{"id":9577,"date":"2017-02-02T22:01:14","date_gmt":"2017-02-03T03:01:14","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=9577"},"modified":"2023-10-18T16:58:14","modified_gmt":"2023-10-18T21:58:14","slug":"imperio-caos-penal-san-pedro-sula-honduras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/imperio-caos-penal-san-pedro-sula-honduras\/","title":{"rendered":"El imperio del caos: al interior del penal de San Pedro Sula"},"content":{"rendered":"\n

En el reino del caos batallan los que viven en la miseria por el control de su propio encierro. Vagan libres animales de granja y perros guardianes que luego son asesinados con los corazones de sus due\u00f1os dentro. Entran y salen reos a comprar pollo a los visitantes y se construyen casas. Ac\u00e1 es posible hacer una fiesta con m\u00fasica en vivo y champa\u00f1a, pero tambi\u00e9n es posible ver reos descuartizados. Quienes lo custodian son los mismos que se enriquecen vendiendo cuartos con aire acondicionado y los mismos que deben enfrentar las consecuencias violentas si se pasan de listos. As\u00ed se vive, sin la intromisi\u00f3n del Estado, en el presidio general de San Pedro Sula en Honduras.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

*Este art\u00edculo es el tercero en una investigaci\u00f3n de cinco partes<\/a><\/span>, \u201cEl dilema de las prisiones en Latinoam\u00e9rica\u201d, que analiza c\u00f3mo las pol\u00edticas gubernamentales, la mala gesti\u00f3n, la negligencia y la corrupci\u00f3n han convertido a las prisiones de la regi\u00f3n en poderosas incubadoras del crimen organizado. Descargue el informe completo<\/span><\/a> o lea los dem\u00e1s cap\u00edtulos de la investigaci\u00f3n aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

El nuevo mundo del abogado<\/h3>\n\n\n\n

El abogado recuerda su llegada al penal de San Pedro Sula en 2012 como la entrada a un mundo nuevo. Con nuevas reglas y nuevos roles. El tiempo pasa distinto en el encierro, y las cosas banales, que afuera no tienen importancia, adentro son tesoros por los cuales hay que pagar y luego defender a toda costa. El abogado hab\u00eda trabajado en el Ministerio P\u00fablico y esto no es precisamente visto con bueno ojos por la poblaci\u00f3n carcelaria, a quienes todo lo que suene a autoridad estatal le suena, tambi\u00e9n, a enemigo.<\/p>\n\n\n\n

Ese nuevo mundo se  divide por el tipo de reo que eres y el grupo con el cual te afilias. Los reos m\u00e1s numerosos y por ende los m\u00e1s poderosos son los llamados \u201cpaisas\u201d. Paisa es un nombre gen\u00e9rico en los penales centroamericanos para la mezcla de grupos y tipos de criminales: desde el que roba carros hasta el narcotraficante, pasando por el sicario. Si bien los paisas tienen el sector m\u00e1s grande, est\u00e1n lejos de ser un bloque unido. Sus disputas por el poder marcan una sinuosa trayectoria de guerras, golpes \u201cde Estado\u201d, traiciones y conjuras.<\/p>\n\n\n\n

En este muendo habitan  tambi\u00e9n los depredadores m\u00e1s temibles de toda la regi\u00f3n. La Mara Salvatrucha (MS13) y Barrio 18. Las pandillas m\u00e1s grandes y peligrosas del mundo, seg\u00fan organismos regionales y el Departamento del Tesoro de Estado Unidos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ellos, por su naturaleza conflictiva, tienen secciones aparte. Hay tambi\u00e9n un lugar especial para los reos con problemas mentales y para las mujeres . Hay expolic\u00edas, que tambi\u00e9n tienen su secci\u00f3n aparte, ir\u00f3nicamente al lado de la pandilla MS13. Y hay los que tienen peso, prestigio o contactos. Estos tienen su propio lugar, conocido como \u201chogar privado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El abogado ten\u00eda contactos, y algo m\u00e1s importante: dinero. Un compa\u00f1ero suyo, uno que fue arrestado en la misma redada y con cargos similares, le invit\u00f3 vivir en su \u201cprivado\u201d junto con los reos de categor\u00eda. Algo as\u00ed como la \u00e9lite burguesa del presidio.<\/p>\n\n\n\n

Con apenas unos d\u00edas el abogado entendi\u00f3 de que se trataba todo esto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAh\u00ed me dijo el administrador del penal que cuartos privados ya no hab\u00edan. Pero que si quer\u00eda me vend\u00edan un pedazo de patio para que yo construyera mi propio privado\u201d, explic\u00f3 a InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed lo hizo. Luego negociaron una cuota. A los reos les gusta decir que la cantidad de la cuota \u201cdepende del sapo, as\u00ed es la pedrada\u201d. Puede llegar hasta los 200.000 lempiras (US$9.000). En el caso del abogado fue 55.000 lempiras (aproximadamente US$2.400). El dinero se cataloga en un rubro del presupuesto que se denomina \u201cgastos no gubernamentales\u201d. El administrador les dice, sin mucha convicci\u00f3n, que va para los gastos diarios de la c\u00e1rcel, pero nadie cree en eso.<\/p>\n\n\n\n

El abogado tambi\u00e9n tuvo que pagar a los reos obreros y por los materiales para la construcci\u00f3n del cuarto. En total aquello  le cost\u00f3 200.000 lempiras. Viv\u00eda en uno de los penales m\u00e1s pobres del mundo y sin embargo contaba con lujos que ya quisieran los reos europeos o norteamericanos: una televisi\u00f3n y un PlayStation por nombrar algunos. Sin embargo, esta peque\u00f1a colonia dentro del penal no solo aporta comodidad, sino tambi\u00e9n seguridad. El abogado lo descubrir\u00eda un poco m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n

A los pocos d\u00edas de estar en su lujosa habitaci\u00f3n, con su aire nuevo, su televisor y su comida, escuch\u00f3 el primer disparo. No entend\u00eda nada. Luego otro m\u00e1s y luego una balacera que se escuch\u00f3 como tormenta dentro de esa peque\u00f1a ciudad de bandidos y pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

El mot\u00edn dur\u00f3 unas cuantas horas. Nada. Lo habitual. Un grupo de reos del sector paisa, de la celda 25 concretamente, queriendo revelarse al poder de el amo y se\u00f1or de todo el penal. El torrente de balas eran los hombres de Jos\u00e9 Ra\u00fal D\u00edaz, alias \u201cChepe Lora\u201d, acabando con la rebeli\u00f3n. Cinco cad\u00e1veres fueron el resultado<\/a>. Luego la administraci\u00f3n formal pidi\u00f3 permiso, a este mismo se\u00f1or, para retirar los cad\u00e1veres y todo sigui\u00f3 su curso. El abogado entonces se dio cuenta de que no ented\u00eda nada de ese mundo oscuro y misterioso al que acaba de ingresar. El presidio de San pedro Sula.<\/p>\n\n\n\n

