{"id":9581,"date":"2017-02-03T15:12:56","date_gmt":"2017-03-28T00:22:45","guid":{"rendered":"http:\/\/newwp.insightcrime.org?p=9581"},"modified":"2023-04-24T15:56:46","modified_gmt":"2023-04-24T20:56:46","slug":"corrupcionario-brinda-guia-vocabulario-corrupcion-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/corrupcionario-brinda-guia-vocabulario-corrupcion-mexico\/","title":{"rendered":"&#8216;Corrupcionario&#8217; brinda gu\u00eda de vocabulario sobre corrupci\u00f3n en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Activistas mexicanos crearon el primero \u201cCorrupcionario\u201d del mundo, una sat\u00edrica recopilaci\u00f3n del l\u00e9xico mexicano relacionado con la trampa, que transmite un mensaje muy serio sobre el arraigo que han alcanzado la corrupci\u00f3n y el delito en la sociedad mexicana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preg\u00fantele a la mayor\u00eda de los mexicanos qu\u00e9 es un \u201ctr\u00e1mite\u201d y le describir\u00e1n los procedimientos burocr\u00e1ticos por los que tiene que pasar cualquier ciudadano para salir adelante en la vida civil. Pero el equipo responsable del \u201c<a href=\"https:\/\/corrupcionario.mx\/\" target=\"_blank\">Corrupcionario Mexicano<\/a>\u201d tiene una definici\u00f3n m\u00e1s pintoresca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los autores, un tr\u00e1mite es un \u201cProcedimiento obligatorio \u2014e incluso gratuito en un n\u00famero considerable de casos\u2014 que las oficinas de gobierno intentan hacer pasar como un favor al contribuyente \u2013a nosotros, pues\u2014. Te quitan tu tiempo, la esperanza de arreglar el asunto que te preocupa, tu lana [dinero] y, encima de todo, te atienden con la pereza de un oso que est\u00e1 muy lejos del desfile de primavera\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Corrupcionario es obra de la organizaci\u00f3n anticorrupci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.opciona.mx\/\" target=\"_blank\">Opciona<\/a>. Seg\u00fan los autores, el prop\u00f3sito del libro es arrojar luz sobre las innumerables formas en las que la corrupci\u00f3n se ha adue\u00f1ado de la sociedad mexicana y cuestionar su normalizaci\u00f3n social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHicimos un compendio de palabras asociadas a un fen\u00f3meno tan internalizado en nuestra sociedad como lo es la corrupci\u00f3n, para ponerle nombre y apellido a situaciones, personajes y acciones terribles que, maquilladas por la cotidianidad, nos parecen normales\u201d, afirman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La definici\u00f3n de corrupci\u00f3n que sigue el Corrupcionario es amplia; no cubre solo los hechos reales, sino tambi\u00e9n la corrupci\u00f3n m\u00e1s amplia de la sociedad mexicana, valores y actitudes, causadas por la corrosiva influencia del crimen organizado, la trampa y la debilidad de los organismos estatales. Cubre tres \u00e1reas generales, que define como \u201cla corrupci\u00f3n de nosotros, la corrupci\u00f3n de ellos y la corrupci\u00f3n de todos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos t\u00e9rminos describen los actos corruptos de cada d\u00eda del tipo que encontrar\u00e1n muchos ciudadanos comunes, como pagar un \u201cbrinco\u201d para evitar el papeleo y las normas en procedimientos p\u00fablicos. Otros designan las pr\u00e1cticas corruptas que infestan la vida civil, como la t\u00e9cnica de compra de votos conocida como el \u201ccarrusel\u201d, donde los votantes pasan sus papeletas en blanco al comprador de votos, quien luego les devuelve el voto ya marcado de otra persona para que lo coloquen en la urna electoral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"color: #800000\">VEA TAMBI\u00c9N:<\/span><\/strong><a href=\"\/indepth\/narcocultura\" target=\"_blank\"> InDepth: Narcocultura<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la jerga sobre corrupci\u00f3n, Opciona emplea sus definiciones para propinar ganchos pol\u00edticos a instituciones, figuras p\u00fablicas y actitudes en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas definiciones atacan a pol\u00edticos acosados por esc\u00e1ndalos y a sus c\u00edrculos \u00edntimos. Un ejemplo es la primera dama de M\u00e9xico, Ang\u00e9lica Rivera, quien se vio <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2015\/aug\/21\/mexican-president-cleared-wrongdoing-mansion-contractor\" target=\"_blank\">implicada en un esc\u00e1ndalo<\/a> por la compra de lujosas propiedades. Bajo el t\u00e9rmino \u201cCasa Blanca\u201d, la sarc\u00e1stica definici\u00f3n reza as\u00ed: \u201cImponente exmansi\u00f3n de la primera dama, quien, con el sudor de su