{"id":9457,"date":"2016-12-27T14:00:00","date_gmt":"2017-03-28T00:21:35","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=9457"},"modified":"2023-04-24T15:55:57","modified_gmt":"2023-04-24T20:55:57","slug":"policias-el-salvador-preparan-venganza-contra-pandillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/policias-el-salvador-preparan-venganza-contra-pandillas\/","title":{"rendered":"Polic\u00edas de El Salvador preparan venganza contra las pandillas"},"content":{"rendered":"\n

El mismo d\u00eda que enterraron al s\u00e9ptimo polic\u00eda asesinado por pandilleros en noviembre, el gobierno anunci\u00f3 su nuevo plan de respuesta llamado \u201cN\u00e9mesis\u201d, que significa venganza. Este plan, que es un recalentado de medidas que ya se ejecutan, promete poco. Sin embargo, ante la nueva apuesta gubernamental, polic\u00edas del nivel b\u00e1sico dicen estar tomando sus propias medidas: unos han decidido huir y otros han optado por crear c\u00e9lulas en todo el pa\u00eds para matar pandilleros y sus familiares. Las autoridades, ante las c\u00e1maras, niegan esto \u00faltimo y dicen que es \u201cespeculaci\u00f3n\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En el centro de una peque\u00f1a iglesia hay cinco polic\u00edas uniformados. Cuatro est\u00e1n de pie y uno est\u00e1 muerto. Los cuatro primeros flanquean al \u00faltimo y a su hijo, que tambi\u00e9n est\u00e1 dentro de un ata\u00fad y con la mortaja puesta.<\/p>\n\n\n\n

El predicador comienza a predicar.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta guerra\u201d, dijo el ap\u00f3stol Pablo. \u201cNo es entre ustedes mismos; esta guerra es contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes de maldad en las regiones celestes. Por eso siempre debemos estar preparados, porque nadie sabe ni el d\u00eda ni la hora en el mal puede venir sobre nosotros [\u2026]\u201d<\/p>\n\n\n\n

*Este art\u00edculo fue editado para mayor claridad y publicado con el permiso de Factum<\/a>. No representa necesariamente las opiniones de InSight Crime. Vea el original aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

La pr\u00e9dica se interrumpe con c\u00e1nticos y los c\u00e1nticos con pr\u00e9dica. Las bancas de la iglesia del cant\u00f3n San Juan Los Planes, en las faldas del volc\u00e1n de San Salvador, est\u00e1n repletas y el viento entra imperioso por las puertas agit\u00e1ndolo todo adentro. Las llamas de cuatro candelas luchan por no apagarse, a ambos lados de los cuerpos del subinspector Lorenzo Rojas y su hijo, Marvin. Fueron asesinados el 16 de noviembre por un grupo de pandilleros de la Mara Salvatrucha (MS13). Y hoy, dos d\u00edas despu\u00e9s, decenas de polic\u00edas est\u00e1n reunidos para llevarlos hasta la tumba.<\/p>\n\n\n\n

Afuera de la iglesia hay una treintena m\u00e1s de polic\u00edas dispersos. Dos de ellos se han quedado en una esquina y hablan mientras termina la pr\u00e9dica. Platican a susurros, con los brazos cruzados sobre el pecho, y se detienen cuando ven que me acerco demasiado. Luego de unos minutos y varias preguntas con respuestas monos\u00edlabas, ambos entienden que el asunto es m\u00e1s una pl\u00e1tica que una entrevista, y se comienzan a relajar.<\/p>\n\n\n\n

La pareja de polic\u00edas habla enfurecida. Cuentan que fueron compa\u00f1eros del subinspector Rojas y que lo conoc\u00edan de tiempo. Que su muerte les ha dolido, dicen, y juran frente a la iglesia que quienes lo mataron lo pagar\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

