{"id":9511,"date":"2017-01-11T19:51:53","date_gmt":"2017-03-28T00:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=9511"},"modified":"2023-04-24T15:56:20","modified_gmt":"2023-04-24T20:56:20","slug":"ms13-pide-dialogo-gobierno-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/ms13-pide-dialogo-gobierno-el-salvador\/","title":{"rendered":"MS13 pide di\u00e1logo al gobierno de El Salvador"},"content":{"rendered":"\n

La MS13 ha pedido un di\u00e1logo con el gobierno, cuya agenda pueda incluir la desarticulaci\u00f3n de la pandilla, lo que implica un giro radical a la postura de hace cuatro a\u00f1os, cuando la c\u00fapula nacional rechaz\u00f3 siquiera hablar de su posible desmontaje.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tres voceros de la MS13 expusieron a El Faro una propuesta para discutir soluciones al problema de violencia en una mesa de negociaci\u00f3n p\u00fablica que incluya al govierno y a todos los partidos pol\u00edticos. El vocero de la Presidencia, Eugenio Chicas, dice que es una propuesta \u201ca la que hay que darle taller\u201d. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Voceros de la MS13 \u2013la pandillas m\u00e1s numerosa de El Salvador\u2013 se reunieron con El Faro a finales de diciembre pasado para exponer una nueva propuesta hacia la sociedad y el gobierno: la MS13 pide la creaci\u00f3n de una mesa de di\u00e1logo p\u00fablica, en la que est\u00e9n representados todos los partidos pol\u00edticos, el gobierno, instituciones de derechos humanos y los l\u00edderes de las tres pandillas principales que operan en el pa\u00eds: 18 Sure\u00f1os, 18 Revolucionarios y la MS13. Su propuesta, dicen, tiene por objetivo detener la crisis de violencia que vive el pa\u00eds y frenar la escalada b\u00e9lica entre las pandillas y las fuerzas de seguridad, antes de que derive en una \u201cguerra\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Como punto de partida, la pandilla ha desbloqueado dos puntos de negociaci\u00f3n que nunca antes hab\u00edan estado sobre la mesa: el primero es la posibilidad de que el gobierno cree procesos que permitan a los miembros activos salirse de la pandilla: \u201cUno de morro [ni\u00f1o] hace cosas que no tiene que hacer, pero cuando se hace adulto y uno tiene hijos, la mente madura y eso que hiciste ya no quer\u00e9s hacerlo. Todo ser humano tiene derecho a cambiar, no toda la vida va a andar uno haciendo cosas il\u00edcitas\u201d, dijo uno de los dos l\u00edderes de la MS13 presentes en la entrevista, realizada al interior de una vivienda de una colonia del \u00c1rea Metropolitana de San Salvador.<\/p>\n\n\n\n

*Este art\u00edculo fue editado para mayor claridad y publicado con el permiso de El Faro<\/a>. No representa necesariamente las opiniones de InSight Crime. Vea el original aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

El segundo punto \u2013que constituye la principal novedad del ofrecimiento\u2013 se refiere a la posibilidad de discutir la desarticulaci\u00f3n de la pandilla. El Faro insisti\u00f3 sobre este punto durante la entrevista y en conversaciones telef\u00f3nicas posteriores y los voceros de la MS13 aseguraron que este es un tema que puede ser abordado si la mesa que proponen es tratada con seriedad: \u201cLas FARC lo han hecho,\u201d dijo un vocero refiri\u00e9ndose a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. \u201cNo podemos partir diciendo que nos vamos a desarmar, todo depende de c\u00f3mo el gobierno reciba la propuesta y la seriedad que le de,\u201d a\u00f1adi\u00f3, para luego asegurar que la MS13 ha visto como mod\u00e9lico el proceso que condujo al desmontaje del aparato militar de las FARC. \u201cEllos despu\u00e9s de andar matando gente, de ser terroristas, se van a reinsertar como ciudadanos\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

