{"id":99199,"date":"2019-04-26T14:12:50","date_gmt":"2019-04-26T19:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/insightcrime.org\/?p=99199"},"modified":"2023-11-02T17:34:42","modified_gmt":"2023-11-02T22:34:42","slug":"el-principal-sustento-de-la-ms13-la-extorsion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/el-principal-sustento-de-la-ms13-la-extorsion\/","title":{"rendered":"El principal sustento de la MS13: la extorsi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

La novedosa \u201cOperaci\u00f3n Jaque\u201d en El Salvador<\/a> ha proporcionado una gran cantidad de informaci\u00f3n sobre la Mara Salavatrucha (MS13<\/a>) y ha permitido conocer el funcionamiento financiero interno de la pandilla, sus mecanismos de lavado de dinero, as\u00ed como detalles sobre su estructura jer\u00e1rquica. Los hallazgos de estas investigaciones demuestran que el modelo de extorsi\u00f3n tradicional ha dado paso a esquemas considerablemente m\u00e1s sofisticados.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Autorizada por un juez en octubre de 2015, la Operaci\u00f3n Jaque ha sido la investigaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre la pandilla MS13<\/a>, y dio a conocer nuevos niveles de sofisticaci\u00f3n en sus esquemas de extorsi\u00f3n. Con base sobre todo en grabaciones telef\u00f3nicas, la investigaci\u00f3n culmin\u00f3 con una serie de detenciones en julio de 2016 y permiti\u00f3 llevar a juicio a Borromeo Enrique Sol\u00f3rzano, alias \u201cel Diablito de Hollywood\u201d y a \u00c9lmer Canales Rivera, alias \u201cEl Crook\u201d, dos miembros del liderazgo tradicional de la MS13, denominado \u201cRanfla nacional.\u201d Ambos se encuentran tras las rejas en la prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad de Zacatecoluca.<\/p>\n\n\n\n

La investigaci\u00f3n Jaque presenta muchos casos en los que la MS13 dej\u00f3 de exigir extorsiones a sus v\u00edctimas para obligarlas a lavar las ganancias obtenidas de las extorsiones a otras v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n

\n

*Este art\u00edculo hace parte de una investigaci\u00f3n sobre varios tipos de extorsi\u00f3n en Centroam\u00e9rica, realizada por InSight Crime en conjunto con The Global Initiative<\/span><\/a>. Vea la serie completa aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Un ejemplo de esto \u00faltimo es la empresa de transportes Sotrana, que opera la ruta 6 en San Salvador. Los due\u00f1os de los autobuses pagaban $32 semanales por cada veh\u00edculo que operaba en esa ruta. Despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo, el due\u00f1o del autob\u00fas que la pandilla hab\u00eda designado para recolectar regularmente todo el dinero de las extorsiones en esta ruta se convirti\u00f3 en testaferro de la MS13 y comenz\u00f3 a recibir y blanquear el dinero de la pandilla, la cual empez\u00f3 a utilizar ese dinero para adquirir sus propios autobuses y aumentar sus ganancias \u2014esta vez a trav\u00e9s de medios legales\u2014.<\/p>\n\n\n\n

En 2012, la MS13 comenz\u00f3 a extorsionar al propietario de un concesionario de autos y un taller de reparaci\u00f3n de autom\u00f3viles que importaba veh\u00edculos de Estados Unidos<\/a>. La pandilla comenz\u00f3 a exigirle dinero, e incluso de vez en cuando le ped\u00eda alg\u00fan carro. Un d\u00eda, despu\u00e9s de un a\u00f1o m\u00e1s o menos, la pandilla le propuso a la v\u00edctima un nuevo trato: ya no tendr\u00eda que pagar m\u00e1s extorsiones, pero tendr\u00eda que reparar los veh\u00edculos de las pandillas por poco dinero y darles acceso a las ventas de coches importados.<\/p>\n\n\n\n