\n

Agentes policiales permanecen cabizbajos en las afueras de la Iglesia Cat\u00f3lica del caser\u00edo San Juan Los Planes, durante la misa de cuerpo presente del subinspector Lorenzo Rojas y su hijo, de 22 a\u00f1os, asesinados por pandilleros en Quezaltepeque, La Libertad, el 18 de noviembre de 2016.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\u201cCada muerte de un polic\u00eda para nosotros es una presi\u00f3n. Esto es como una olla que se va llenando, se va llenando [\u2026] Y no crea, va a llegar un momento en que la polic\u00eda va a estallar\u201d, dice el primer polic\u00eda a quien llamaremos Montano. Montano es alto y robusto, usa gorro navarone y chaleco antibalas.<\/p>\n\n\n\n

El otro polic\u00eda tiene la cara descubierta y es m\u00e1s alto y delgado que Montano. Escucha las palabras de su compa\u00f1ero y luego de una pausa abona su cuota de furia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSangre va a seguir corriendo. Pero no creas que solo sangre de nosotros. Tambi\u00e9n esos malditos tienen que ir cayendo, se tienen que acabar\u201d, dice el polic\u00eda al que le diremos Zepeda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNos est\u00e1n matando\u201d. Esas fueron unas de las primeras palabras que los polic\u00edas dijeron al iniciar la conversaci\u00f3n. Y no es mentira. El subinspector Rojas es el \u00faltimo de los siete polic\u00edas asesinados en todo el pa\u00eds en las primeras dos semanas de noviembre, y es tambi\u00e9n el n\u00famero 44 abatido en lo que va del a\u00f1o. Los ataques m\u00e1s recientes, seg\u00fan las mismas autoridades, vienen de parte de la MS13, una de las dos principales y m\u00e1s numerosas pandillas de El Salvador, contra quienes el Estado ha demostrado estar en una \u201cguerra\u201d, que a\u00fan no ha sido declarada oficialmente.<\/p>\n\n\n\n

\n
\u201cSangre va a seguir corriendo. Pero no creas que solo sangre de nosotros. Tambi\u00e9n esos malditos tienen que ir cayendo, se tienen que acabar.\u201d<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Los polic\u00edas tienen miedo y furia. Dos sentimientos que, seg\u00fan Montano y Zepeda, no son contradictorios. Miedo todos tienen, dicen, miedo de morir. \u201c\u00bfO a usted le gustar\u00eda morirse?\u201d, pregunta como para terminar de convencer.<\/p>\n\n\n\n

Y el miedo, cree Montano, se puede canalizar de dos maneras. Unos quieren huir, abandonar esta guerra sin sentido y largarse del pa\u00eds con sus familias y olvidarse de todo lo que pas\u00f3. Otros, en cambio, han cre\u00eddo que la \u00fanica manera de quitar ese miedo de su vida es acabando con sus enemigos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAc\u00e1 entre nos le digo\u201d, me dice Montano, y achina los ojos como dudando de que yo sea la mejor persona para contarle el secreto. \u201cLa orden ya est\u00e1 girada. El comunicado ya est\u00e1 y los compa\u00f1eros ya se est\u00e1n organizando en todo el pa\u00eds. Estamos formando grupos a nivel nacional que se encarguen de matar mareros y familiares de mareros.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Entonces le pido m\u00e1s detalles de lo que me acaba de decir.<\/p>\n\n\n\n

El polic\u00eda vuelve a mirar de reojo a su compa\u00f1ero y ambos guardan silencio unos segundos. Al final, Montano termina convencido de que quiere contarlo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYa hay equipos de polic\u00edas en varias partes del pa\u00eds que est\u00e1n formando grupos para matar a los mareros y familiares de mareros. Se hacen pasar como si fueran grupos de exterminio, pero son polic\u00edas. No son gente civil, son miembros de la corporaci\u00f3n. Pero esto es extraoficial, \u00bfva?\u201d, me dice.<\/p>\n\n\n\n