A diferencia de la guerrilla colombiana, la MS13 creci\u00f3 en El Salvador como una estructura delictiva sin agenda pol\u00edtica, sin cohesionantes ideol\u00f3gicos y sin buscar derrocar al gobierno para hacerse del poder. Sin embargo, desde que inici\u00f3 el proceso de di\u00e1logo que el gobierno del expresidente Mauricio Funes estableci\u00f3 con las pandillas en 2012, estas estructuras han ido articulando un discurso reivindicativo que busca justificar su propia existencia a trav\u00e9s de la marginaci\u00f3n social y la falta de Estado en las comunidades en las que crecieron y prosperaron.<\/p>\n\n\n\n

La sola posibilidad de poner sobre la mesa la salida de sus miembros y su posible desarticulaci\u00f3n como estructura marca una clara diferencia en la pandilla con respecto a la negociaci\u00f3n<\/a> de 2012, conocida como la Tregua<\/a>. En aquel momento, la MS13 fue muy enf\u00e1tica al se\u00f1alar que la posibilidad de su desarticulaci\u00f3n estaba fuera de cualquier discusi\u00f3n<\/a>. Consultado sobre el cambio de postura, uno de los representantes explic\u00f3: \u201cHace cuatro a\u00f1os no hab\u00eda un rumbo muy claro de hacia d\u00f3nde iba esto, la pandilla ha tenido su metamorfosis y ha venido madurando durante este tiempo. Eso fue lo que nos ense\u00f1\u00f3 la Tregua.\u201d<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Noticias y perfiles de El Salvador<\/a><\/p>\n\n\n\n

En el gobierno, el secretario de Comunicaciones de la Presidencia, Eugenio Chicas, dijo que \u00e9l no pod\u00eda responder si la administraci\u00f3n acceder\u00eda a sentarse a dialogar con pandilleros, porque hasta ahora la decisi\u00f3n es que esa no es una v\u00eda para resolver el problema de violencia de pandillas. \u201cHasta hoy la posici\u00f3n ha sido ning\u00fan trato con esos grupos. Pero el presidente tiene la autoridad para considerar cualquier otra condici\u00f3n,\u201d dijo Chicas. \u201cEs un tema al que hay que darle taller\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El director de la polic\u00eda, Howard Cotto, fue m\u00e1s tajante, al considerar que el gobierno no tiene nada que negociar con las pandillas: \u201cEl \u00fanico ofrecimiento de negociaci\u00f3n de ellos es el seguir cometiendo delitos si no negociamos o dejar de cometerlos si negociamos y esa br\u00fajula es equivocada [\u2026] \u00bfqu\u00e9 ofrecen? \u00bfdejar de matar o dejar de extorsionar? \u00bfY a cambio quer\u00e9s algo? \u00a1no! Solo d\u00e9jenlo de hacer,\u201d resumi\u00f3.  <\/p>\n\n\n\n

Los nuevos voceros<\/h3>\n\n\n\n

El 24 de noviembre, uno de los reporteros de El Faro fue contactado por un pandillero de la MS13, que propon\u00eda una reuni\u00f3n para, en nombre de toda la organizaci\u00f3n, exponer algunos puntos. En ocasiones anteriores, este mismo pandillero hab\u00eda servido ya como vocero oficial de la pandilla, junto con Marvin Quintanilla, conocido como \u201cPiwa\u201d, a quien las autoridades acusan de ser el cerebro financiero de la estructura. Esta persona \u2013cuyo nombre se omite como parte de los acuerdos que permitieron el encuentro\u2013 es parte de una larga cadena de reemplazo de liderazgo, que no implica que el poder dentro de la pandilla haya cambiado de manos, sino solo de qui\u00e9n lo representa en la calle. <\/p>\n\n\n\n

En 2012, en el contexto de la Tregua entre pandillas negociada con el gobierno, la MS13 cre\u00f3 una estructura de liderazgo fuera de los centros penales conocida como La Ranfla en Libertad o la Ranfla de la Libre, que representaba la autoridad de la verdadera c\u00fapula pandillera, recluida en el sistema penitenciario. Los primeros miembros de esta estructura fueron integrantes de la c\u00fapula en prisi\u00f3n que hab\u00edan cumplido sus condenas y que tomaban el control de las acciones en la calle. Pero con el tiempo casi todos los pandilleros que formaron parte de la Ranfla de la Libre de la MS13 han sido arrestados y enviados al Centro Penitenciario de Seguridad Zacatecoluca. Sin embargo, la pandilla ha sido capaz de reemplazar una y otra vez a los l\u00edderes en libertad.<\/p>\n\n\n\n

