{"id":9500,"date":"2016-12-23T21:15:10","date_gmt":"2017-03-28T00:21:55","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=9500"},"modified":"2023-04-24T15:56:16","modified_gmt":"2023-04-24T20:56:16","slug":"estudio-examina-confluencias-trafico-drogas-trafico-personas-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/estudio-examina-confluencias-trafico-drogas-trafico-personas-mexico\/","title":{"rendered":"Estudio examina las confluencias entre tr\u00e1fico de drogas y tr\u00e1fico de personas en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un reciente estudio realizado por un par de especialistas en temas de frontera se\u00f1ala que existe un amplio grado de confluencia entre los coyotes y los narcotraficantes en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos, en tanto las pol\u00edticas del gobierno han contribuido &nbsp;a difuminar las l\u00edneas entre las dos actividades il\u00edcitas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo \u201c<a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/anti.12242\/abstract\" target=\"_blank\">Sobre narco-coyotaje: reg\u00edmenes il\u00edcitos y sus impactos en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos<\/a>\u201c, escrito en 2016 por Howard Campbell y Jeremy Slack, demuestra la din\u00e1mica entre los traficantes de personas, o coyotes, y otros traficantes a lo largo de la frontera mexicana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con base principalmente en entrevistas con migrantes en Tamaulipas, Sonora y Baja California, el principal hallazgo de los autores es que, si bien&nbsp; anteriormente los coyotes y los narcotraficantes operaban en esferas separadas, en la actualidad colaboran mutuamente. Seg\u00fan Campbell y Slack, profesores de la Universidad de Texas-El Paso, este fen\u00f3meno coincide esencialmente con el crecimiento de \u201cuna jerarqu\u00eda criminal que prioriza la actividad clandestina m\u00e1s poderosa y rentable [\u2026] el tr\u00e1fico de drogas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero si bien los narcotraficantes han ejercido mayor autoridad sobre los coyotes en los \u00faltimos a\u00f1os, las circunstancias de esta jerarqu\u00eda var\u00edan mucho de una parte del pa\u00eds a otra. En Tamaulipas, por ejemplo, los coyotes trabajaban esencialmente a \u00f3rdenes de los grupos locales dominantes \u2014bien sea Los Zetas o el Cartel del Golfo, dependiendo de la ciudad\u2014. En la pr\u00e1ctica, esto significa que los coyotes deben pagar por su protecci\u00f3n y actuar seg\u00fan un detallado conjunto de reglas establecidas por los narcotraficantes sobre c\u00f3mo aquellos deben operar. Los migrantes a menudo son obligados a proporcionar servicios de monitoreo de los cargamentos de drogas. Los migrantes y coyotes que desacaten las \u00f3rdenes son castigados, y a menudo golpeados y secuestrados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #800000\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"\/component\/tags\/tag\/321-trafico-humano\" target=\"_blank\">Cobertura sobre trafico humano<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En otras partes del pa\u00eds, como en el desierto de Sonora, los grupos de narcotraficantes dominantes a nivel local (usualmente afiliados al Cartel de Sinaloa) ejercen un control mucho menos inmediato. Los autores describen a las bandas locales como protectoras de las redes de tr\u00e1fico de personas de los asaltantes expertos en atacar migrantes cargados de dinero en efectivo, en ocasiones utilizando grupos de migrantes para pasar alijos de drogas a trav\u00e9s de la frontera e impidi\u00e9ndoles pasar por ciertos lugares donde llamar\u00edan &nbsp;la atenci\u00f3n de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos. Recientemente, una banda de la regi\u00f3n instal\u00f3 un puesto de control en la carretera que va de Altar, Sonora, a la frontera, donde les cobraban a los migrantes que quer\u00edan atravesar dicha frontera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slack y Campbell describen el alto grado de fluidez que existe en las interacciones entre los coyotes y los narcotraficantes. La mayor\u00eda de los coyotes tienen un claro incentivo para tener alguna relaci\u00f3n con los narcotraficantes, aparte de la necesidad de pagar sus cuotas de protecci\u00f3n. Los coyotes tienen un profundo conocimiento del terreno y de las autoridades de Estados Unidos al otro lado de la frontera, por lo que poseen aptitudes que son codiciadas por las bandas que intentan llevar drogas a las ciudades estadounidenses. Muchos especialistas