Zepeda ha estado escuchando las palabras de su compa\u00f1ero de cerca y asintiendo con la cabeza o repitiendo las \u00faltimas palabras de las oraciones, como para confirmar. Por \u00faltimo, Zepeda se cansa de estar callado y dice: \u201cSolo as\u00ed se puede parar esto. Solo mat\u00e1ndolos a todos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El odio de los polic\u00edas no es un invento suyo. Ambos se discuten la palabra como ni\u00f1os tras una pi\u00f1ata por contar sus penurias que, seg\u00fan ellos, justifica el sentimiento y sus ganas de matar.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo no puedo salir ni al parque con mi mujer y mis hijos\u201d, dice Zepeda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo tengo tres a\u00f1os de no ir a la playa porque tengo miedo que ah\u00ed me agarren\u201d, dice Montano.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo nunca dejo la pistola y toda la vida ando como que ando patrullando, nunca descanso del todo\u201d, a\u00f1ade Zepeda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPara llegar a mi casa, yo todos los d\u00edas tengo que cambiar de ruta. Un d\u00eda me bajo en un lado, otro d\u00eda en otro. Un d\u00eda me bajo varias cuadras antes y me voy caminando\u2026 A veces me encuentro a un bicho sentado en una esquina con un tel\u00e9fono en la mano. Entonces pienso \u2018\u00bfser\u00e1 poste?\u2019, \u2018\u00bfser\u00e1 que me tienen vigilado y m\u00e1s adelante me van a matar?’\u201d, finaliza Montano.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAqu\u00ed, nosotros todos los d\u00edas nos levantamos pensando que va a ser el \u00faltimo. A veces yo vengo caminando y pienso \u2018\u00bfser\u00e9 yo el pr\u00f3ximo?’\u201d, dice Zepeda y deja caer un amplio silencio en la conversaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Entonces recuerdo las palabras que me dijo en julio de este a\u00f1o otro polic\u00eda: \u201cSer polic\u00eda es como ser pandillero. Ellos todo el tiempo viven pensando en que se van a morir, ya sea que les va a caer los contrarios o la polic\u00eda. Nosotros tambi\u00e9n ya entramos a esa paranoia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> InDepth: Pandillas<\/a><\/p>\n\n\n\n

La Polic\u00eda Nacional Civil es un cuerpo de 28.000 miembros. De ellos el 90 por ciento son agentes del nivel b\u00e1sico. Este nivel est\u00e1 conformado por agentes, cabos y sargentos, gente que g<\/a>ana entre US$424, lo menos, y US$660 mensuales (pdf<\/a>). Un agente, luego de graduarse de la Academia, comienza ganando el m\u00ednimo y tiene derecho a un aumento del 6 por ciento de su salario cada cuatro a\u00f1os, lo que equivale a un monto de US$25 a US$40 por periodo. Con este dinero, el 90 por ciento de los 28 mil polic\u00edas est\u00e1n obligados a vivir en zonas controladas por pandillas.<\/p>\n\n\n\n

Ese salario, con la que tienen que sobrevivir familias completas, seg\u00fan los polic\u00edas, es lo que los hace ser blanco f\u00e1cil para las pandillas. Entre 2014 y 2015 fueron asesinados 101 polic\u00edas. De estos, nueve de cada diez murieron cuando sal\u00edan de sus casas, en las colonias controladas por las pandillas, mientras estaban de licencia.<\/p>\n\n\n\n

Esto, sin embargo, no siempre fue as\u00ed. Seg\u00fan las estad\u00edsticas de la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC), un a\u00f1o antes de que se acelerara la vor\u00e1gine, en 2013, fueron asesinados 14 polic\u00edas, y el a\u00f1o anterior, 15. En 2014, la cifra aument\u00f3 a 39 y en 2015 a 62. Para lo que va del 2016 han sido asesinados 44, cuando todav\u00eda falta poco m\u00e1s de un mes para terminar el a\u00f1o. Esto, a decir de las autoridades, es un logro. Un logro que \u201csolo\u201d hayan sido asesinados 44 polic\u00edas, un logro que la curva no haya seguido subiendo, aunque los muertos de este a\u00f1o sean el triple que los de hace tres a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