El pandillero que se puso en contacto con El Faro es heredero de esa larga cadena de sustituciones y por lo tanto goza de la facultad de hablar a nombre de toda la estructura. Ha sido un vocero constante de la MS13 durante m\u00e1s de un a\u00f1o y ha representado la voz de la pandilla ante los voceros del Barrio 18. <\/p>\n\n\n\n

El encuentro tuvo lugar el 21 de diciembre, casi un mes despu\u00e9s del primer contacto. El l\u00edder pandillero advirti\u00f3 que \u00e9l no estar\u00eda presente pero que delegar\u00eda a dos voceros que contaban con la autorizaci\u00f3n de hablar en nombre de la MS13. La reuni\u00f3n tuvo lugar en una comunidad en la que esta pandilla ejerce un f\u00e9rreo control.<\/p>\n\n\n\n

Los voceros aseguraron que el contenido de su comunicado representaba a toda la estructura y que ellos hab\u00edan sido delegados para representar a la MS13 ante este peri\u00f3dico. La lista de ideas ven\u00edan anotadas en unas p\u00e1ginas sueltas y escritas a mano y uno de los voceros fue desarrollando punto por punto. El inter\u00e9s principal de la pandilla era negar que la organizaci\u00f3n haya decidido asesinar sistem\u00e1ticamente a polic\u00edas o militares como respuesta al endurecimiento de condiciones de reclusi\u00f3n de pandilleros a partir de abril de 2016.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa MS13 est\u00e1 respondiendo muy tarde. Al nom\u00e1s empezaron los comunicados [del gobierno] a decir que la MS13 estaba en guerra con el gobierno, se tuvo que haber dado respuesta. Se tuvo que haber dado respuesta en la misma semana en la que empezaron los rumores de guerra\u201d, inici\u00f3 el vocero.  <\/p>\n\n\n\n

Se refer\u00eda a los hechos ocurridos durante la primera quincena de noviembre, en el que fueron asesinados diez polic\u00edas y tres militares. El gobierno responsabiliz\u00f3 a la MS13 de haber emprendido una guerra abierta contra polic\u00edas y soldados. Por ello, recrudeci\u00f3 las condiciones carcelarias contra los miembros de esta pandilla y lanz\u00f3 una ofensiva contra los territorios controlados por ella.<\/p>\n\n\n\n

\n
\u201cNosotros estamos proponiendo un di\u00e1logo. No lo queremos llamar tregua o negociaci\u00f3n [\u2026] porque la gente cuando le mencion\u00e1s la palabra tregua o la palabra negociaci\u00f3n interpreta que es a cambio de dinero, y no es as\u00ed. Estamos ofreciendo un di\u00e1logo para este pa\u00eds.\u201d<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Los voceros de la MS13 aseguraron que no existe una orden de la c\u00fapula de la estructura para lanzar a sus bases contra los polic\u00edas, aunque justificaron los asesinatos de polic\u00edas diciendo que se trata de la reacci\u00f3n natural de l\u00edderes locales de la pandilla, palabreros de clica, ante el acoso de las fuerzas de seguridad.<\/p>\n\n\n\n

\u201cUn polic\u00eda que llega y te mata a uno, dos o tres miembros, o incluso a gente que no es miembro de la pandilla, \u00bfqu\u00e9 hacen las pandillas? Te reaccionan. Esa semana est\u00e1 comprobado: reaccionaron a tanto ataque [\u2026] cuando alguien se dispara, tenemos que decirle: \u2018Hey, tranquilos, bichos, no es as\u00ed la onda, este desvergue no es as\u00ed\u2019. Pero imaginate cuando los polic\u00edas vienen, por ejemplo en Quezaltepeque, y les matan a tres cipotes: \u00bfvos cre\u00e9s que no quedan m\u00e1s resentidos y con m\u00e1s ganas de matar a polic\u00edas?\u201d, justific\u00f3 uno de ellos. Este es un punto en el que la pandilla ha insistido desde que se rompi\u00f3 la Tregua en 2014. <\/p>\n\n\n\n

