3n \u201cy enjuiciando agresivamente a los narcotraficantes\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien las leyes m\u00e1s laxas en cuanto a la marihuana podr\u00edan hacer mella en las finanzas de los grupos criminales de Latinoam\u00e9rica y el Caribe, el aumento en el consumo de hero\u00edna en Estados Unidos \u2014debido a a\u00f1os de <a href=\"\/news\/briefs\/report-links-us-drug-lobby-to-epidemic-of-heroin-opioid-overdoses\" target=\"_blank\">prescripci\u00f3n excesiva<\/a> de analg\u00e9sicos opi\u00e1ceos\u2014 ha <a href=\"\/news\/analysis\/dea-says-mexico-cartels-battling-to-corner-us-heroin-market\" target=\"_blank\">generado violencia<\/a> en M\u00e9xico, dado que los poderosos grupos criminales compiten por el acceso al lucrativo negocio del creciente mercado de Estados Unidos. Y a <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.com\/2014\/04\/17\/drug-legalization-poll_n_5162357.html\" target=\"_blank\">diferencia de la marihuana<\/a>, no hay pr\u00e1cticamente ning\u00fan apoyo p\u00fablico en Estados Unidos para la legalizaci\u00f3n de la hero\u00edna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de estas opiniones, hay un creciente cuerpo de evidencia que sugiere que las estrategias de control de drogas desde la oferta son contraproducentes desde una perspectiva de salud p\u00fablica, as\u00ed como en t\u00e9rminos de sus efectos sobre el crimen organizado. Parad\u00f3jicamente, los esfuerzos por reducir el <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.com\/2015\/07\/02\/us-mexico-drug-cartel_n_7707136.html\" target=\"_blank\">suministro<\/a> hacen que el negocio del narcotr\u00e1fico sea m\u00e1s rentable para las organizaciones criminales, mientras que reducir la demanda de drogas ilegales reduce la cantidad de dinero que pueden obtener los grupos criminales. De hecho, muchos l\u00edderes de Latinoam\u00e9rica en los \u00faltimos a\u00f1os han pedido que Estados Unidos despenalice el consumo de drogas, argumentando que la <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/opinion\/op-ed\/la-oe-0311-presidents-drug-war-fail-20160311-story.html\" target=\"_blank\">llamada<\/a> \u201cguerra contra las drogas\u201d ha empeorado las consecuencias negativas del consumo de drogas, en lugar de mejorarlas. Sin embargo, ninguno de los dos candidatos parece interesado en participar en este debate a este nivel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Control de armas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la pol\u00edtica de drogas, una de las \u00e1reas de mayor inter\u00e9s multilateral entre Estados Unidos y sus vecinos de Latinoam\u00e9rica es el tema del control de armas. En palabras de Kinosian, \u201clas laxas leyes de drogas en Estados Unidos contribuyen definitivamente a la violencia en Latinoam\u00e9rica, por lo que cualquier avance para hacer un poco m\u00e1s estrictas las leyes sobre armas ser\u00eda de gran ayuda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clinton<a href=\"https:\/\/www.forumarmstrade.org\/security-assistance-latin-america.html\" target=\"_blank\"> ha expresado<\/a> su apoyo para endurecer las leyes sobre armas en Estados Unidos, las cuales, seg\u00fan el Foro sobre Comercio de Armas, \u201cpodr\u00edan reducir el n\u00famero de armas peque\u00f1as disponibles y por lo tanto su flujo ilegal hacia Latinoam\u00e9rica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otro lado, Trump se ha <a href=\"https:\/\/www.donaldjtrump.com\/policies\/constitution-and-second-amendment\" target=\"_blank\">opuesto<\/a> a las regulaciones m\u00e1s estrictas para las armas. Seg\u00fan el Foro sobre Comercio de Armas, \u201ces dudoso que dicho enfoque afecte el flujo il\u00edcito de armas peque\u00f1as en Latinoam\u00e9rica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Migraci\u00f3n (treguas de pandillas y negociaciones de paz)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos de los migrantes a Estados Unidos buscan <a href=\"\/news\/analysis\/crime-and-violence-drive-migration-from-central-america-reports\" target=\"_blank\">huir de la violencia criminal<\/a> en Centroam\u00e9rica, y muchos les pagan a organizaciones de tr\u00e1fico de personas para que les ayuden a llegar a la frontera con Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trump, por supuesto, ha <a href=\"https:\/\/www.donaldjtrump.com\/policies\/immigration\" target=\"_blank\">puesto el tema<\/a> de la inmigraci\u00f3n en el centro de su campa\u00f1a, prometiendo construir un muro en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos y exigiendo que M\u00e9xico pague su construcci\u00f3n. Aunque este plan es <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vU8dCYocuyI\" target=\"_blank\">risiblemente irrealista<\/a>, puede ser visto como un llamado a establecer mayores controles en la frontera. Sin embargo, como con el caso de las drogas