 <\/div>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

El agente Esquivel gana US$475 cada mes. El cada mes se encarga de enfatizarlo \u00e9l mismo cuando dice: \u201ccon eso mantengo a cinco personas [\u2026] cada mes\u201d. Vestido de civil, Esquivel m\u00e1s parece un oficinista del Centro de Gobierno que un investigador de la Polic\u00eda. Pero su salario no llega al de un bur\u00f3crata: un ordenanza III del \u00e1rea administrativa de la Asamblea Legislativa gana US$115 m\u00e1s que \u00e9l. Por eso a Esquivel le preocupa que los pandilleros del cant\u00f3n cumplan la amenaza y dejen a su familia sin su \u00fanico sustento.<\/p>\n\n\n\n

Esquivel, que en realidad no se llama as\u00ed, ha llegado al local de una oficina de Derechos Humanos para ver c\u00f3mo marcha su gesti\u00f3n. Este a\u00f1o, un grupo de pandilleros le dio 15 d\u00edas para abandonar su casa: sab\u00edan que era polic\u00eda y pensaban que era quien llamaba a las patrullas. Esquivel puso la denuncia en su lugar de trabajo, la polic\u00eda, y contempl\u00f3 el viaje de su expediente al completo ostracismo del archivo.<\/p>\n\n\n\n

Entonces acudi\u00f3 a la ONG, como lo han hecho otros tres agentes en los \u00faltimos dos meses, para pedir ayuda para ser asilado en otro pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Desde la sala donde cuenta su historia se aprecia el volc\u00e1n de San Salvador. Esquivel ha llegado pasadas las 2 de la tarde de este viernes 18 de noviembre. Sabe, porque se lo han comentado en un grupo de Whatsapp, que el subinspector Rojas todav\u00eda est\u00e1 siendo enterrado. \u201cEsto es un poquito m\u00e1s que una guerra; estamos viviendo como dice la Biblia casi el fin del mundo\u201d, dice Esquivel.<\/p>\n\n\n\n

Esta guerra, dice Esquivel, tendr\u00e1 m\u00e1s ataques. \u00c9l ya tom\u00f3 la decisi\u00f3n de irse, pero sabe que un grupo de compa\u00f1eros se ha organizado para salir a matar pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe est\u00e1 organizando porque ya se habl\u00f3, \u00bfverdad? Que otro polic\u00eda m\u00e1s que maten van a comenzar a matar mareros y hasta a las familias. Directamente se ha tirado un comunicado.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n
\u201cSolo as\u00ed se puede parar esto. Solo mat\u00e1ndolos a todos\u201d.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Esquivel saca su tel\u00e9fono de la bolsa izquierda, del lado contrario donde lleva el arma. Busca en Whatsapp y despu\u00e9s de unos minutos encuentra la imagen. El comunicado va firmado por El Grupo de Exterminio de El Salvador, y efectivamente es una amenaza contra los pandilleros \u2013y sus familiares\u2013 de la MS13 y las dos facciones de Barrio 18.<\/p>\n\n\n\n

Ese comunicado circul\u00f3 desde el jueves 17 de noviembre en redes sociales. Es obvio que ning\u00fan polic\u00eda lo ha firmado y que no es oficial. Esquivel lo sabe pero por eso explica.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs que esto es lo que va a hacer la polic\u00eda, y lo ha tirado como un grupo de exterminio para no dar color. Se ha tirado como que personas ajenas a la instituci\u00f3n, pero s\u00ed hay gente de la polic\u00eda.\u201d<\/p>\n\n\n\n

 ***<\/p>\n\n\n\n

La escena parece coreografiada. Del fondo del pasillo salen, uno a uno, los miembros del gabinete de Seguridad. Caminan con el pecho erguido y los brazos sueltos. Se paran debajo de las luces que hace unos minutos mandaron a instalar y se detienen unos segundos para que la prensa se acomode y enfoquen las c\u00e1maras. Un militar, un polic\u00eda, un director, un viceministro y un vicepresidente forman la primera l\u00ednea. Los dem\u00e1s se quedan al fondo, pegados a la pared, en segundo plano.<\/p>\n\n\n\n