Aseguraron que para atajar la situaci\u00f3n, su pandilla ha decidido hacer un ofrecimiento de di\u00e1logo: \u201cNosotros estamos proponiendo un di\u00e1logo. No lo queremos llamar tregua o negociaci\u00f3n [\u2026] porque la gente cuando le mencion\u00e1s la palabra tregua o la palabra negociaci\u00f3n interpreta que es a cambio de dinero, y no es as\u00ed. Estamos ofreciendo un di\u00e1logo para este pa\u00eds.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Los representantes de la MS13 dijeron que su estructura ha pensado en una comisi\u00f3n en la que est\u00e9n incluidos no solo el gobierno, sino tambi\u00e9n todos los partidos pol\u00edticos. \u201cPorque si solo un partido quiere hacer algo bueno por el pa\u00eds, los dem\u00e1s no lo dejan avanzar.\u201d Piden que se incluyan tambi\u00e9n a \u201cautoridades de derechos humanos y centros penales, familiares de reos y l\u00edderes comunales.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Aseguraron que buscan que esta \u201ccomisi\u00f3n\u201d desactive \u201cal monstruo\u201d que han creado en las comunidades. \u201cQueremos abrir todos los canales posibles para que la poblaci\u00f3n no sea v\u00edctima de las pandillas, te lo voy a plantear de esta manera: Si ven\u00eds de San Mart\u00edn y quer\u00e9s ir al hospital de San Bartolo [\u2026] \u00bfcu\u00e1nta gente no se est\u00e1 muriendo de un mont\u00f3n de cosas porque no tienen ese acceso? Hemos creado ese monstruo en las comunidades y en un sinf\u00edn de partes, y las personas no pueden ir a tal o cual parte\u201d, dijo uno de los pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

El primer punto de su lista de temas a abordar en esa mesa consiste en \u201cla reinserci\u00f3n obligatoria de los penales, los miembros de pandillas y las comunidades\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El Faro pregunt\u00f3: \u201cPor reinserci\u00f3n entendemos mecanismos para que los miembros activos que quieran dejar de ser pandilleros puedan hacerlo. \u00bfLo que piden es que se abran caminos oficiales para que sus miembros puedan dejar de ser pandilleros?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Esta fue la respuesta: \u201cExacto, as\u00ed es\u201d, y abundaron en consideraciones sobre la posibilidad de enmendar errores: \u201cTodo ser humano tiene derecho a cambiar. No toda la vida uno va a estar haciendo cosas il\u00edcitas. Est\u00e1n la familia, los hijos, y es bueno querer lo mejor para ellos. \u00bfQui\u00e9n da trabajo hoy a alguien que est\u00e9 manchado [tatuado]? Nadie.\u201d, dijeron.<\/p>\n\n\n\n

Posteriormente, en una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con uno de los mismos voceros, este peri\u00f3dico volvi\u00f3 a insistir sobre este punto: \u201c\u00bfTe das cuenta de que lo que proponen es en la pr\u00e1ctica un camino para el gradual desmontaje de la pandilla?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cAs\u00ed es. Lo que queremos es desmontar el desvergue que hay en la calle.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Contactado con posterioridad, el pandillero que concert\u00f3 el encuentro repiti\u00f3 que este punto no constituye una promesa de entrada, pero que \u201ctodos los puntos pueden ser dialogados\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Del \u201cno\u201d al \u201ctal vez\u201d<\/h3>\n\n\n\n

En octubre de 2012, en pleno apogeo de la Tregua gestionada por la administraci\u00f3n Funes, El Faro entrevist\u00f3 a la ranfla de la MS13<\/a> \u2013la c\u00fapula nacional de l\u00edderes pandilleros\u2013 en el Centro Penal Ciudad Barrios.<\/p>\n\n\n\n