El empresario acept\u00f3, al igual que lo hizo el due\u00f1o del autob\u00fas. Ambos est\u00e1n acusados como parte de la Operaci\u00f3n Jaque por colaborar con la MS13, dado que, desde la perspectiva de las autoridades, la extorsi\u00f3n dio paso al lavado de dinero.<\/p>\n\n\n\n

Las intercepciones telef\u00f3nicas tambi\u00e9n permiten tener una idea de cu\u00e1nto gana realmente la MS13 por las actividades de extorsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En febrero y abril de 2016, los l\u00edderes encarcelados de la ranfla (como se les denomina a los miembros de alto rango del consejo nacional de la MS13) llamaron a los pandilleros por fuera de las c\u00e1rceles para comenzar a planear y coordinar una serie de ataques contra polic\u00edas, soldados y otros funcionarios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n

Estas llamadas permitieron conocer que la pandilla planeaba adquirir un gran arsenal de armas, incluyendo rifles de asalto AK-47, municiones, chalecos antibalas y lanzacohetes antitanque \u2014supuestamente para derribar helic\u00f3pteros\u2014 a un costo de entre $2.000 y 3.000 cada uno. Este armamento de grado militar ser\u00eda adquirido en M\u00e9xico<\/a> y Guatemala<\/a> y contrabandeado a El Salvador<\/a>, utilizando las ganancias de las extorsiones.<\/p>\n\n\n\n

Para ello los l\u00edderes encarcelados ordenaron la realizaci\u00f3n de un censo sobre lo que recaudaba cada clica mediante las extorsiones, y en solo dos meses lograron reunir casi $600.000. Esto indica unas ganancias anuales de tres o cuatro millones de d\u00f3lares por el concepto de extorsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista con la revista S\u00e9ptimo Sentido en el a\u00f1o 2009, el comisionado de polic\u00eda Omar Garc\u00eda Funes, conocido como \u201cCarabinero\u201d, admiti\u00f3 que durante a\u00f1os los organismos de seguridad de El Salvador hab\u00edan estado ciegos en su lucha contra las pandillas. No se hab\u00edan realizado investigaciones exhaustivas, y hasta el momento las relaciones entre las autoridades policiales y judiciales hab\u00edan sido inexistentes. Su afirmaci\u00f3n de que las autoridades salvadore\u00f1as no ten\u00edan ni idea de a qui\u00e9nes se estaban enfrentando es una revelaci\u00f3n pasmosa: Carabinero hab\u00eda ejercido como jefe de investigaciones de la polic\u00eda y director del Centro Antipandillas Transnacional.<\/p>\n\n\n\n

La falta de entendimiento del fen\u00f3meno de las pandillas por parte de las autoridades explica sus err\u00e1ticos esfuerzos para afrontarlo. Durante toda la d\u00e9cada de los noventa y mediados de la d\u00e9cada siguiente, estos esfuerzos consistieron en arrestos constantes durante las noches, que inundaron a las prisiones de reclusos. Aunque estas redadas permitieron la captura de l\u00edderes de las pandillas, no se llevaron a cabo investigaciones estructurales, y todo lo que se sab\u00eda de las pandillas era que eran extremadamente violentas y pose\u00edan cierto tipo de estructura jer\u00e1rquica. No se arroj\u00f3 luz sobre la sofisticaci\u00f3n de las actividades criminales ni sobre las operaciones financieras de las organizaciones.<\/p>\n\n\n\n

Las cosas empezaron a cambiar en 2012, dos a\u00f1os despu\u00e9s de que el Congreso aprobara la Ley Especial para la Intervenci\u00f3n de las Telecomunicaciones, que permit\u00eda la creaci\u00f3n de un centro de grabaciones telef\u00f3nicas y les daba a las autoridades herramientas t\u00e9cnicas para, al menos, obtener una mejor comprensi\u00f3n de las pandillas. Durante una entrevista con InSight Crime, \u00c1lvaro Rodr\u00edguez, entonces coordinador nacional de lucha contra la extorsi\u00f3n, de la Fiscal\u00eda General, dijo que dicha ley representaba un punto de inflexi\u00f3n para las investigaciones. Al escuchar las llamadas telef\u00f3nicas, los fiscales finalmente se dieron cuenta de la realidad a la que se enfrentaban.<\/p>\n\n\n\n