El tiempo de los pesetas<\/h3>\n\n\n\n

El penal de San Pedro Sula no siempre estuvo bajo el dominio de los paisas. Al final de la d\u00e9cada pasada era un lugar a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil de entender. Sin l\u00edderes fijos o grupos claros, era un riesgo cada paso que se daba. Se corr\u00eda el peligro de pisar terreno prohibido. Una sola cosa estaba clara: pandilleros y paisas no se pod\u00edan juntar. Mezclarse era sin\u00f3nimo de masacre. Esa extra\u00f1a ley cotidiana del penal los obligaba a vivir en sectores separados.<\/p>\n\n\n\n

A la poblaci\u00f3n paisa le qued\u00f3 el sector m\u00e1s grande, suficiente para albergar a 1.200 hombres condenados o por condenar. En este recinto cada reo ve\u00eda por s\u00ed mismo, as\u00ed que era responsabilidad de cada quien conseguir su propio machete, pistola o pagar a alguien que lo hiciera por uno, y mal o bien las cosas marchaban.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, hab\u00eda una falla en ese sistema, un error que ning\u00fan funcionario previ\u00f3. Las pandillas hondure\u00f1as, a diferencia de las  salvadore\u00f1as, no son estructuras tan organizadas, y sus l\u00edderes no tienen la fijeza de las estructuras gran\u00edticas. Abundan los conflictos internos y muchos, muchos, pandilleros desertan de ellas. A estos desertores, en el arg\u00f3t pandillero, se los llama \u201cpesetas\u201d, y no caben en los recintos destinados a los pandilleros.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSi sos un peseta no te pueden meter a donde tu pandilla, te pican inmediatamente, y no te pueden meter a donde la otra porque te pican tambi\u00e9n. La c\u00e1rcel no es tan grande para hacer otro recinto as\u00ed que les toca vivir donde la poblaci\u00f3n paisa\u201d, explic\u00f3 un exreo peseta a InSight Crime.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pero los pesetas llevan en el alma la pandilla y si bien abandonaron la estructura, no se desprenden de la l\u00f3gica de vida. Se unieron dentro del penal y sin importar la pandilla de procedencia pasaron a formar un grupo. Uno fuerte, probablemente el m\u00e1s organizado dentro del sector paisa.<\/p>\n\n\n\n

Empezaron pidiendo dinero a las visitas, luego exigi\u00e9ndolo y una vez conscientes de su poder aspiraron m\u00e1s alto. Comenzaron a gobernar el sector a fierro y plomo.<\/p>\n\n\n\n

El presidio representa peligros, pero tambi\u00e9n representa oportunidades. Hay todo tipo de comercios \u2014l\u00edcitos e il\u00edcitos\u2014 desde la venta de drogas y el sicariato hasta la prostituci\u00f3n y un motel para acomodar a las parejas. Estos negocios, que eran extorsionados nada m\u00e1s por la administraci\u00f3n del presidio, empezaron a ser depredados tambi\u00e9n por los pesetas. Lo mismo con los vendedores de droga al menudeo, los contrabandistas de alcohol y los que alquilaban el tel\u00e9fono para llamdas. Todos.<\/p>\n\n\n\n

Un d\u00eda extorsionaban a un reo, otro d\u00eda robaban comida y otro daban una paliza. Hasta ac\u00e1 era aceptable. Dolorosamente aceptable, pero a\u00fan estaba dentro de los canones de hasta d\u00f3nde puede llegar los grupos de poder en un presidio centroamericano. Pero los pesetas se pasaron. Cometieron el pecado m\u00e1s grave que se puede cometer en estos recintos. Agredieron lo m\u00e1s sagrado para un reo:<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos pesetas llegaron a un punto en que hasta violaron a algunas chicas que llegaban de visita. Nadie hac\u00eda nada porque ellos eran los m\u00e1s organizados y ten\u00edan las armas\u201d, dijo el mismo exreo.<\/p>\n\n\n\n

\n

VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong> <\/span>El imperio del Kaibil: las prisiones de Guatemala bajo el yugo de Byron Lima<\/span><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En abril de 2008, en el presidio de San Pedro Sula cumpl\u00edan condena hombres rudos, bandoleros de abolengo y otros reos cuyas historias les preced\u00edan. Uno de ellos era Roberto Arturo Contreras, alias el \u201cChele Volqueta,\u201d un bandolero asaltabancos y varias veces fugitivo de la ley. Se gan\u00f3 su apodo en su \u00faltima fuga de este presidio (tuvo varias), cuando hizo estrellar un cami\u00f3n de volteo o \u201cvolqueta\u201d contra la pared sur del centro penal, haciendo un enorme agujero y escapando junto con su banda a toda velocidad, mientras disparaba contra la ley. Fue capturado despu\u00e9s de varios meses y enviado nuevamente al presidio entre v\u00edtores de los reos, como un rock star del hampa sanpedrana.<\/p>\n\n\n\n

Este bandido, como todos los dem\u00e1s, ten\u00eda enemigos. Estos enemigos no pod\u00edan tocarlo dentro del penal, pues igual que los pesetas ten\u00eda armas y hombres para dispararlas. As\u00ed que pagaron a quienes s\u00ed pod\u00edan. El 26 de abril del 2008, al medio d\u00eda, mientras Chele Volqueta almorzaba pollo guisado en el comedor de \u201cRandy\u201d, uno de los tantos negocios que le pertenecen a los reos, lleg\u00f3 Jhonny Antonio Jim\u00e9nez, alias \u201cEl Inmortal\u201d, el l\u00edder los pesetas, y lo mat\u00f3 a balazos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Dicen que el emblem\u00e1tico forajido se ahog\u00f3 en su propia sangre en el suelo del comedor, otros dicen que en la ambulancia hacia el hospital. Otros que fue una muerte limpia sin mucha sangre. Los detalles de las historias se esconden en las leyendas de los reos. Algo es claro. Ese d\u00eda El Inmortal mat\u00f3, en el comedor de Randy, al emblem\u00e1tico ladr\u00f3n y escapista de San Pedro Sula.<\/p>\n\n\n\n

Una nube oscura de consternaci\u00f3n se apoder\u00f3 de los reos. Si pod\u00edan matar a un hombre de tanto prestigio podr\u00edan matar a cualquiera. Si estaban dispuestoos a trasgredir la ley que salvaguarda a la visita, podr\u00edan trasgredir cualquier otra. Alguien ten\u00eda que actuar. Tres de los reos m\u00e1s viejos y reconocidos del penal se reunieron, algo hab\u00eda que hacer o todos estar\u00edan irremediablemente en las manos de las huestes pesetas. El que los lideraba era un hombre cuarent\u00f3n. Francisco Brev\u00e9, un bandido de la talla del finado Volqueta.<\/p>\n\n\n\n