Por aquellos d\u00edas, los hombres m\u00e1s poderosos de esta pandilla hab\u00edan sido trasladados del penal de m\u00e1xima seguridad a penales regulares, como parte del acuerdo con el gobierno. Encabezados por Borromeo Henr\u00edquez, alias \u201cDiablito de Hollywood\u201d, el m\u00e1s ic\u00f3nico l\u00edder de esta estructura, una veintena de l\u00edderes conversaron durante m\u00e1s de cuatro horas con tres periodistas de este peri\u00f3dico. Aunque hubo momentos inc\u00f3modos, el \u00fanico punto que tens\u00f3 el ambiente hasta una abierta hostilidad fue la conversaci\u00f3n sobre la desarticulaci\u00f3n de la pandilla, que provoc\u00f3 un gran revuelo entre los pandilleros y un rotundo \u201cno\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los l\u00edderes presentes en aquella reuni\u00f3n, conocido como el \u201cChino de Western\u201d, mont\u00f3 en c\u00f3lera cuando se les pregunt\u00f3 si, producto de la negociaci\u00f3n que se abri\u00f3 con la Tregua, estar\u00edan dispuestos a abrir las puertas a que sus miembros dejen la pandilla: \u201cUstedes quieren meterse mucho en la onda de la pandilla. \u00bfY sabes qu\u00e9? Con todo respeto, ustedes tienen un hasta aqu\u00ed. O sea, vos ten\u00e9s tu trabajo, yo quiero mi pandilla. Nos hac\u00e9s muchas preguntas comprometedoras. Bien comprometedoras. \u00a1Vos ten\u00edas tres a\u00f1os cuando yo comenc\u00e9 a caminar en las pandillas! \u00bfY cre\u00e9s que me va a gustar que t\u00fa veng\u00e1s a decirme a m\u00ed si nos vamos a deshacer? \u00bfQue si nosotros vamos a deshacer las pandillas? \u00bfSabes qu\u00e9? Yo creo que ese derecho no lo tienes.\u201d<\/p>\n\n\n\n

En aquel momento, otro pandillero irrumpi\u00f3 en la conversaci\u00f3n para cuestionar al reportero: \u201cCon las dudas no hay pedo. Lo \u00fanico es eso, que este siempre insiste. \u00bfC\u00f3mo vamos a [\u2026] todo pandillero que quiera se puede salir? Eso creo que no, sim\u00f3n, eso es cosa de nosotros\u201d.<\/p>\n\n\n\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> Noticias y perfil de la MS13<\/a><\/p>\n\n\n\n

Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s de aquella entrevista, tres voceros mucho m\u00e1s j\u00f3venes que el promedio de edad de los hombres de la ranfla \u2013que ronda los 40 a\u00f1os\u2013 hablan del tema con naturalidad y lo proponen incluso como parte de la agenda de negociaci\u00f3n con el gobierno. Se trata, dicen, de un asunto de maduraci\u00f3n en la pandilla.<\/p>\n\n\n\n

Los voceros de la MS13 dijeron estar conscientes de que este ofrecimiento podr\u00eda ser tomado como un s\u00edntoma de debilidad de la pandilla y, previsiblemente, negaron que la estrategia del gobierno los haya afectado. \u201cDecime en qu\u00e9 colonia que ustedes conozcan las pandillas han dado un paso atr\u00e1s. La estructura sigue. La MS13 sigue sonando a nivel nacional\u201d, dijeron.<\/p>\n\n\n\n

El director de la polic\u00eda, asegura que la estrategia de gobierno ha conseguido \u201cdebilitar un poco\u201d el control territorial de las pandillas, aunque admite que \u201cno en los t\u00e9rminos que la gente espera, ni tampoco en los que nosotros esperamos, eso es muy duro y complicado y sigue siendo un reto enorme\u201d, dijo. <\/p>\n\n\n\n

Los pandilleros recordaron al gobierno que su partido, el Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN), lleg\u00f3 a acuerdos<\/a> con las principales pandillas salvadore\u00f1as para obtener su respaldo electoral y les demandan retomar las conversaciones. \u201cSi se abre una mesa de di\u00e1logo, y se brinda una mano para dar una vuelta a esta cosa, hay que aprovechar, porque se est\u00e1 derramando sangre de todos lados: gente inocente. Si muere un polic\u00eda, las madres y sus hijos sufren. Si muere un pandillero, las madres y los hijos sufren\u201d, argumentaron.<\/p>\n\n\n\n

Eugenio Chicas: \u201cHay que darle taller\u201d<\/h3>\n\n\n\n

El Faro consult\u00f3 al gobierno por medio del vocero presidencial, Eugenio Chicas, sobre las posibilidades de que su pol\u00edtica de confrontaci\u00f3n directa contra las pandillas, anunciada por el presidente Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n en enero de 2015, d\u00e9 un viraje radical para considerar el ofrecimiento de la MS13.<\/p>\n\n\n\n