El primero en tomar el micr\u00f3fono es el vicepresidente de la Rep\u00fablica, \u00d3scar Ortiz. Esta noche viste un pantal\u00f3n negro y una camisa color lila suave. Antes de hablar se aclara la garganta y termina de enrollarse las mangas. Su peque\u00f1a silueta est\u00e1 al centro de los cinco hombres en cuyas manos est\u00e1 la seguridad de todo el pa\u00eds. Comienza su discurso con aires triunfales.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta tarde nos hemos reunido con el gabinete de Seguridad, y hemos conocido y aprobado el Plan N\u00e9mesis. Un plan que responde a una situaci\u00f3n de coyuntura extraordinaria que ahora hemos analizado y aprobado.\u201d<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9mesis, como ya es conocido, significa \u201cvenganza\u201d. As\u00ed es como el gabinete quiso llamar al plan con el que piensan menguar la guerra. Y lo presentan el mismo d\u00eda del entierro del \u00faltimo de siete polic\u00edas asesinados en menos de dos semanas.<\/p>\n\n\n\n

El nuevo plan, sin embargo, de nuevo tiene poco. Cada una de las medidas que comprende N\u00e9mesis ya est\u00e1n implementadas desde hace semanas o meses. Pero el vicepresidente Ortiz insiste hasta el cansancio en que esta vez es diferente.<\/p>\n\n\n\n

Y aunque la palabra venganza tiene mucho que ver con el sentimiento de los polic\u00edas del nivel b\u00e1sico, el discurso de Ortiz y su s\u00e9quito es mucho m\u00e1s contradictorio.<\/p>\n\n\n\n

Una vez termina la conferencia, el equipo de comunicaci\u00f3n institucional de la vicepresidencia abre el micr\u00f3fono para preguntas. Eso s\u00ed, antes han advertido a los periodistas que solo se podr\u00e1 hacer una pregunta por tipo de medio: una para radio, una para televisi\u00f3n, otra para medios digitales y una para peri\u00f3dicos impresos.<\/p>\n\n\n\n

El primero en ser cuestionado es el director de la polic\u00eda, Howard Cotto, que est\u00e1 en la primera fila, junto a Ortiz. La pregunta va sobre las pl\u00e1ticas que periodistas de Factum han tenido con polic\u00edas del nivel b\u00e1sico y sobre las dos medidas \u201cextraordinarias\u201d que los agentes han anunciado: huir del pa\u00eds y crear grupos paralelos para matar pandilleros y familiares de pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

La otra pregunta va para el vicepresidente Ortiz y gira en torno a las aseveraciones que tanto \u00e9l como el secretario de comunicaciones de la Presidencia, Eugenio Chicas, hicieron a mediados del a\u00f1o pasado, cuando dijeron que para finales de 2016 la guerra contra las pandillas estar\u00eda mucho m\u00e1s controlada.<\/p>\n\n\n\n

Las palabras de Chicas y Ortiz, a la luz de las estad\u00edsticas, terminaron siendo una mentira, pues si bien \u2013si las cosas siguen as\u00ed\u2013 este a\u00f1o finalizar\u00e1 con menos homicidios que el 2015, la comparaci\u00f3n se hace con el a\u00f1o que ha sido considerado el m\u00e1s violento de lo que va del siglo, y no con los a\u00f1os anteriores a los que mal podr\u00edamos llamarles \u201cnormales\u201d. En 2013 y 2014 fueron asesinadas 2.492 y 3.912 personas, respectivamente. En 2015, sin embargo, El Salvador despunt\u00f3 en la cifra de sangre con 6.640 asesinatos, la cifra m\u00e1s alta de toda Centroam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Noticias y perfiles de El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, al tomar el micr\u00f3fono, Ortiz se neg\u00f3 a contestar las preguntas y comenz\u00f3 a hablar de lo que quiso con un discurso triunfalista.<\/p>\n\n\n\n

Cotto fue m\u00e1s directo y al saber que periodistas de Factum han escuchado de viva voz a polic\u00edas decir que est\u00e1n conformando grupos de exterminio para matar pandilleros y a sus familiares, tach\u00f3 de \u201cespeculativa\u201d la informaci\u00f3n y lo neg\u00f3 categ\u00f3ricamente.<\/p>\n\n\n\n