ilegales, aumentar los controles sobre la migraci\u00f3n en la frontera puede hacer que el tr\u00e1fico de personas sea m\u00e1s lucrativo para los grupos criminales y que permita fortalecerlos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clinton, por el contrario, ha dicho que <a href=\"https:\/\/www.hillaryclinton.com\/issues\/immigration-reform\/\" target=\"_blank\">apoya<\/a> la reforma al sistema migratorio de Estados Unidos, pero es probable que ella contin\u00fae la pol\u00edtica de la administraci\u00f3n Obama de asignarle al gobierno de M\u00e9xico la tarea de reducir la migraci\u00f3n centroamericana \u2014una pol\u00edtica que, como InSight Crime <a href=\"\/news\/analysis\/criminal-groups-and-corrupt-officials-beneficiaries-of-mexico-migrant-policy\" target=\"_blank\">ha observado<\/a>, tambi\u00e9n beneficia a los grupos criminales y a los funcionarios corruptos, a la vez que pone a los migrantes en riesgo\u2014.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, la administraci\u00f3n Clinton probablemente no apoyar\u00eda ning\u00fan di\u00e1logo ni ninguna tregua con o entre las pandillas callejeras, que son las principales promotoras de la violencia y la migraci\u00f3n en la regi\u00f3n. Durante su per\u00edodo como secretaria de Estado, el Departamento de Estado dej\u00f3 claro que no quer\u00eda nada que ver con una pol\u00e9mica tregua entre pandillas en El Salvador, a pesar de que la tregua logr\u00f3 reducir los homicidios a la mitad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro tema importante relacionado con la seguridad y que estar\u00e1 en la agenda del pr\u00f3ximo presidente estadounidense es el acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clinton ha <a href=\"https:\/\/www.hillaryclinton.com\/briefing\/statements\/2016\/08\/25\/hillary-clinton-statement-on-colombia-farc-peace-accord\/\" target=\"_blank\">prometido<\/a> apoyar el acuerdo de paz y su implementaci\u00f3n. El expresidente \u00c1lvaro Uribe, uno de los principales opositores al proceso de paz, <a href=\"https:\/\/www.telesurtv.net\/english\/news\/Colombias-Ex-President-Asks-Trump-and-Clinton-to-Oppose-Peace-20160908-0042.html\" target=\"_blank\">les pidi\u00f3<\/a> p\u00fablicamente a Clinton y Trump que se opusieran al acuerdo de paz. Sin embargo, Trump no ha definido claramente c\u00f3mo manejar\u00eda este tema en caso de ser elegido presidente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lo que no se dijo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cambiantes circunstancias en Latinoam\u00e9rica y el Caribe implicar\u00e1n que quien llegue a ser el pr\u00f3ximo presidente de Estados Unidos tendr\u00e1 que enfrentar no s\u00f3lo los temas mencionados aqu\u00ed, sino muchos m\u00e1s, la mayor\u00eda de los cuales no fueron discutidos durante las campa\u00f1as. Y muchos de estos temas requerir\u00e1n que el presidente trabaje con sus hom\u00f3logos en la regi\u00f3n para desarrollar soluciones compartidas a problemas comunes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos problemas estar\u00e1n en el escritorio del presidente en su primer d\u00eda de trabajo: 1) el <a href=\"\/news\/briefs\/venezuela-s-deepening-political-crisis-could-empower-criminal-actors\" target=\"_blank\">deterioro<\/a> de la situaci\u00f3n de seguridad en Venezuela y 2) la corrupci\u00f3n y el crimen organizado en el Tri\u00e1ngulo Norte, como InSight Crime ha informado. Ning\u00fan candidato se ha referido p\u00fablicamente a estos temas durante su campa\u00f1a, pero son temas que se desarrollar\u00e1n en el futuro inmediato con enormes consecuencias para las relaciones bilaterales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clinton podr\u00eda aprovechar su experiencia como secretaria de Estado para interactuar con los l\u00edderes de la regi\u00f3n, y tambi\u00e9n contar\u00eda con su compa\u00f1ero de campa\u00f1a, el senador Tim Kaine \u2014quien habla espa\u00f1ol fluidamente y durante su juventud <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2016\/09\/03\/us\/politics\/tim-kaine-honduras-jesuit.html\" target=\"_blank\">pas\u00f3 un a\u00f1o<\/a> como voluntario en Honduras\u2014, como un confiable vicepresidente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn todo caso, si Hillary Clinton es elegida, Tim Kaine jugar\u00e1 un papel importante en Latinoam\u00e9rica\u201d, le dijo Shifter a InSight Crime. \u201cTendr\u00e1 una importante participaci\u00f3n en la conformaci\u00f3n de un acercamiento a la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Trump, sin embargo, construir relaciones positivas y productivas con socios de Latinoam\u00e9rica y el Caribe ser\u00e1 m\u00e1s arduo. Trump es rechazado en muchos pa\u00edses de la regi\u00f3n, en gran parte debido al tono que estableci\u00f3 durante <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/news\/post-politics\/wp\/2015\/06\/16\/full-text-donald-trump-announces-a-presidential-bid\/\" target=\"_blank\">el