La oferta de la pandilla fue expuesta a Chicas por El Faro el viernes 6 de enero.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMe est\u00e1s haciendo un planteamiento que tiene mucho fondo y que es bien serio y no se puede adoptar una respuesta ligera e improvisada. No soy el canal para una propuesta de esta naturaleza, esto lo debe ventilar el secretario de Gobernaci\u00f3n, Hato Hasb\u00fan, quien es el que lleva todos los di\u00e1logos y entendimientos para la gobernabilidad\u201d, coment\u00f3 el secretario de Comunicaciones, luego de advertir que ni el presidente, ni Hasb\u00fan conoc\u00edan la propuesta.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, Chicas dijo estar en capacidad de dibujar el panorama de posibilidades que esta idea tiene de prosperar. \u201cLa posici\u00f3n del gobierno sobre di\u00e1logo, entendimiento, conversaci\u00f3n con pandillas es irreductible: ning\u00fan di\u00e1logo ni entendimiento ni conversaci\u00f3n con estos grupos, ning\u00fan trato. Hasta hoy. Y digo hasta hoy, porque es lo que me consta. Si el presidente dice otra cosa, ser\u00e1 \u00e9l, y \u00e9l tiene la autoridad para considerar cualquier otra condici\u00f3n\u201d, matiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Chicas, las posibilidades de abrir un espacio de di\u00e1logo con las pandillas no son comparables con el proceso de entendimiento que el gobierno colombiano tuvo con la guerrilla de las FARC: \u201cLa posibilidad de encontrarle una salida pol\u00edtica a un conflicto no se mide por lo cruento que puede ser el conflicto, sino por la expectativa de quienes est\u00e1n confrontando, que es lo que genera determinadas expectativas pol\u00edticas. No es la violencia la que abre la puerta para el tratamiento pol\u00edtico de un conflicto\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Chicas cree que la posibilidad de que una exploraci\u00f3n de entendimiento con la MS13 depende de varios factores: uno, de la aceptaci\u00f3n social del experimento; dos, de la convergencia de voluntades pol\u00edticas del resto de partidos; y tres, de los recursos con los que se cuente para financiar un proceso de esa naturaleza y de las consideraciones jur\u00eddicas que hay que hacer.   <\/p>\n\n\n\n

\u201cEs un tema al que hay que darle taller. La sociedad salvadore\u00f1a tiene un claro rechazo no solo a cualquier perspectiva de di\u00e1logo o de conversaci\u00f3n, sino a cualquier ventaja o beneficio a este tipo de grupos. Para un gobierno el medir a la sociedad es importante. Ese es un ingrediente, pero no es el \u00fanico. Otro elemento es la posibilidad de entendimiento pol\u00edtico entre las fuerzas que marcan la gobernabilidad, en este caso la gobernabilidad de este pa\u00eds est\u00e1 dada por el peso de la oposici\u00f3n y de otros actores sociales, que se reflejan en el Consejo Nacional de Seguridad. Ese es otro factor a tomar en cuenta y un tercer elemento es si la propia estrategia tiene las perspectivas de ofrecer mejores resultados en los tiempos pol\u00edticos que nos quedan. Tomando en cuenta que los a\u00f1os que quedan son electorales\u201d, expuso.<\/p>\n\n\n\n

\n
\u201cLa posibilidad de encontrarle una salida pol\u00edtica a un conflicto no se mide por lo cruento que puede ser el conflicto, sino por la expectativa de quienes est\u00e1n confrontando, que es lo que genera determinadas expectativas pol\u00edticas. No es la violencia la que abre la puerta para el tratamiento pol\u00edtico de un conflicto\u201d.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Chicas se refer\u00eda a que el gobierno de S\u00e1nchez Cer\u00e9n termina el 1 de junio de 2019, y tanto ese a\u00f1o como en 2018 hay elecciones. En 2018 los salvadore\u00f1os elegir\u00e1n nueva Asamblea Legislativa y concejos municipales, y en 2019 votar\u00e1n por la Presidencia de la Rep\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