frente, ahorr\u00f3 millones de pesos durante d\u00e9cadas, para as\u00ed alg\u00fan d\u00eda proclamarse indiscutiblemente como \u2018La Due\u00f1a&#8217;\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recopilaci\u00f3n incluye tambi\u00e9n conceptos, como \u201cJusticia\u201d, que se describe como \u201cConstrucci\u00f3n social inexistente en M\u00e9xico. Punto\u201d. La definici\u00f3n de \u201cJusticia por mano propia\u201d, entre tanto, remite al movimiento de milicias de vigilantes en M\u00e9xico y ofrece la definici\u00f3n, \u201cDada la ausencia de un sistema de justicia efectivo \u2014ya no se diga confiable\u2014, se trata de un m\u00e9todo emp\u00edrico basado en el adagio antiguo \u2018ojo por ojo&#8217;\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"pull-quotes\">\n<div class=\"pull-quotes-body\">El proyecto es una muestra de qu\u00e9 tan normalizados han llegado a ser el crimen, la corrupci\u00f3n y la violencia en M\u00e9xico.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros objetivos de las sat\u00edricas definiciones el Corrupcionario incluyen instituciones del estado, como el Congreso, que se describe como \u201cun espacio simulado de representaci\u00f3n popular financiado por los contribuyentes, para que diputados y senadores acudan espor\u00e1dicamente a tomarse \u2018selfies\u2019 en la Tribuna\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas definiciones tambi\u00e9n cuestionan algunas de las actitudes sociales que se han vuelto comunes en un pa\u00eds infestado por la criminalidad. Lo hace mediante frases como \u201cseguro estaba metido en algo\u201d, lo cual define como \u201csentencia prejuiciosa que solemos decir con alarmante ligereza cuando nos enteramos de la muerte violenta de alg\u00fan (casi siempre joven) mexicano\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00bfTe parece chistoso?\u201d, a\u00f1ade la definici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de InSight Crime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En toda Latinoam\u00e9rica, los pa\u00edses son testigos de c\u00f3mo la naturaleza del crimen organizado y la corrupci\u00f3n se presta para ese tipo de creatividad ling\u00fc\u00edstica que resalta el Corrupcionario. Tener un l\u00e9xico tan amplio y de uso tan extendido suele ser un indicador de que se ha impuesto una cultura de la criminalidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En algunos casos, el amplio y variado vocabulario del crimen organizado se ha subsumido en la jerga de uso diario. Uno de los ejemplos m\u00e1s evidentes de esto es Medell\u00edn, Colombia, donde el narcotr\u00e1fico ha sido una fuerza cultural desde la \u00e9poca de Pablo Escobar y los a\u00f1os del apogeo de la coca\u00edna. En Medell\u00edn, la jerga narco ha sido recogida en la lengua vern\u00e1cula \u2014<a href=\"https:\/\/www.redalyc.org\/articulo.oa?id=21901803\" target=\"_blank\">conocida como Parlache<\/a>\u2014 y a\u00fan dos d\u00e9cadas despu\u00e9s de la muerte de Escobar, la gente suele usar palabras acu\u00f1adas por los hampones de los ochenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #800000\"><strong>VEA TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/span> <a href=\"\/noticias-sobre-crimen-organizado-en-mexico\" target=\"_blank\">Noticias y perfiles de M\u00e9xico<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero m\u00e1s all\u00e1 de las curiosidades ling\u00fc\u00edsticas y las definiciones graciosas, hay, como lo destaca Opciona, una raz\u00f3n m\u00e1s seria del Corrupcionario. El proyecto es una muestra de hasta d\u00f3nde el crimen, la corrupci\u00f3n y la violencia se han vuelto normales en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nuevas definiciones en cualquier diccionario aparecen solo cuando las palabras o expresiones se han hecho de uso com\u00fan y son de amplia comprensi\u00f3n. Tener un l\u00e9xico para esa gama de actos criminales y corruptos indica una sociedad donde estos se han vuelto no solo comunes, sino ampliamente aceptados, aun cuando no sean absueltos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aun as\u00ed, el mensaje del Corrupcionario no acaba con su vocabulario especializado. Las definiciones ir\u00f3nicas para t\u00e9rminos que representan b\u00e1sicamente las funciones del estado no solo son indicadores de un Estado que incumple sus obligaciones, sino de un gobierno que en muchos casos hace lo contrario de lo que deber\u00eda hacer: los jueces corruptos que liberan a narcotraficantes o los agentes de polic\u00eda implicados en secuestros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, las descripciones de ciertas actitudes que