Junt\u00f3 a su gente, sus armas, y reaccionaron. Uno de los cazadores, que era un chico de 18 a\u00f1os en ese entonces, cuenta que no fue dif\u00edcil acabar con \u201cla plaga\u201d como le gusta llamarles. Los cazadores ten\u00edan pistolas, machetes y granadas. Y los pesetas, confiados en su poder y en el temor que infund\u00edan, estaban desperdigados en todo el recinto.<\/p>\n\n\n\n

Aquella matanza fue r\u00e1pida, dur\u00f3 apenas una hora y dej\u00f3 ocho muertos. El grupo de pesetas era numeroso y no pudieron asesinarlos a todos. As\u00ed que los que quedaron fueron enviados al penal de T\u00e1mara en Tegucigalpa, la capital Hondure\u00f1a, donde los amigos y admiradores del famoso escapista asesinado terminaron con ellos.<\/p>\n\n\n\n

La sangre de los pesetas reg\u00f3 el presidio general de San Pedro Sula y, como dicta la ley en la selva de los penales centroamericanos, ese riego dio frutos y abon\u00f3 el nacimiento de un nuevo grupo de \u201chombres Fuertes\u201d, encabezados por Francisco Brev\u00e9, conocido desde ese momento en adelante como \u201cDon Brev\u00e9\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La c\u00e1rcel mercado<\/h3>\n\n\n\n

Un hombre levanta un enorme saco marr\u00f3n. Su mujer al verle tan esforzado le ayuda y entre los dos van arrastrando poco a poco aquel bulto por la acera. El calor se ha instalado en la ciudad de San Pedro Sula, aunque apenas son las ocho de la ma\u00f1ana. En la fila para entrar al presidio todos nos arrimamos al pared\u00f3n que todav\u00eda proyecta un poco de sombra salvadora. Los que vengan m\u00e1s tarde se ver\u00e1n a merced de estos rayos abrasadores.<\/p>\n\n\n\n

La fila avanza despacio. Un grupo de hombres mayores discuten tranquilamente sobre si para llegar a viejo es bueno o no tener mucho sexo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCada vez que usted est\u00e1 con una mujer son varios segundos menos de vida\u201d dice el m\u00e1s viejo, y los dem\u00e1s se quitan la palabra para hacer viriles bromas al respecto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYa yo estuviera muerto hace a\u00f1os\u201d, dice uno muy gordo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo le debiera como diez a\u00f1os al se\u00f1or\u201d, dice otro.<\/p>\n\n\n\n

Son cuatro y solo dos de ellos van a visitar a alguien. Casi todos van a vender o a comprar la mercader\u00eda que fabrican los reos, incluyendo a la pareja del enorme costal. Es como la entrada a un enorme mercado.<\/p>\n\n\n\n

Frente a nosotros, pegadas al otro lado de la pared y protegidas con un techo de l\u00e1mina, est\u00e1 la fila de mujeres. Las dos primeras est\u00e1n embarazadas. Atr\u00e1s de ellas otras cargan a ni\u00f1os peque\u00f1os que se les retuercen en los brazos, quiz\u00e1 abatidos por el calor sahariano que nos cocina. Ellas pasan primero. Tras de ellas se arreglan el pelo y se maquillan las chicas m\u00e1s j\u00f3venes \u2014mulatas de porte espl\u00e9ndido, rubias con apenas las prendas justas para tener algo que levantarse en la requisa\u2014.<\/p>\n\n\n\n

Un reo sale caminando por la puerta del penal y grita a todo pulm\u00f3n: \u201c\u00a1Pollo, shampoo, pollo! No pierda la fila, no pierda la fila. \u00a1Poooollo!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Varias personas le dan dinero y al cabo de un rato regresa con bolsas de pollo frito. La gente le da una propina y luego el hombre pide permiso a uno de los soldados para volver a entrar al presidio.<\/p>\n\n\n\n

Adentro la requisa es una mera formalidad. Damos nuestros nombres, decimos a que sector vamos y para adentro. Nadie pregunta en esa requisa qu\u00e9 estamos haciendo. El interrogatorio dur\u00f3 no m\u00e1s de dos minutos.<\/p>\n\n\n\n

Luego piden los documentos y a cambio dan una ficha met\u00e1lica con un n\u00famero grabado acompa\u00f1ada de la recomendaci\u00f3n, \u201cNo la pierdan\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Entran con nosotros el ilustrador hondure\u00f1o Germ\u00e1n Andino y el pastor evang\u00e9lico pentecostal Daniel Pacheco. El pastor es de los activistas m\u00e1s conocidos de la ciudad por su trabajo con pandillas dentro del sector de Rivera Hern\u00e1ndez, uno de los m\u00e1s problem\u00e1ticos de Honduras. El ilustrador tiene la esperanza de hacer algunos retratos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Una vez dentro, una nutrida comitiva de pandilleros j\u00f3venes se arremolina alrededor del pastor para saludarle. La mayor\u00eda son del sector donde \u00e9l trabaja. Est\u00e1n contentos de verlo y le muestran orgullosos el nuevo espacio que ellos mismos han construido dentro de su porci\u00f3n de c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n

Son de la pandilla Barrio 18, conocida como la m\u00e1s violenta de todo Honduras y por disposiciones de la administraci\u00f3n, tanto ellos como la MS13, est\u00e1n en recintos especiales apartados de sus enemigos. Nos espera \u201cEl Virus\u201d, un pandillero delgado y con al menos cinco cadenas de oro pendiendo de su cuello.<\/p>\n\n\n\n

Ya hab\u00edamos pactado una cita y nos conducen al lugar de la reuni\u00f3n. De pronto entramos a una sala grande, donde al menos 30 pandilleros ven televisi\u00f3n o conversan con sus visitas.<\/p>\n\n\n\n

Subimos por unas gradas y llegamos a la zona donde hay al menos cinco habitaciones. En la \u00faltima del pasillo nos recibe \u201cEl Susurro\u201d. Est\u00e1 acostado como un rey y mira una enorme pantalla plana empotrada en la pared. En su habitaci\u00f3n hay un minibar, un tubo de pole dance, y tiene desparramados por la cama tres smartphone en los que alterna las llamadas. Su peque\u00f1a refrigeradora hace un ronroneo casi tranquilizador. Nos ofrece una Coca-Cola y sin ponerse de pie nos dice: \u201cBuenas tardes, \u00bfEn que los puedo atender?\u201d<\/p>\n\n\n\n