Agreg\u00f3 adem\u00e1s que el pa\u00eds no pasa por un buen momento en t\u00e9rminos de finanzas p\u00fablicas y que este proceso podr\u00eda superar las posibilidades de las arcas nacionales: \u201cHay otro elemento muy importante: hay una palabra m\u00e1gica que hay que reflexionar pol\u00edticamente y es que estos se\u00f1ores se\u00f1alan que la presunta desmovilizaci\u00f3n de sus estructuras es un tema abierto pero en el contexto de un mecanismo de conversaci\u00f3n. En este sentido yo me hago una reflexi\u00f3n: sabemos las propias dificultades que tienen las reivindicaciones y las demandas de los desmovilizados del conflicto armado. Ellos enarbolan una bandera de 12,000 d\u00f3lares para cada uno, lo que con el n\u00famero que ellos representan es un reto que el pa\u00eds hoy no lo puede resolver, no hay capacidad. Creo que cualquier gobierno responsable se debe de plantear las capacidades del pa\u00eds para asumir temas de esa naturaleza \u00bfde cu\u00e1ntas personas estamos hablando? Es muy muy complejo\u201d, argument\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

En un posible di\u00e1logo de gobierno con pandillas, quedar\u00eda descartada la consideraci\u00f3n de dispensas penales a pandilleros debido a que la Sala de lo Constitucional, en una resoluci\u00f3n de agosto de 2015, estableci\u00f3 que las pandillas son grupos terroristas y que el Estado no puede llegar a acuerdos con ellas para aliviarles castigos por los cr\u00edmenes que cometan.<\/p>\n\n\n\n

En los meses previos a las elecciones presidenciales que llevaron a este gobierno a la presidencia, distintos voceros del FMLN entraron en contactos secretos con las pandillas<\/a>, a fin de buscar el respaldo electoral de estas estructuras. A cambio, el FMLN ofreci\u00f3 que -de llegar al gobierno- retomar\u00edan el di\u00e1logo que se abri\u00f3 durante la presidencia de Funes. Tambi\u00e9n ofrecieron 10 millones<\/a> de d\u00f3lares en microcr\u00e9ditos para que pandilleros montaran microempresas. Las pandillas han dicho en comunicados conjuntos sentirse traicionadas por el FMLN, que, luego de haberse hecho con el gobierno, rompi\u00f3 los canales de comunicaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Chicas evit\u00f3 comentar estos encuentros argumentando que su rol de vocero presidencial solo incluye los eventos ocurridos durante el ejercicio efectivo de este gobierno y se  limit\u00f3 a comentar: \u201cno siempre el gobierno coincide con las decisiones del partido\u201d. <\/p>\n\n\n\n

*Este art\u00edculo fue editado para mayor claridad y publicado con el permiso de El Faro<\/a>. No representa necesariamente las opiniones de InSight Crime. Vea el original aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La MS13 ha pedido un di\u00e1logo con el gobierno, cuya agenda pueda incluir la desarticulaci\u00f3n de la pandilla, lo que implica un giro radical a la postura de hace cuatro a\u00f1os, cuando la c\u00fapula nacional rechaz\u00f3 siquiera hablar de su posible desmontaje.<\/em><\/p>\n