son generalizadas en la actualidad, como la creencia de que cualquier v\u00edctima de homicidio andaba en malos pasos, son tambi\u00e9n testimonio de la corrosiva influencia social del crimen y la corrupci\u00f3n y del endurecimiento ante sus efectos de una poblaci\u00f3n que los ha padecido por mucho tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el Corrupcionario encuentra algo de qu\u00e9 re\u00edrse en el oscuro punto d\u00e9bil de M\u00e9xico, el mensaje subyacente es duro; la capacidad de llenar un libro con t\u00e9rminos que describen estos actos y actitudes es una sentencia condenatoria de la salud de la sociedad mexicana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activistas mexicanos crearon el primero \u00abCorrupcionario\u00bb del mundo, una sat\u00edrica recopilaci\u00f3n del l\u00e9xico mexicano relacionado con la trampa, que transmite un mensaje muy serio sobre el arraigo que han alcanzado la corrupci\u00f3n y el delito en la sociedad mexicana.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":45624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[406,500],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3821],"class_list":["post-9581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-mexico-pais","tag-narcocultura","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/corrupcionario-brinda-guia-vocabulario-corrupcion-mexico\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"&#8216;Corrupcionario&#8217; brinda gu\u00eda de vocabulario sobre corrupci\u00f3n en M\u00e9xico","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/corrupcionario-brinda-guia-vocabulario-corrupcion-mexico\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/corrupcionario-brinda-guia-vocabulario-corrupcion-mexico\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-16-11-30-Mexico-Corruptionary.jpeg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-16-11-30-Mexico-Corruptionary.jpeg?fit=350%2C233&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"An\u00e1lisis","author":[{"@type":"Person","name":"James Bargent"}],"creator":["James Bargent"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["m\u00e9xico","narcocultura"],"dateCreated":"2017-03-28T00:22:45Z","datePublished":"2017-03-28T00:22:45Z","dateModified":"2023-04-24T20:56:46Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"&#8216;Corrupcionario&#8217; brinda gu\u00eda de vocabulario sobre corrupci\u00f3n en M\u00e9xico\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/analisis\/corrupcionario-brinda-guia-vocabulario-corrupcion-mexico\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-16-11-30-Mexico-Corruptionary.jpeg?resize=150%2C150&amp;quality=100&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2017-03-28T00:22:45Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"An\u00e1lisis\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"m\u00e9xico,narcocultura\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"James Bargent\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":168482,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/acusaciones-ex-funcionario-gobierno-mexico-escalan-cortes-eeuu\/","url_meta":{"origin":9581,"position":0},"title":"Acusaciones contra ex alto funcionario del gobierno de M\u00e9xico escalan en cortes de EE. UU.","author":"Parker Asmann","date":"30 de septiembre de 2021","format":false,"excerpt":"Se acumulan la evidencia y las acusaciones contra el exdirector de seguridad p\u00fablica de M\u00e9xico Genaro Garc\u00eda Luna. Por un lado, los fiscales presentaron nuevos expendientes que podr\u00edan demostrar que el exfuncionario recibi\u00f3 sobornos de narcos. Por otro lado, M\u00e9xico present\u00f3 una demanda para recuperar millones de d\u00f3lares en presuntos\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/21-09-30-UIF-Complaint-GGL-Florida.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":173270,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/entrevistas\/como-llegaron-canada-carteles-mexicanos\/","url_meta":{"origin":9581,"position":1},"title":"C\u00f3mo llegaron los carteles mexicanos a Canad\u00e1","author":"Alessandro Ford","date":"13 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"La historia de los carteles mexicanos y su influencia en el extranjero se ha concentrado principalmente en Estados Unidos. Pero m\u00e1s al norte, varios grupos criminales de M\u00e9xico se est\u00e1n incrustando en el hampa canadiense y han desplazado a las otrora dominantes mafias italianas. Varios actores criminales, rutas de droga\u2026","rel":"","context":"En \u00abQ&amp;A\u00bb","block_context":{"text":"Q&amp;A","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/entrevistas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Wolfpack-Canada-Cartels-Sinaloa.jpg?fit=350%2C249&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":171253,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/belice-puerto-entrada-contrabando-cigarrillos-mexico\/","url_meta":{"origin":9581,"position":2},"title":"Belice, puerto de entrada del contrabando de cigarrillos a M\u00e9xico","author":"Chris Dalby","date":"9 de noviembre de 2021","format":false,"excerpt":"Aunque el contrabando de cigarrillos es una actividad extendida en toda Latinoam\u00e9rica, Belice ha confirmado su lugar como principal puerto de ingreso de tabaco ilegal a M\u00e9xico.