En un art\u00edculo publicado por InSight Crime el 8 de marzo, titulado \u201cNarcotraficante de Guatemala es liberado por EEUU tras debate sobre su estado mental\u201d, se informaba de manera err\u00f3nea que Waldemar Lorenzana, un ciudadano guatemalteco que se declar\u00f3 culpable de cargos de narcotr\u00e1fico despu\u00e9s de su extradici\u00f3n a Estados Unidos en 2014, hab\u00eda sido liberado de una prisi\u00f3n federal de Estados Unidos. Hemos eliminado este art\u00edculo de nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n
Nuestro art\u00edculo se basaba en la informaci\u00f3n publicada originalmente por el medio de noticias guatemalteco Soy502, que descubri\u00f3 que el sitio web del Bur\u00f3 Federal de Prisiones de Estados Unidos (BOP por sus iniciales en ingl\u00e9s) que informa sobre el estado de los internos indicaba que Lorenzana hab\u00eda \u201csido liberado\u201d el 20 de noviembre de 2015.<\/p>\n\n\n\n
InSight Crime intent\u00f3 establecer contacto con el abogado de Lorenzana, Joaqu\u00edn P\u00e9rez, para que comentara sobre el particular, pero no fue posible contactarlo. Despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n del art\u00edculo de InSight Crime, pudimos contactar al abogado P\u00e9rez, quien se\u00f1al\u00f3 que la informaci\u00f3n en la p\u00e1gina web de BOP era incorrecta. En efecto, Lorenzana permanece bajo custodia federal en una prisi\u00f3n del estado de Virginia.<\/p>\n\n\n\n
La cobertura sobre el crimen organizado implica hacer un monitoreo de los medios de comunicaci\u00f3n locales. Siempre intentamos verificar todas las afirmaciones que se hacen sobre las noticias, pero a veces no lo logramos. Presentamos nuestras disculpas por este error. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En un art\u00edculo publicado por InSight Crime el 8 de marzo, titulado \u00abNarcotraficante de Guatemala es liberado por EEUU tras debate sobre su estado mental\u00bb, se informaba de manera err\u00f3nea que Waldemar Lorenzana, un ciudadano guatemalteco que se declar\u00f3 culpable de cargos de narcotr\u00e1fico despu\u00e9s de su extradici\u00f3n a Estados Unidos en 2014, hab\u00eda sido liberado de una prisi\u00f3n federal de Estados Unidos. Hemos eliminado este art\u00edculo de nuestro sitio web.<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":46106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[374,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[3989],"class_list":["post-9675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia","tag-guatemala-pais","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/correccion-articulo-insight-crime-publicado-8-marzo\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Correcci\u00f3n sobre art\u00edculo de InSight Crime publicado el 8 de marzo","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/correccion-articulo-insight-crime-publicado-8-marzo\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/noticias-del-dia\/correccion-articulo-insight-crime-publicado-8-marzo\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-logo2.png?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-logo2.png?fit=350%2C248&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Noticias del d\u00eda","author":[{"@type":"Person","name":"Mike LaSusa"}],"creator":["Mike LaSusa"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["guatemala","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2017-03-28T00:23:33Z","datePublished":"2017-03-28T00:23:33Z","dateModified":"2023-04-24T20:57:20Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":179854,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/agitacion-clan-lorenzana-guatemala-asesinato-miembro-tercera-generacion\/","url_meta":{"origin":9675,"position":0},"title":"Agitaci\u00f3n en clan Lorenzana de Guatemala por asesinato de miembro de tercera generaci\u00f3n","author":"Alex Papadovassilakis","date":"10 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"El reciente asesinato del nieto de un antiguo capo de la droga puede ser consecuencia de disputas entre miembros de un clan familia ya sacudido por arrestos y extradiciones.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/HansBroinerLorenzana.png?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":347833,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ataque-fronterizo-guatemala-evidencia-regreso-clan-lorenzana\/","url_meta":{"origin":9675,"position":1},"title":"Ataque fronterizo en Guatemala evidencia el regreso del clan de los Lorenzana\u00a0","author":"Alex Papadovassilakis","date":"27 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"Los reportes que vinculan un ataque armado en la frontera entre Guatemala y Honduras con la red de tr\u00e1fico de drogas de los Lorenzana evidencian la capacidad de resistencia de los clanes familiares en el narcotr\u00e1fico centroamericano.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Haroldo Waldemar Lorenzana Terraza, alias \u201cHaroldito.\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flagship-Cover-Lorenzanas-article-image-InSightCrime-Jul-2026.jpg?fit=1200%2C675&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":126258,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/ee-uu-corrupcion-guatemala\/","url_meta":{"origin":9675,"position":2},"title":"\u00bfVuelve EE. UU. a apoyar la lucha anticorrupci\u00f3n en Guatemala?","author":"H\u00e9ctor Silva \u00c1valos","date":"30 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"En lo que parece una vuelta al apoyo m\u00e1s decidido de Washington a la lucha anticorrupci\u00f3n en Guatemala, el Secretario de Estado de Donald Trump anunci\u00f3 la suspensi\u00f3n de visas a Felipe Alejos Lorenzana, vicepresidente del congreso guatemalteco y se\u00f1alado en casos de corrupci\u00f3n, a otra exdiputada y a los\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Felipe-Alejos-del-partido-Todos-primer-vicepresidente-del-Congreso-fotos-de-archivo-9-min-1.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4889,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/guatemala-organized-crime-news\/los-lorenzana\/","url_meta":{"origin":9675,"position":3},"title":"Los Lorenzana","author":"InSight Crime","date":"30 de junio de 2026","format":false,"excerpt":"Los Lorenzana son una familia guatemalteca tradicional del contrabando que eventualmente se involucr\u00f3 fuertemente en el lucrativo comercio del tr\u00e1fico de drogas.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/guatemala-organized-crime-news\/"},"img":{"alt_text":"Los Lorenzana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Grupo-Criminal-Los-Lorenzana.jpg?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":146424,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/venganza-leones-fallido-intento-extorsion-guatemala\/","url_meta":{"origin":9675,"position":4},"title":"La venganza de Los Leones: un fallido intento de extorsi\u00f3n en Guatemala","author":"Chris Dalby","date":"25 de mayo de 2021","format":false,"excerpt":"Al menos ocho personas murieron tras un ajuste de cuentas en Guatemala, cuando el hijo de un difunto narcotraficante tom\u00f3 venganza por el asesinato de su esposa, lo que vuelve a demostrar que estar tras las rejas no es una barrera para los criminales.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/E1ztZ_1XMAA6gV2.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":265385,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/guatemala-organized-crime-news\/marllory-chacon\/","url_meta":{"origin":9675,"position":5},"title":"Marllory Chac\u00f3n, alias \u201cLa Reina del Sur\u201d","author":"InSight Crime","date":"17 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Marllory Chac\u00f3n Rossell, conocida como \u201cLa Reina del Sur\u201d es una mujer guatemalteca acusada de proveer coca\u00edna a carteles mexicanos como Los Zetas y el Cartel de Sinaloa y traficar toneladas de coca\u00edna a Estados Unidos junto a miembros del Clan Lorenzana de Guatemala.","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/insightcrime.org\/category\/guatemala-organized-crime-news\/"},"img":{"alt_text":"Marllory Chac\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marllory-Chacon-Rossell.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/es-logo2.png?fit=350%2C248&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28251,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions\/28251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9675"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=9675"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}