en pasar cargamentos de droga a trav\u00e9s de la frontera aprendieron originalmente su oficio trabajando como coyotes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, sin embargo, no act\u00faan como miembros de una banda determinada. Al contrario, son negociantes independientes que trabajan con los traficantes ocasionalmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como se se\u00f1al\u00f3 anteriormente, los autores describen c\u00f3mo esta interacci\u00f3n entre las dos esferas criminales ha ido evolucionando a lo largo de la historia mexicana reciente. Uno de los principales factores que ha conducido a esto fue la creciente dificultad para ocultar a los seres humanos en la frontera, producto de la intensificaci\u00f3n de las operaciones de seguridad en la frontera de Estados Unidos en la d\u00e9cada de los noventa. El trabajo se hizo cada vez m\u00e1s dif\u00edcil y requiri\u00f3 una mayor profesionalizaci\u00f3n de los traficantes de personas, quienes empezaron a cobrar m\u00e1s y a armarse. Los mayores m\u00e1rgenes de ganancia y la necesidad de m\u00e1s potencia de fuego, a su vez, atrajeron a actores m\u00e1s poderosos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien la oportunidad de obtener mayores ingresos atrajo a los grupos narcotraficantes, otros dos factores que se presentaron en M\u00e9xico los impulsaron en la misma direcci\u00f3n. En primer lugar, la arremetida &nbsp;contra el tr\u00e1fico de coca\u00edna y otras drogas los llev\u00f3 a diversificar sus fuentes de ingresos. El tr\u00e1fico de seres humanos se convirti\u00f3 evidentemente en una nueva fuente de ingresos, aunque no era la \u00fanica. Como InSight Crime lo ha documentado, grupos como Los Zetas han participado en la extorsi\u00f3n, el robo de petr\u00f3leo, el secuestro extorsivo y muchas otras actividades il\u00edcitas, cuando en a\u00f1os pasados se enfocaban casi que exclusivamente en el tr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En segundo lugar, el caos generado por las guerras contra las drogas iniciadas durante la administraci\u00f3n del presidente Felipe Calder\u00f3n gener\u00f3 vac\u00edos de gobierno en ciertas partes del pa\u00eds, como Tamaulipas. En estas \u00e1reas, las estructuras &nbsp;criminales esencialmente usurparon ciertas funciones del Estado. La creciente autoridad de los grupos criminales hegem\u00f3nicos les dio influencia sobre una amplia gama de actividades legales e ilegales, como el tr\u00e1fico de seres humanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos analistas refutan la idea de que hay grandes confluencias entre el tr\u00e1fico de personas y el tr\u00e1fico de drogas. Guadalupe Correa Cabrera, profesora de la Universidad de Texas-Valle del R\u00edo Grande y miembro del Wilson Center,<a href=\"https:\/\/www.wilsoncenter.org\/article\/migrant-smuggling-and-trafficking-the-rio-grande-valley\" target=\"_blank\"> ha publicado recientes investigacione<\/a>s en las que les resta importancia a las interacciones entre ambos mundos criminales. En una entrevista con InSight Crime, Correa Cabrera reiter\u00f3 que la colaboraci\u00f3n entre narcotraficantes y coyotes present\u00f3 un pico entre 2010 y 2013, pero que desde entonces ha disminuido, dado que los esfuerzos del gobierno por desmantelar los grupos de tr\u00e1fico de personas han hecho que estos se vuelvan menos poderosos. Dijo adem\u00e1s que dicha colaboraci\u00f3n nunca fue particularmente fuerte en el caso de los migrantes que viajan por una de las rutas del occidente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #800000\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"\/component\/tags\/tag\/309-frontera-eu-mexico\" target=\"_blank\">Cobertura sobre la frontera M\u00e9xico\/EU<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con lo que Correa Cabrera s\u00ed est\u00e1 de acuerdo es con que la militarizaci\u00f3n de la frontera ha tenido un profundo impacto en los patrones de tr\u00e1fico. \u201cLos coyotes est\u00e1n cada vez m\u00e1s organizados\u201d, dijo. \u201cAntes, los traficantes hac\u00edan su trabajo de manera individual. Era m\u00e1s bien como un negocio familiar. [La militarizaci\u00f3n] los ha llevado a oligopolizarse\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los comentarios de Correa Cabrera y el art\u00edculo de Slack y Campbell apuntan a una iron\u00eda fundamental que aporta lecciones para el futuro: las tentativas de Estados Unidos y M\u00e9xico de acabar con los coyotes hicieron esencialmente que el tr\u00e1fico de personas se convirtiera en una industria m\u00e1s peligrosa y llev\u00f3 a los coyotes a establecer cierto grado de lealtad con un grupo de criminales m\u00e1s peligroso. Esto demuestra una vez m\u00e1s que endurecer las pol\u00edticas de seguridad puede generar un efecto contrario al deseado.