discurso de apertura de su campa\u00f1a<\/a>, en que dio a entender que la mayor\u00eda de los mexicanos migrantes en Estados Unidos son criminales y \u201cvioladores\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCreo que habr\u00e1 una enorme desconfianza, que ser\u00e1 dif\u00edcil de superar, basado en lo que dijo durante la campa\u00f1a\u201d, se\u00f1al\u00f3 Shifter. \u201cEn particular, lo que dijo sobre los mexicanos ha sido muy ofensivo en toda la regi\u00f3n, y creo que eso har\u00e1 que la cooperaci\u00f3n sea muy, muy dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Aparte del casi constante tema de construir \u0093un muro\u0094 en la frontera con M\u00e9xico, y de la espor\u00e1dica menci\u00f3n a las redes mexicanas de distribuci\u00f3n de hero\u00edna, los candidatos a la presidencia de Estados Unidos han prestado poca atenci\u00f3n a la manera como har\u00e1n frente al crimen organizado y a los asuntos de seguridad en Latinoam\u00e9rica y el Caribe, y por eso InSight Crime ha revisado las grabaciones de sus declaraciones para tratar de hacerse una mejor idea sobre el tema.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":45442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[368,2997,438,400],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3989],"class_list":["post-9361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-colombia-pais","tag-frontera-eumexico-es","tag-politicas-de-seguridad","tag-venezuela-pais","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/dos-candidatos-seis-temas-una-region-ignorada\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Dos candidatos, seis temas y una regi\u00f3n ignorada","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/dos-candidatos-seis-temas-una-region-ignorada\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/dos-candidatos-seis-temas-una-region-ignorada\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/es-16-11-01-Reg-ClintonTrump.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/es-16-11-01-Reg-ClintonTrump.jpg?fit=350%2C240&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"Mike LaSusa"}],"creator":["Mike LaSusa"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["colombia","frontera eu\/m\u00e9xico","pol\u00edticas de seguridad","venezuela"],"dateCreated":"2017-03-28T00:20:49Z","datePublished":"2017-03-28T00:20:49Z","dateModified":"2023-04-24T20:55:20Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Dos candidatos, seis temas y una regi\u00f3n ignorada\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/dos-candidatos-seis-temas-una-region-ignorada\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/es-16-11-01-Reg-ClintonTrump.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-28T00:20:49Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"An\u00e1lisis\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"colombia,frontera eu\/m\u00e9xico,pol\u00edticas de seguridad,venezuela\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Mike LaSusa\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":276795,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/como-planean-enfrentar-crimen-organizado-candidaturas-presidencia-mexico\/","url_meta":{"origin":9361,"position":0},"title":"\u00bfC\u00f3mo planean enfrentar el crimen organizado las candidaturas a la presidencia de M\u00e9xico?","author":"Victoria Dittmar","date":"30 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"Las candidatas y el candidato a la presidencia de M\u00e9xico ofrecen propuestas de seguridad que en su mayor\u00eda son ambiguas y no logran abarcar la complejidad del crimen organizado en el pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Candidatos-Mexico-Feature-image-2.jpg?fit=935%2C537&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Candidatos-Mexico-Feature-image-2.jpg?fit=935%2C537&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Candidatos-Mexico-Feature-image-2.jpg?fit=935%2C537&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Candidatos-Mexico-Feature-image-2.jpg?fit=935%2C537&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":232498,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/los-programas-sociales-triunfan-en-las-elecciones-presidenciales-de-ecuador\/","url_meta":{"origin":9361,"position":1},"title":"Los programas sociales triunfan en las elecciones presidenciales de Ecuador","author":"Yago Rosado","date":"21 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"En medio de un clima de violencia y tensi\u00f3n, Ecuador va a una segunda vuelta electoral, apostando por medidas sociales para mejorar la seguridad del pa\u00eds.