Sobre las renuncias de los polic\u00edas y las peticiones de asilo que varios de ellos ya han hecho en otros pa\u00edses dijo que era informaci\u00f3n \u201cfalsa\u201d, aun cuando otros medios como La Prensa Gr\u00e1fica ya han dado indicios de ello<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Luego de las primeras tres preguntas, a los miembros del gabinete de seguridad se les mira agitados. Molestos. Inc\u00f3modos. La encargada de prensa de la vicepresidencia, luego de varios intentos, logra recuperar el micr\u00f3fono y por fin se lo da a otro periodista, aliviada.<\/p>\n\n\n\n

El segundo periodista, sin embargo, les da otro mal sabor de boca con su pregunta y cuestiona que todo lo que acaba de ser anunciado no es nada nuevo. Ortiz vuelve a la carga y lanza nuevamente un discurso que poco o nada tiene que ver con la pregunta que le acaban de hacer.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, el tercer y \u00faltimo periodista que se ha atrevido a preguntar remata al gabinete con la misma pregunta: \u00bfqu\u00e9 hay de diferente en este plan si todo lo que ustedes acaban de decir ya estaba dicho? Entonces Ortiz se queda callado un segundo y, titubeando, dice: \u201cNo es la diferencia. Es que estamos golpeando al crimen. Y lo estamos golpeando fuerte y lo vamos a seguir golpeando fuerte\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de eso, el vicepresidente agranda su discurso triunfal una vez m\u00e1s y da por finalizada la conferencia de prensa.<\/p>\n\n\n\n

Las luces se apagan y los funcionarios se retiran. Evidenciados. Cabizbajos. La coreograf\u00eda sali\u00f3 mal.<\/p>\n\n\n\n