El juego de tronos<\/h3>\n\n\n\n

Muchas cosas cambiaron con la llegada al poder de Don Brev\u00e9 en 2008. Lo primero, probablemente en un af\u00e1n de curarse en salud contra sublevaciones, fue prohibir la tenencia de armas tanto corto punzantes como de fuego. Eso hizo m\u00e1s dif\u00edcil el sicariato dentro de la c\u00e1rcel, una forma com\u00fan de atacar a un rival, de disciplinar a uno de su propio grupo o de vengar a enemigos estilo El Inmortal hacia Chele Volqueta.<\/p>\n\n\n\n

Luego, Don Brev\u00e9 se encarg\u00f3 de entablar una relaci\u00f3n cercana con Hugo Hern\u00e1ndez, el administrador del presidio. La administraci\u00f3n leg\u00edtim\u00f3 su liderazgo otorg\u00e1ndole el cargo de \u201ccoordinador general de reos\u201d. Desde ese momento, el coordinador es el intermediario principal entre la administraci\u00f3n del penal y los reos. Por \u00e9l se canalizan quejas, pedidos especiales y sugerencias. La administraci\u00f3n hace lo mismo hac\u00eda los reos. Representa un m\u00ednimo control dentro del caos eterno del presidio. Si el coordinador no puede mantener una paz relativa, no le sirve ni a la administraci\u00f3n ni a los reos.<\/p>\n\n\n\n

El coordinador tambi\u00e9n representa el negocio. Toda la econom\u00eda carcelaria pasa por manos del coordinador y el administrador. Ellos dan las licencias de los negocios que funcionan por los pasillos de la c\u00e1rcel \u2014los restaurantes, talleres y tienditas, la ir\u00f3nicamente llamada \u201cZona Muerta\u201d. Tambi\u00e9n dan permiso para la construcci\u00f3n de los cuartos y para la instalaci\u00f3n de televisi\u00f3n por cable. Determinan el uso de espacios  para la visita de la pareja o la compra de servicios de  las prostitutas.<\/p>\n\n\n\n

Por todo el negocio hay un precio, una cuota que pagar. Esa cuota pasa  del coordinador al administrador y, se supone, llega a manos del director. Para cubrir el constante movimiento de dinero se utiliza rubros como el famoso \u201cgastos no gubernamentales\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Juntos Don Brev\u00e9 y Hugo Hern\u00e1ndez llegaron a acuerdos y la poblaci\u00f3n carcelaria, al menos los que viv\u00edan en el sector paisa, gozaron de alg\u00fan tiempo de tranquilidad.<\/p>\n\n\n\n

Don Brev\u00e9 enfrent\u00f3 m\u00e1s de un reto en su tiempo como rey de la c\u00e1rcel sanpredrana. Los resultados siempre le favorecieron. Por citar un solo ejemplo, Manuel Ara\u00fajo, un hombre que hab\u00eda visto todo desde las sombras y, quiz\u00e1 alentado por los nuevos cambios, decidi\u00f3 no reconocer las \u00f3rdenes del nuevo rey del presidio. Espec\u00edficamente hizo caso omiso a la disposici\u00f3n de no portar armas y de hecho arm\u00f3 hasta los dientes a un grupo de hombres de su antigua banda. Con esto tom\u00f3 el control de una parte del recinto de paisas.<\/p>\n\n\n\n

A Ara\u00fajo lo emboscaron<\/a> en las gradas del motel un d\u00eda que no hab\u00eda visitas \u00edntimas ni prostitutas. Ah\u00ed le dispararon desde arriba y desde abajo. En la reyerta muri\u00f3 uno de los hombres de Brev\u00e9, su cocinero personal, y cinco pistoleros de Ara\u00fajo. En total, la balacera dej\u00f3 nueve muertos<\/a> y tres heridos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA Manuel lo matamos porque se quer\u00eda subir al poder\u201d, un exreo cont\u00f3 a InSight Crime. \u201c\u00c9l quer\u00eda mandar y comenzaba a hacer lo mismo que los malditos pesetas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Como dicen siempre los historiadores, la historia la escriben los vencedores, y en estos relatos, Manuel Ara\u00fajo siempre ser\u00e1 un tirano violador de la visita y aterrorizador de los reos. Qui\u00e9n sabe a estas alturas si su rebeli\u00f3n estaba justificada o no, ya est\u00e1 muerto y con \u00e9l su versi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Empero, salvo la violenta muerte de Manuel Araujo, los reos que vivieron esa \u00e9poca dicen que rein\u00f3 la paz en el presidio. No hab\u00eda muchos enemigos para Don Brev\u00e9. Y si los hab\u00eda prefer\u00edan rumiar su odio en las sombras de sus celdas, sin que nadie se enterase.<\/p>\n\n\n\n

Pero el reinado estaba irremediablemente en su ocaso, y no producto de la lucha de poderes. Don Brev\u00e9 estaba a punto de cumplir su condena. Saldr\u00eda libre y hab\u00eda prometido a los reos seguir llevando su buen gobierno desde la calle. Un hombre se ofreci\u00f3 para ser su mano en el interior del presidio. Promet\u00eda ser un buen l\u00edder. Se llamaba Mario Henr\u00edquez.<\/p>\n\n\n\n

La fiesta dieciochera<\/h3>\n\n\n\n

Es domingo y la fila para ingresar al penal es mucho m\u00e1s larga que los otros d\u00edas. El sol parece haberse percatado de la muchedumbre. Se hace notar y como un dios caprichoso nos flagela con sus rayos.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de la pantomima de la requisa y la entrega de la ficha met\u00e1lica nos encontramos nuevamente dentro del recinto destinado a la pandilla Barrio 18. Hay m\u00fasica y decenas de ni\u00f1os revolotean por todos lados. En la cocina varios pandilleros y sus mujeres preparan el almuerzo para todos.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los l\u00edderes se jacta de que, \u201cNosotros no le comemos al Estado, nosotros preparamos nuestra propia comida y compramos nuestros propios aires [acondicionados] y nuestras camas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Es cierto. El recinto de los dieciocheros es una hielera. Han llenado aquello de aires acondicionados y ventiladores. En la segunda planta, una que ellos han construido con sus manos y sus recursos, han instalado varias mesas de poker y una mesa de billar con todo y sus tacos profesionales para los jugadores.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Debajo de la mesa descansa Mandy, sacude las orejas y nos olisquea un rato. Es una pitbull de nueve meses, raza prohibida en todo Honduras, por su supuesta inclinaci\u00f3n a la violencia, pero no dentro de este presidio.<\/p>\n\n\n\n