Tres voceros de la MS13 expusieron a El Faro una propuesta para discutir soluciones al problema de violencia en una mesa de negociaci\u00f3n p\u00fablica que incluya al govierno y a todos los partidos pol\u00edticos. El vocero de la Presidencia, Eugenio Chicas, dice que es una propuesta \u00aba la que hay que darle taller\u00bb. <\/em><\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":45777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[1540,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3736,3711],"class_list":["post-9511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-el-salvador-pais","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/ms13-pide-dialogo-gobierno-el-salvador\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"MS13 pide di\u00e1logo al gobierno de El Salvador","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/ms13-pide-dialogo-gobierno-el-salvador\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/ms13-pide-dialogo-gobierno-el-salvador\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/es-17-01-11-ElSalvador-Gangs.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/es-17-01-11-ElSalvador-Gangs.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"Carlos Martinez"},{"@type":"Person","name":"Roberto Valencia"}],"creator":["Carlos Martinez","Roberto Valencia"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["el salvador","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2017-03-28T00:22:00Z","datePublished":"2017-03-28T00:22:00Z","dateModified":"2023-04-24T20:56:20Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":129298,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/presos-pacto-pandillas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":9511,"position":0},"title":"Salidas irregulares de pandilleros presos reafirman tesis de pacto en El Salvador","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"20 Ene 2021","format":false,"excerpt":"El gobierno del presidente Nayib Bukele aval\u00f3 la salida irregular de uno de los m\u00e1ximos l\u00edderes de la MS13 a un hospital a pesar de que no ten\u00eda ning\u00fan problema de salud, lo que abona a la tesis de que el gobierno salvadore\u00f1o mantiene un pacto con las pandillas que\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/en-2017-09-01-El-FaroMS13.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191993,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/conexiones-politicas-ayudan-cabecillas-ms13-escapar-salvador\/","url_meta":{"origin":9511,"position":1},"title":"Conexiones pol\u00edticas ayudan a cabecillas de la MS13 a escapar de El Salvador","author":"Parker Asmann","date":"19 Jul 2022","format":false,"excerpt":"La liberaci\u00f3n de un importante cabecilla de la MS13 de una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad de El Salvador, y su posterior fuga, ponen de manifiesto la capacidad que tiene la pandilla para aprovechar sus conexiones pol\u00edticas y las redes transnacionales para proteger a los miembros m\u00e1s importantes de la organizaci\u00f3n.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"MS13 members in prison in El Salvador","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-Salvador-Imprisoned-gang-members-face-masks-AP_20248762682929-Sep-2020-A2-1.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":246382,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/captura-lider-ms13-descubierto-brecha-eeuu-salvador\/","url_meta":{"origin":9511,"position":2},"title":"La captura de un l\u00edder de la MS13 expone la brecha entre EE.UU. y El Salvador","author":"Steven Dudley","date":"9 Nov 2023","format":false,"excerpt":"Las autoridades mexicanas capturaron a un alto mando de una pandilla salvadore\u00f1a que hab\u00eda sido liberado en secreto de una prisi\u00f3n en El Salvador y hab\u00eda huido del pa\u00eds. Su captura y expulsi\u00f3n a Estados Unidos para enfrentarse a cargos en su contra pone de manifiesto las crecientes discrepancias entre\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Detenido l\u00edder de la MS13 \u00c9lmer Canales Rivera, alias \u201cCrook\u201d","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Crook-pandillero-extradicion114.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191215,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/salvador-dispuesto-extraditar-lideres-ms13-ee-uu\/","url_meta":{"origin":9511,"position":3},"title":"\u00bfEl Salvador est\u00e1 dispuesto a extraditar a los l\u00edderes de la MS13 a EE. UU. o solo gana tiempo?","author":"Alex Papadovassilakis","date":"14 Jul 2022","format":false,"excerpt":"Un aparente giro en la posici\u00f3n de El Salvador sobre la extradici\u00f3n de pandilleros se presenta en medio de la creciente presi\u00f3n de Estados Unidos y rumores en el hampa, pero el cambio de pol\u00edtica puede ser apenas un intento de aplacar a los delegados estadounidenses.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ElSalvador-MS13-Extraditions.png?fit=300%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4910,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/mara-salvatrucha-ms-13-perfil\/","url_meta":{"origin":9511,"position":4},"title":"Mara Salvatrucha (MS13)","author":"InSight Crime","date":"3 Abr 2025","format":false,"excerpt":"La Mara Salvatrucha, o MS13, es tal vez la pandilla callejera m\u00e1s conocida en el hemisferio occidental. Aunque tiene sus or\u00edgenes en la d\u00e9cada de los ochenta en los barrios pobres de refugiados de Los \u00c1ngeles, el alcance de la pandilla ahora se extiende desde pa\u00edses centroamericanos como El Salvador\u2026","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"MS13","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grupo-Criminal-MS13-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":129378,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ee-uu-acuso-terrorismo-cabecillas-ms13\/","url_meta":{"origin":9511,"position":5},"title":"6 razones por las que EE.UU. acus\u00f3 de terrorismo a cabecillas de la MS13","author":"Steven Dudley","date":"15 Ene 2021","format":false,"excerpt":"The US government\u2019s terrorism case against the MS13 opens a new frontier in fighting international street gangs.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Ranfla-ElSalvador-Terrorism-Charges.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/es-17-01-11-ElSalvador-Gangs.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27936,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9511\/revisions\/27936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9511"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9511"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}