Los primeros resultados, en t\u00e9rminos de investigaci\u00f3n en profundidad, vinieron cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde, con la Operaci\u00f3n Jaque. Desde entonces, las autoridades han adelantado dos investigaciones similares dirigidas al aparato financiero de MS13, Tecana (2017) y Cuscatl\u00e1n (2018), que han resultado en cientos de arrestos, pero, lo m\u00e1s importante de todo, han ofrecido informaci\u00f3n adicional sobre los mecanismos financieros de la MS13, todo ello gracias, una vez m\u00e1s, a las grabaciones telef\u00f3nicas.<\/p>\n\n\n\n

Jaque, el mayor de los tres casos, se encuentra actualmente en la fase final de los procedimientos judiciales, y ha sido utilizado por el poder judicial para revelar a los jueces y al p\u00fablico el funcionamiento interno de la MS13. Las m\u00e1s de 1.350 p\u00e1ginas de la acusaci\u00f3n formal arrojan luz sobre c\u00f3mo todas las las estructuras internas de la pandilla, desde las peque\u00f1as clicas hasta los grandes programas, responden a los l\u00edderes de la ranfla encarcelados, y c\u00f3mo las actividades criminales, incluida la extorsi\u00f3n, son administradas desde la cima por los l\u00edderes de la pandilla que permanecen libres.<\/p>\n\n\n\n

Pero solamente el veredicto del juicio, entablado contra m\u00e1s de 100 individuos, confirmar\u00e1 si la informaci\u00f3n descubierta puede servir en efecto para socavar a la MS13.<\/p>\n\n\n\n