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un reciente estudio realizado por un par de especialistas en temas de frontera se\u00f1ala que existe un amplio grado de confluencia entre los coyotes y los narcotraficantes en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos, en tanto las pol\u00edticas del gobierno han contribuido &nbsp;a difuminar las l\u00edneas entre las dos actividades il\u00edcitas.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":45693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[2997,406,433],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3675],"class_list":["post-9500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-frontera-eumexico-es","tag-mexico-pais","tag-trafico-humano","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/estudio-examina-confluencias-trafico-drogas-trafico-personas-mexico\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Estudio examina las confluencias entre tr\u00e1fico de drogas y tr\u00e1fico de personas en M\u00e9xico","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/estudio-examina-confluencias-trafico-drogas-trafico-personas-mexico\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/estudio-examina-confluencias-trafico-drogas-trafico-personas-mexico\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-20-Mexico-Human-Drug-Smuggling.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-20-Mexico-Human-Drug-Smuggling.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"Patrick Corcoran"}],"creator":["Patrick Corcoran"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["frontera eu\/m\u00e9xico","m\u00e9xico","tr\u00e1fico de personas"],"dateCreated":"2017-03-28T00:21:55Z","datePublished":"2017-03-28T00:21:55Z","dateModified":"2023-04-24T20:56:16Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Estudio examina las confluencias entre tr\u00e1fico de drogas y tr\u00e1fico de personas en M\u00e9xico\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/estudio-examina-confluencias-trafico-drogas-trafico-personas-mexico\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-20-Mexico-Human-Drug-Smuggling.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-28T00:21:55Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"An\u00e1lisis\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"frontera eu\/m\u00e9xico,m\u00e9xico,tr\u00e1fico de personas\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Patrick Corcoran\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":232487,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/clanes-coyotes-carteles-trata-frontera-estados-unidos-mexico\/","url_meta":{"origin":9500,"position":0},"title":"Trata de personas en la frontera M\u00e9xico-Estados Unidos: \u00bfclanes familiares, coyotes o &#8216;carteles&#8217;?","author":"Parker Asmann","date":"30 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"La trata de personas es una de las econom\u00edas criminales m\u00e1s complejas del mundo, y una de las que menos se comprende. Esto es especialmente cierto en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico, donde operan un pu\u00f1ado de organizaciones criminales con diversos grados de poder y sofisticaci\u00f3n, ejerciendo una\u2026","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-Major-Findings-human-trafficking-in-mexico-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-Major-Findings-human-trafficking-in-mexico-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-Major-Findings-human-trafficking-in-mexico-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-Major-Findings-human-trafficking-in-mexico-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-Major-Findings-human-trafficking-in-mexico-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":207083,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/traficantes-personas-lanzan-mar-pacifico-mexico\/","url_meta":{"origin":9500,"position":1},"title":"Traficantes de personas se lanzan a las olas a lo largo de la costa Pac\u00edfica de M\u00e9xico","author":"Peter Appleby","date":"20 de diciembre de 2022","format":false,"excerpt":"Un incremento de la migraci\u00f3n por mar a lo largo de la costa de M\u00e9xico sobre el Pac\u00edfico evidencia la adaptabilidad de las redes de tr\u00e1fico de personas en el pa\u00eds y su desinter\u00e9s por las personas que transportan.