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Belice es el mayor puerto de entrada del tabaco de contrabando a M\u00e9xico","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cigarros.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":212893,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/postura-mexico-frente-fentanilo-revela-relacion-ee-uu\/","url_meta":{"origin":9581,"position":3},"title":"Postura de M\u00e9xico frente al fentanilo revela diferencias en su relaci\u00f3n con EE. UU.","author":"Steven Dudley","date":"21 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"Independientemente de si las organizaciones criminales mexicanas est\u00e1n sintetizando fentanilo en su propio pa\u00eds o lo est\u00e1n obteniendo en el extranjero, la r\u00edgida postura del gobierno mexicano tiene m\u00e1s que ver con su tensa historia con Estados Unidos en materia de drogas que con la realidad del comercio de fentanilo\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"El presidente Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador durante una rueda de prensa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/B4942835-4B50-464A-BD11-BA81D5F13741.jpeg?fit=1200%2C690&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":187748,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/traficantes-de-mexico-encuentran-nuevas-oportunidades-criminales-en-espana\/","url_meta":{"origin":9581,"position":4},"title":"Traficantes de M\u00e9xico encuentran nuevas oportunidades criminales en Espa\u00f1a","author":"Alessandro Ford","date":"7 de junio de 2022","format":false,"excerpt":"Una red narcotr\u00e1fico de M\u00e9xico conectada con los carteles del pa\u00eds operaba cultivos de marihuana y laboratorios de procesamiento de coca\u00edna en Espa\u00f1a, lo que indica que los grupos criminales mexicanos se est\u00e1n integrando cada vez m\u00e1s al creciente tr\u00e1fico de drogas en Europa.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Spain-Mexico-Marijuana-Farm-Guadalajara.png?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":335327,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/caida-el-mencho-mexico-no-frenara-flujo-cocaina-america-latina\/","url_meta":{"origin":9581,"position":5},"title":"La ca\u00edda de \u2018El Mencho\u2019 en M\u00e9xico no frenar\u00e1 el flujo de coca\u00edna en Am\u00e9rica Latina","author":"Sara Garcia","date":"3 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"La muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, alias \u201cEl Mencho\u201d, l\u00edder del Cartel de Jalisco Nueva Generaci\u00f3n (CJNG), en M\u00e9xico ha generado interrogantes sobre el futuro del comercio regional de coca\u00edna, pero una red de alianzas estrat\u00e9gicas sugiere que su muerte dif\u00edcilmente interrumpir\u00e1 el flujo de coca\u00edna hacia Centroam\u00e9rica y Estados\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Flagship-Featured-Image-Impactos-de-la-muerte-del-Mencho-a-nivel-regional-InSightCrime-Mar-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Flagship-Featured-Image-Impactos-de-la-muerte-del-Mencho-a-nivel-regional-InSightCrime-Mar-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Flagship-Featured-Image-Impactos-de-la-muerte-del-Mencho-a-nivel-regional-InSightCrime-Mar-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Flagship-Featured-Image-Impactos-de-la-muerte-del-Mencho-a-nivel-regional-InSightCrime-Mar-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Flagship-Featured-Image-Impactos-de-la-muerte-del-Mencho-a-nivel-regional-InSightCrime-Mar-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/es-16-11-30-Mexico-Corruptionary.jpeg?fit=350%2C233&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27781,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9581\/revisions\/27781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9581"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9581"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}