La hora de almorzar llega y todos los visitantes tenemos derecho a un plato de pollo frito con papas, ensalada de repollo y mucha salsa. Un pandillero nos lo lleva y nos compra medio litro de Pepsi en la tienda que ellos administran. Esta vez, el l\u00edder El Susurro no nos recibe. Est\u00e1 ocupado con sus propias visitas.<\/p>\n\n\n\n

La fila de salida es tambi\u00e9n nutrida y en un \u00e1rea nos encontramos las visitas de todos los sectores. Es un ambiente tenso. Quienes visitaron a la MS13 nos ven con desconfianza. Las mujeres, algunas de ellas pandilleras tambi\u00e9n, se echan miradas escrutadoras pero nadie dice nada.<\/p>\n\n\n\n

Quienes entraron al sector paisa son la mayor\u00eda y son quienes vienen cargados con la mercader\u00eda que compraron ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

De repente un pickup entra a toda velocidad por el port\u00f3n principal, casi nos aplasta, y del recinto dieciochero sale Javier Evelyn Hern\u00e1ndez alias \u201cFlash\u201d, uno de los l\u00edderes sanpredranos de la pandilla Barrio 18. En su cintura se distingue la cacha de una pistola tipo escuadra.<\/p>\n\n\n\n

Tras \u00e9l salen cinco pandilleros. Todos llevan en la mano granadas artesanales disfrazadas de latas de sodas. Estos artefactos son muy poderosos, pues est\u00e1n hasta el copete de p\u00f3lvora negra y clavos. El tiempo parece detenerse. Flash y sus escoltas cuidan el pickup hasta que este ingresa dentro del su sector. Caminando hacia atr\u00e1s se meten tambi\u00e9n y se autoencierran, cerrando el port\u00f3n que los separa de los dem\u00e1s sectores. Los soldados, los polic\u00edas y todos los dem\u00e1s respiramos aliviados.<\/p>\n\n\n\n

El rey joven<\/h3>\n\n\n\n

A cambio de la fama de Don Brev\u00e9, el reinado de Mario Henr\u00edquez era uno de terror y de abuso. Bajo su mandato, que tambi\u00e9n llevaba el sonoro nombre de \u201ccoordinador general de reos\u201d, la extorsi\u00f3n era lo de menos. Robaba hasta la comida del Estado destinada a los reos m\u00e1s pobres, para revenderla a los restaurantes en la Zona Muerta.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00c9l fue creciendo y creciendo hasta el punto en que ya no lo aguantamos\u201d, explic\u00f3. \u201cDec\u00eda que \u00e9l era jefe de este penal y ah\u00ed el \u00fanico jefe era Francisco Brev\u00e9, aunque estuviera libre\u201d, cont\u00f3 un exsoldado de Don Brev\u00e9 a InSight Crime.<\/p>\n\n\n\n

La gota que rebals\u00f3 el vaso fue un d\u00eda en febrero 2012, cuando la novia de un reo muy joven conocido como \u201cColocho\u201d lleg\u00f3 a ver a su enamorado. Los hombres de Mario Henr\u00edquez la llevaron  a su cuarto y Mario la viol\u00f3. La mujer sali\u00f3 y cont\u00f3 entre llanto a Colocho lo sucedido. El novio se volvi\u00f3 loco. Cogi\u00f3 una granada y se dispuso a matar a Mario Henr\u00edquez junto con todo su consorte e irse junto con ellos a la otra vida \u201c\u00a1De una puta vez!\u201d pero un exsoldado de Don Brev\u00e9 se lo impidi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo tambi\u00e9n caminaba con una granada en la mano, como un suicida de Al Qaeda\u201d, dijo el exsoldado.<\/p>\n\n\n\n

Hubo disparos, pero no era el momento y un hombre de apenas 26 a\u00f1os calmaba a las antiguas huestes de Don Brev\u00e9 con la promesa de darles sangre pronto. La sangre de Mario Henr\u00edquez. Se trataba de Jos\u00e9 Augusto D\u00edas, mejor conocido como \u201cChepe Lora\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Preciso, un mes despu\u00e9s del primer revolc\u00f3n, vino el golpe \u201cde Estado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAquello fue una balacera, porque ellos estaban armados, y bien armados. Pero nosotros los agarramos de sorpresa\u201d, dijo orgullosamente el exsoldado de Don Brev\u00e9 y luego transformado en soldado de Chepe Lora.<\/p>\n\n\n\n

Chepe Lora lideraba, entre otros muchos, a todos los cocineros. Un cargo prestigioso en los penales. Por eso, buena parte de la sa\u00f1a de la revoluci\u00f3n de Chepe Lora se dirigi\u00f3 hacia la cocina. Mataron a varios a balazos y luego le dieron fuego al lugar con los cad\u00e1veres dentro. De ellos solo se salv\u00f3 Roberto. Un reo viejo, con muchos a\u00f1os dentro de este lugar. Sin embargo, la sangre y la barbarie de ese d\u00eda le dejaron loco. Ahora vaga hablando solo por los callejones del penal como un fantasma de aquella masacre.<\/p>\n\n\n\n

Mario y sus pistoleros se escondieron dentro de su bartolina, una de esas celdas privilegiadas, y para ellos la misma t\u00f3nica: fuego y plomo. Todos murieron. Mario \u00c1lvarez tambi\u00e9n pero su cad\u00e1ver ten\u00eda otro destino.<\/p>\n\n\n\n

Un reo que particip\u00f3 en la revuelta nos cuenta:<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo llegu\u00e9 a la bartolina de Mario [a] ver qu\u00e9 nos llev\u00e1bamos y cabal me top\u00e9 con el muerto. Y con otro lo arrastramos para afuera\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Otro exreo continua el relato:<\/p>\n\n\n\n

\u201cAh\u00ed lo agarr\u00f3 \u2018Shrek’\u201d, refiri\u00e9ndose a otro recluso conocido por el nombre del famoso personaje de DreamWorks. \u201cCon un corvo le quit\u00f3 la cabeza y le meti\u00f3 una gallina en el hoyo. Se estaba desquitando porque ese Mario le hab\u00eda mandado a dar verga [golpear] una vez. De ah\u00ed \u2018David el Nuevo\u2019 le quito la paloma [pene]\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Dicen que dieron el pene y las v\u00edsceras de Mario al perro que \u00e9l mismo ten\u00eda de mascota y guardi\u00e1n. Luego decapitaron al perro. La cabeza de Henr\u00edquez fue lanzada al techo de la guardia con un tiro en cada ojo y as\u00ed, consumido enteramente por el penal, termin\u00f3 su gobierno.<\/p>\n\n\n\n