*Este art\u00edculo hace parte de una investigaci\u00f3n sobre varios tipos de extorsi\u00f3n en Centroam\u00e9rica, realizada por InSight Crime en conjunto con The Global Initiative<\/a>. Vea la serie completa aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La novedosa \u201cOperaci\u00f3n Jaque\u201d en El Salvador ha proporcionado una gran cantidad de informaci\u00f3n sobre la Mara Salavatrucha (MS13) y ha permitido conocer el funcionamiento financiero interno de la pandilla, sus mecanismos de lavado de dinero, as\u00ed como detalles sobre su estructura jer\u00e1rquica. <\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":99198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-feature.php","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[1540,2999,431,3474],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[4179],"class_list":["post-99199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigaciones","tag-el-salvador-pais","tag-extorsion","tag-lavado-de-dinero","tag-triangulo-del-norte","entry"],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/el-principal-sustento-de-la-ms13-la-extorsion\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"El principal sustento de la MS13: la extorsi\u00f3n","url":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/el-principal-sustento-de-la-ms13-la-extorsion\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/insightcrime.org\/es\/investigaciones\/el-principal-sustento-de-la-ms13-la-extorsion\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2-El-Salvador-The-MS13-Vital-Fuel-Extortion-Cojutepeque-prison-MS13-members-12-09-01.jpg?resize=150%2C150&quality=100&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2-El-Salvador-The-MS13-Vital-Fuel-Extortion-Cojutepeque-prison-MS13-members-12-09-01.jpg?fit=1600%2C600&quality=100&ssl=1"},"articleSection":"Investigaciones","author":[{"@type":"Person","name":"C\u00e9sar Fagoaga"}],"creator":["C\u00e9sar Fagoaga"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"InSight Crime","logo":"https:\/\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png"},"keywords":["el salvador","extorsi\u00f3n","lavado de dinero","tri\u00e1ngulo del norte"],"dateCreated":"2019-04-26T19:12:50Z","datePublished":"2019-04-26T19:12:50Z","dateModified":"2023-11-02T22:34:42Z"},"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/insightcrime.org\/p.js"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":138704,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/santa-ana-el-salvador\/","url_meta":{"origin":99199,"position":0},"title":"Santa Ana, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Santa Ana es un importante punto de tr\u00e1nsito para los grupos criminales que trafican coca\u00edna y marihuana entre El Salvador y Guatemala. Tambi\u00e9n tiene una fuerte presencia de pandillas.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-MetapanCabecera-ElSalvador-12-01-2021-AlexPapadovassilakis.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":138692,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/san-miguel-el-salvador\/","url_meta":{"origin":99199,"position":1},"title":"San Miguel, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"San Miguel fue un importante centro operativo del cartel de Los Perrones, el cual alguna vez fue bastante poderoso. Es adem\u00e1s un semillero de actividad pandillera.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-MercadoMigueleno-Extorsion-12-01-21-ElSalvadorcom.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":179395,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/esquema-barrio-18-desvio-fondos-destinados-pandemia-el-salvador\/","url_meta":{"origin":99199,"position":2},"title":"Esquema de Barrio 18 desvi\u00f3 fondos destinados a la pandemia en El Salvador","author":"Alex Papadovassilakis","date":"1 de marzo de 2022","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n en torno a docenas de integrantes de Barrio 18 en El Salvador hdemostrado que la pandilla conspir\u00f3 con vendedores ambulantes para desviar dineros destinados a ofrecer ayudas durante la pandemia, lo que pone de manifiesto la infiltraci\u00f3n de los pandilleros en el sector informal para obtener ganancias financieras.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Barrio18-ElSalvador.jpeg?fit=300%2C200&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":138585,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/ahuachapan-el-salvador\/","url_meta":{"origin":99199,"position":3},"title":"Ahuachap\u00e1n, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Ahuachap\u00e1n es punto de tr\u00e1nsito de cargamentos de coca\u00edna y marihuana. Tambi\u00e9n se detecta una fuerte presencia de la MS13 en el departamento.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/21-03-18-Ahuachapan-El-Salvador-Cocaine-Depositphotos.jpeg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":246849,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias\/juicio-honduras-podria-sacar-relucir-vinculos-m13-nacotrafico\/","url_meta":{"origin":99199,"position":4},"title":"Juicio en Honduras podr\u00eda sacar a relucir los v\u00ednculos de la MS13 con el narcotr\u00e1fico","author":"Maria Luisa Valencia","date":"16 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"The trial of a high-level drug trafficker associated with the MS13 in Honduras may shed light on the extent of the gang\u2019s involvement in the transnational drug trade.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Entrega de David Campbell a autoridades de Honduras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/david_campbell-el_heraldo.png?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/david_campbell-el_heraldo.png?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/david_campbell-el_heraldo.png?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/david_campbell-el_heraldo.png?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/david_campbell-el_heraldo.png?fit=1200%2C900&quality=100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":138605,"url":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/cabanas-el-salvador\/","url_meta":{"origin":99199,"position":5},"title":"Caba\u00f1as, El Salvador","author":"InSight Crime","date":"22 de marzo de 2021","format":false,"excerpt":"Aparte de alg\u00fan trasiego de contrabando entre Caba\u00f1as y el vecino Honduras, no hay indicios de que en el departamento se lleven a cabo delitos transnacionales importantes.","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/category\/noticias-crimen-organizado-el-salvador\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ElSalvador-IlobascoMarket-ElSalvador-12-01-2021-GettyImages.jpg?fit=350%2C250&quality=100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/insightcrime.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2-El-Salvador-The-MS13-Vital-Fuel-Extortion-Cojutepeque-prison-MS13-members-12-09-01.jpg?fit=1600%2C600&quality=100&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99199"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245463,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99199\/revisions\/245463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99199"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=99199"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/insightcrime.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=99199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}