*Este art\u00edculo fue editado para mayor claridad y publicado con el permiso de Factum<\/a>. No representa necesariamente las opiniones de InSight Crime. Vea el original aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mismo d\u00eda que enterraron al s\u00e9ptimo polic\u00eda asesinado por pandilleros en noviembre, el gobierno anunci\u00f3 su nuevo plan de respuesta llamado \u0093N\u00e9mesis\u0094, que significa venganza. Este plan, que es un recalentado de medidas que ya se ejecutan, promete poco. Sin embargo, ante la nueva apuesta gubernamental, polic\u00edas del nivel b\u00e1sico dicen estar tomando sus propias medidas: unos han decidido huir y otros han optado por crear c\u00e9lulas en todo el pa\u00eds para matar pandilleros y sus familiares. Las autoridades, ante las c\u00e1maras, niegan esto \u00faltimo y dicen que es \u0093especulaci\u00f3n\u0094.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":45652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[375,1540,1500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4043],"class_list":["post-9457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-barrio-18-grupo","tag-el-salvador-pais","tag-ms13-es","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/policias-el-salvador-preparan-venganza-contra-pandillas\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Polic\u00edas de El Salvador preparan venganza contra las pandillas","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/policias-el-salvador-preparan-venganza-contra-pandillas\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/policias-el-salvador-preparan-venganza-contra-pandillas\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-08-ElSalvador-Police.png?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-08-ElSalvador-Police.png?fit=350%2C254&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"Bryan Avelar"}],"creator":["Bryan Avelar"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","el salvador","ms13"],"dateCreated":"2017-03-28T00:21:35Z","datePublished":"2017-03-28T00:21:35Z","dateModified":"2023-04-24T20:55:57Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":188585,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/medidas-fuerza-elsalvador-podrian-reforzar-reclutamiento-pandillas\/","url_meta":{"origin":9457,"position":0},"title":"Medidas de fuerza en El Salvador podr\u00edan reforzar reclutamiento de pandillas","author":"Seth Robbins","date":"15 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"En medio de los arrestos indiscriminados contra las pandillas en El Salvador, se est\u00e1n cortando los ya fr\u00e1giles lazos que unen a las familias m\u00e1s desfavorecidas. Padres e hijos desaparecen en prisiones hacinadas. Madres solteras arrastradas en las redadas policiales abandonan a sus hijos a su suerte.","rel":"","context":"En \u00abQ&A\u00bb","block_context":{"text":"Q&A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"Encarcelamiento indiscriminado de menores y mujeres","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Entrevista-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Entrevista-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Entrevista-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Entrevista-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-Entrevista-1.png?fit=1200%2C438&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":182147,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/politica-seguridad-el-salvador-pasa-mano-dura-exceso-fuerza\/","url_meta":{"origin":9457,"position":1},"title":"Pol\u00edtica de seguridad en El Salvador pasa de la mano dura al exceso de fuerza","author":"Alex Papadovassilakis","date":"12 de abril de 2022","format":false,"excerpt":"Con una oleada de detenciones rara vez vista, el gobierno de El Salvador redobla y extiende sus pol\u00edticas de seguridad, conocidas como de mano dura, las cuales han fracasado consistentemente en producir resultados duraderos.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Miembros de pandillas siendo escoltados","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ezgif-1-cad0e1da2c-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":124996,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/pacto-presidente-el-salvador-pandillas\/","url_meta":{"origin":9457,"position":2},"title":"El pacto informal del presidente de El Salvador con las pandillas","author":"Steven Dudley","date":"2 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ha negado vehementemente que haya intercambiado favores con las pandillas, pero varios funcionarios gubernamentales y una persona que trabaja directamente con el gobierno dicen que hay un pacto informal entre sectores del gobierno y las pandillas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/El-Salvador-gangs-drugwar-bukele-prisons-2020.jpg?fit=1200%2C630&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":174779,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigations\/ms13-negocio-omnipresente\/","url_meta":{"origin":9457,"position":3},"title":"Los negocios omnipresentes de la MS13 en El Salvador","author":"InSight Crime","date":"25 de enero de 2022","format":false,"excerpt":"La MS13 controla pr\u00e1cticamente todas las facetas de la vida diaria en Soyapango, El Salvador, desde la distribuci\u00f3n de combustible hasta las panader\u00edas.","rel":"","context":"En \u00abInvestigations\u00bb","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/investigations\/"},"img":{"alt_text":"MS13 in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MS13-El-Salvador-FX-1024x384-1.jpg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MS13-El-Salvador-FX-1024x384-1.jpg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MS13-El-Salvador-FX-1024x384-1.jpg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MS13-El-Salvador-FX-1024x384-1.jpg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":187339,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/exodo-pandillas-salvador-genera-panico-aunque-pocos-arrestos\/","url_meta":{"origin":9457,"position":4},"title":"\u00c9xodo de pandillas de El Salvador genera p\u00e1nico, aunque pocos arrestos","author":"Alessandro Ford","date":"2 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"Desde hace dos meses que el gobierno de El Salvador comenz\u00f3 su campa\u00f1a de arrestos masivos, como una ofensiva contra las pandillas, menos de 60 presuntos pandilleros del pa\u00eds han sido arrestados en Honduras y Guatemala, una cifra que pone en duda los refuerzos a la seguridad y la ret\u00f3rica\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"El ministro de Gobierno de Guatemala, David Napole\u00f3n Barrientos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FPb_Hv6X0AIwmuD.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":193473,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/asesinar-policias-sangriento-mensaje-urabenos-colombia\/","url_meta":{"origin":9457,"position":5},"title":"Asesinar polic\u00edas: el sangriento mensaje de Los Gaitanistas en Colombia","author":"Javier Lizcano Villalba","date":"28 de julio de 2022","format":false,"excerpt":"La muerte de decenas de polic\u00eda en Colombia a manos de Los Urabe\u00f1os parece una demostraci\u00f3n, especialmente para el Gobierno entrante, de que el grupo todav\u00eda tiene la fuerza para enfrentar al Estado.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Varios polic\u00edas han sido v\u00edctimas de los atentados de Los Urabe\u00f1os en Antioquia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Asesinato-policias.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-08-ElSalvador-Police.png?fit=350%2C254&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27809,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions\/27809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9457"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9457"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}