Luego, cuando se calmaron las aguas, los presos m\u00e1s viejos discut\u00edan quien ser\u00eda el nuevo l\u00edder, hasta que irrumpi\u00f3 Chepe Lora con su banda de chiquillos y les inform\u00f3 que hab\u00eda un nuevo se\u00f1or en el penal de San Pedro Sula: \u00e9l mismo.<\/p>\n\n\n\n

Todos los reos con los cuales hablamos recuerdan aquel periodo  como un tiempo de paz y prosperidad. Exreos nos hablan de fiestas con prostitutas, m\u00fasica en vivo y comida gourmet. Los administradores oficiales de aquel lugar lo vivieron como un remanso.<\/p>\n\n\n\n

Chepe Lora se rode\u00f3 de gente joven. Fue una forma de romper con las viejas estructuras del pasado.<\/p>\n\n\n\n

Chepe Lora tambi\u00e9n era reconocido como un Robin Hood en los barrios de San Pedro Sula. Se hicieron famosas las historias de gente llegando al penal a pedirle dinero para medicinas y comida. Se cuenta que incuso traspas\u00f3 los muros de su reino, el sector paisa, para dialogar y poner en cintura a los intratables: la MS13 y el Barrio 18, y que logr\u00f3 someterlos a su buen gobierno. So pena de correr la misma suerte que Mario Enriquez. Intimid\u00f3 y someti\u00f3 con palabras a las dos pandillas m\u00e1s grandes del mundo, y esto no es algo que se pueda decir de muchas personas, incluyendo presidentes, en Centroam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

El periodista Jos\u00e9 Luis Sanz del peri\u00f3dico digital El Faro.net visit\u00f3 el penal durante el gobierno de Chepe Lora en 2012. Lo describi\u00f3 como un hombre razonable con muchas cicatrices. A Chepe Lora le faltaba un dedo y ten\u00eda muchas costuras m\u00e1s sanadas, pero de buenas maneras. Titul\u00f3 su material, \u201cEl rey justo de la c\u00e1rcel del infierno<\/a>\u201c.<\/p>\n\n\n\n

La visita (III)<\/h3>\n\n\n\n

Es un d\u00eda entre semana y la fila se ve mucho m\u00e1s corta. La guardia hace una peque\u00f1a inclinaci\u00f3n de la cabeza y se pasan de una mano a la otra un billete de 50 lempiras. As\u00ed se entra sin una palabra m\u00e1s ni registro.<\/p>\n\n\n\n

Pasamos por la puerta principal de la guardia hac\u00eda la Zona Muerta, el corredor donde hay talleres, tienditas y restaurantes. Es dif\u00edcil distinguir entre visitantes y reos. No hay guardias adentro.<\/p>\n\n\n\n

A los pocos metros entramos por una puerta gruesa de metal que separa \u201clos privados\u201d del resto de la poblaci\u00f3n. All\u00ed nos sentamos en el cuarto de uno de ellos, un expolic\u00eda que entr\u00f3 al penal en las mismas fechas que el abogado. Su cuarto tiene nevera, televisi\u00f3n por cable, un ba\u00f1o privado y una cama doble. En el piso al lado de la cama est\u00e1 un bulto de Nitro Tech, una mezcla de polvo de prote\u00edna, una jarra de aceite de pescado y una caja de Corn Flakes.<\/p>\n\n\n\n

En este lugar hay entre 10 y 15 reos. Son expol\u00edticos, militares y narcotraficantes. Incluso hay un miembro de una familia adinerada condenado por homicidio. Al expolic\u00eda lo agarraron cargando cientos de miles de d\u00f3lares en efectivo, pero \u00e9l dice que fueron pr\u00e9stamos para abrir un autolote e insiste en su inocencia.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Su proceso sigue. M\u00e1s de la mitad de los 17.000 presos en el pa\u00eds est\u00e1n en lo mismo, o sea, esperando que su juicio se termine con un veredicto, y as\u00ed por lo menos pueden planificar sus vidas.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto se integra en el sistema. Los antiguos habitantes de \u201clos privados\u201d nos cuentan que no hace falta el abolengo. Lo m\u00e1s importante es la plata. Pagarle al administrador del presidio, en este caso a Hugo Hern\u00e1ndez, la cantidad que \u00e9l solicite. \u201c\u00bfY c\u00f3mo hace Hugo Hern\u00e1ndez para saber cu\u00e1nto cobrar?\u201d preguntamos a uno de los antiguos habitantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00c9l calcula\u201d, responde. \u201cSi usted tiene mucha plata le pueden cobrar hasta US$20.000. Si es alguien m\u00e1s pelado, as\u00ed como yo, le cobran US$5.000. Pero, eso si hay alguno vac\u00edo. Si no, le venden nada m\u00e1s el pedazo y a usted le toca construir y amueblar. Le dan a usted un d\u00eda, uno solo, para que usted meta ah\u00ed cuanta mierda quiera. Su televisor, su aire acondicionado, su cocina, su cama y todo lo que quiera. Despu\u00e9s de ese d\u00eda, si quiere meter algo extra ya es otro dinero\u201d.<\/p>\n\n\n\n

No todo el dinero es para Hugo Hern\u00e1ndez. Tambi\u00e9n el \u201ccoordinador general de reos\u201d de turno se lleva una tajada por dejar tranquila a la \u00e9lite burguesa del presidio. \u00c9l es quien escoge a ciertos reclusos \u201clos m\u00e1s honrados y honestos\u201d y los manda a trabajar ah\u00ed. Cada uno en esta \u00e9lite tiene bajo su cargo a uno o varios reos, en una forma casi de apadrinamiento.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA m\u00ed me mandaban a comprar comida a los comedores, a comprar licor, o cerveza si el se\u00f1or quer\u00eda tomar\u201d, dice un reo que era ayudante de uno de estos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAdem\u00e1s le hac\u00eda la limpieza del cuarto y miraba que nadie le robara nada. Mi patr\u00f3n era buena gente, me daba de su comida y a veces nos pon\u00edamos a jugar FIFA en el play [Playstation]. Pero siempre me ganaba\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Cada reo privado tambi\u00e9n paga al coordinador una mensualidad de 500 lempiras para la \u201cadministraci\u00f3n\u201d. Dicen que va a ese mismo rubro misterioso de \u201cgastos no gubernamentales\u201d. Tan integradas est\u00e1n estas pr\u00e1cticas en el sistema que le dan a cada persona un recibo de pago. (Ver foto abajo)<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Inquietos por las irregularidades, pasamos otro d\u00eda por la c\u00e1rcel, esa vez para hablar con la administraci\u00f3n y sacar su versi\u00f3n. Despu\u00e9s de una hora de esperar en la oficina del penal viendo como entraban y sal\u00edan visitantes y grandes fardos de mercader\u00eda sin revisar, llamaron de la oficina del director, el teniente coronel Pedro Donoban nos esperaba. Fue una reuni\u00f3n breve. \u00c9l movi\u00f3 sus enormes brazos en\u00e9rgicamente, dio un par de manotazos en el escritorio y nos invit\u00f3 a salir del presidio acompa\u00f1ados por un par de soldados.<\/p>\n\n\n\n