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Dos funcionarios cargan las urnas de votaci\u00f3n en Ecuador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Elecciones-Ecuador-1-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":232735,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/corrupcion-protagonista-elecciones-presidenciales-paraguay\/","url_meta":{"origin":9361,"position":2},"title":"La corrupci\u00f3n es protagonista en las elecciones presidenciales de Paraguay","author":"Christopher Newton","date":"26 de abril de 2023","format":false,"excerpt":"La larga lucha de Paraguay contra la corrupci\u00f3n se ha convertido en uno de los temas principales de las elecciones presidenciales previstas para el 30 de abril, en las que los principales candidatos proponen enfoques muy diferentes sobre c\u00f3mo afrontarla.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Una fila de personas frente a los puestos de votaci\u00f3n de las elecciones en Paraguay de 208","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Paraguay-Elections-Paraguays-citizens-stand-in-line-to-cast-their-vote-AP18112492418020-A2-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Paraguay-Elections-Paraguays-citizens-stand-in-line-to-cast-their-vote-AP18112492418020-A2-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Paraguay-Elections-Paraguays-citizens-stand-in-line-to-cast-their-vote-AP18112492418020-A2-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Paraguay-Elections-Paraguays-citizens-stand-in-line-to-cast-their-vote-AP18112492418020-A2-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Paraguay-Elections-Paraguays-citizens-stand-in-line-to-cast-their-vote-AP18112492418020-A2-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":265352,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/elecciones-2024-mexico-podrian-detonar-violentos-reacomodos-criminales\/","url_meta":{"origin":9361,"position":3},"title":"Elecciones de 2024 en M\u00e9xico podr\u00edan detonar violentos reacomodos criminales","author":"Parker Asmann","date":"15 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"El panorama criminal de M\u00e9xico, cada vez m\u00e1s diverso y horizontal, podr\u00eda entrar en un periodo de agitaci\u00f3n violenta a ra\u00edz de los cambios pol\u00edticos derivados de las elecciones federales previstas para junio de 2024, seg\u00fan un informe que se publicar\u00e1 pr\u00f3ximamente.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024-01-12-Mexico-2024-Election-Cycle.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":240764,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/masacre-colombianos-prision-ecuador-endurece-retorica-campana-presidencial\/","url_meta":{"origin":9361,"position":4},"title":"Masacre de sospechosos en prisi\u00f3n de Ecuador endurece ret\u00f3rica en campa\u00f1a presidencial","author":"Anastasia Austin","date":"10 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"La masacre de siete colombianos sospechosos de haber participado en el magnicidio de un candidato presidencial en Ecuador ha llevado la ret\u00f3rica en materia de seguridad hacia las pol\u00edticas de mano dura en v\u00edsperas de las elecciones del 15 de octubre.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Ecuadorian soldiers guard a prison ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Ecuador_army-guards-prison-militarization_El-Espectador-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":232640,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/elecciones-guatemala-2023-difusa-linea-politica-las-drogas\/","url_meta":{"origin":9361,"position":5},"title":"Elecciones en Guatemala: la difusa l\u00ednea entre la pol\u00edtica y las drogas","author":"Alex Papadovassilakis","date":"20 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"Sof\u00eda Hern\u00e1ndez ha sido reelegida por tres periodos consecutivos al Congreso guatemalteco y est\u00e1 en campa\u00f1a para aspirar a una cuarta reelecci\u00f3n el 25 de junio, siempre con partidos diferentes, todos en problemas de corrupci\u00f3n o influencia del narcotr\u00e1fico.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Flagship-Collage-corrupcion-Guatemala-InSight-Crime-Jun-2023-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Flagship-Collage-corrupcion-Guatemala-InSight-Crime-Jun-2023-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Flagship-Collage-corrupcion-Guatemala-InSight-Crime-Jun-2023-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Flagship-Collage-corrupcion-Guatemala-InSight-Crime-Jun-2023-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Flagship-Collage-corrupcion-Guatemala-InSight-Crime-Jun-2023-1-1.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/es-16-11-01-Reg-ClintonTrump.jpg?fit=350%2C240&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27598,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9361\/revisions\/27598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9361"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9361"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}