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Autoridades rescatan a migrantes que viajaban en lancha volcada","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mexico-oaxaca-migrants-1.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":232615,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/politica-estadounidense-fomenta-crimen-organizado-frontera-estados-unidos-mexico\/","url_meta":{"origin":9500,"position":2},"title":"C\u00f3mo la pol\u00edtica estadounidense fomenta el crimen organizado en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico","author":"InSight Crime","date":"28 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"En 2019, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Department of Homeland Security, DHS) anunci\u00f3 los Protocolos de Protecci\u00f3n al Migrante (MPP). La que llegar\u00eda a conocerse como la pol\u00edtica \u201cQu\u00e9date en M\u00e9xico\u201d fue la \u00faltima de una serie de iniciativas realizadas a lo largo de d\u00e9cadas por parte\u2026","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-C1-MEXICO-NT-BORDER-MIGRATION-InSight-Crime-Jun-2023-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-C1-MEXICO-NT-BORDER-MIGRATION-InSight-Crime-Jun-2023-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-C1-MEXICO-NT-BORDER-MIGRATION-InSight-Crime-Jun-2023-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-C1-MEXICO-NT-BORDER-MIGRATION-InSight-Crime-Jun-2023-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cover-C1-MEXICO-NT-BORDER-MIGRATION-InSight-Crime-Jun-2023-1.jpg?fit=1200%2C576&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":242404,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/dependencia-de-los-coyotes-sigue-acabando-con-vidas-en-frontera-entre-estados-unidos-y-mexico\/","url_meta":{"origin":9500,"position":3},"title":"Dependencia de los coyotes sigue acabando con vidas en frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico","author":"adminnewspack","date":"29 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"Hab\u00eda hasta 50 migrantes muertos en una tractomula descubierta a unos 250 kil\u00f3metros al norte de la frontera M\u00e9xico-Estados Unidos, lo que demuestra c\u00f3mo la falta de v\u00edas para la migraci\u00f3n legal lleva a quienes buscan cruzar la frontera a recurrir a coyotes. El secretario de Relaciones Exteriores de M\u00e9xico,\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-28-US-Mex-Migrant-Deaths.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":234970,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/traficantes-migrantes-beneficiados-crisis-venezuela-politicas-eeuu\/","url_meta":{"origin":9500,"position":4},"title":"Traficantes de migrantes son los beneficiados con la crisis en Venezuela y las pol\u00edticas de EE. UU.","author":"Anastasia Austin","date":"27 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"Expertos internacionales predicen que la migraci\u00f3n desde Venezuela se mantendr\u00e1 en niveles elevados, lo que beneficiar\u00eda a las organizaciones criminales que ya se han lucrado del continuo \u00e9xodo.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Venezuelan flag waves on migrant encampment on US-Mexico border","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mexico_Venezuelans-Migration-Border_AA.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":194721,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ee-uu-inusitado-interes-extraditar-coyotes-guatemala\/","url_meta":{"origin":9500,"position":5},"title":"EE. UU. y su inusitado inter\u00e9s por los coyotes de Guatemala","author":"Alessandro Ford","date":"8 de agosto de 2022","format":false,"excerpt":"Una inusual solicitud estadounidense llev\u00f3 a las autoridades guatemaltecas a desarticular una red de tr\u00e1fico de migrantes hacia el pa\u00eds del norte, lo que subraya el inter\u00e9s de Washington por reducir la migraci\u00f3n irregular persiguiendo a sus facilitadores.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Estados Unidos busca extraditar coyotes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Guatemala-Suspects-GuatemalaHumanSmuggling-030822-PoliciaNacionalGuatemala.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/es-16-12-20-Mexico-Human-Drug-Smuggling.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27852,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9500\/revisions\/27852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9500"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9500"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}