Logramos ver a Hugo Hern\u00e1ndez, el administrador, ese mismo d\u00eda en el Gran Hotel Sula. El m\u00e1s grande y prestigioso hotel sampedrano. Est\u00e1 nervioso, suda y engulle de forma compulsiva un enorme postre y un refresco. Empezamos la indagaci\u00f3n suavemente.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Don Hugo, entendemos que hay cierta divisi\u00f3n entre reos comunes y reos que pagan por tener espacios privados dentro del presidio. Varias de estas personas afirman haber pagado sumas de hasta US$10.000 a su persona para poder tener esto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs mentira\u201d, nos contesta. \u201cLo que pagan ellos es una mensualidad de 500 lempiras [US$20] como apoyo al penal. Yo les doy recibo y todo. Pero nada m\u00e1s, yo no cobro nada\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Don Hugo, \u00bfC\u00f3mo se justifica por parte de la administraci\u00f3n la existencia de un lugar especial en donde los reos pueden construir sus propios cuartos? Los testimonios de varias personas apuntan hacia cobros no formales por parte de su persona para poder tener acceso a esto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAaaah, eso no es as\u00ed. Eso es mentira\u2026 que tenga conocimiento yo no\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00bfC\u00f3mo no?<\/p>\n\n\n\n

\u201cPero que yo tenga conocimiento no\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00bfEs posible que los reos construyan sus propios cuartos sin que usted, que es el administrador, se d\u00e9 cuenta?<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo es que mire\u2026 yo\u2026 no\u2026 no s\u00e9\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00bfC\u00f3mo determinan entonces qui\u00e9n es merecedor de un privado y qui\u00e9n no lo es?<\/p>\n\n\n\n

\u201cAh\u00ed\u2026 no\u2026 o sea, es que haya pues. Si hay se lo damos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00bfBasta con pedirlo?<\/p>\n\n\n\n

\u201cS\u00ed\u2026 y ah\u00ed se lo dan. Lo que pasa es que a veces hay personas que tienen un cuarto y lo alquilan. Pues por la necesidad\u2026 Dicen, pues porque yo no conozco bien las normas all\u00e1 adentro. Es peligroso andar de metido. Del port\u00f3n para adentro son otras normas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El reinado del desorden<\/h3>\n\n\n\n

Chepe Lora era el coordinador cuando el abogado y su compa\u00f1ero de celda entraron al presidio en 2012. Y se enteraron que el mot\u00edn que pas\u00f3 a los d\u00edas de diciembre, de haberse llegado, era un ataque a la Celda 25, a unos que no segu\u00edan las reglas y que estaban intentando reintroducir el sicariato de los viejos tiempos de los pesetas. Como la mayor\u00eda del penal, daban las gracias de haber tenido a Chepe Lora como coordinador durante varios a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

El abogado pas\u00f3 solo un a\u00f1o en el presidio. Luego un juez lo absolvi\u00f3 de los cargos de narcotr\u00e1fico y lavado. Ahora es abogado defensor de muchos de los mismos reclusos de San Pedro Sula, pero no quiere recordar nada de su propia estad\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo borr\u00e9 todo eso de mi vida\u201d, nos dijo. \u201cTodo recuerdo no lo quiero conservar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, el expolic\u00eda sigue adentro donde los privados, esperando que su juicio se resuelva por las buenas o por las malas. Tiene fama de ser sensato, un hombre que lleva la calma en medio del caos. Adentro le dicen \u201ccomandante\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Como pas\u00f3 con Don Brev\u00e9, Chepe Lora sali\u00f3 de la c\u00e1rcel y con \u00e9l se fue la seguridad y el orden. El penal, luego de otras luchas de poder, es llevado por un hombre conocido como \u201cChicha\u201d, nombre que se le da  a un agua ardiente artesanal muy fuerte, y su banda. Sin embargo, todo se vino abajo. Hubo m\u00e1s masacres, motines, robos y ri\u00f1as entre reos. El administrador, Hugo Hern\u00e1ndez tambi\u00e9n fue v\u00edctima de una de estas luchas de poder y fue asesinado en noviembre de 2016 durante un ataque a un carro en San Pedro Sula<\/a>. El nuevo rey no tiene el carisma de su antecesor.<\/p>\n\n\n\n

La presente administraci\u00f3n del presidente Juan Orlando Hern\u00e1ndez reconoci\u00f3 la inutilidad de mantener vivo el presidio y en septiembre de 2016<\/a> dijo que iba a reemplazar las c\u00e1rceles de San Pedro Sula y Santa B\u00e1rbara por dos c\u00e1rceles nuevas de m\u00e1xima seguridad. Ya pasaron a los primeros reos a los nuevos presidios. Entre ellos viajan, esposados y por primera vez en su vida carcelaria uniformados, Flash y El Susurro. Los se\u00f1ores del sector dieciochero.<\/p>\n\n\n\n

La cuesti\u00f3n es si se resuelve un vac\u00edo de poder en cualquier presidio con ladrillo y cemento. El sistema carcelario no es del Estado hondure\u00f1o. Es de aquellos que prosperan de la falta del mismo y de los que entienden que el desorden en la c\u00e1rcel es su mejor amigo.El caos le legitima. Casi le legaliza. Sin ese desorden cualquier coordinador ya no es rey.<\/p>\n\n\n\n

Chepe Lora lo aprendi\u00f3 cuando ya era demasiado tarde. Fue acribillado a balazos<\/a> en uno de los suburbios los primeros d\u00edas de julio de 2014 a las pocas semanas de haber conseguido su libertad. Algunos dicen que las balas que mataron a Chepe Lora las mand\u00f3 su sucesor inmediato, otros que fue la MS13 por negarse en su momento a matar a un reo que a su vez vend\u00eda droga a la pandilla Barrio 18.<\/p>\n\n\n\n

Algo seguro es que tuvo que ver con esa ley de la selva que impera, silenciosa y potente, desde esos callejones y celdas en el que viven los reos del presidio general de San Pedro Sula. El reino el caos.<\/p>\n\n\n\n

*Reportaje y redacci\u00f3n por Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez d\u2019Aubuisson y Steven Dudley. Foto principal por Rodrigo Abd, Associated Press.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el reino del caos batallan los que viven en la miseria por el control de su propio encierro. Vagan libres animales de granja y perros guardianes que luego son asesinados con los corazones de sus due\u00f1os dentro. Entran y salen reos a comprar pollo a los visitantes y se construyen casas. Ac\u00e1 es posible hacer una fiesta con m\u00fasica en vivo y champa\u00f1a, pero tambi\u00e9n es posible ver reos descuartizados. Quienes lo custodian son los mismos que se enriquecen vendiendo cuartos con aire acondicionado y los mismos que deben enfrentar las consecuencias violentas si se pasan de listos. As\u00ed se vive, sin la intromisi\u00f3n del Estado, en el presidio general de San Pedro Sula en Honduras.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-feature.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"newspack_content_restriction_is_exempt":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[375,3453,452,398,455,1500,3021,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4011,3658],"class_list":["post-9577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigaciones","tag-barrio-18-grupo","tag-genero-y-crimen-organizado","tag-homicidios","tag-honduras-pais","tag-infografias","tag-ms13-es","tag-prisiones-es","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/imperio-caos-penal-san-pedro-sula-honduras\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"El imperio del caos: al interior del penal de San Pedro Sula","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/imperio-caos-penal-san-pedro-sula-honduras\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/imperio-caos-penal-san-pedro-sula-honduras\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-14-12-12_inmates_cell_San_Pedro_Sula_correction_Honduras__Rodrigo_Abd.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-14-12-12_inmates_cell_San_Pedro_Sula_correction_Honduras__Rodrigo_Abd.jpg?fit=2042%2C1370&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigaciones","author":[{"@type":"Person","name":"Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez D\u2019Aubuisson"},{"@type":"Person","name":"Steven Dudley"}],"creator":["Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez D\u2019Aubuisson","Steven Dudley"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["barrio 18","g\u00e9nero y crimen","homicidios","honduras","infograf\u00edas","ms13","prisiones","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2017-02-03T03:01:14Z","datePublished":"2017-02-03T03:01:14Z","dateModified":"2023-10-18T21:58:14Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-14-12-12_inmates_cell_San_Pedro_Sula_correction_Honduras__Rodrigo_Abd.jpg?fit=2042%2C1370&quality=100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":134223,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-honduras\/cortes-honduras\/","url_meta":{"origin":9577,"position":0},"title":"Cort\u00e9s, Honduras","author":"InSight Crime","date":"16 de febrero de 2021","format":false,"excerpt":"Cort\u00e9s es un importante centro del crimen organizado. Cada d\u00eda, por Puerto Cort\u00e9s, el ajetreado puerto del departamento en el Atl\u00e1ntico, pasan grandes cantidades de drogas, armas y bienes de contrabando.","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-honduras\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Puerto-Cortes-Honduras.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":174907,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/como-ms13-paso-pandilla-callejera-mafia-honduras\/","url_meta":{"origin":9577,"position":1},"title":"C\u00f3mo la MS13 pas\u00f3 de pandilla callejera a mafia en Honduras","author":"InSight Crime","date":"19 de enero de 2022","format":false,"excerpt":"La MS13 se ha enriquecido al controlar la forma en que se recolecta y tira la basura en partes de Honduras.","rel":"","context":"En \u00abInvestigaciones\u00bb","block_context":{"text":"Investigaciones","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/investigaciones\/"},"img":{"alt_text":"MS13 in Honduras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basurero-San-Pedro-Sula-Honduras-FX-1024x384-1.jpeg?fit=1024%2C384&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":120874,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-honduras-videovigilancia\/","url_meta":{"origin":9577,"position":2},"title":"MS13 en Honduras sofistica operaciones con videovigilancia","author":"Angela Olaya","date":"13 de julio de 2020","format":false,"excerpt":"Una clica de la MS13 conect\u00f3 varios barrios hondure\u00f1os de la periferia de San Pedro Sula con c\u00e1maras de vigilancia, un uso de la tecnolog\u00eda para realizar una funci\u00f3n tradicional de las pandillas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Flagship-Honduras-MS13-SurvTech-2020-08-07.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":312165,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/que-tenga-miedo-a-morir-que-no-nazca-una-conversacion-con-juan-jose-martinez-daubuisson\/","url_meta":{"origin":9577,"position":3},"title":"\u201cEl que tenga miedo a morir que no nazca\u201d: una conversaci\u00f3n con Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez d’Aubuisson\u00a0","author":"Natalia Hidalgo","date":"11 de junio de 2025","format":false,"excerpt":"Tras 10 a\u00f1os de trabajo de campo, Juan Jos\u00e9 Mart\u00ednez d\u2019Aubisson conversa con InSight Crime sobre su \u00faltimo libro en el que retrata sus vivencias en San Pedro Sula, Honduras, y las complejas din\u00e1micas de las pandillas locales, la MS13 y el Barrio 18.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flagship-Cover-EL-QUE-TENGA-MIEDO-A-MORIR-QUE-NO-NAZCA-Jun-2025.jpg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":122312,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/honduras-masacres-carceles\/","url_meta":{"origin":9577,"position":4},"title":"Honduras, incapaz de parar las masacres en sus c\u00e1rceles","author":"Victoria Dittmar","date":"20 de agosto de 2020","format":false,"excerpt":"En el \u00faltimo a\u00f1o han ocurrido una serie de asesinatos selectivos, masacres y motines letales dentro de las prisiones de m\u00e1xima seguridad en Honduras. Esto pone en evidencia c\u00f3mo la violencia se ha salido de control a pesar de los esfuerzos de las autoridades para contenerla. Desde noviembre de 2019\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Honduras-Tegucigalpa-el-porvenir-prison-violence-woman-crying-DIC-2019-AP_19357662247536.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Honduras-Tegucigalpa-el-porvenir-prison-violence-woman-crying-DIC-2019-AP_19357662247536.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Honduras-Tegucigalpa-el-porvenir-prison-violence-woman-crying-DIC-2019-AP_19357662247536.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Honduras-Tegucigalpa-el-porvenir-prison-violence-woman-crying-DIC-2019-AP_19357662247536.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Honduras-Tegucigalpa-el-porvenir-prison-violence-woman-crying-DIC-2019-AP_19357662247536.jpg?fit=1200%2C629&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":171403,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ms13-beneficia-auge-marihuana-honduras\/","url_meta":{"origin":9577,"position":5},"title":"La MS13 se beneficia del auge de la marihuana en Honduras","author":"Seth Robbins","date":"11 de noviembre de 2021","format":false,"excerpt":"Honduras ha experimentado un aumento en las incautaciones y plantaciones de marihuana, lo que indica la existencia de un boyante comercio de cannabis ilegal que beneficiar\u00e1 a la pandilla callejera m\u00e1s grande del pa\u00eds.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"marihuana en Honduras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Marijuana-Spike-Honduras-MS13.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9577"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242821,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577\/revisions\/242821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9577"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9577"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}